Живые и мертвыеТекст

8
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Живые и мертвые
Живые и мертвые | Нойхаус Неле
Живые и мертвые | Нойхаус Неле
Бумажная версия
275
Подробнее
Описание книги

Рождество и Новый год превратились для Франкфурта и его окрестностей в настоящий кошмар: высококлассный снайпер одного за другим уничтожает родственников людей, которым хочет отомстить за потерю, понесенную в прошлом им самим или тем, кто его нанял. Расследование берет на себя полицейская команда во главе с дуэтом выдающихся профессионалов сыска, Оливера фон Боденштайна и его подчиненной Пии Кирххоф. Однако чем дальше, тем больше запутывается дело: число подозреваемых растет вместе с числом жертв, у приглашенных экспертов прямо противоположные портреты убийцы, а команда все глубже погружается в грязные секреты индустрии трансплантации органов…

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 09 марта 2017
  • Дата перевода: 2017
  • Дата написания: 2014
  • Объем: 580 стр.
  • ISBN: 978-5-699-94241-1
  • Переводчик: Татьяна Садовникова
  • Правообладатель: Эксмо
  • Оглавление
Книга Неле Нойхаус «Живые и мертвые» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Другие версии
Живые и мертвые | Нойхаус Неле
Бумажная версия
275
Книга входит в серию
«DETECTED. Тайна, покорившая мир»
Добрый волк
Искушение Тьюринга
Ее последний вздох
-15%

Очень качественный перевод Татьяны Владимировны Садовниковой. Для знающих немецкий язык очень приятно читать такой прекрасный, чистый русский текст, а не некоторые так называемые «дюдю» с вариантами лексики образца 1945 года типа «ибо, кое», и даже «Джое» вместо имени Джо… Ну а что касается конкретно этого очередного произведения госпожи Неле Нойхаус, то многое напоминает г-жу Маринину и Ко, где по половине текста проходят выдержки из Желтых Страниц с адресами и почти с телефонами – на печатный лист явно набирается… Я читаю сначала немецкий текст, так что могу поручиться, что от переводчика потребовалось все умение и талант для адекватного восприятия текста иностранным (то есть русскоязычным) читателем. Еще раз огромное спасибо Татьяне Садовниковой! С уважением,

Людмила Н. Матвеева

Обстоятельный и неторопливый производственный (так, кажется, это назывется) детектив. Читается приятно, но любителям экшна будет скучновато. Повествование разматывает сюжет и интригу постепенно. Некое представление о буднях полицейских в наличии, некий колорит персонажей тоже. Озарений и блеска гениальной мысли нет. Любопытно глянуть другие книги серии.

Добротный детектив! С удовольствием прочитала, сюжет захватывающий; хотя я догадалась (конечно, не сразу!), кто же снайпер, развязка все равно была очень интересной. Рекомендую! Буду читать и другие произведения Неле Нойхаус.

Неплохой сюжет. Интригу держит до конца! Очень понравилась главная героиня, расследующая дело снайпера. Да и сама ситуация с этой местью весьма закручена.

Хороший детектив. Чувствуется немецкий педантизм в написании, повествование неспешное, распутывание дела происходит шаг за шагом, все детали пазла автор выкладывает постепенно. Читала автора впервые, очень понравилось, буду знакомиться с ее ворчеством дальше, уже купила новую книгу. Тема, которую поднимает в романе автор, неоднократно использовалась другими мастерами детекива, тема незаконного донорства. И к ней невозможно отнестись безучастно. Детектив рекомендую всем любителям данного жанра.

Ещё 3 отзыва

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»