3 книги в месяц за 299 

КалевалаАудио

Автор:Народное творчество
Слушать фрагмент
Отметить прослушанной
Как слушать книгу после покупки
Калевала
Народное творчество
Калевала
Электронная книга
Синхронизировано с аудио
Подробнее
Описание книги

"Калевала" в пересказе Павла Крусанова – карело-финский эпос, классика мировой литературы.

Нордическая красота дремучих лесов, звон мечей, свинцовые волны и холодные водопады очаровывают своей грозной первобытной гармонией. Древние боги, колдуны и герои… Поистине строками древних рун творится мир сказочной реальности, в котором звери разговаривают с людьми, девицы обращаются в рыб, а в реке мертвых плавает туанельский лебедь.

Это третье, исправленное издание «Калевалы» в прозаическом пересказе известного писателя Павла Крусанова, увлеченного ценителя этого выдающегося литературного памятника.

Пресса о книге:

«Первое, что вызывает этот текст, – чувство восторга: потому, что писателю удалось не поломать высокий язык поэзии при переводе его на низменную платформу прозы. Второе – чувство зависти: потому, что, как говорил один ушедший петербургский поэт, „это должен был написать я“.

писатель, литературный критик Александр Етоев

Цитаты:

«Надышала дева тумана густую мглу на море, плотно застлала воздух, чтобы не мог Вяйнемёйнен понять, куда ему плыть средь широких вод. Простояв три дня и три ночи посреди морских потоков, не стерпел Вяйнемёйнен пустого ожидания и воскликнул: – Даже слабейший из героев тумана не убоится и в слепоте его не согласится погибнуть! С теми словами выхватил старец свой огневой клинок и рассек плотную мглу – от такого удара поструился по мечу сок тумана, а сам он поспешно воспарил к небу. И расчистились воды, и прояснели широкие дали»

«На крыльце своего дома сел вещий песнопевец на ступеньку, положил кантеле на колени и пробежал весело пальцами по струнам. Зазвенел березовый короб, закуковали кукушки, запел в струнах нежный девичий голос. Громче заиграл старец, и возликовали струны кантеле – вздрогнули горы, загрохотали скалы, треснули морские рифы, заходила волнами гладь моря, в лесу пустились в пляс сосны и заскакали на полянах пни. Как река, текли дивные звуки, и побросал свою работу весь народ Калевалы ради того, чтобы прийти к дому Вяйнемёйнена и насладиться его игрой. Сколько ни было там мужей, все сняли шапки, сколько ни было жен, все рукой подперли щеки, сколько ни было девиц, все прослезились, внимая чудным звукам кантеле».

 Копирайт

Читает: Владимир Левашев

Иллюстрация: Юлия Стоцкая

© ООО «Издательство К. Тублина», 2015

Запись произведена студией звукозаписи ВИМБО

©&℗ Аудио Издательство ВИМБО, 2020

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков


Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 15 января 2020
  • Дата перевода: 2015
  • Длительность: 9 ч. 00 мин. 14 сек.
  • Пересказчик: Павел Крусанов
  • Чтец: Владимир Левашев
  • Правообладатель: ВИМБО
  • Оглавление
Аудиокнига «Калевала» — скачать в MP3 или слушать онлайн бесплатно.
Другие версии
Калевала
Нет в продаже
nagito cumaeda)))
08 мая

Это пересказ, была разочарована. Хотела послушать руны. Зачем их пересказывать, есть прекрасный перевод, неужели настолько сложно его слушать?

chahirevaln
24 апреля

Очень довольна! хорошо , что есть аудиокниги, читать стало трудно, это прсто находка, можно послушать любимые книги. Всем советую, кто любит эпос.

Калинина Александра
09 января

Удивительный мир и поучительные былины. Даже ребенку 8 лет по пути из Карелии было интересно слушать о жизни и приключениях старца. Чтец также вне всяких похвал

Наталья
26 октября 2020

Поэтичная, вкусная, чудесная книга! Не ожидала, что будет настолько легко и интересно слушать эпос, пересказ течёт рекой… Чтец тоже выше всяких похвал. Кажется, будто сидишь у зимнего окна за вышивкой и добрый, родной дедушка рассказывает легенду за легендой. Теперь хочется купить книжку-эпос с картинками для дочери, а если нет – то и нарисовать самой :) Спасибо за дивные вечера с мудрыми, а когда и озорными, героями!

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Цитаты 56

Старый, верный Вяйнямёйнен

Говорит слова такие:

"Может, что еще припомнишь

Иль уж высказал всю глупость?"

+18Lotiel_LiveLib

Лучше лаптем воду черпать

У себя, в родной сторонке,

Чем с стране чужой, далекой

Мед - сосудом драгоценным.

+11EinfachAliveJa_LiveLib

Дома девушка на воле

Точно ягодка на поле,

А жена при муже - точно

На цепи сидит собака.

+8rushba_LiveLib

Жизнь людей идет печально,

Плавать рыбе неудобно,

Если солнце не блистает,

Не сияет месяц ясный.

+6rushba_LiveLib

Он не сделался умнее,

Не обрел рассудка мужа,

Ибо дурно был воспитан,

Глупо в люльке был укачан,

Воспитатель был неумный

И укачиватель глупый.

+4Lenisan_LiveLib
Ещё 5 цитат
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»