Текст

Любовь – это дыра в сердце. Афоризмы Текст

1.00
Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Любовь – это дыра в сердце.

Бен Хехт


Каждый мечтает получить такую любовь, которой он не заслуживает.

Лешек Кумор

Общие сведения о любви

ЛЮБОВЬ – ЭТО...

Любовь – это эгоизм вдвоем.

Перефразированная Жермена де Сталь

Любовь – это взаимное святотатство.

Кароль Ижиковский

Любовь – это попытка мужчины удовлетвориться одной-единственной женщиной.

Поль Жеральди

Любовь – это то, что случается с мужчинами и женщинами, которые не знают друг друга.

Сомерсет Моэм

Любовь – это неизвестно что, которое приходит неизвестно откуда и кончается неизвестно когда.

Мадлен де Скюдери

Любовь – это риск на всю жизнь.

Ванда Блоньская

Любовь – это краткий промежуток времени, когда лицо противоположного пола точно такого же мнения о нас, как и мы сами.

Магдалена Самозванец

Любовь как песня: каждый фальшивит по-своему.

Винценты Стысь

Любовь – это фанклуб с двумя фанами.

Адриан Генри

Любовь – это часто встреча двух слабостей.

Франсуа Мориак

Любовь – это дешевый отель, где вся роскошь собрана в холле.

Поль-Жан Туле

Любовь – это награда, полученная без заслуг.

Рикарда Хаш

Любовь как война: легко начать, но очень трудно кончить.

Генри Луис Менкен

Любовь – не жалобный стон далекой скрипки, а торжествующий скрип кроватных пружин.

Сидни Перлмен

Любовь – это кусок сахара, зажатый прутьями брачной клетки.

Ярослав Сейферт

Любовь: проволока, по которой ступает брак.

Влада Булатович-Виб

Любовь – это все. И это все, что мы знаем о ней.

Эмили Дикинсон

Любовь – это состояние, в котором счастье другого есть необходимое условие вашего счастья.

Роберт Хайнлайн

Любовь – последняя и самая тяжелая детская болезнь.

NN [Сокращение NN означает «Автор неизвестен».]

Любовь как корь – чем позже подхватишь, тем тяжелее болеешь.

Дуглас Джерролд

Любовь – это горячка, которую брак укладывает в постель и излечивает.

Ричард Нидем

Любовь – это тяжелая болезнь, укладывающая в постель сразу двоих.

Роберт Лембке

Может, любовь и вправду болезнь, но, увы, не заразная.

Жарко Петан

Любовь есть отражение наших собственных достоинств в другом человеке.

Ралф Эмерсон

Любить – это не значит смотреть друг на друга, любить – значит вместе смотреть в одном направлении.

Антуан де Сент-Экзюпери

Любить – значит вместе смотреть в одном направлении? Возможно, но только, если смотрят не в телевизор.

Жильбер Сесброн

Любить – значит перестать сравнивать.

Бернар Грассе

Любить – значит видеть чудо, невидимое для других.

Франсуа Мориак

Любить – значит жить жизнью того, кого любишь.

Лев Толстой

Любить – это подвергаться опасности быть опустошенным и уничтоженным в надежде найти поддержку и понимание.

Этьен Борк

Любовь – это когда не надо извиняться.

Эрик Сигал

Любовь – это доверие.

Мэрилин Монро

Любовь – самая лучшая косметика.

Джина Лоллобриджида

Любовь – лучшая косметика. Но косметику купить легче.

Ив Сен-Лоран

Любовь – это несправедливость, но справедливости тут недостаточно.

Альбер Камю

Любовь – это зубная боль в сердце.

Видоизмененный Генрих Гейне

Любовь – единственная страсть, которая оплачивается той же монетой, какую сама чеканит.

Стендаль

Любовь – это рискованное предприятие, которое неизменно кончается банкротством; кто им разорен, тот вдобавок еще и опозорен.

Никола Шамфор

Любовь – занятие досужего человека и досуг занятого.

Эдуард Булвер-Литтон

Любовь – это чрезвычайное положение. Сердце бьет тревогу, все чувства мобилизуются – и наступает затемнение разума. Поэтому будь начеку!

Магдалена Самозванец

Любовь как удар током: вроде бы ничего не видно, а человека трясет.

