Кто кого заколдовал?

Текст
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
Кто кого заколдовал?
Кто кого заколдовал?
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за 428  342,40 
Кто кого заколдовал?
Кто кого заколдовал?
Аудиокнига
Читает Катрин
229 
Синхронизировано с текстом
Подробнее
Кто кого заколдовал?
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Перо Жар-птицы

Загрузив покупками ступу, Баба-яга возвращалась из торгового центра «Лукоморье». Летела неторопливо, наслаждаясь преимуществами оттюнингованного средства передвижения. Ещё недавно у ступы из автоматизации был лишь парашют на случай аварийной посадки. А когда в Лукоморье объявились роботы-электроники – мастера на все руки, Яга заказала им полный комплект. Такой, чтоб не пришлось самой разбираться – автопилотный компьютер за тебя всё сделает.

На краю поляны, под сосной испускающей полезные фитонциды (там, где бабка оставила избушку на курьих ножках), избушки не оказалось.

– Опять где-то бродит, – проворчала старуха, – сколько раз просила к моему возвращению быть на месте. Смарт-часики ей купила. Нестандартные, аккурат под её здоровенную лапищу.

Сообразительный компьютер недовольство бабки воспринял и поднял ступу на большую высоту, чтобы пассажирка могла осмотреть пространство вокруг. Избы на обозримом расстоянии не было. Так далеко избушка никогда не уходила. Зато неподалёку Яга разглядела своих неразлучных помощников: кота Графа (чёрного, как карандашный графит) и сову Тучу (серую, как туча в небе).

Кот и Сова ловили птичек. Нашли в интернете сайт «Певчие голоса», скачали записи и подманивали на них несмышлёных созданий.

Помощники Бабы-яги не первый раз отлучались из избы, за это она их особенно не ругала. Но избушка пропала! Не себя же винить. И Яга разошлась:

– Что ж вы натворили, лоботрясы! Сделали и себя и меня бездомными! Посмотрю я на вас, когда придётся ночевать на голой земле под кустиком!..

Яга могла бы и дальше изливать негодование, но её прервал СМС на телефоне, без обратного адреса:

– Хочешь вернуть избушку? Положи перо Жар-птицы под камень на берегу реки. Камень похож на грушу. Найдёшь его в трёх метрах от разбитой молнией берёзы. Даю тебе три часа. Иначе свою избёнку больше не увидишь.

В избе у Бабы-яги, в чулане, полно всякой волшебной всячины: Сапоги-скороходы, Скатерть-самобранка, Волшебное зеркальце,… чего только нет. Там же, в малахитовой шкатулке, когда-то хранилось и перо. То, которое требовал неизвестный – перо Жар-птицы. Однако уже лет пять, как старуха сдала светящееся пёрышко в аренду гномам-рудокопам (освещать подземные галереи). Гномы расплачиваются с Бабой-ягой драгоценными камнями-самоцветами: алмазами, изумрудами, рубинами из тех, что добудут для себя. Яга эти камешки отдаёт Кощею Бессмертному (ими он заполняет свои бесчисленные сундуки). Кощей, в обмен на драгоценности, приносит Бабе-яге редкие куски магмы из вулканов. Без них не сваришь приличного зелья. Да не той магмы, что течет по склону вулкана и застывает. Бессмертный спускается в жерло – достаёт из глубины самую свежую.

– Весь мой бизнес разрушить? – У Яги аж дыхание перехватило! И старуха с новой силой накинулась на оплошавших помощников:

– Вы избу проворонили, вы и ищите! Не найдёте – превращу вас в лягушек!

– Как же, превратишь, – ухмыльнулся про себя кот, – без избы вряд ли получится. Ни огня, ни посуды и вообще ничего под рукой нет. Интересно, как ты сваришь превращательное зелье?

Яга уже раз сто обещала превратить в лягушек: то кота, то сову, а то и сразу обоих провинившихся. Они к таким угрозам привыкли. Но и выполнять все её капризы навострились. Кроме того, был и личный интерес – не ночевать же, в самом деле, под кустом.

Граф искал улики на земле, а Туча обследовала ветви деревьев – нет ли среди них свежесломанных? Поиски не дали никаких, даже самых маленьких подсказок к ответу на вопрос: кто похититель и куда он унёс избушку? Чужого следа ни одного. И следа родной куриной лапы не нашлось дальше ста метров от сосны. И все ветки целы.

