Только не дракон!

Текст
37
Отзывы
Читать фрагмент
Отметить прочитанной
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
Только не дракон!
Только не дракон!
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за 588  470,40 
Только не дракон!
Только не дракон!
Аудиокнига
Читает Елена Лепихина
339 
Синхронизировано с текстом
Подробнее
Только не дракон!
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Глава 1. Встреча

Кристина

*

Нет-нет-нет, только не это! Я ведь почти добежала!

Но, видимо, автобус вошёл в сговор с моей кармой и отчалил от остановки, как гордый кораблик в дальнее плавание, издевательски сверкнув при этом фарами.

Итак, что мы имеем. Одного запыхавшегося и злого дизайнера на окраине города посреди ночи, промокшие в осенних лужах замшевые сапоги, севший в ноль мобильник и желание придушить своего босса, который устроил внезапное и очень долгое совещание коллектива, а потом невинным таким бархатным голосом заявил: «Уже поздно, Кристиночка, давайте я вас подвезу!»

Ага, конечно. Я в этой фирме недавно, но уже знаю, чем такие подвозы заканчиваются, Алинка рассказывала. А секс с начальником на заднем сиденье в мои планы совершенно не входит. Нет, он, конечно, мужик видный и симпатичный, но он женат и для меня это всё равно что табу.

Как назло, мобильный телефон неожиданно вырубился, и такси вызвать не удалось. Так что пришлось бежать стометровку, надеясь успеть на последний рейсовый автобус, а потом тяжело дышать, хлопая глазами вслед удаляющемуся серебристому бамперу. Придётся теперь ловить попутку и молиться о том, чтобы не нарваться на маньяка. Вид у меня не особо вызывающий: джинсы и кожаная куртка, но всё равно страшновато.

С обречённостью вытянув руку, я подняла большой палец вверх, и уже через несколько секунд к остановке подрулила чёрная машина. Её галогеновые фары сверкнули так ярко, что я на какое-то время ослепла. А когда проморгалась, сердце ухнуло в пятки: я обнаружила, что стою посреди леса.

И не одна.

На меня изумлённо вытаращился какой-то синеглазый мужик в странной, вроде как средневековой одежде, с длинными, до середины спины, светлыми волосами и остроконечными ушами. И с мечом в ножнах на поясе…

*

Даниэль

*

Ежедневный обход приграничной зоны подошёл к концу, признаков нарушения периметра выявлено не было. Всё как обычно, ничего нового за последние пятьдесят лет. Возвращаясь в замок, я сделал небольшой крюк: зашёл поглубже в лесок, чтобы проверить силки.

И оторопел.

Глазам своим не верю. Девушка! В нашей глуши! И такая хорошенькая! Ушки маленькие, округлые, бороды нет – либо оборотница, либо человечка. Но до чего же миленькая! Стройная, златокудрая, голубоглазая, с маленьким аккуратным носиком. Лапочка. Наверняка южанка. Интересно, почему она так вырядилась? Может, с какого-нибудь маскарада? Волосы распущены – значит, ищет себе партнёра на ночь. Как удачно всё складывается!

А как она на меня смотрит! Даже с открытым ртом. Я польщён. И дышит так тяжело, возбуждённо! Глазки блестят. И щёчки порозовели. Явно уже завелась.

Ой, интересно, а зачем она сейчас себя щиплет? А-а-а, ясно: даёт мне понять, что ей нравится секс пожёстче. Ладно, малышка, как пожелаешь. Я готов исполнить любой твой каприз и какие угодно фантазии. Эту ночь ты запомнишь надолго!

– Привет, красавица, я Даниэль, – мягко обратился я к ней, подходя поближе. Эта милая лапонька, видимо, решила начать игру со мной и принялась медленно пятиться назад, провоцируя мои охотничьи инстинкты. – Ты позволишь порадовать тебя этой ночью? – спросил я её на универсальном наречии, которое понимало каждое разумное существо на Миранде.

Её взгляд задумчиво скользнул по моим губам, и она приоткрыла рот, чтобы что-то ответить, но раздавшийся невдалеке вой койота испортил всё наше общение.

Малышка вздрогнула и побледнела, а я выхватил меч, готовясь отразить любую атаку.