Хенрик Ягодзиньский

Любовь как электричество: сперва высокое напряжение, потом слабое, потом переменный ток.

Жак Тати

Любовь – это история жизни женщины, эпизод в жизни мужчины.

Жермена де Сталь

Любовь – это сладкий сон, брак – будильник.

NN

Любовь – это готовность стареть с другим человеком.

Альбер Камю

Любовь – это когда двое сидят в парке близко-близко, хотя на скамейке полно свободного места.

Неизвестная польская школьница

Любовь – единственная возможность для дурака вырасти в собственных глазах.

Оноре Бальзак

Любовь выдумали трубадуры в XI веке.

Грэхем Грин

Любовь к соседу – нечто другое, чем любовь к соседке.

Томас Гоббс, философ

Любовь как страхование жизни: чем позже подписываешь договор, тем выше взносы.

Сашá Гитри

Любовь – противоположность скуки.

Антоний Кэмпиньский, психиатр

Любовь – безумие, но не безумствуют только кретины.

Альфред Конар

Любовь – это изящная золотая коробочка, в которой лежит старательно спрятанный счет.

Ян Захариасевич

Любовь – это самый проверенный способ преодолеть чувство стыда.

Зигмунд Фрейд

Любовь – это снадобье, благодаря которому популярная мифология способна переваривать сексуальность.

Джермейн Грир, австралийская феминистка

Любовь: физиологическая функция, сделавшая головокружительную карьеру.

Юлиан Тувим

Любовь в таком виде, в каком она принята в нашем обществе, – это всего лишь игра двух прихотей и соприкасание двух эпидерм.

Никола Шамфор

Любовь – это игра в карты, в которой блефуют оба: один, чтобы выиграть, другой, чтобы не проиграть.

Анри Ренье

Любовь – игра для двоих, в которой выиграть могут оба.

Эва Габор

Любовь – это игра, в которой проигрывает он, проигрывает она, а выигрывает только человеческий род.

Андре Прево

У любви несметное множество имен. А также ругательных прозвищ.

Лешек Кумор

У любви очень много имен, но только брак дает ей фамилию.

Мечислав Козловский

Слово «любовь» – нечто вроде объемистого сундука, в котором спрятано множество разных зверушек. И если бы оно не было такой стертой монетой, а всякий раз напоминало о всем своем содержании, его, чего доброго, запретили бы.

Кароль Ижиковский

ЛЮБВИ НЕ БЫВАЕТ

Истинная любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто ее видел.

Франсуа Ларошфуко

С любовью случилось то же, что с привидениями: с тех пор как в них перестали верить, они уже никому не показываются.

Магдалена Самозванец

В ревматизм и в настоящую любовь не верят до первого приступа.

Мария Эбнер-Эшенбах

Не полюбив, нельзя прийти к мысли, что любви не бывает.

Александр Кулич

ПОДРОБНЕЕ О ЛЮБВИ

Если не любишь слишком, значит, любишь недостаточно.

Луи де Петье

В любви недостаточно даже «слишком».

Пьер Бомарше

В любви и в литературе нас изумляет то, что выбирают другие.

Андре Моруа

В любви существуют лишь две вещи: тела и слова.

Джойс Кэрол Оутс

Любовь, которая ежедневно не возрождается, ежедневно умирает.

Халиль Джебран

О любви можно сказать то же, что об остроконечных горных вершинах: едва взойдешь на них, как надо спускаться.

Гастон де Левис

Если любовь ничего не требует, то лишь потому, что она, как ей кажется, уже обладает всем.

Владислав Гжещик

Внезапная любовь иногда бывает необходима, чтобы объяснить себе хаос и изменить уравнение жизни.

Кароль Ижиковский

Как ни приятна любовь, все же ее внешние проявления доставляют нам больше радости, чем она сама.

Франсуа Ларошфуко

Любовь приятнее брака по той же причине, по какой романы занимательнее исторических сочинений.

Никола Шамфор

Ах, опыт чувства, как он мешает чувствовать!

Альфонс Доде

Гони любовь хоть в дверь, она влетит в окно.

Козьма Прутков

Любовь побеждает все.

Вергилий

Любовь побеждает все, кроме бедности и зубной боли.