– Может быть, хватит тянуть время? Давай ловить Жар-птицу, – неожиданно предложила сова. – Пусть перо будет и не то, да какая злодею разница?

– Как мы её поймаем, мы же не Иваны-царевичи? И чем приманивать? Неизвестно, завезли в «Лукоморье» молодильные яблоки или нет, – ответил сомнением кот.

– Можно на голос. Как синичек приманивали, – нашлась сова.

– А голос откуда? Жар-птицын-то уж точно нигде не продаётся.

– Попробуем на павлиний. Она ж на павлина похожа.

Граф не верил, что из этой затеи будет толк. Павлиний голос ему категорически не понравился:

– У павлина – один лишь хвост чего-то стоит. А Жар-птица вся красивая! Если запоёт, уж точно заслушаешься.

И всё же не прошло и пяти минут, как всё вокруг озарилось, и невесть откуда появилась она – Жар-птица. Невесть откуда, потому что и Графу, и Туче пришлось зажмурить глаза от яркого света.

– Издеваетесь?! – негодовала волшебная птица. – Хотите сказать: у меня такой противный тембр?! Да я могла бы занять первое место на конкурсе исполнителей «Золотой голос Лукоморья», если бы только захотела!

Пока возмущённая птица высказывала сове не очень-то обоснованные претензии, кот тихонько подкрался сзади и попытался выдернуть понравившееся ему перышко. Раскалённое перо осталось на своём месте, а кот, взвизгнув от боли, принялся лизать обожжённую лапу.

– Всё ясно! И вам моё перо понадобилось, – подобрела Жар-птица. – Так бы сразу и сказали. Мне не жалко.

– Да мы не успели, ты же сразу ругаться, – смутился Граф.

Буквально на днях Жар-птица снялась в рекламе холодильников «Вечная мерзлота» и раздавала перья в обмен на обещание купить такой холодильник. Узнав об этом, помощники Бабы-яги обещали: старуха приобретёт сразу два. Один – для продуктов, а в другом – хранить глаза пауков, лягушачьи лапки, волчьи ягоды,… в общем, всё, что требуется для приготовления колдовских снадобий.

Довольная успешной сделкой птица сама выдернула облюбованное котом пёрышко. К перу, для защиты от ожогов, прилагалась рукавица «Вечная мерзлота» (Жар-птица предусмотрительно носила их несколько штук в рюкзачке за спиной).

В ста метрах от расколотой молнией берёзы, возвышался огромный каменюга. Формой он действительно напоминал фрукт, указанный похитителем избы. Но размер! Не камень, а целая глыба. Чтобы его приподнять, новоиспечённым сыщикам понадобился бы подъёмный кран.

– Может быть, Великан поможет? – предложила сова нерешительно.

При упоминании Великана, кот аж подпрыгнул:

– Я понял! Великан и украл нашу избушку! Всё сходится! Следы мы искали поблизости, а у Великана каждый шаг – чуть не полкилометра. Избушку Ему унести – никакого труда. Двумя пальцами, как пушинку….

– И камень этот для него, всё равно что для нас камешек, – радостно подхватила удачную версию Туча, – даже не подумал, что кроме него никому такую громадину не поднять…. Только зачем Великану перо?

– Проследим и узнаем, – не задумываясь, ответил Граф. – Спрячемся вон хоть в берёзе. Трещина в ней порядочная, мне места хватит. А тебя и на ветке среди листьев не разглядеть.

Чтобы в точности выполнить указание похитителя, коту пришлось вырыть под камень подкоп. Закончив с пером, сыщики устроились в засаде и стали ждать.

Ждать пришлось долго. Туча успела не раз позвонить хозяйке, доложить обстановку. Узнав, что расследование идёт успешно, Яга смягчилась и пообещала им подарки, в случае удачи.

Точно в назначенное время ствол берёзы задрожал от разнёсшегося по всей окрестности гула.

– Идёт! – крикнул кот, выглянув из укрытия.

– Не идёт, а летит. Видно обернулся самолётом, – возразила сова, обладающая особо тонким слухом.

