Электронная книга

Большая книга афоризмов о любви

3.00
Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Шрифт:Меньше АаБольше Аа

Для целого мира ты всего лишь один человек, но для одного человека ты, возможно, весь мир.

Неизвестный латиноамериканский автор

От составителя

Эта книга – своего рода энциклопедия афоризмов, мыслей и фраз о любви. В двухстах тематических рубриках представлены высказывания более чем тысячи авторов, от древности до наших дней.

Сведения об авторе даются после цитаты, но не повторяются в пределах одной рубрики. Для более ранних авторов (до XX в.) указывается век, в который они жили.

Бо́льшая часть включенных в книгу цитат переведена на русский язык составителем. Эти цитаты помечены звездочкой * после имени автора цитаты. Переводы цитат, не помеченных звездочкой, составителю не принадлежат.

Константин Душенко

Ноябрь 2012 г.

I. Любовь: общие сведения

Любовь – это…

Любовь – это всё. Это всё, что мы знаем о ней.

Эмили Дикинсон, американская поэтесса (XIX в.)*[1]

Любовь – это дар Божий, а также наказание Божие.

Алессандро Морандотти, итальянский историк искусства*

Любовь – это падающая звезда в темной ночи одиночества.

Неизвестный итальянский автор*

Любовь – это зеркало; отражаясь друг в друге, влюбленные видят бесконечность.

Лео Бускалья, американский психотерапевт*

Любовь – это когда центр вселенной внезапно смещается и перемещается в кого-то другого.

Айрис Мёрдок, английская писательница

Любовь – это неодолимое желание быть неодолимо желанным.

Роберт Фрост, американский поэт*

Любовь – это узел, который связывает мир воедино.

Иоганн Песталоцци, швейцарский педагог (XIX в.)*

Любовь – это событие мирового значения для двоих.

Альфред Полгар, австрийский писатель и критик*

Любовь – это стремление к бессмертию.

Платон, древнегреческий философ (IV в. до н.э.)

Любовь – своего рода вечность. Она стирает память о начале и страх перед концом.

Жермена де Сталь, французская писательница (XIX в.)*

Любовь – это извечное дарение жизни.

Хосе Ортега-и-Гассет, испанский философ

Любовь есть отражение наших собственных достоинств в другом человеке.

Ралф Уолдо Эмерсон, американский писатель (XIX в.)*

Любовь – это танец любителей на проволоке без шеста и страховочной сетки.

Петер Альтенберг, австрийский писатель*

Любовь – уравнение с двумя неизвестными.

Герхард Бранстнер, немецкий писатель-юморист*

Любовь – зубная боль в сердце.

Генрих Гейне, немецкий поэт (XIX в.)

Любовь – это готовность стареть с другим человеком.

Альбер Камю, французский писатель*

Любовь – полевой цветок, а не садовая роза.

Ипполито Ньево, итальянский писатель (XIX в.)*

Любовь – это когда двое сидят в парке близко-близко, хотя на скамейке полно свободного места.

Неизвестная польская школьница*

Любовь – не сентиментальное чувство.

Эрих Фромм, немецко-американский философ

Любовь – не жалобный стон далекой скрипки, а торжествующий скрип кроватных пружин.

Сидни Перлмен, американский писатель*

Любовь – противоположность скуки.

Антоний Кэмпиньский, польский психиатр*

Любовь – это взрывающаяся сигара, которой все мы жадно затягиваемся.

Линда Барри, американская карикатуристка и литератор*

Любовь – это вечная неудовлетворенность.

Хосе Ортега-и-Гассет

Любовь – это неизвестно что, которое приходит неизвестно откуда и кончается неизвестно когда.

Мадлен де Скюдери, французская писательница (XVII в.)

Любовь – это эгоизм вдвоем.

Перефразированная Жермена де Сталь, французская писательница (XIX в.)

Любовь – единственная возможность восторженно повторять банальности.

Арденго Соффичи, итальянский писатель*

Любовь – самая поэтическая форма пустой траты времени.

Александр Энгель, немецкий киноактер*

Любовь – это краткий промежуток времени, когда лицо противоположного пола точно такого же мнения о нас, как и мы сами.

Магдалена Самозванец, польская писательница*

Любовь – монолог, написанный для двух персонажей.

Рамон Гомес де ла Серна, испанский писатель

Любовь – это коктейль чувств.

Раймундо Эскрибано, испанский писатель*

Любовь – это попытка мужчины удовлетвориться одной-единственной женщиной.

