В основу словаря автор положил более раннее немецкое издание, с необходимой доработкой и русификацией. Несмотря на исполнение текста в старой русской орфографии материал читается легко. Латинский текст даётся в полной орфографии (с использованием диактрических знаков долготы/краткости). Тщательно подобраны базовые словоформы, что позволяет легко найти нужный вариант в полной грамматической парадигме той или иной части речи. Словарные статьи наполнены многочисленными примерами, особенно из классических текстов. Даны дополнительные материалы по древним и историческим именам и топонимике. Несомненно, данный словарь найдёт своё достойное место в библиотеке лингвистов и читателей, интересующихся латинским языком, который, как известно, лежит в основе огромного пласта лексики связанной с научной, медицинской, технической, философской, исторической, теологической текстовой специализацией, а также произведениями художественной литературы, как античной, так и более поздней.
текстОбъем 818 страниц
1914 год
Латинско-русский словарь. Классический словарь латинского языка. Репринт 9-го издания 1914 г.
текст
О книге
Оставьте отзыв
Описание книги
Данная книга представляет собой репринт классического латинско-русского словаря, вышедшего 9-м изданием в 1914 году и пользовавшегося большой популярностью в дореволюционной России. Словарь и по сей день не потерял своей актуальности и является одним из лучших среди аналогичных изданий. Словарь содержит перевод латинских слов, основные формы слов на латыни, описание особенностей их употребления: грамматические и стилистические пометы, сочетаемость с предлогами, падежное управление, синонимы и антонимы, наиболее употребительные словосочетания, – а также цитаты из произведений Цицерона, Цезаря, Овидия, Вергилия и других авторов, которые изучались в средней школе в царской России. Отдельным приложением в конце словаря даны имена собственные.
Словарь является незаменимым справочным пособием при изучении латинского языка студентами медицинских вузов и колледжей, филологических и лингвистических факультетов, а также может использоваться в школах и гимназиях с гуманитарным уклоном.
Отзывы
1