По требованию правообладателя эта книга недоступна для скачивания в виде файла.
Однако вы можете читать её в наших мобильных приложениях (даже без подключения к сети интернет) и онлайн на сайте ЛитРес.
This time the children were frankly delighted.
"It's just like Kidnapped, father," cried Hugh John, more truly than he dreamed of, "there's the Flight through the Heather, you remember, and the tall man is Allan Breck, heading off the soldiers after the Red Fox was shot. There was a sentinel that whistled, too—Allan heard him when he was fishing, and learned the tune—oh, and a lot of things the same!"
"I like the part best where Alice Bean gives him the papers," said Sweetheart; "perhaps she was in love with him, too."
"Pshaw!" cried Toady Lion; "much good that did him. He never even got them looked at. But it was a pity that he did not get a chance at a King George soldier with that lovely sword and steel pistol. The Highlanders had all the luck."
"I would have banged it off anyway," declared Hugh John; "fancy carrying a pistol like that all the way, scouting and going Indian file, and never getting a shot at anybody!"
"What I want to know," said Sweetheart, dreamily, "is why they all thought Edward a traitor. I believe the papers that Alice Bean Lean put in his bag would reveal the secret, if Waverley only had time to read them."
"Him," said Sir Toady, naturally suspicious of all girls' heroes, "why, he's always falling down and getting put to bed. Then somebody has to nurse him. Why doesn't he go out and fight, like Fergus Mac-Ivor? Then perhaps Flora would have him; though what he wanted her for—a girl—I don't know. She could only play harps and—make poetry."
So with this bitter scorn for the liberal arts, they all rushed off to enact the whole story, the tale-teller consenting, as occasion required, to take the parts of the wounded smith, the stern judge, or the Cameronian Captain. Hugh John hectored insufferably as Waverley. Sir Toady scouted and stalked as the tall Highlander, whom he refused to regard as anybody but Allan Breck. Sweetheart moved gently about as Alice Bean—preparing breakfast was quite in her line—while Maid Margaret, wildly excited, ran hither and thither as a sort of impartial chorus, warning all and sundry of the movements of the enemy.
I saw her last, seated on a knoll and calling out "Bang" at the pitch of her voice. She was, she explained, nothing less imposing than the castle of Edinburgh itself, cannonading the ranks of the Pretender. While far away, upon wooden chargers, Balmawhapple's cavalry curvetted on the slopes of Arthur's Seat and cracked vain pistols at the frowning fortress. There was, in fact, all through the afternoon, a great deal of imagination loose in our neighbourhood. And even far into the gloaming sounds of battle, boastful recriminations, the clash of swords, the trample and rally of the heavy charge, even the cries of the genuinely wounded, came fitfully from this corner and that of the wide shrubberies.
And when all was over, as they sat reunited, Black Hanoverian and White Cockade, victor and vanquished, in the kindly truce of the supper-table, Hugh John delivered his verdict.
"That's the best tale you have told us yet. Every man of us needed to have sticking-plaster put on when we came in—even Sweetheart!"
Than which, of course, nothing could have been more satisfactory.
It was Fergus Mac-Ivor himself who welcomed Edward within the palace of Holyrood, where the adventurous Prince now kept his court.
Hardly would he allow Edward even to ask news of Flora, before carrying him off into the presence-chamber to be presented. Edward was deeply moved by the Chevalier's grace and dignity, as well as moved by the reception he received. The Prince praised the deeds of his ancestors, and called upon him to emulate them. He also showed him a proclamation in which his name was mentioned along with those of the other rebels as guilty of high treason. Edward's heart was melted. This princely kindness, so different from the treatment which he had received at the hands of the English government, the direct appeal of the handsome and gallant young Chevalier, perhaps also the thought of pleasing Flora in the only way open to him, all overwhelmed the young man, so that, with a sudden burst of resolve, he knelt down and devoted his life and his sword to the cause of King James.
The Prince raised and embraced Waverley, and in a few words confided to him that the English general, having declined battle and gone north to Aberdeen, had brought his forces back to Dunbar by sea. Here it was the Prince's instant intention to attack him.
Before taking leave he presented Edward with the splendid silver-hilted sword which he wore, itself an heirloom of the Stuarts. Then he gave him over into the hands of Fergus Mac-Ivor, who forthwith proceeded to make Waverley into a true son of Ivor by arraying him in the tartan of the clan, with plaid floating over his shoulder and buckler glancing upon his arm.