Мэй Уэст

Как не поверить, что любовь делает нас поэтами, коль скоро предмет любви – наш благодарнейший слушатель и выдает гонорар без задержки!

Лешек Кумор

Втайне каждый из нас хотел бы, чтобы тот, кого мы любим, думал бы точно так же, как мы.

Ким Чернин

Любовь не должна изготавливаться при помощи увеличительных стекол.

Томас Браун

Робость – величайший грех против любви.

Анатоль Франс

Любовь и возраст не скроешь.

NN

Прежде любовные интриги были увлекательно таинственны, теперь они увлекательно скандальны.

Никола Шамфор

В светском обществе очень любят рассуждать о любви, ибо сия материя, интересная и сама по себе, нерасторжимо связана со злоречием и почти всегда составляет его подоплеку.

Клод Кребийон

Старая любовь не ржавеет, она высыхает.

Жюльен де Фалкенаре

Любовь одна, но подделок под нее – тысячи.

Франсуа Ларошфуко

Никакое притворство не может долго скрывать любовь, когда она есть, или изображать – когда ее нет.

Франсуа Ларошфуко

Нужно иметь что-то общее, чтобы понимать друг друга, и чем-то отличаться, чтобы любить друг друга.

Поль Жеральди

За любовь платишь в рассрочку, и большей частью, увы, когда любовь уже кончилась.

Коко Шанель

Уважение и любовь – капиталы, которые обязательно нужно куда-нибудь поместить. Поэтому их обычно уступают в кредит.

Кароль Ижиковский

В любви, как в политике: главное – знать, на каком ты этапе.

Ядвига Рутковская

Любовь перестает быть удовольствием, когда перестает быть тайной.

Афра Бен (XVII в.)

В любви нет победителей, есть потерпевшие.

Веселин Георгиев

Бояться любви – значит бояться жизни, а тот, кто боится жизни, на три четверти мертв.

Бертран Рассел
Советы и правила

Влюбленную женщину легко заставить делать все, что ей хочется.

Марчелло Мастроянни

Ты спрашиваешь, любит ли она? Не любит. Если б любила, ты бы не спрашивал.

Лех Якуб

Надежду на истинную любовь не следует терять с кем попало.

Януш Рось

В любви как в медицине: плохонький врач втрое любезнее.

Винценты Стысь

С любовью дело обстоит так же, как с маслом. Немного холода – и она дольше останется свежей.

Марсель Ашар

Очень трудно влюбиться сразу и без памяти, если на тебе кухонный фартук.

Юзеф Келера

Можно с уверенностью сказать, что женщина в вас влюблена, если она улыбается вам так же, как дорожному инспектору.

NN

Нельзя по-настоящему полюбить человека, с которым никогда не смеешься.

Агнес Репплайер

Как бы тщательно двое ни выбирали друг друга, они никогда не могут быть всем друг для друга.

Дорис Лессинг

Чтобы сохранить любовь, нужно что-то еще, кроме любви.

Натаньел Бранден и Диверс Бранден

ЛЮБИТЬ И БЫТЬ ЛЮБИМОЙ

В жизни есть лишь одно счастье – любить и быть любимой.

Жорж Санд

Я хочу быть любимой или быть понятой – что одно и то же.

Беттина Арним

Как мало им надо: только чтобы их любили. Как много им надо...

Хенрик Ягодзиньский

Женщина слабее всего, когда любит, и сильнее всего – когда любима.

Эрих Остерфельд

Чтобы быть любимой, лучше всего быть красивой. Но чтобы быть красивой, нужно быть любимой.

Франсуаза Саган

Быть любимой – неправильный глагол. Он имеет только прошедшее и будущее время, но не имеет настоящего.

Янина Ипохорская

Если хочешь быть любимым, люби.

Сенека

Я люблю и любима. Увы, это не один и тот же человек.

Янина Ипохорская

Не быть любимой – несчастье; перестать быть любимой – оскорбление.

Шарль Монтескье

Ад – это когда уже не можешь любить.

Жорж Бернанос

И она уже любила его чуть меньше, потому что он любил ее чуть больше.

Андре Жид

Потребность любить так сильна в человеке, что иные женщины начинают любить даже собственных мужей.