*

Кристина

*

Поверить не могу, что всё это происходит со мной!

Наверняка я или сплю, или меня сбила машина, и я в коме. Или вообще умерла? Ведь этот красивый молодой мужик невероятно похож на натурального ангела. Правда, ушастого, но это уже детали.

Нет, ну не эльф же он, в самом-то деле? Может, тут съёмки фильма проходят?

Пощипала себя за запястье. Больно, но просветления в голове не случилось, умных мыслей тоже не прибавилось, и пробуждение не наступило.

Я же только что стояла на остановке! И тут бац – лесная трава под ногами, деревья кругом. И неземной красавчик медленно подходит ко мне и что-то ласково щебечет, пожирая меня восхищённым взглядом. А ничего у него такой голос, мелодичный – заслушаешься. Но, к сожалению, я не понимала ни слова.

То, что случилось дальше, повергло меня в ещё больший шок.

Раздавшийся невдалеке дикий вой заставил похолодеть от страха, а когда я увидела, как на поляну выскочил огромный чёрный тигр, меня парализовало от ужаса.

Синеглазый ангел встрепенулся и молниеносно вытащил клинок из ножен, встав в боевую стойку.

Но вместо того, чтобы гордо кидаться на врага, заканчивая жизнь эпичным самоубийством, красавчик спокойно опустил свой меч.

– Тайлерис, – с облегчением выдохнул он, и громадный кошак превратился на моих глазах в обнажённого мускулистого брюнета с волосами чуть ниже плеч.

К такому жизнь меня не готовила…

*

Даниэль

*

Как же Тай не вовремя нарисовался! Принесла его нелёгкая! Он, конечно, мой друг и сослуживец, но лучше бы он по-быстрому свалил в кустики – с койотами разобраться и перекусить заодно. А что сейчас происходит, я вообще не понимаю!

Увидев его, и без того бледная малышка побелела, как лепесток лилии, словно она никогда в жизни оборотней не встречала. Чем же он её так напугал? Не голыми же телесами, ведь она уже взрослая девочка и должна понимать, чем мужчины от женщин отличаются. Тем более что Тайлерис прикрыл все свои стратегически важные места высоким ягодным кустом.

Сам Тай вылупился на неё, словно красивое привидение увидел. Даже дышать перестал. Интересно, чем она его так поразила? Чувствую, что дело не только в странной одежде, тут что-то ещё. Как жаль, что он немой, иначе быстро бы мне объяснил. А так – придётся ждать, пока мы доберёмся до карандаша с бумагой. Надеюсь, за это время я не умру от любопытства.

*

Тайлерис

*

Я в шоке. Полнейшем. Если бы я мог говорить, то объяснил бы Дану, что за красавица сейчас стоит перед нами. Я уловил её манящий, невероятно приятный запах и был потрясён. А Дан, похоже, пока не осознал, кто она. Впрочем, стоит ему подойти ещё поближе, и он тоже поймёт.

Жаль, что ублюдки, пытавшие меня десять лет назад, сожгли мне голосовые связки и повредили язык. Эти травмы были нанесены с помощью магии, поэтому у меня нет возможности исцелиться во время оборота. Вернуть мне речь способно теперь только чудо.

А как бы я хотел сейчас подойти к этой девушке и назвать своё имя! И услышать в ответ её… Лишь одного я не понимаю: почему она меня испугалась?

Вой койотов внезапно затих, но раздался другой – очень громкий и грозный. Мы с Даном удивлённо переглянулись, понимая без слов невысказанный нами вопрос: откуда здесь гризли? Их же больше двадцати лет не было в этих краях. Теперь ясно, почему так переполошились койоты.

Коротко кивнув другу, я обратился в тигра и рванул на разборки с агрессивной медвежатиной, а Дан ринулся вслед за убегающей в панике девушкой.

Уверен, она в надёжных руках, и эльф не даст ей свалиться в овраг, напороться на наши ловушки для зверья или вляпаться в ядовитый мох.

Он позаботится о ней. А я кто? Просто калека…

*

Кристина

*

Нет, этого не может быть, это просто сон, натуральный кошмар! Никогда в жизни я ещё так не жаждала услышать бодрящую мелодию своего будильника. Вот проснусь – и реально его расцелую!