Soon after came the Baron of Bradwardine, anxious about the honour of his young friend Edward. He said that he desired to know the truth as to the manner in which Captain Waverley had lost his commission in Colonel Gardiner's dragoons,—so that, if he should hear his honour called in question, he might be able to defend it,—which, no doubt, he would have performed as stoutly and loyally as he had previously done upon the sulky person of the Laird of Balmawhapple.
The morrow was to be a day of battle. But it was quite in keeping with the gay character of the adventurer-prince, that the evening should be spent in a hall in the ancient palace of Holyrood. Here Edward, in his new full dress as a Highlander and a son of Ivor, shone as the handsomest and the boldest of all. And this, too, in spite of the marked coldness with which Flora treated him. But to make amends, Rose Bradwardine, close by her friend's side, watched him with a sigh on her lip, and colour on her cheek—yet with a sort of pride, too, that she should have been the first to discover what a gallant and soldierly youth he was. Jacobite or Hanoverian, she cared not. At Tully-Veolan or at a court ball, she was equally proud of Edward Waverley.
Next morning our hero was awakened by the screaming of the warpipes outside his bedroom, and Callum Beg, his attendant, informed him that he would have to hurry if he wished to come up with Fergus and the Clan Ivor, who had marched out with the Prince when the morning was yet grey.
Thus spurred, Edward proved himself no laggard. On they went, threading their way through the ranks of the Highland army, now getting mixed up with Balmawhapple's horsemen, who, careless of discipline, went spurring through the throng amid the curses of the Highlanders. For the first time Edward saw with astonishment that more than half the clansmen were poorly armed, many with only a scythe on a pole or a sword without a scabbard, while some for a weapon had nothing better than their dirks, or even a stake pulled out of the hedge. Then it was that Edward, who hitherto had only seen the finest and best armed men whom Fergus could place in the field, began to harbour doubts as to whether this unmilitary array could defeat a British army, and win the crown of three kingdoms for the young Prince with whom he had rashly cast in his lot.
But his dismal and foreboding thoughts were quickly changed to pride when whole Clan Ivor received him with a unanimous shout and the braying of their many warpipes.
"Why," said one of a neighbouring clan, "you greet the young Sassenach as if he were the Chief himself!"
"If he be not Bran, he is Bran's brother!" replied Evan Dhu, who was now very grand under the name of Ensign Maccombich.
"Oh, then," replied the other, "that will doubtless be the young English duinhé-wassel who is to be married to the Lady Flora?"
"That may be or that may not be," retorted Evan, grimly; "it is no matter of yours or mine, Gregor."
The march continued—first by the shore toward Musselburgh and then along the top of a little hill which looked out seaward. While marching thus, news came that Bradwardine's horse had had a skirmish with the enemy, and had sent in some prisoners.
Almost at the same moment from a sort of stone shed (called a sheep smearing-house) Edward heard a voice which, as if in agony, tried to repeat snatches of the Lord's Prayer. He stopped. It seemed as if he knew that voice.
He entered, and found in the corner a wounded man lying very near to death. It was no other than Houghton, the sergeant of his own troop, to whom he had written to send him the books. At first he did not recognise Edward in his Highland dress. But as soon as he was assured that it really was his master who stood beside him, he moaned out, "Oh, why did you leave us, Squire?" Then in broken accents he told how a certain pedlar called Ruffin had shown them letters from Edward, advising them to rise in mutiny.
"Ruffin!" said Edward, "I know nothing of any such man. You have been vilely imposed upon, Houghton."
"Indeed," said the dying man, "I often thought so since. And we did not believe till he showed us your very seal. So Tims was shot, and I was reduced to the ranks."
Not long after uttering these words, poor Houghton breathed his last, praying his young master to be kind to his old father and mother at Waverley-Honour, and not to fight with these wild petticoat men against old England.
The words cut Edward to the heart, but there was no time for sentiment or regret. The army of the Prince was fast approaching the foe. The English regiments came marching out to meet them along the open shore, while the Highlanders took their station on the higher ground to the south. But a morass separated the combatants, and though several skirmishes took place on the flanks, the main fighting had to be put off till another day. That night both sides slept on their arms, Fergus and Waverley joining their plaids to make a couch, on which they lay, with Callum Beg watching at their heads.