Не прошло и минуты, как Граф от неожиданности (буквально свалившейся с неба) прикусил язык, а Туча чуть не упала с дерева.

Прямо перед ними приземлился не Великан, а Змей Горыныч. Хотя, Великан мог и Горынычем обернуться. Любил поразвлечься всевозможными превращениями.

И всё-таки это был Горыныч – тоже здоровяк подстать Великану. Вдвое больше слона!

Заметив следы подкопа, Змей ухмыльнулся сразу тремя головами:

– Молодец старуха, сообразила. Сам я и не подумал, что камешек великоват.

Горыныч толкнул камень (легонько бедром) и тот отлетел в сторону, словно мячик.

К горячущему пёрышку Горыныч даже не прикоснулся. Протянул к нему поочередно головы, и каждая из них вдохнула исходящий жар. Перо на глазах тускнело, а когда свою порцию получила третья, последняя голова и вовсе погасло.

– Подзарядился! – выдал себя кот восторженным возгласом.


Змей, обнаружив за собой наблюдение, был очень смущён. Начал оправдываться:

– А чего она жадничает? Перо же самовосстанавливается.

– Ну да, самовосстанавливается, – подтвердила Туча, – только после того, как ты однажды с него зарядился, оно пять лет набирало прежнюю яркость.

– Я же не знал! Бабуля могла бы мне об этом сказать. А то не дам, да не дам. Выгнала без объяснений….

На прошлой неделе Горыныч, действительно, обращался к Бабе-яге за пером. С тех пор как, заряжаясь от вулканов, случайно проглотил Кощея Бессмертного, Змей опасался к ним приближаться. Кощей, когда Змей его выплюнул, был страшно зол (такое унижение), хотя нисколько не пострадал.

– Тебе это так не сойдёт! Я тебе ещё припомню! В ужа превращу! – разорялся Бессмертный.

Сам-то он превращать не умеет, но Баба-яга у него в долгу….


Огнедышество Змея Горыныча подходило к концу, и по поводу вялых язычков пламени (тех, что его головам ещё удавалось изрыгнуть) потешались кикиморы на болоте. И даже сочувствующие Горынычу феи потихоньку хихикали, несмотря на воспитанность.

Обидевшись на старуху, Змей решился на похищение. Уговорил себя:

– Дождусь, что в избе никого нет, найду пёрышко, заряжусь и верну на место.

План, казалось бы, верный – и всё-таки пришлось его поменять. Перед тем, как идти на дело Горыныч изрядно подкрепился – проглотил с десяток тортов и сотню пирожных, чтобы избавиться от волнения. Две из располневших голов Змея едва пролезли в окна избушки и тут же в них застряли. Быстро избавиться от ловушки он не смог. Пришлось лететь вместе с избой к себе в замок – худеть. Хорошо ещё – третью голову Змей оставил на стрёме, иначе б сослепу снёс по пути половину деревьев в лесу. Пера головы так и не нашли. Зато к тому времени, когда пришла в норму последняя щека Горыныча, и все головы оказались на свободе, новый план уже был готов….

 

– Эх ты, балда! – посочувствовал Граф, в ответ на рассказ Змея о его злоключениях. – Телевизор не смотришь, не говоря уж об интернете. Не знаешь, что Жар-птица раздаёт перья.

Сова промолчала, не стала уличать кота. Ведь и они только сегодня услышали эту новость от самой Жар-птицы.

– Ещё как смотрю. И телек, и в телефоне. А новости и рекламу я пропускаю, – уточнил Змей, – слишком уж всего этого много.

– У тебя целых три головы. Как раз хватит на новости, рекламу и на всё, что любишь, – подсказала Туча.

Подсказанная идея Змею ужасно понравилась. Поблагодарив сову, Горыныч умчался составлять график дежурства голов. Чтобы не спорили кому и когда смотреть по выражению совы: всё, что любишь. Он так увлёкся – чуть не забыл вернуть избу. Пришлось два раза напоминать по телефону.

Саня и Ваня


В избе у Бабы-яги жуткий кавардак. Ничего удивительного. Змей Горыныч, добираясь до своего замка с болтающейся на двух головах избушкой, не заботился о том, чтобы быть с этой ношей поаккуратней. Не то чтобы ему было всё равно, просто не подумал о неизбежных последствиях.