Но пока что я вздрогнула от очередного, ещё более жуткого воя-рычания, словно какой-то голодный монстр-людоед притаился в двадцати метрах от нас, готовясь к трапезе.

Прожигающий меня мечтательным взглядом красавчик-брюнет снова превратился в тигра и исчез, затерявшись среди деревьев стремительной чёрной пулей.

А мои нервы окончательно сдали, всё тело затопила холодная липкая паника, и я рванула подальше от этого страшного места куда глаза глядят.

Ушастый ангел, которого я мысленно уже называла эльфом, очень шустро ринулся за мной, но наш забег по пересечённой местности продолжался недолго. Нога зацепилась за какую-то корягу, и я полетела вниз.

Но рухнуть на землю мне так и не дали: похоже, эльф тоже за что-то запнулся и стал падать прямо на меня. В этом бреющем полёте он проявил чудеса ловкости: обхватив за талию, он перевернул меня в воздухе так, что в итоге упал спиной на мох, а я впечаталась в его мускулистое тело сверху.

Замерев на пару секунд, он вдруг подмял меня под себя, тяжело задышал, и разум накрыла вторая волна паники, когда он лизнул мою шею!

*

Даниэль

*

Бездна вселенская, как я мог забыть об этом капкане? К счастью, малышка пробежала мимо него, а я зацепился сапогом и потерял равновесие. Хорошо хоть ноги не лишился.

Тренированное тело среагировало чётко, и я смог развернуть малышку так, чтобы она упала на меня и ни обо что не ударилась.

А потом, стоило её стройному тельцу приземлиться сверху, я уловил её притягательный карамельный запах и просто опешил. Да не может этого быть!

Она – вейсанта? Но как она тут оказалась? Это слишком невероятно, чтобы быть правдой!

Теперь я понимаю реакцию Тая на неё и его изумление… Ведь вейсанты – это такая редкость! Женщин на Миранде рождается вдвое меньше, чем мужчин, и девяносто процентов из них бесплодны; от полного вымирания нас спасает лишь долгая продолжительность жизни. И это касается всех рас. Исключение составляют вейсанты – особи женского пола, способные к деторождению. Их выявляют сразу после рождения по особому запаху, и увозят в специальное место, называемое Хранилищем. Там над каждой такой девочкой трясутся как над зеницей ока, ограждая от болезней, голода, насилия и несчастных случаев. К ним приставляют персональных хранителей, которые отвечают за воспитанницу головой. А едва вейсанта достигает совершеннолетия, её сразу выдают замуж за кого-нибудь из аристократов. Обычно у одной такой девушки по трое или четверо мужей. Её холят и лелеют, и она выполняет свою главную функцию, которую вбивают в её голову уже с пелёнок – рожать детей.

 

И как, интересно, эта малышка очутилась здесь, в опасном лесу, на задворках империи, в таком странном одеянии, одна и без охраны? Да ещё и волосы распущенные меня с толку сбивают…

Подмяв её под себя, я ещё раз к ней принюхался. Нет, ошибки быть не может: она способна к деторождению! Все мои инстинкты говорят об этом. Может, эта красавица по какой-то причине сбежала от своих мужей? Захотелось ещё большего разнообразия в сексе? Брачная метка всегда проявляется только на шее, и некоторые дамочки замазывают её особой краской телесного цвета, когда решают поразвлечься на стороне. Обнаружить эту краску можно, лишь лизнув её языком и ощутив горький привкус.

Но тут ничего такого не было даже и в помине! Бархатистая кожа малышки оказалась изумительно приятной, и мне дико захотелось облизать и зацеловать её с ног до головы.

Мой эксперимент её так напугал, что она забилась подо мной в истерике. И это было совершенно некстати! Краем глаза я заметил приближающуюся к нам кридангу – огромную ядовитую змею, которая реагирует на движение.

Сейчас надо срочно замереть, и тогда эта тварь проползёт мимо, не заметив нас.

На мой ласковый шёпот: «Тише, тише, красавица, замри, я тебя умоляю!» – малышка не отреагировала, поэтому у меня не оставалось другого выхода, как нажать ей на определённую точку на сонной артерии и отправить мою таинственную вейсанту в глубокий сон.

