Короткие пьесы Текст

Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Описание книги

В Америке в настоящее время очень популярны короткие 10-минутные пьесы для многочисленных театральных фестивалей.

Пьесы, представленные в книге, затрагивают животрепещущие проблемы: одиночество и любовь, брак и трудности в воспитании детей, переживания детей в однополых браках, отношения между дочерью и матерью, религия и вера в Бога. «Русский мастер класс» и «Миша Чехов» – ностальгическая дань русскому театральному искусству.

Автор книги Людмила Ансельм россиянка, проживает в США, многие проблемы рассматривает с позиций русского менталитета, хотя старается понять американцев. Одна из пьес посвящена Американской мечте и отношению к этому мифу американцев.

Пьесы на английском следуют за порядком пьес на русском, которые расположены по алфавиту. Пьесы: «Мать и дочь», «Попугай» и монолог «После развода» представлены в книге только по-русски.

The short plays were written for “Ten Minute Play” Festivals that are popular now in America. The plays touch upon the problems of vital importance that have always been stirring: loneliness and love, marriages and difficulties in bringing up children, especially teenagers, children’s feelings in same-sex marriages, relations between mothers and daughters, religion and belief in God.

“Russian Master Class” and “Misha Chekhov” are nostalgic tributes to Russia’s Theater history. The pieces “Mother and Daughter”, “The Parrot”, and the monologue “After the Divorce” are only in Russian.

The author, L. Anselm, is Russian. She is living in Boston, although she tries to understand the American as well. One play is dedicated to the “American Dream”, and Americans’ attitude towards their “American Dream”. The pieces that were presented in “10 Minute Play Festivals” were translated by James Clinton.

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 14 октября 2015
  • Дата написания: 2015
  • Объем: 250 стр.
  • ISBN: 978-5-00071-348-8
  • Правообладатель: Написано пером
  • Оглавление
Книга Людмилы Ансельм «Короткие пьесы» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Лучший отзыв
D
20 января 2016, 12:08Delta

Неплохо

По роду деятельности периодически сталкиваюсь с театром. И надо сказать, когда мне посоветовали прочесть сборник коротких пьес неизвестной мне русской американки Людмилы Ансельм, я отнеслась к этому с определенной долей скептицизма. И, как оказалось, зря! Хороший язык, нетривиальные сюжетные линии, сильная основа для постановок с хорошими цельными характерами (и все это в рамках очень краткой формы) – приятно меня удивили. Буду рекомендовать знакомым преподавателям для постановки практических работ студентов театральных ВУЗов и студий.

Пожаловаться+1Поделиться:
Оставить отзыв
Напишите отзыв
Получите 50 бонусных рублей
на ваш счет в ЛитРес.
Напишите содержательный отзыв
длиной от 120 знаков
Нужна помощь
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»