Наводить порядок, как обычно Яга приказала своим помощникам – коту и сове. Однако помощники, не вникая – что для чего, принялись всё подряд запихивать в чулан. Яга поняла: после них ей придётся самой ещё раз прибирать в доме, и взяла на себя управление, ругая недотёп. Недотёпы в ответ огрызались, отчего в избушке на курьих ножках было очень шумно.

В самый разгар перебранки в углу избы откинулась крышка лежащего на боку ларца. Из открытого ящичка высунулась курчавая головка молодца (одного из двух) и уставилась на бабку.

– Чего тебе? – раздражённо спросила старуха, – сиди, где сидел, не до тебя.

– Так беда! – произнёс молодец испуганным голосом.

– Какая ещё беда?

– Саня пропал!

Двое из ларца – одинаковы с лица. Разобрать кто из них Саня, а кто Ваня никому кроме них самих не под силу. Да это и неважно, своё волшебное дело они вершат исключительно вместе.

Для Яги – потеря невелика. Бабка об этом ларце лет двести не вспоминала. Граф и Туча справляются со всеми проблемами без тех, что в ларце. А пока молодцам объяснишь, что от них требуется, никакие нервы не выдержат.

Для кота и совы, напротив, пропажа Сани – дело серьёзное. Когда Яга в отлучке, они вчетвером играют в карты, в переводного дурака, пара на пару. Игра идёт на щелбаны, поэтому близнецам, раз и навсегда, приказано проигрывать.


– Хотите искать – ищите. Хоть чем-то будете заняты, – Яга с лёгкостью разрешила коту и сове заняться расследованием таинственного исчезновения.

Обстоятельства пропажи Сани были и правда, странными. Ваня утверждал:

– Когда нас начало трясти и подбрасывать, Сашка без конца выглядывал. Пытался узнать, что случилось. И довыглядывался – вылетел. Больше я его не видел. Я испугался и тянул крышку на себя, чтобы не открылась.

Из ларца-то он выпал, но дальше за пределами избушки оказаться никак не мог. Окна заткнуты головами Горыныча, двери целы. Мог бы вылететь через прогрызенную мышами дырку в полу (молодцы, до того как получат задание, размером не больше мышек). Однако совсем недавно в избе был ремонт. Туча и Граф сами его делали, нигде никаких отверстий не оставили.

– Может быть, Горыныч что-то скрывает? – предположила сова. – Случайно проглотил и помалкивает.


То, что у Горыныча три головы, с одной стороны – хорошо, а с другой – не очень. Сразу тремя головами быстрей наешься – плохо. Особенно если это вкусняшки. А вот следить из засады удобно. Одна наблюдает, а две другие отдыхают. Самая большая проблема – общение. Разговаривать с собеседником сразу тремя головами не всегда уместно. Обычно Горыныч говорит дежурной головой (дежурят по составленному для них графику). В том числе озвучивает ответы на заданные ему вопросы. А что отвечать, при разногласии голов, принимается голосованием.

Дежурная голова, посовещавшись с двумя остальными, заявила от имени всего Горыныча:

– Очень жаль, но мне ничего не известно о пропавшем молодце. Возможно, вы плохо искали у себя в избушке….

Едва сыщики покинули замок, Сове пришла удачная мысль:

– Допустим, одна что-то заметила,… а они большинством голосов решили, что Горыныч ничего не видел. Надо бы допросить каждую голову по отдельности. Иначе правды не узнать.

– И как ты себе это представляешь? – кот, как обычно, сомневался.

– Проведём следственный эксперимент. Пусть покажет, как было. Но скажем, чтобы совал головы в окна по одной. Так по одной и допросим.

Горынычу очень хотелось увильнуть от допроса. И всё же Змей явился. О том, что Яга в расследовании участия не принимает, он не знал. А хозяйки избушки на курьих ножках боялся.

Та голова, что в окно не заглядывала, начала было упираться:

– Я же была на стрёме. Зачем мне-то туда лезть?

Но Сова её приструнила:

– Много ты понимаешь в следственных экспериментах. Так надо! …для сопоставления. Слышала про плацебо?