Питигрилли

Женщина не хочет, чтобы говорили о ее амурных делах, но хочет, чтобы все знали, что она любима.

Андре Моруа

Мне нравится не только быть любимой, но чтобы обо мне говорили, что я любима.

Джордж Элиот (Мэри Энн Эванс)

Женщина никак не хочет понять, что любить ее вечно – вовсе не значит любить ее все время, без перерывов.

Жак Деваль

Бескорыстной любви не бывает. Если ты говоришь: «Я люблю тебя», это значит: «Люби меня».

Андре Бирабо

Любовь – самая лучшая политика; не только для того, кто любим, но и для того, кто любит.

Олдос Хаксли

Любовь сильнее самолюбия: женщину можно любить, даже когда она презирает вас.

Люк де Вовенарг

Если женщина тебя любит, то, в сущности, тот, кого она любит, – не ты. Но тот, кого она больше не любит, – именно ты.

Поль Жеральди

Тот человек, которого ты любишь во мне, конечно, лучше меня: я не такой. Но ты люби, а я постараюсь быть лучше себя.

Михаил Пришвин

«Что лучше – любить или быть любимым?» – «Любить. Тут у вас хотя бы есть выбор».

Французский историк Леон Трейч, со ссылкой на герцогиню Клозель

«Почему говорят, что лучше любить, чем быть любимым?» – «Потому что это надежнее!»

Сашá Гитри

Мы добиваемся любви других, чтобы иметь лишний повод любить себя.

Дени Дидро

Для мужчины нет ничего досаднее, чем обещание любить его «всегда», в то время как он предпочел бы быть любимым недели две или три.

Хелен Роуленд

Для женщины не быть любимой – несчастье, никогда не любить – трагедия.

Дороти Дикс

Так легко быть любимым, так трудно любить.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА

Идеальная любовь: с первого взгляда до последнего вздоха.

Тадеуш Фанграт

Настоящей любовью может быть только любовь с первого взгляда. Второй ослабляет впечатление.

Изрейел Зангвилл

Это немалая экономия времени – влюбиться с первого взгляда.

Янина Ипохорская

Любовь с первого взгляда – самая распространенная глазная болезнь.

Джино Черви

Возможна ли любовь с первого взгляда? Это смотря куда смотреть.

Лешек Кумор

Нетрудно понять любовь с первого взгляда; но как объяснить любовь людей, которые годами видят друг друга?

Лоренс Питер

В любви с первого взгляда всего удивительней то, что она случается с людьми, которые видят друг друга годами.

Жан Ануй

Сегодня любовь часто начинается с первого взгляда и кончается на втором.

Янина Ипохорская

Я верю в любовь с первого взгляда, но все-таки лучше взглянуть еще раз.

NN

Не всякая девушка верит в любовь с первого взгляда, потому что трудно на глаз оценить, сколько кто зарабатывает.

NN

Я верю в любовь с третьего взгляда. Первый лишь раздевает, второй – оценивает.

Ян Штаудингер

Любовь с первого взгляда часто кончается разводом с первого взбрыка.

Жанна Голоногова

ЛЮБОВЬ НАСТОЯЩАЯ, ВЕЛИКАЯ, ВЕЧНАЯ

Утверждать, что невозможно всегда любить одну и ту же женщину, так же бессмысленно, как полагать, что прославленному музыканту для исполнения разных мелодий потребны разные скрипки.

Оноре Бальзак

Любовь вечна, меняются только возлюбленные.

Мартин Кэрол

Мера любви – любовь без меры.

Франциск Салезский (XVII в.)

Любовь без границ накладывает на человека ужасно много ограничений.

Мечислав Станцлик

Для маленькой любви достаточно ловкости, для большой уже необходим талант.

Винценты Стысь

У настоящей любви хорошего конца не бывает: настоящая любовь не имеет конца.

NN

Глупец, который мечтает о вечной любви, заслуживает того, чтобы его мечта сбылась.

Питигрилли

Между капризом, увлечением и любовью до гроба разница только в том, что каприз длится несколько дольше.

Оскар Уайльд

Вечная любовь: около шести месяцев.

Янина Ипохорская

Если бы любовь была вечной, чем жили бы остальные женщины?

Станислав Ежи Лец

Любовь овцы к волку длится до последнего вздоха.