Глава 2. Внезапный брак

Кристина

*

Туманные лапки сновидений медленно и мягко выпускали меня из нежного плена, и я по привычке сладко потянулась. Интересно, что сейчас, утро? Уж не проспала ли я на работу? Такой кошмар приснился… Стоп. А где изголовье кровати?

Раздался чей-то судорожный вздох, и я резко распахнула глаза и вскочила на ноги.

Испуганно озираясь по сторонам, я хаотично рассматривала просторное помещение в средневековом стиле и четверых воинов, стоявших передо мной.

Двоих я уже встречала: лизнувший меня эльф и молчаливый брюнет, то бишь тигр-оборотень (к счастью, уже одетый) с лесной поляны. Остальные были мне не знакомы.

Странно, но один из них моментально вызвал чувство умиления: совсем молоденький, лет восемнадцати, юноша с длинными фиолетовыми волосами и остроконечными ушами смотрел на меня по-детски наивно и восторженно. Про себя я моментально окрестила его баклажанчиком. Как и у эльфа-лизуна, у него на поясе в ножнах болтался меч, но при этом весь облик этого молодого воина был довольно милым и трогательным, словно у малыша в костюме пирата на новогоднем утреннике. И, хоть я была всего лет на семь старше, как мужчину его не воспринимала.

А вот от второго незнакомца по спине поползли ледяные мурашки. Высокий, брутальный, коротко стриженый красивый брюнет с правильными чертами лица, изящно очерченными чувственными губами и холодным ироничным взглядом держался настолько высокомерно, словно он был как минимум королём пяти галактик.

Но больше всего меня пугали его золотистые глаза с вертикальными, как у рептилии, зрачками. Эффектные у него линзы, ничего не скажешь.

Прислушалась к себе: вроде не изнасиловали. По крайней мере, ничего нигде не болит. Но зачем-то переодели в красное шёлковое бальное платье, оставив на мне из моей одежды лишь капроновые колготки и, кажется, трусы.

Я ошалелым взглядом посмотрела на диван, на котором только что спала, потом оглянулась вокруг.

Обстановку зала составляли три длинных кожаных дивана с низкими спинками, подлокотниками и подушками, ковры на стенах и полу, камин, светлые парчовые занавески на огромном окне, большой деревянный стол и пять кресел вокруг него. Вытяжной колпак камина был украшен большим гербовым щитом с изображением тигра, а балки и брусья на потолке покрыты искусной резьбой.

В зале было светло. Ярко горели многочисленные свечи. Они были везде: в железных бра, тяжёлых канделябрах, изящных люстрах. Прямо на полу вдоль стен было разложено множество подушек и стояли сундуки, одновременно служившие скамьями.

Если бы мне не было так страшно, дизайнер внутри меня запищал бы от восторга и с пылом ринулся исследовать такой интересный интерьер, его цвет, фактуру, качество, стиль.

Но что вообще происходит? Кто все эти люди и зачем они похитили меня? И почему я не в своей одежде, а в длинном алом платье с корсетом? Меня что, продали в бордель с ролевыми играми? Но надо отдать им должное: спецэффекты у них на высшем уровне. Один тигр-оборотень чего стоит.

Но если они думают, что заполучили себе покорную игрушку, то ой как ошибаются! Мы, Звягины, без боя не сдаёмся! Пусть даже он будет последним в жизни!

Подскочив к участку стены, увешанному холодным оружием всех мастей, я схватила оттуда короткий меч и решительно выставила перед собой. Пусть только попробуют меня тронуть!

Но реакция мужчин меня обескуражила. Да, они испугались. Но не меня, а за меня! Что я порежусь!

Оборотень издал встревоженный вздох, а лицо эльфа перекосилось от волнения, и они оба в мгновение ока подскочили ко мне с двух сторон и отобрали клинок, словно спички у ребёнка.

Баклажанчик и надменный брюнет опешили от удивления, а эльф с оборотнем аккуратно подвели меня к дивану и усадили на него, подальше от колюще-режущих предметов.

*

Даниэль

*

Я пребывал в тихой ярости. Какой гад посмел так напугать эту миленькую вейсанту, что она настолько сильно боится мужчин? Ведь каждая женщина на Миранде – это настоящее сокровище, которое надо беречь, защищать и баловать! А уж способных к деторождению – тем более!