Before three, they were summoned to the presence of the Prince. They found him giving his final directions to the chiefs. A guide had been found who would guide the army across the morass. They would then turn the enemy's flank, and after that the Highland yell and the Highland claymore must do the rest.
The mist of the morning was still rolling thick through the hollow between the armies when Clan Ivor got the word to charge. Prestonpans was no midnight surprise. The English army, regularly ranked, stood ready, waiting. But their cavalry, suddenly giving way, proved themselves quite unable to withstand the furious onslaught of the Highlanders. Edward charged with the others, and was soon in the thickest of the fray. It happened that while fighting on the battle line, he was able to save the life of a distinguished English officer, who, with the hilt of his broken sword yet in his hand, stood by the artillery from which the gunners had run away, disdaining flight and waiting for death. The victory of the Highlanders was complete. Edward even saw his old commander, Colonel Gardiner, struck down, yet was powerless to save him. But long after, the reproach in the eyes of the dying soldier haunted him. Yet it expressed more sorrow than anger—sorrow to see him in such a place and in such a dress.
But this was soon forgotten when the prisoner he had taken, and whom the policy of the Prince committed to his care and custody, declared himself as none other than Colonel Talbot, his uncle's dearest and most intimate friend. He informed Waverley that on his return from abroad he had found both Sir Everard and his brother in custody on account of Edward's reported treason. He had, therefore, immediately started for Scotland to endeavour to bring back the truant. He had seen Colonel Gardiner, and had found him, after having made a less hasty inquiry into the mutiny of Edward's troop, much softened toward the young man. All would have come right, concluded Colonel Talbot, had it not been for our hero's joining openly with the rebels in their mad venture.
Edward was smitten to the heart when he heard of his uncle's sufferings, believing that they were on his account. But he was somewhat comforted when Colonel Talbot told him that through his influence Sir Everard had been allowed out under heavy bail, and that Mr. Richard Waverley was with him at Waverley-Honour.
Yet more torn with remorse was Edward when, having once more arrived in Edinburgh, he found at last the leather valise which contained the packet of letters Alice Bean Lean had placed among his linen. From these he learned that Colonel Gardiner had thrice written to him, once indeed sending the letter by one of the men of Edward's own troop, who had been instructed by the pedlar to go back and tell the Colonel that his officer had received them in person. Instead of being delivered to Waverley, the letters had been given to a certain Mr. William Ruffin, or Riven, or Ruthven, whom Waverley saw at once could be none other than Donald Bean Lean himself. Then all at once remembering the business of the robber cave, he understood the loss of his seal, and poor Houghton's dying reproach that he should not have left the lads of his troop so long by themselves.
Edward now saw clearly how in a moment of weakness he had made a great and fatal mistake by joining with the Jacobites. But his sense of honour was such that in spite of all Colonel Talbot could say, he would not go back on his word. His own hastiness, the clever wiles of Fergus Mac-Ivor, Flora's beauty, and most of all the rascality of Donald Bean Lean had indeed brought his neck, as old Major Melville had prophesied, within the compass of the hangman's rope.
The best Edward could now do was to send a young soldier of his troop, who had been taken at Prestonpans, to his uncle and his father with letters explaining all the circumstances. By Colonel Talbot's advice and help this messenger was sent aboard one of the English vessels cruising in the Firth, well furnished with passes which would carry him in safety all the way to Waverley-Honour.
Still the days went by, and nothing was done. Still the Prince halted in Edinburgh waiting for reinforcements which never came. He was always hopeful that more clans would declare for him or that other forces would be raised in the Lowlands or in England. And meanwhile, chiefly because in the city there was nothing for them to do, plans and plots were being formed. Quarrellings and jealousies became the order of the day among the troops of the White Cockade. One morning Fergus Mac-Ivor came in to Edward's lodgings, furious with anger because the Prince had refused him two requests,—one, to make good his right to be an Earl, and the other, to give his consent to his marriage with Rose Bradwardine. Fergus must wait for the first, the Prince had told him, because that would offend a chief of his own name and of greater power, who was still hesitating whether or not to declare for King James. As for Rose Bradwardine, neither must he think of her. Her affections were already engaged. The Prince knew this privately, and, indeed, had promised already to favour the match upon which her heart was set.
