Махрийская опора для точного определения [основ] морских наукPDF

Из серии: Bibliotheca Islamica
Эта и ещё две книги за 299 в месяцПодробнее
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
  • Скачать:
  • PDF
Описание книги

Вниманию читателей предлагается первый русский перевод средневекового арабского трактата по навигации Сулаймана ал-Махри «ал-'Умда ал-махриййа фи дабт ал-'улум ал-бахриййа», сделанный ленинградским востоковедом Т.А. Шумовским на основании сличения всех сохранившихся списков сочинения еще в 70-е годы XX века одновременно с подготовкой издания мореходного трактата старшего современника ал-Махри – Ахмада ибн Маджида. В силу ряда причин труд ал-Махри не увидел свет. Была опубликована только «Книга польз» Ахмада ибн Маджида. Настоящее издание подготовлено к печати научным сотрудником Восточного факультета СПбГУ А.С. Матвеевым и содержит факсимиле наиболее древней, Парижской рукописи сочинения ал-Махри (на основании издания французского ориенталиста Г. Феррана), с детальным текстологическим комментарием Т.А. Шумовского. Книга снабжена подробным английским резюме, с тем чтобы сделать ее доступной и для западного читателя.

Книга предназначена для востоковедов и специалистов по истории навигации и географии, а также для всех, кто интересуется историей морского дела и культурой мусульманского Востока.

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 0+
  • Дата выхода на ЛитРес: 03 марта 2016
  • Дата перевода: 2011
  • Объем: 426 стр.
  • ISBN: 978-5-903715-48-0, 2072-2540
  • Общий размер: 18 MB
  • Общее кол-во страниц: 426
  • Размер страницы: 140 x 210 мм
  • Переводчик: Теодор Шумовский
  • Правообладатель: Марджани
Книга Сулаймана ал-Махри «Махрийская опора для точного определения [основ] морских наук» — скачать в pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Книга входит в серию
«Bibliotheca Islamica»
Средневековая арабо-мусульманская философия в переводах А.В. Сагадеева. Том 2
Средневековая арабо-мусульманская философия в переводах А.В. Сагадеева. Том 3
Восточный перипатетизм
-15%

Издание перевода трактата Сулаймана ал-Махри Т.М. Шумовским – уникальное явление отечественной арабистики, ведь перевод этого произведения на русский язык – первый в европейской науке, на другие западные языки трактат не переводился и был лишь поверхностно исследован Г. Ферраном, а также упоминался в работах Г.Р. Тиббеттса. Несмотря на то, что выход книги планировался ещё в 1970-х гг., за прошедшее время она нисколько не потеряла своей научной значимости. Обязательно к ознакомлению для изучения средневековой арабской географической традиции.

Оставьте отзыв

Напишите отзыв и получите 50 бонусных рублей на ваш счёт ЛитРес

Что думаете о книге?
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»