Траектория излома: Хорайзен

Капитан космического грузового корабля Кира Майрова ещё с раннего детства совершает зрелые поступки. После ухода из дома она попадает в пилотское училище и заканчивает его с отличием. Вокруг Киры собирается команда, и вместе они попадают в транспортный проект быстрых грузоперевозок между звёздными системами на новейшей модели корабля «Даль-7».

На одном из очередных вылетов Кира принимает оповещение от боевого корабля отряда «Урсус» о неисправности судна. Спецназ поднимается на борт и сообщает, что им срочно нужно добраться до Каруса, откуда некогда поступил сигнал бедствия с научной станции. Что подготовила судьба для обоих экипажей? Смогут ли они избежать опасностей вместе и порознь и вернуться домой живыми?