Поль Жеральди, французский писатель*

Любовь – это грубое преувеличение различия между одним человеком и всеми остальными.

Джордж Бернард Шоу, английский драматург

Любовь – это попытка природы убрать со своего пути разум.

Томас Нидерройтер, немецкий художник и афорист*

Любовь – дочь иллюзии и мать разочарования.

Мигель де Унамуно, испанский писатель и философ*

Любовь – это изящная золотая коробочка, в которой лежит старательно спрятанный счет.

Ян Захариасевич (Польша)*

Любовь – это дешевый отель, где вся роскошь собрана в холле.

Поль Жан Туле, французский писатель*

Любовь – это поэзия чувств. Но поэзия, по правде сказать, посредственная.

Антонио Гала, испанский писатель*

Любовь – это то, что дает женщине силы напевать, вытирая пол, по которому только что прошелся муж в грязных ботинках.

Из журнала «Hoosier Farmer»*

Любовь – это чувство, которое женщина всегда питает к своему пуделю и иногда – к мужчине.

Джордж Джин Нейтан, американский критик*

В XX веке любовь – это телефон, который не звонит.

Фредерик Бегбедер, французский писатель

Жизнь – страдание, любовь – обезболивающее средство.

Чезаре Павезе, итальянский писатель*

Любовь есть добровольная смерть. Всякий, кто любит, умирает, ибо его сознание, забыв о себе самом, всегда обращается к любовнику.

Марсилио Фичино, итальянский философ-гуманист (XV в.)

Когда умираешь без стона – это любовь.

Омар Хайям, персидский поэт (XI в.)

Что такое любовь у людей? Страсть к продолжению рода в прекрасном, для сохранения вечной жизни в смертных вещах.

Марсилио Фичино

Есть лишь одна прекрасная форма эгоизма – любовь.

Мария Эбнер-Эшенбах, австрийская писательница (XIX в.)*

Сама по себе любовь – довольно неопределенное чувство, поэтому истории любви столь разнообразны.

Альфред Адлер, австрийский психолог

Сладострастие изобрело свою собственную религию – любовь.

Натали Клиффорд Барни, франко-американская писательница*

Слово «любовь» – нечто вроде объемистого сундука, в котором спрятано множество разных зверушек. И если бы оно не было такой стертой монетой, а всякий раз напоминало бы о всем своем содержании, его, чего доброго, запретили бы.

Кароль Ижиковский, польский писатель и критик*

Между существующим и несуществующим есть целый мир, который зовется Любовью.

Неизвестный испанский автор*

Подробнее о любви

Только в любви человек равен человеку.

Светлана Алексиевич, белорусская писательница

Каждый ищет себя. И только тот, кто любит, находит.

Фрэнсис Бэкон, английский философ (XVII в.)*

Всякая любовь есть стремление преобразить себя самого.

Беттина Арним, немецкая писательница (XIX в.)*

Любовь дает возможность представить себе мир таким, каким он должен был быть.

Мария Башкирцева, русская художница

Любовь не ищет вовне ни причины, ни пользы: ее польза в самом ее проявлении. Я люблю, ибо люблю; люблю, дабы любить. Великое дело любовь.

Бернар Клервоский, французский богослов (XII в.)*

Любовь есть цель любви, как самая жизнь есть цель жизни.

Генрих Гейне, немецкий поэт (XIX в.)

Любовь не дает ничего, кроме самой себя, и не берет ничего, кроме самой себя. Поэтому любовь не обладает ничем, но и ею нельзя обладать, ведь любви достаточно только любви.

Халиль Джебран, ливанский писатель

Любовь не знает ни меры, ни цены.

Эрих Мария Ремарк, немецкий писатель

Любовь легче умертвить, чем умерить.

Сенека Старший, древнеримский ритор (I в. до н.э. – I в. н.э.)*

В словаре любви нет слова «слишком».

Лучано Де Кресченцо, итальянский писатель, киноактер, режиссер*

Все, что мы действительно любим, незаменимо; все, что можно хотя бы представить себе заменимым, мы никогда не любили по-настоящему.

Густав Нириц, немецкий писатель (XIX в.)*

В сущности, любовь все время начинается снова.

Мадам де Севинье, французская писательница (XVII в.)

Любимое любят непрерывно. Любовь струится как родник. Любовь течение, а не удар.

Хосе Ортега-и-Гассет, испанский философ

У любви есть свой Олимп со своими героями, мучениками и святыми, и свой пантеон.

Паоло Мантегацца, итальянский врач-сексолог и литератор (XIX в.)

Любовь как страсть – эта наша европейская специальность – изобретена провансальскими трубадурами.