As for Edward himself, he began about this time to think less and less of the cruelty of Flora Mac-Ivor. He could not have the moon, that was clear—and he was not a child to go on crying for it. It was evident, also, that Rose Bradwardine liked him, and her marked favour, and her desire to be with him, had their effect upon a heart still sore from Flora's repeated and haughty rejections.
One of the last things Edward was able to do in Edinburgh, was to obtain from the Prince the release of Colonel Talbot, whom he saw safely on his way to London from the port of Leith. After that it was with actual relief that Edward found the period of waiting in Edinburgh at last at an end, and the Prince's army to the number of six thousand men marching southward into England. All was now to be hazarded on the success of a bold push for London.
The Highlanders easily escaped a superior army encamped on the borders. They attacked and took Carlisle on their way, and at first it seemed as if they had a clear path to the capital before them. Fergus, who marched with his clan in the van of the Prince's army, never questioned their success for a moment. But Edward's clearer eye and greater knowledge of the odds made no such mistake.
He saw that few joined them, and those men of no great weight, while all the time the forces of King George were daily increasing. Difficulties of every kind arose about them the farther they marched from their native land. Added to which there were quarrels and dissensions among the Prince's followers, those between his Irish officers and such Highland chiefs as Fergus being especially bitter.
Even to Edward, Fergus became fierce and sullen, quite unlike his former gay and confident self. It was about Flora that the quarrel, long smouldering, finally broke into flame. As they passed this and that country-seat, Fergus would always ask if the house were as large as Waverley-Honour, and whether the estate or the deer park were of equal size. Edward had usually to reply that they were not nearly so great. Whereupon Fergus would remark that in that case Flora would be a happy woman.
"But," said Waverley, who tired of the implied obligation, "you forget Miss Flora has refused me, not once, but many times. I am therefore reluctantly compelled to resign all claims upon her hand."
At this, Fergus thought fit to take offence, saying that having once made application for Flora's hand, Waverley had no right to withdraw from his offer without the consent of her guardian. Edward replied that so far as he was concerned, the matter was at an end. He would never press himself upon any lady who had repeatedly refused him.
Whereupon, Fergus turned away furiously, and the quarrel was made. Edward betook himself to the camp of his old friend, the Baron, and, as he remembered the instruction he had received in the dragoons, he became easily a leader and a great favourite among the Lowland cavalry which followed the old soldier Bradwardine.
But he had left seeds of bitter anger behind him in the camp of the proud clan he had quitted.
Some of the Lowland officers warned him of his danger, and Evan Dhu, the Chief's foster-brother—who, ever since the visit to the cave had taken a liking to Edward—waited for him secretly in a shady place and bade him beware. The truth was that the Clan Mac-Ivor had taken it into their heads that Edward had somehow slighted their Lady Flora. They saw that the Chief's brow was dark against Edward, and therefore he became all at once fair game for a bullet or a stab in the dark.
And the first of these was not long in arriving.
And here (I concluded) is the end of the fifth tale.
"Go on—oh—go on!" shouted all the four listeners in chorus; "we don't want to play or to talk, just now. We want to know what happened."
"Very well, then," said I, "then the next story shall be called 'Black Looks and Bright Swords.'"
Carrying out which resolve we proceeded at once to the telling of
It was in the dusk of an avenue that Evan Dhu had warned Waverley to beware, and ere he had reached the end of the long double line of trees, a pistol cracked in the covert, and a bullet whistled close past his ear.
"There he is," cried Edward's attendant, a stout Merseman of the Baron's troop; "it's that devil's brat, Callum Beg."
And Edward, looking through the trees, could make out a figure running hastily in the direction of the camp of the Mac-Ivors.
Instantly Waverley turned his horse, and rode straight up to Fergus.
"Colonel Mac-Ivor," he said, without any attempt at salutation, "I have to inform you that one of your followers has just attempted to murder me by firing upon me from a lurking-place."
"Indeed!" said the Chief, haughtily; "well, as that, save in the matter of the lurking-place, is a pleasure I presently propose for myself, I should be glad to know which of my clansmen has dared to anticipate me."
"I am at your service when you will, sir," said Edward, with equal pride, "but in the meantime the culprit was your page, Callum Beg."
"Stand forth, Callum Beg," cried Vich Ian Vohr; "did you fire at Mr. Waverley?"
"No," said the unblushing Callum.
"You did," broke in Edward's attendant, "I saw you as plain as ever I saw Coudingham kirk!"