Юзеф Булатович

Чтобы отдать себя целиком, нужно себя уничтожить.

Виолетта Ледюк

Трудно упасть на колени перед женщиной, которая уже сидит на них.

Лешек Кумор

Я лежал у ее ног. Когда я поднял глаза, ее уже не было. Годы спустя я узнал, что она давно уже лежала рядом со мной.

Станислав Ежи Лец

Настоящая великая страсть встречается ныне довольно редко. Это привилегия людей, которым больше нечего делать.

Оскар Уайльд

Возвышенная любовь требует досуга.

Андре Моруа

Постоянно обожаемая женщина теряет чувство реальности.

Зыгмунт Калужиньский

Прежде любили до безумия, нынче ограничиваются неврозом.

Ванда Блоньская

Любил ее без памяти и поэтому быстро о ней забыл.

Тадеуш Гицгер

Если бы я тебя любил, если бы ты меня любила, – как бы мы друг друга любили!

Поль Жеральди

Каждому хочется пережить любовь, но любовь хочет жить вечно.

Веслав Чермак-Новина
Советы и правила

Чтобы любовь была вечной, равнодушие должно быть взаимным.

Дон-Аминадо

«Власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно». Чужая любовь развращает, безграничная любовь развращает безгранично.

Жанна Голоногова

Из всех вечных вещей любовь длится короче всего.

Жан Батист Мольер

Гораздо легче любить всех женщин, чем одну-единственную.

Этьен Рей

Вечная любовь знакома только влюбленным.

Владислав Гжещик

ЛЮБОВЬ ПЕРВАЯ И ПОСЛЕДНЯЯ

Первая любовь требует лишь немного глупости и много любопытства.

Джордж Бернард Шоу

Первую любовь обычно переживают несколько раз.

Лешек Кумор

Первой любовью называется всякая любовь, до которой были лишь увлечения.

Давид Самойлов

Мужчине льстит, что он первый, женщине – что мужчина считает ее первой.

Лешек Кумор

Он первый, кого я люблю, а главное, первый, кто этому верит.

Янина Ипохорская

Магия первой любви состоит в том, что ты не знаешь еще, что она первая.

Бенджамин Дизраэли

Всегда возвращаются к первой любви.

Шарль Этьен

«Всегда возвращаются к первой любви». Может быть. Но каждый раз с другой целью.

Станислав Ежи Лец

Мы мысленно возвращаемся к первой любви, чтобы покончить с последней.

Лешек Кумор

Мужчина всегда хочет быть первой любовью женщины. Женщины более чутки в таких вопросах. Им хотелось бы стать последней любовью мужчины.

Оскар Уайльд

Поздняя любовь – уцененный подарок судьбы.

Леонид Крайнов-Рытов

Моя первая любовь – мой четвертый муж.

Беата Тышкевич

Мы всегда верим, что наша первая любовь – последняя, а наша последняя любовь – первая.

Джордж Уайт-Мелвилл
Советы и правила

Первая любовь считается только до второй.

Чеслав Банах

Пока вы ищете, кого бы стоило полюбить, вам нужен кто-то, кто любит вас.

Шейла Делейни

Бросай его, пока ты еще хороша собой.

Анита Лус

На войне и в любви крайне важно помнить о значении резервов.

Лаура Витта

Женщины, не бойтесь мышей, – бойтесь котов!

Иоанна Вилиньская

НЕСЧАСТНАЯ ЛЮБОВЬ

Внезапная страсть, как и внезапный паралич, часто поражает лишь одну сторону.

Хелен Роуленд

Безнадежная любовь делает мужчину жалким, а женщину – заслуживающей жалости.

Мария Эбнер-Эшенбах

Несчастная любовь иногда разочаровывает меньше, чем счастливая.

Фридль Бейтельрок

Всякая любовь когда-нибудь умирает, и любовь без взаимности, к счастью, тоже.

Люцина Винницкая

Несчастный влюбленный подобен предпринимателю, который упорно покрывает убытки неудачного предприятия, чтобы не потерять того, что вложил.

Хуго Штейнхаус

Женщины знают только один способ нас осчастливить и тридцать тысяч способов сделать нас несчастными.

Генрих Гейне

Всякий раз, когда я встречал его, он молчал; он молчал о Ванде.