Фридрих Ницше, немецкий философ (XIX в.)

Если сколько голов, столько умов, то и сколько сердец – столько родов любви.

Лев Толстой, русский писатель (XIX в.)

Видов любви существует столько же, сколько существует людей, и столько же, сколько дней в их жизни.

Мэри Колдерон, американский врач, писательница-феминистка*

В любви большинство ищет вечное пристанище, и лишь немногие – вечное путешествие.

Вальтер Беньямин, немецкий философ, критик, писатель*

В любви не бывает глупостей.

Эрих Мария Ремарк

Все очарование любви – в дистанции.

Коррадо Альваро, итальянский писатель*

Любовь обостряет все чувства, кроме чувства реальности.

Жанна Голоногова, кутюрье

В любви, как и в природе, первые холода чувствительнее всего.

Пьер Буаст, французский лексикограф и афорист (XIX в.)

В любви достаточно места на другие чувства.

Юзеф Булатович, польский сатирик*

Любовь питает любопытство; только собака может любить вас, не задавая вопросов.

«20,000 Quips & Quotes»*

Следовать любовной стратегии можно лишь до тех пор, пока ты не влюблен.

Чезаре Павезе, итальянский писатель*

Ах, опыт чувства, как он мешает чувствовать!

Альфонс Доде, французский писатель (XIX в.)

Любовь делает людей уязвимыми.

Мария Грипе, шведская писательница

Как нужно любить, узнаёшь, когда тебя уже не могут любить.

Уго Бернаскони, итальянский писатель и художник*

Чем выше чувство, тем легче обратить его в смешное. И нет ничего на свете более смешного и унизительного, чем любовь, обращенная в смешное.

Мария Башкирцева

Если бы не любовь, то люди ладили бы друг с другом.

Юкио Мисима, японский писатель

Несколько правил

Каждый получает ровно столько любви, сколько заслуживает.

Паоло Мантегацца*

Любовь всегда либо прибывает, либо убывает.

Андре ле Шаплен, французский священник, автор куртуазного трактата «О любви» (ХII в.)

В любви все средства хороши, за исключением тех, которые ведут прямо к цели.

Тадеуш Бреза, польский писатель*

Настоящая любовь не терпит посторонних.

Эрих Мария Ремарк

Любовные проблемы решаются в пятнадцать секунд либо не решаются вовсе.

Эдуар Эррио, французский политик и писатель*

Робость – величайший грех против любви.

Анатоль Франс, французский писатель (XIX в.)

Завоевав любовь однажды, нужно снова и снова завоевывать ее каждый день.

Паоло Мантегацца*

Чтобы сохранить любовь, нужно что-то еще, кроме любви.

Натаньел и Диверс Бранден, американские психологи*

Любить – значит…

Любить – видеть человека таким, каким его задумал Бог и не осуществили родители.

Марина Цветаева, русская поэтесса

Любить – значит вечно тревожиться о другом.

Марсель Ашар, французский драматург*

Любить – значит говорить кому-то: ты никогда не умрешь.

Габриэль Марсель, французский философ и драматург*

Любить – значит жить жизнью того, кого любишь.

Лев Толстой, русский писатель (XIX в.)

Любить – значит перестать сравнивать.

Бернар Грассе, французский писатель*

Любить – это находить в счастье другого свое собственное счастье.

Готфрид Лейбниц, немецкий ученый и философ (XVIII в.)*

Любить больше жизни – значит сделать жизнь чем-то большим, чем жизнь.

Жан Ростан, французский биолог и писатель*

Ведь «любить» – созвучно «быть».

Тирсо де Молина, испанский драматург (XVII в.)

Любить – это не значит смотреть друг на друга, любить – значит вместе смотреть в одном направлении.

Антуан де Сент-Экзюпери, французский писатель

Любить – значит вместе смотреть в одном направлении? Возможно, но только, если смотрят не в телевизор.

Жильбер Сесброн, французский писатель*

Любить и быть любимым

Сумма нашей жизни складывается из часов, в которые мы любили.

Вильгельм Буш, немецкий поэт и художник (XIX в.)*

Тот, кто любил и был любим хотя бы один день, не вправе сетовать на судьбу.

Паоло Мантегацца, итальянский врач-сексолог и литератор (XIX в.)

Тот, кто спрашивает себя, зачем он живет, либо никогда не любил, либо любил слишком сильно.

Паоло Мантегацца*

Так легко быть любимым, так трудно любить.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, американский писатель*

Если хочешь быть любимым, люби.