Любая другая на её месте уже давно раздавала бы нам указания: принесите то, дайте это. А она, как храбрящийся маленький зайчик подскочила к боевому оружию, схватила акинак и чуть не поранилась!

Я видел, с каким изумлением она оглядывала своё новое платье, добытое Таем в соседнем посёлке, и понимал, что нужно срочно объяснить ей, почему мы её переодели.

Усадив нашу зайку на диван, я коротко кивнул Таю, чтобы он за ней присматривал, а сам быстро смотался за кожаными перчатками, а также корзиной, в которую мы положили испорченную одежду девушки.

Малышка с изумлением наблюдала, как я, надев перчатки, осторожно достаю её штаны и куртку, прожжённые кислотой. Я показал ей на небольшие кусочки изумрудного мха, прилипшего к её одежде, и принялся объяснять, что мы с ней упали в неудачное место, где, как оказалось, под лопухами рос ядовитый кислотный мох.

Это была моя вина: я был так потрясён встречей с вейсантой, что совершенно забыл о подобной опасности. Но хорошо, что я вовремя спохватился, и малышка не успела пострадать. Едва криданга проползла мимо нас, я подхватил девушку на руки, перенёс её в безопасное место и скинул с неё всю одежду, не тронув лишь трусики и странные тонкие колготы. У меня аж дух перехватило от её красоты, и захотелось покрыть поцелуями каждый сантиметр её бархатного тела! Но я удержался, и об этом моменте я сейчас умолчал.

На моё счастье, голова девушки не соприкасалась с кислотным мхом, и мне не пришлось брить её налысо. Представляю, какой у неё был бы шок в этом случае. А вот низ её куртки и штаны начали быстро покрываться дырками. Как и мой камзол, который пришлось срочно скинуть.

В итоге я заботливо закутал спящую вейсанту в свою рубашку и принёс в замок. Затем вернулся Тай, и я попросил его раздобыть женское платье, что он и сделал. А после – помог мне облачить нашу красавицу в это сложное изделие.

Я видел, что он при этом был взволнован и возбуждён, как и я: старался держать себя в руках, но хриплое дыхание и закушенная губа выдавали его с головой. Но это я тоже не озвучил.

Девушка слушала меня с большим вниманием, и я пришёл к выводу, что относительно смены одежды ей всё стало понятно. Она коротко мне кивнула, и меня понесло: я стал рассыпаться перед ней в извинениях, что по моей неосмотрительности её вещам был причинён непоправимый урон, и принялся заверять, что возмещу этот ущерб в тройном размере. И буду холить и лелеять её всю оставшуюся жизнь, потому что своей красотой она поразила меня в самое сердце, и я прошу её стать моей женой.

После этих слов в воздухе повисла звенящая тишина и у всех присутствующих аж перехватило дыхание от моей наглости, а у мальца и вовсе отвисла челюсть. Но главное – в глазах невесты светилось не возмущение, а лишь растерянность.

А я, не в силах остановиться, продолжил брачный ритуал: встал перед ней на колени, протянул к девушке руку и, как полагается, повторил слова брачной клятвы.

И замер в диком напряжении, ожидая её ответного жеста.

*

Кристина

*

Какой же у этого эльфа красивый голос! Слушала бы и слушала! Для меня это всё равно, что песни на английском языке: слов не понимаю, но восхищаюсь ритмикой и мелодичностью.

Притащив плетёную корзину, эльф достал оттуда мою одежду, сплошь покрытую дырками, и, активно что-то щебеча, несколько раз показал на зелёные ниточки мха.

То есть он хочет сказать, что это мох так мою одежду испортил? Очуметь… Я рассеянно кивнула ему в знак того, что поняла. Если это так, то мне повезло, что кислота не добралась до моей кожи. Интересно, где такие чудеса встречаются? В тропиках? Далеко же меня занесло от дома…

Пока эльф с большим энтузиазмом продолжал мне что-то вещать, я задумалась, как скоро меня начнут искать. Живу я одна, родители давно умерли, а с братьями мы созваниваемся лишь по праздникам. Разве что на работе меня быстро хватятся и свяжутся со старшим братом, Дениской. Его телефон есть в моей анкете.

