Отзывы на аудиокнигу «Однажды в Голливуде»

По-настоящему понял фильм "Однажды в Голливуде" только после прослушивания книги. Сама атмосфера того времени передана отлично - у Тарантино хорошо получается не только снимать, но и писать. Ну и конечно же Всеволод Кузнецов. Такое ощущение, что он может читать про что угодно и у него всё получается на 5 баллов.

Книга шикарная. Атмосфера того времени сочная, погружение полное. Это не Кинг где передаются сочные запахи, цвета и вкусы, здесь запахи трейлеров, ранчо, модных тусовок и ретро автомобилей.

Больше всего мне понравилось описание жизни голливудской тусовки, их эмоции, мотивы и мысли. От размышлений Рика о своих неудачах просто смеешься во весь голос, юмор великолепен.

Актеры сыграли великолепно в фильме, их образы в книге как влитые.

Вообще, это лучшая для меня книга за несколько лет.

Браво, Квентин, не только прекрасный режиссер, но и писатель.

Если будут еще его книги – буду покупать в бумаге.

На мой взгляд аудио версия русского перевода дебютного романа гениального кинорежиссёра очень хорошо удалась (хотя уверен, что это было непросто), получил огромное удовольствие от прослушивания. Конечно, по многим аспектам произведения можно долго дискутировать. Думаю, что в достаточной мере понять фильм без ознакомления с книгой просто невозможно. Так, что – однозначно рекомендую всем любителям искусства Тарантино.

Жаль, что в главу 2 (8:45) закралась небольшая техническая помарка (и окончание главы просто исчезло).

Великолепно!

Если сравнивать книгу и фильм, то книга как рисунок твердым карандашом под живопись, всё подробно и отмечены мельчайшие детали. А картина такая цветная, живописная - но часть деталей пропадает

Хотя, если они не были бы простроены, в живописи не было бы той лёгкости и естественности

Талантливый человнк талантлив во всем. Браво, Квентин! Отличный дебют в прекрасной озвучке! Пробовал слушать в оригинале, но это как раз тот случай, когда русская озвучка тянет на Оскар, а американская максимум на Листопад.

Любопытно. Но не более, восторга книга не вызвала. Интересно узнать о том, что творилось там в далëкие времена, но рекомендовать книгу не буду

Отличное чтиво для поклонников Тарантино.

Роман расширяет вселенную фильма и проясняет некоторые вопросы: зачем нужна драка с Брюсом Ли, сколько человек убил Клифф Бут, как с течением времени в рамках этой истории изменилось мнение Рика Далтона о своей карьере, кем на самом деле хотел стать Чарльз Мэнсон.

Книга о неизбежности наступления будущего: "Старый Голливуд" упорно сопротивляется пришествию "Нового Голливуда", ругается на вонючих хиппи, страдает от алкоголизма и прочих излишеств, но в итоге уходит со сцены (но остается в сердце Квентина Тарантино).

Плюсом идет курс по альфа-поведению от Клиффа Бута.

Сегодня обязательно посмотрю фильм ещё раз. но конец в книге и концовка фильма – не то же самое. Возможно, есть ещё какие-нибудь отличия…

Ну и Всеволод прекрасно подходит для этой книги!

Почему же так грустно, что я дослушал до конца?

Когда ты сам из этого мира искусства, ты веришь, что автор рассказывает о тебе и твоих друзьях-коллегах, об этом удивительном мире экрана и сцены. Чтец Всеволод Кузнецов - отличный выбор? Квентин снабдил свой роман непередаваемым вкусом и любовью к миру кинематографу. Браво!

Книга отлична, рекомендую к прослушиванию, озвучена здорово, хорошее музыкальное сопровождение, сначала смотрела фильм и он теперь стал гораздо понятнее