Сенека, древнеримский писатель, философ-стоик (I в. н.э.)

Здоровые, сильные, гордые, веселые не умеют любить – зачем им это? Они принимают любовь и поклонение как должное, высокомерно и равнодушно. Если человек отдает им всего себя, они не видят в этом смысла и счастья целой жизни; нет, для них это всего лишь некое добавление к их личности, что-то вроде украшения в волосах или браслета. Лишь обделенным судьбой, лишь униженным, слабым, некрасивым, отверженным можно действительно помочь любовью. Тот, кто отдает им свою жизнь, возмещает им все, что у них отнято. Только они умеют по-настоящему любить и принимать любовь, только они знают, как нужно любить: со смирением и благодарностью.

Стефан Цвейг, австрийский писатель

Люби так, как ты можешь любить, люби того, кого можешь любить, люби все, что можешь любить. Никогда не задавайся вопросом о цели своей любви.

Амадо Нерво, мексиканский поэт*

Любящий божественнее любимого, потому что вдохновлен богом.

Платон, древнегреческий философ (IV в. до н.э.)

Самому любить лучше, чем быть любимым: любить – это некое действие, доставляющее наслаждение, и благо, а быть любимым не вызывает в предмете любви никакой деятельности. Тем не менее люди из честолюбия предпочитают быть любимцами, а не сами любить, поскольку быть любимцем связано с каким-то превосходством.

Аристотель, древнегреческий философ (IV в. до н.э.)

Все боятся любить, и каждый хочет быть любимым.

Эдита Бартошевич (Польша)*

В тысячу раз лучше дарить любовь из благодарности, чем выпрашивать; лучше быть должником, чем кредитором.

Паоло Мантегацца*

Детская любовь следует принципу: «Я люблю, потому что я любим». Зрелая любовь следует принципу: «Я любим, потому что я люблю».

Эрих Фромм, немецко-американский философ

Любовь-дитя хочет, чтобы ее пестовали; любовь-мать хочет пестовать сама.

Беттина Арним, немецкая писательница (XIX в.)*

Когда любовь поманит – следуйте ей, хотя ее пути тяжелы и круты. И когда ее крылья обнимут вас – не сопротивляйтесь ей, хотя меч, спрятанный в крыльях, может поранить вас.

Халиль Джебран, ливанский писатель

Если кто-то не любит тебя так, как ты хочешь, это еще не значит, что он не любит тебя всем своим существом.

Неизвестный латиноамериканский автор*

Женщина, которая любима, всегда добивается успеха.

Вики Баум, австрийская писательница*

Я люблю и любима. Увы, это не один и тот же человек.

Янина Ипохорская, польская художница и журналистка*

Как мало им надо: только чтобы их любили. Как много им надо…

Хенрик Ягодзиньский, польский писатель*

Мне нравится не только быть любимой, но чтобы обо мне говорили, что я любима.

Джордж Элиот (Мэри Энн Эванс), английская писательница (XIX в.)*

Пока вы ищете, кого бы стоило полюбить, вам нужен кто-то, кто любит вас.

Шейла Делейни, английский драматург*

Быть любимым – иногда наказание. Не знать, любим ты или нет, – пытка.

Роберт Лембке, немецкий журналист и телеведущий*

Любить – значит страдать; быть любимым – значит причинять страдания.

Герцогиня Диана (Мари де Босак), французская писательница (XIX в.)*

Если ты любим, то других забот тебе не надо.

Альфонс Доде, французский писатель (XIX в.)

Кто любит нелюбящую и терпит бесчисленные вспышки гнева, тот слывет любовником низшего разряда.

Кого всегда любят мучимые любовью женщины, а он не любит их, смиренных, тот средний любовник.

Кто постоянно любит преданную ему красавицу и любим ею, того называют любовником высшего разряда.

«Шукасаптати» («70 рассказов попугая») (Индия, XIII в.)

Любить, что имеешь, – вернейший способ так никогда и не получить то, что любишь.

Натали Клиффорд Барни, франко-американская писательница*

Любви не бывает?

Быть любимой – неправильный глагол. Он имеет только прошедшее и будущее время, но не имеет настоящего.

Янина Ипохорская, польская художница и журналистка*

Я люблю, ты любишь, он любит, мы любим, вы любите, они любят… Ах, если бы это была не грамматика, а реальность!

Марио Морено, мексиканский актер*

Любовь – не более чем заменитель шоколада.

Миранда Инграм, английская журналистка*

Не полюбив, нельзя прийти к мысли, что любви не бывает.