Тем временем эльф подошёл к следующей части своего повествования, и его голос наполнился сожалением и болью, а на лице появилось такое чувство вины и раскаяния, что я даже опешила. А потом он и вовсе рухнул передо мной на колени, залопотал что-то со вселенской мольбой в глазах и протянул мне руку, как утопающий к лодке.

«Наверное, извиняется, что лизнул меня и вырубил, а ещё пялился, когда переодевал», – решила я и, будучи человеком незлопамятным, протянула ему свою ладонь в ответ. Как говорится, мир, дружба и всё такое. Я всё прощу, лишь бы домой вернули.

Шею вдруг опалило жаром, который быстро схлынул, оставив лишь небольшое покалывание справа, внизу, рядом с ключицей.

Стоявшие за спиной блондина мужчины судорожно выдохнули, кто-то даже нервно сглотнул, а эльф, ласково сжав мою руку, неожиданно уткнулся лицом мне в ладошку и с нежностью её поцеловал, разогнав по коже толпу горячих мурашек.

Но нежданчики на этом не закончились. Подойдя к нам поближе, оборотень тоже рухнул на колени, расположившись рядом с другом, и молча протянул мне свою широкую кисть. Он ничего не говорил, но смотрел при этом так пронзительно-умоляюще, словно от меня зависела вся его жизнь, и я замерла как под гипнозом, не в силах разорвать наш зрительный контакт.

Сияющий от счастья эльф отцепился наконец от моей ладошки, задумчиво посмотрел на оборотня и снова что-то пропел на своём красивом языке. Причём на этот раз его голос прерывался от волнения и переполнявших его эмоций.

Когда он закончил своё короткое выступление, тишина вокруг нас сгустилась настолько, что хоть топор вешай. Кажется, все, кроме меня, забыли, как дышать, а я сидела в полнейшей растерянности, пытаясь постичь, что происходит.

Наверное, тигровый красавчик тоже решил попросить у меня прощения, поскольку напугал тогда на поляне и смутил голыми телесами. Но по какой-то причине он не может говорить, и за него все извинения озвучил эльф.

Тонкий голосочек интуиции испуганно верещал, что тут всё не так просто, и дело не только в извиняшках. Но других теорий относительно происходящего у меня не было, и этот комариный писк разума был проигнорирован.

Оборотень буравил меня таким пристальным взглядом, в котором смешались восхищение, отчаянная мольба и робкая надежда, что моё сердце дрогнуло. Ну не могу я отказать в рукопожатии, когда на меня смотрят ТАК.

Я робко вложила пальцы в тёплую мужскую ладонь.

*

Тайлерис

*

Да, я знаю, это чистое безумие. Но то, что провернул Дан, тоже было из разряда фантастики. Может, и мне повезёт?

Я, конечно, заметил, что эта милая красавица реагирует на монолог эльфа довольно странно и рассеянно, и списал всё на её шоковое состояние. Интересно, откуда она и как тут оказалась? За всё время она не произнесла ни слова. А вдруг она тоже немая, как и я?

Впрочем, это совершенно не важно. Уже сейчас я обожаю её самым большим обожанием: её карамельный запах сводит меня с ума, красота выбивает почву из-под ног, а её пугливость вызывает дикое желание порвать всех её обидчиков на мелкие ремешки.

 

С мыслью «была не была» я опустился рядом с первым мужем вейсанты на колени, протянул руку и уставился на девушку, стараясь одним только взглядом передать все свои чувства. Конечно, с таким калекой, как я, ритуал не сработал бы: магические слова нужно произносить вслух.

Но меня выручил Дан.

Его трясло от эмоций, но он быстро оценил всю сложность моего положения. И, как настоящий друг, озвучил за меня слова брачной клятвы!

И это сработало! Девушка вложила бархатные пальчики мне в ладонь, и меня словно прошибло сладкой молнией.

На горле защипала брачная метка, и на персиковой шее вейсанты проступила ещё одна вязь, уже с моим именем.

Описать словами абсолютно всё, что я сейчас испытывал, просто невозможно. На глаза навернулись слёзы счастья, а грудь распирало от ликования и благодарности – к моей теперь уже жене и её первому супругу, который стал мне ближе, чем друг или брат!

Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»