При допросе, она и оказалась ценным свидетелем. Проголосовать ответ на новый вопрос: «Не глотал ли кто из вас маленького человечка?», возможности у неё не было, и голова всё выложила:

– Ну да, одна из двух, что застряли в окне, проглотила. Она проглотила, а я выплюнула.

– И вы полетели дальше?! Пусть Саня падает и разбивается о землю?! – ужаснулись сыщики.

– Да не падал он и не разбился. Всё с ним нормально. Его Жар-птица подхватила. Пролетала чуть ниже, заметила и подхватила.

Распрощавшись с Горынычем, Туча и Граф погрузились в размышления. Если Жар-птица спасла молодца из ларца, то почему при встрече не сказала об этом ни слова? Горыныча трудно не заметить, но даже если и не увидела, неужто Саня не рассказал своей спасительнице кто он таков и как оказался в небе?

Старый приём (попытка вызвать хвастливую птицу на голос павлина) не сработал, и сыщики отправились в «Лукоморье». Надеялись, что им повезёт, и волшебные яблоки завезли.




Завскладом магазина, разговорчивая фея в модных джинсах с дырками на коленках, озадачила ещё больше:

– Молодильные яблочки завезли. Всего три фрукта! А запись на них – в две страницы! Вечером завезли, а наутро на складе их уже не было. Кто-то украл!

И плюс ещё попутно выяснилось, что никакой «Вечной мерзлоты» не существует. Жар-птица эти холодильники сама выдумала….

– Что я скажу покупателям? Такой позор на всё Лукоморье, – жаловалась фея, роняя слёзы.

– Скажите им, ничего страшного. Похитителя обязательно найдут и накажут. А завтра придёт новая партия.

– Да как же она придёт? Такая редкость. Раз в год поступает.

– Придёт или нет неважно. Важно, чтобы ночной вор пришёл за новыми яблочками.


И снова Туча и Граф в засаде. Укрылись среди коробок с живой водой разлитой в пластиковые бутылочки и ждали появления воровки.

Ровно в полночь раздались быстрые шаги и негромкие голоса.

– Совсем не похоже на Жар-птицу, – прошептал кот, – а мы даже фонарики не захватили.

К счастью, фонарики были у похитителей. Как только они приблизились, сыщики перестали скрываться. За яблоками явились Саня и Ваня – два молодца из ларца!..


А дело было так. Жар-птица летела по своим делам, когда на одно мгновенье солнце закрыла тень Змея Горыныча. Из любопытства, при виде его необычной ноши, птица изменила маршрут, и это обернулось удачей. Голова Горыныча выплюнула маленького человечка, похожего на игрушку. Жар-птица поймала малыша на лету и полетела своей дорогой.

– Куда ты меня несёшь? – поинтересовался малец.

– В своё гнездо. Отдам птенцам, пусть играют. Живая игрушка им понравится.

– Можно и птенцам, мне всё равно. Только это не лучшее применение.

– А что ты можешь? – спросила птица.

– Всё!.. Всё, что пожелает хозяин или хозяйка.

– Слишком уж ты мал, для больших-то дел.

– Мал, да удал. Увидишь, как я могу вырасти за пять секунд. Только не один. Без напарника не получится. Мы с моим братом-близнецом только вдвоём обладаем волшебной силой. Ещё и ларец важен. Мы должны из ларца выскакивать.

– А где они, твой брат и ларец?.. Хотя можешь не отвечать. Видела я избушку, нахлобученную на Горыныча. При такой тряске как не выпасть.

Поразмыслив, Жар-птица придумала, как можно воспользоваться случаем.

Для начала требовалось побыстрее вернуть старухе избушку с ларцом. Ей это удалось, обманув доверчивых сыщиков. После того, как узнала, что изба на месте, птица помчалась к Яге договариваться. Повезло и на этот раз – кота и совы в доме старухи не было.

Жар-птица рассчитывала, склонить старушку к обмену на перо:

– Наверняка согласится, зачем ей некомплект?

И опять повезло, бабуля отдала так:

– Забери, потом сочтёмся. Не нужны они мне. Только пыль с ларца вытираю.

