Дмитрий Веденяпин
128 подписчиковОтправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
«Переводчик – самый внимательный читатель», – уверен российский поэт и литературный переводчик. Дмитрий Юрьевич Веденяпин родился 14 октября 1959 года в Москве в семье инженера и педагога. Окончил Лингвистический университет. Он начал сочинять стихи с семнадцати лет. Свои работы
Цитаты
Что значит луч
Текст
ПУСТОТАМежду той нелепой, которую мы ведем,
И другой, счастливой, которую мы теряем, -
Вертикальное облако,
Головокружительно полый объем,
Равный мере беспамятства,
Которое верхним краем
Чуть касается темени, а нижним - самого дна
Сердца, вросшего в пятки; мы словно висим над бездной,
Ухватившись за воздух; за нами стоит тишина
Неподвижно, как лестница в хлопнувшей пасти подъезда.
Что заботит притихших воров, разучившихся красть
И с тоски возмечтавших теперь о любви и покое? -
Как войти в пустоту?
Как ее обмануть?
Как упасть,
Не сломав головы? - если, вправду, возможно такое.