"You lie!" returned Callum, not at all put out by the accusation. But his Chief demanded Callum's pistol. The hammer was down. The pan and muzzle were black with smoke, the barrel yet warm. It had that moment been fired.
"Take that!" cried the Chief, striking the boy full on the head with the metal butt; "take that, for daring to act without orders and then lying to disguise it."
Callum made not the slightest attempt to escape the blow, and fell as if he had been slain on the spot.
"And now, Mr. Waverley," said the Chief, "be good enough to turn your horse twenty yards with me out upon the common. I have a word to say to you."
Edward did so, and as soon as they were alone, Fergus fiercely charged him with having thrown aside his sister Flora in order to pay his court to Rose Bradwardine, whom, as he knew, Fergus had chosen for his own bride.
"It was the Prince—the Prince himself who told me!" added Fergus, noticing the astonishment on Edward's face.
"Did the Prince tell you that I was engaged to Miss Rose Bradwardine?" cried Edward.
"He did—this very morning," shouted Fergus; "he gave it as a reason for a second time refusing my request. So draw and defend yourself, or resign once and forever all claims to the lady."
"In such a matter I will not be dictated to by you or any man living!" retorted Waverley, growing angry in his turn.
In a moment swords were out and a fierce combat was beginning, when a number of Bradwardine's cavalry, who being Lowlanders were always at feud with the Highlandmen, rode hastily up, calling on their companions to follow. They had heard that there was a chance of a fight between their corps and the Highlanders. Nothing would have pleased them better. The Baron himself threatened that unless the Mac-Ivors returned to their ranks, he would charge them, while they on their side pointed their guns at him and his Lowland cavalry.
A cry that the Prince was approaching alone prevented bloodshed. The Highlanders returned to their places. The cavalry dressed its ranks. It was indeed the Chevalier who arrived. His first act was to get one of his French officers, the Count of Beaujeu, to set the regiment of Mac-Ivors and the Lowland cavalry again upon the road. He knew that the Count's broken English would put them all in better humour, while he himself remained to make the peace between Fergus and Waverley.
Outwardly the quarrel was soon made up. Edward explained that he had no claims whatever to be considered as engaged to Rose Bradwardine or any one else, while Fergus sulkily agreed that it was possible he had made a mistake. The Prince made them shake hands, which they did with the air of two dogs whom only the presence of the master kept from flying at each other's throats. Then after calming the Clan Mac-Ivor and riding awhile with the Baron's Lowland cavalry, the Prince returned to the Count of Beaujeu, saying with a sigh, as he reined his charger beside him, "Ah, my friend, believe me this business of prince-errant is no bed of roses!"
It was not long before the poor Prince had a further proof of this fact.
On the 5th of December, after a council at Derby, the Highland chiefs, disappointed that the country did not rally about them, and that the government forces were steadily increasing on all sides, compelled the Prince to fall back toward Scotland. Fergus Mac-Ivor fiercely led the opposition to any retreat. He would win the throne for his Prince, or if he could not, then he and every son of Ivor would lay down their lives. That was his clear and simple plan of campaign. But he was easily overborne by numbers, and when he found himself defeated in council, he shed actual tears of grief and mortification. From that moment Vich Ian Vohr was an altered man.
Since the day of the quarrel Edward had seen nothing of him. It was, therefore, with great surprise that he saw Fergus one evening enter his lodgings and invite him to take a walk with him. The Chieftain smiled sadly as he saw his old friend take down his sword and buckle it on. There was a great change in the appearance of Vich Ian Vohr. His cheek was hollow. His eye burned as if with fever.
As soon as the two young men had reached a beautiful and solitary glen, Fergus began to tell Edward that he had found out how wrongheaded and rash he had been in the matter of their quarrel. "Flora writes me," continued Fergus, "that she never had, and never could have, the least intention of giving you any encouragement. I acted hastily—like a madman!"
Waverley hastily entreated him to let all be forgotten, and the two comrades-in-arms shook hands, this time heartily and sincerely.
Notwithstanding, the gloom on the Chief's brow was scarcely lightened. He even besought Waverley to betake himself at once out of the kingdom by an eastern port, to marry Rose Bradwardine, and to take Flora with him as a companion to Rose, and also for her own protection.
Edward was astonished at this complete change in Fergus.
"What!" he cried, "abandon the expedition on which we have all embarked?"