Зачем же обманщице понадобился ларец, а точнее его обитатели? Всё дело в том, что Жар-птицам положено воровать молодильные яблоки. Можно было бы их таскать со склада магазина. В магазин яблоки доставляют из-за тридевяти земель (из волшебного сада). Проще, чем самой туда добираться. К тому же в саду тебя может схватить за хвост Иван-царевич, и окажешься в золотой клетке, оставив сиротами птенцов. Но вот беда – в магазине при одном её приближении срабатывает пожарная сигнализация.


Придя в себя после восторженных объятий с бывшими хозяевами, Саня и Ваня пригорюнились. Не могут они ослушаться того, кто откроет ларец. Хотели бы, но не получится, так действует его волшебная сила.

– А Жар-птица не успокоится. Раз здесь прокололась, будет посылать за тридевять земель.

– Ладно, не переживайте, мы что-нибудь придумаем, – сказала Туча. – Возвращайтесь, яблок здесь нет, не ищите.

На самом деле, у совы появился план, как перехитрить коварную птицу – их выручит Великан. Сова уже не раз обращалась за помощью к своему приятелю по всякого рода пустякам.


Великан был у Тучи в вечном долгу в результате нелепого случая. Делая утреннюю зарядку, он превращал себя то в тигра, чтобы размять мышцы спины, то в слона, чтобы подбрасывать хоботом гирю. А в конце ему нравилось превращаться в мышку, просто так, для забавы.

Обычно Великан занимался гимнастикой дома – в замке, но в тот день его потянуло на лесную поляну, чтобы ощутить себя зверем по-настоящему. Насладившись обликом медведя, волка и лисы, он как обычно превратился в мышку. Даже не подумал об опасности! Туча в это время дремала поблизости на берёзе (нагрубила хозяйке и та её выгнала). Услышав мышиный писк, сова мгновенно очнулась и ринулась в атаку (машинально, как она потом объясняла свою удачу коту и Яге). Туча вцепилась в добычу так, что Великан не мог раскрыть рта, чтобы произнести нужное заклинание и только отчаянно вилял мышиным хвостиком. На его счастье, Туча не ела мышей. У Бабы-яги в доме она получала трёхразовое питание, и мыши в рацион не входили. Но и отпускать пойманного зверька сова не спешила. К тому времени, как сова разжала когти, и Великан оказался на свободе, он напрочь забыл все заклинания. Но Туча помогла вспомнить насмешливо произнеся:

– Ну что испугалась? Давай, приходи в себя!

«В себя» – это и было нужное заклинание.

Превратившись в самого себя, Великан, в знак благодарности, упросил Бабу-ягу вернуть провинившуюся сову в дом и напоследок так и сказал ей:

– Если что, обращайся. Я у тебя в вечном долгу.


Придуманный Тучей способ изловить Жар-птицу (обернуться молодильным яблоком и схватить мошенницу) Великану понравился.

– В яблоко? Легко! – ответил Великан на главный вопрос, – могу и в ананас, я этот фрукт видел на картинке. Впечатляет!

А когда ему раскрыли весь план, Великан был в полном восторге:

– Здорово придумали! Я не подведу, будьте уверены!


Новость о поступлении в «Лукоморье» дополнительной партии волшебных яблок дошла до всех, кому интересна (Туча и Граф позаботились), и следующей ночью Жар-птица снова отправила молодцов за добычей. Перебирая добытые яблоки, похитительница дотронулась до Великана. В одно мгновение Великан обернулся золотой клеткой, да так ловко, что воровка оказалась внутри.

– Отпусти, так не честно! – завопила птица. Зная о развлечениях Великана, она сразу догадалась, кто с ней проделал этот фокус.

– А воровать честно? – ответила клетка.

 

– Я всё верну, – смутилась мошенница. – Больше крыла моего в «Лукоморье» не будет. Обещаю.

– И ларец вернёшь?

– С чего это я буду его отдавать? Старуха мне его подарила, – воровка тут же сменила тон.

– Ну, и сиди. Я для тебя закажу настоящую клетку. Так и быть, такую же золотую.

Расставаться с ларцом Жар-птице страшно не хотелось, на него она успела построить большие планы. Спрятан ларец был в надёжном месте, и птица решила:

– Посижу пока в клетке, а там видно будет. Небось, придумаю, как выбраться. Не из таких передряг выбиралась.

Бесплатный фрагмент закончился. Хотите читать дальше?
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»