Пророк

Знаете, книга как детектив и психологический триллер вполне хороша. Автор отлично справляется с коллизиями и убедительно рисует специфику душевных переживаний героя, которые руководят его действиями. Следить за происходящим очень интересно. Но вот постоянные включения «репортажей с тренировок и матчей», в которых участвует второй герой, несколько изнуряет. Мы не имеем никакого понятия о том, что такое американский футбол, где мощные ребята в « скафандрах» сшибаются друг с другом, и потому детальный анализ происходящего на поле игры, рассчитанный на понимание американского читателя, российского слушателя не может не утомлять. Впрочем, может быть, это женский взгляд на проблему, а мужчины, напротив, найдут в этом спортивном сопровождении сюжета свой интерес. В целом Майкл Корита, несомненно, сильный автор.

Хороший добротный небольшой роман с элементами детектива и расследования. Никаких обычных детективных поворотов и выкрутасов нет. Но зато есть реалистичность, семейные драмы, подростковые травмы и обиды, которые тянутся во взрослую жизнь, кризисы веры и надежды.

Нужно признать, что в книге много американского футбола - термины, названия, правила, всё это крайне не понятно нам и местами мешает. Но лично я относился к этому вполне спокойно. Думаю, что если бы понимать в том числе этот пласт романа толку было бы больше. Еще не люблю когда в переводе не локализуют систему измерений. Например, в описании героя было условно следующее - его рост был 6 дюймов и 2 инча. И я думаю, да блин, при переводе напишите нормально в метрической системе и все будет намного яснее.

Финал книги как по мне тоже получился и не слишком хеппиендом, но и не безнадёгой. В целом рекомендую к прочтению тем, кто любит реалистичные романы с флером семейной драмы.

Интересная книга! Захватывает с первых страниц! Этого автора читаю впервые, но стиль понравился. Мысли героев, переживания – это все жизненно, к сожалению так бывает. ) Но все равно жизнь прекрасна – это автор и пытается до нас донести.