"Embarked," answered the Chief, bitterly; "why, man, the expedition is going to pieces! It is time for all those who can, to get ashore in the longboat!"
"And what," said Edward, "are the other Highland chiefs going to do?"
"Oh, the chiefs," said Fergus, contemptuously, "they think that all the heading and hanging will, as before, fall to the lot of the Lowlands, and that they will be left alone in their poor and barren Highlands, to 'listen to the wind on the hill till the waters abate.' But they will be disappointed. The government will make sure work this time, and leave not a clan in all the Highlands able to do them hurt. As for me, it will not matter. I shall either be dead or taken by this time to-morrow. I have seen the Bodach Glas—the Grey Spectre."
Edward looked the surprise he did not speak.
"Why!" continued Fergus, in a low voice, "were you so long about Glennaquoich and yet never heard of the Bodach Glas? The story is well known to every son of Ivor. I will tell it you in a word. My forefather, Ian nan Chaistel, wasted part of England along with a Lowland chief named Halbert Hall. After passing the Cheviots on their way back, they quarrelled about the dividing of the spoil, and from words came speedily to blows. In the fight, the Lowlanders were cut off to the last man, and their leader fell to my ancestor's sword. But ever since that day the dead man's spirit has crossed the Chief of Clan Ivor on the eve of any great disaster. My father saw him twice, once before he was taken prisoner at Sheriff-Muir, and once again on the morning of the day on which he died."
Edward cried out against such superstition.
"How can you," he said, "you who have seen the world, believe such child's nonsense as that?"
"Listen," said the Chief, "here are the facts, and you can judge for yourself. Last night I could not sleep for thinking on the downfall of all my hopes for the cause, for the Prince, for the clan—so, after lying long awake, I stepped out into the frosty air. I had crossed a small foot-bridge, and was walking backward and forward, when I saw, clear before me in the moonlight, a tall man wrapped in a grey plaid, such as the shepherds wear. The figure kept regularly about four yards from me."
"That is an easy riddle," exclaimed Edward; "why, my dear Fergus, what you saw was no more than a Cumberland peasant in his ordinary dress!"
"So I thought at first," answered Fergus, "and I was astonished at the man's audacity in daring to dog me. I called to him, but got no answer. I felt my heart beating quickly, and to find out what I was afraid of, I turned and faced first north, and then south, east, and west. Each way I turned, I saw the grey figure before my eyes at precisely the same distance! Then I knew I had seen the Bodach Glas. My hair stood up, and so strong an impression of awe came upon me that I resolved to return to my quarters. As I went, the spirit glided steadily before me, till we came to the narrow bridge, where it turned and stood waiting for me. I could not wade the stream. I could not bring myself to turn back. So, making the sign of the cross, I drew my sword and cried aloud, 'In the name of God, Evil Spirit, give place!'
"'Vich Ian Vohr,' it said in a dreadful voice, 'beware of to-morrow!'
"It was then within half a yard of my sword's point, but as the words were uttered it was gone. There was nothing either on the bridge or on the way home. All is over. I am doomed. I have seen the Bodach Glas, the curse of my house."
Edward could think of nothing to say in reply. His friend's belief in the reality of the vision was too strong. He could only ask to be allowed to march once more with the sons of Ivor, who occupied the post of danger in the rear. Edward easily obtained the Baron's leave to do so, and when the Clan Mac-Ivor entered the village, he joined them, once more arm in arm with their Chieftain. At the sight, all the Mac-Ivors' ill feeling was blown away in a moment. Evan Dhu received him with a grin of pleasure. And the imp Callum, with a great patch on his head, appeared particularly delighted to see him.
But Waverley's stay with the Clan Ivor was not to be long. The enemy was continually harassing their flanks, and the rear-guard had to keep lining hedges and dikes in order to beat them off. Night was already falling on the day which Fergus had foretold would be his last, when in a chance skirmish of outposts the Chief with a few followers found himself surrounded by a strong attacking force of dragoons. A swift eddy of the battle threw Edward out to one side. The cloud of night lifted, and he saw Evan Dhu and a few others, with the Chieftain in their midst, desperately defending themselves against a large number of dragoons who were hewing at them with their swords. It was quite impossible for Waverley to break through to their assistance. Night shut down immediately, and he found it was equally impossible for him to rejoin the retreating Highlanders, whose warpipes he could still hear in the distance.
Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке: