Глубина: Прыгун

Очень сильно! Сейчас редко встретишь действительно качественную и затягивающую НФ. Очень грамотно проработанный нетривиальный сюжет, интересно прописан мир и герои. Отдельно огромное спасибо переводчику! Очень хочется продолжение!

Практически единственная стоящая фантастика, которая вышла этим летом. С нетривиальным сюжетом и хорошо проработанным миром и героями с хоть каким-то характером.

В процессе прочтения получите удовольствие, хотя до качественной НФ немного не дотягивает

странная книга

вроде бы и интересная, с динамикой, отсылками к прошлому, хорошо прописанными персонажами и (в целом,но не всегда) живыми, не пафосными диалогами , что не типично для польской литературы

но. все равно, приходилось себя постоянно заставлять читать эту книгу

короче, штука неплохая, если вы ценитель твердой нф – то стоит хотя бы ознакомиться

но желания перечитать не будет

а, да, вспомнил, в батальных сценах многовато « к счастью» / «каким-то чудом»

Понравилось. Чем-то напомнило Андромеду Джина Родденберри и, конечно, Звездные Врата. Буду ждать переводов остальных частей.

Единственное, что не понравилось, это постоянное использование фразы «кастрированный искусственный интеллект» и «напасть». Ну нет же проблемы один раз дать расшифровку и потом писать «кин». «Напасть» натыкана везде и используются вместо абсолютно всех ругательств как наше родное бббть. Вот только используют его тоже абсолютно все вне зависимости от ранга и образования. Это меня страшно бесило. Но жить можно, рекомендую!

Неожиданно интересный сюжет, идея и детализация персонажей и их мира. На уровне Вернона Винджа с его сложной вселенной и персонажами. Жду продолжения!