Хуго Штейнхаус

Не говорите о напрасных чувствах! Чувства никогда не бывают напрасными.

Генри Лонгфелло

Женщины, которые нас не любят, упрощают нам жизнь.

Войтек Бартошевский

Тот, кто был счастлив в любви, не имеет о ней никакого понятия.

Жан Ануй
Советы и правила

Чем неразделеннее любовь, тем ее больше.

Владимир Колечицкий

Если две женщины влюблены в одного мужчину, одна из них несчастна. Если двое мужчин влюблены в одну женщину, один из них дурень.

Хенрик Хорош

После несчастной любви мужчина остается холостяком, женщина – выходит замуж.

NN

Мужчина, окончательно разочаровавшийся в женщинах, пробует еще раз.

Лешек Кумор

Чем бы ни были вызваны твое отчаяние и твои слезы, в конце концов всегда нужно вытереть нос.

Габриэля Запольская

Кто не забудет своей первой любви, не узнает последней.

Давид Бурлюк

ПЛАТОНИЧЕСКАЯ ЛЮБОВЬ

Античные греки презирали женщин как низший пол. Поэтому, как мне кажется, и возникло такое понятие, как платоническая любовь, – Платон тоже не любил женщин.

Ольга Арнольд, психолог

ПЛАТОНИЧЕСКАЯ ЛЮБОВЬ: в значении «гомосексуальная любовь» это выражение появилось у Марсилио Фичино (XV в.); в значении «идеальная любовь» получило распространение в Англии в XVII в.

Хенрик Маркевич и Анджей Романовский. «Крылатые слова» (Варшава, 1998)

Платоническая любовь, конечно, возможна, но только между супругами.

«Ladies Home Journal»

Платоническая любовь: секс выше ушей.

Тира Самтер Уинслоу

Наибольшую власть над мужчиной имеет женщина, которая, не отдаваясь ему, способна заставить его поверить, что он любим.

Мария Эбнер-Эшенбах

Я не люблю эту актрису. Только поймите меня правильно: моя нелюбовь чисто платоническая.

Герберт Бирбом Три, английский актер и режиссер

Платоническая дружба: промежуток времени между представлением друг другу и первым поцелуем.

Софи Айрин Леб

Измена, как и любовь, может быть платонической.

Тодор Бакрджиев

Старая женщина не бывает предметом платонической любви.

Филипп Жерфо (мадам Дарденн де ля Гранжери)

ПРИЗНАКИ ЛЮБВИ

Если заурядная женщина и заурядный мужчина считают друг друга незаурядными, – это любовь.

Янина Ипохорская

Если женщина хорошеет, значит, она влюблена.

Адальберт Шамиссо

Если двое не выносят друг друга, – это уже привязанность.

Натали Клиффорд Барни

Чем сильнее любовь, тем банальней ее проявления.

Михал Хороманьский

Если судить о любви по обычным ее проявлениям, она больше похожа на вражду, чем на дружбу.

Франсуа Ларошфуко

Начало и конец любви имеют одинаковый признак: любящим неловко оставаться наедине.

Франсуа Ларошфуко

Признак настоящей любви – то, что она проходит. Непреходящая любовь – всего лишь иллюзия любви.

Габриэль Лауб

Мужчина не в силах скрыть от женщины свою любовь – особенно если он влюблен в другую.

Ф. Кассак

Пьет – значит любит.

Виталий Песков

Если бы можно было отличить настоящую любовь от фальшивой, как отличают съедобные грибы от ядовитых!

Кэтрин Мэнсфилд
Советы и правила

Безумства следует совершать осторожно.

Анри Монтерлан

Только некрасивая женщина способна любить по-настоящему, потому что не влюблена в себя.

Корнель Макушиньский

Если вечером в ресторане видишь мужчину с девушкой, которая выглядит как его дочь, – то это не его дочь.

Хенрик Ягодзиньский

Если у женщины дрожит рука, то, может быть, потому, что она сдерживает желание отвесить тебе пощечину.

Юзеф Булатович

Крайне опасно предлагать девушке руку и сердце, если ведешь машину – или если не ведешь машину.

NN

Розы хороши, пока свежи шипы.

Леонид Леонидов
Нужна помощь
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»