3 книги в месяц за 299 

5 Best Humorous Stories / 5 лучших юмористических историйАудио

Слушать фрагмент
Отметить прослушанной
Как слушать книгу после покупки
Описание книги

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать избранные рассказы «юмориста на все времена» – Марка Твена – на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, что должно быть особенно интересно для людей, владеющих английским на высоком уровне.

Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения – Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия).

 Содержание

Running for Governor / Как я баллотировался в губернаторы

The Stolen White Elefant / Похищение белого слона

My Watch / Мои часы

The 1 000 000 bank note / Банковский билет в 1 000 000 фунтов

Taming the Bicycle / Укрощение велосипеда


Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 12+
  • Дата выхода на ЛитРес: 23 апреля 2013
  • Дата написания: 2012
  • Длительность: 5 ч. 44 мин. 14 сек.
  • Чтецы: Lisa Rae Campbell, Андрей Зарецкий
  • Правообладатель: Литрес Паблишинг
Аудиокнига Марка Твена «5 Best Humorous Stories / 5 лучших юмористических историй» — скачать в MP3 или слушать онлайн бесплатно.
Книга входит в серию
«Билингва. Слушаем, читаем, понимаем»
Рассказы с юмором
5 Best Humorous Stories \/ 5 лучших юмористических историй
Alice in Wonderland \/ Алиса в стране чудес
-15%
kshmel
08 марта 2018

Потрясающая книга! Я считаю, что Марк Твен – гениальный писатель. И его рассказы одно удовольствие слушать. К тому же отличная возможность тренировать на слух восприятие английского!

piranhapoh
02 сентября 2020

На любителя. точно также как слушать бардовские песни, кому нравится будут в восторге, а для других кажется очень скучным времяпровождением. Решать вам.

Дмитрий Фролов
06 августа 2020

С удовольствием слушаем всей семьей. Классика, не увядающая со временем. Двести лет прошло, а у людей всё те же проблемы.

mf_51272321575618774
12 августа 2020

Просто превосходно. И это же классика! Книга для тех кто изучает английский язык на среднем и продвинутом уровнях. Чтобы послушать в оригинале англоязычного чтеца, и тут же сравить с переводом на русский.

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»