Александр Кулич (Одесса)

Любовь – это способ услышать «дорогой» или «дорогая» после постельных утех.

Джулиан Барнс, английский писатель*

…То, что обыкновенно называется любовью, именно: желание утолить разыгравшийся аппетит некоторым количеством нежного белого человеческого мяса.

Генри Филдинг, английский писатель (XIX в.)

С любовью случилось то же, что с привидениями: с тех пор как в них перестали верить, они уже никому не показываются.

Магдалена Самозванец, польская писательница*

С любовью как с Богом: не верующий в нее не узнает ее.

Уго Оетти, итальянский писатель и критик*

Отрицают любовь как раз те, кто больше всех в ней нуждается.

Фредерик Бегбедер, французский писатель

Любовь словно ветер: ее нельзя увидеть, но можно почувствовать.

Николас Спаркс, американский писатель*

В обычное время мы все, сознавая это или нет, понимаем, что существует любовь, для которой нет пределов, и тем не менее соглашаемся, и даже довольно спокойно, что наша-то любовь, в сущности, так себе, второго сорта.

Альбер Камю, французский писатель

Любовь слепа

Любящий слеп по отношению к любимому.

Платон, древнегреческий философ (IV в. до н.э.)

Любовь, которую изображают слепой, на самом деле зорка и проницательна: любящий видит то, чего не замечает человек посторонний.

Хосе Ортега-и-Гассет, испанский философ

Любовь слепа, но видит издалека.

Итальянское изречение*

Любовь ослепляет мужчину и делает зорче женщину.

Эрих Мария Ремарк, немецкий писатель*

Любовь не всегда слепа, и, может быть, нет ничего мучительнее, как всем сердцем любить человека, сознавая, что он недостоин любви.

Сомерсет Моэм, английский писатель

Слепа любовь, но не соседи.

Ноэль Кларасо, испанский (каталонский) писатель*

Слепую любовь видит каждый.

Испанское изречение*

Любовники думают, что все вокруг слепы.

Итальянское изречение*

Слепа не любовь, а ревность.

Лоренс Даррелл, английский писатель*

Желание слепо. Любить – значит уметь сорвать повязку с глаз.

Уго Бернаскони, итальянский писатель и художник*

Красивой трудно поверить, что любовь слепа.

«20,000 Quips & Quotes»*

Если слепой ведет слепого, они придут к алтарю.

Джордж Фаркуар, английский писатель (XVII в.)*

Любовь слепа, зато у нее превосходно развито осязание.

Януш Рось, польский афорист*

Чтобы быть счастливым в любви, не нужно быть слепым; достаточно время от времени закрывать глаза.

Марсель Ашар, французский драматург*

Любовь ослепляет, но не ведет к глухоте, вот почему распалось столько многообещающих связей.

Джордж Бернард Шоу, английский драматург*

Эрот, он же Амур

Эрот – самый древний, самый почтенный и самый могущественный из богов.

Платон, древнегреческий философ (IV в. до н.э.)

Эрот – бог легкого поведения.

Аркадий Аверченко, русский писатель

Эрот, вопреки распространенному мнению, совсем не красив и не нежен, а груб, неопрятен, не обут и бездомен; он валяется на голой земле, под открытым небом, у дверей, на улицах и из нужды не выходит. Но с другой стороны, он по-отцовски тянется к прекрасному и совершенному, он храбр, смел и силен, он искусный ловец, непрестанно строящий козни, он жаждет разумности и достигает ее, он всю жизнь занят философией, он искусный чародей, колдун и софист.

Платон

Каждый, кого коснется Эрот, становится поэтом.

Платон

Поэты безумны, коль скоро они вручили Амуру лук, колчан и светильник. Могущество этого бога заключено в повязке на глазах.

Нинон де Ланкло, французская куртизанка (XVII в.)

Амура рисуют с повязкой на глазах и крылатым. С повязкой – потому что он не видит препятствий, крылатым – чтобы перелетать через них.

Хасинто Бенавенте, испанский кинорежиссер и сценарист*

Любовь не доживает до зрелости – Амур всегда умирает в младенчестве.

Коллекция цитат Роберта Молеро (Аргентина)*

Люди нынче так толстокожи, что Амур уже не стреляет из лука, а основывает матримониальные бюро.

Славомир Троцкий, польский афорист*

Одних Амур наделяет крыльями, другим наставляет рога.

Веслав Чермак-Новина, польский афорист*

1Звездочка после цитаты означает, что ее перевод принадлежит составителю этой книги.
Нужна помощь
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»