Электронная книга

Там, где кончается волшебство

Автор:Грэм Джойс
Из серии: The Big Book
Как читать книгу после покупки
  • Объем: 300 стр.
  • Жанр: современная зарубежная литература
  • Теги: магический реализм, психологическая проза, философская проза
Описание книги

Впервые на русском – эталонный роман мастера британского магического реализма, автора, который, по словам именитого Джонатана Кэрролла, пишет именно те книги, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим.

Девушка со странным именем Осока живет в графстве Лестершир. Всему, что она знает, ее научила Мамочка Каллен – то ли просто мудрая женщина, всегда готовая помочь, то ли настоящая ведьма. В ночном небе можно разглядеть спутники, американцы через несколько лет обещают высадиться на Луну, соседнюю ферму оккупировала странная волосатая компания, но у Осоки свои заботы: как спастись от выселения, спечь свадебный пирог с правильным количеством любви и разобраться с настырным байкером-вегетарианцем – теперь, когда Мамочка попала в больницу и унесла свои секреты с собой?

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 17 мая 2016
  • Дата перевода: 2016
  • Дата написания: 2005
  • Объем: 300 стр.
  • ISBN: 978-5-389-11378-7
  • Переводчик: Елена Лидовская
  • Правообладатель: Азбука-Аттикус
Книга Грэма Джойса «Там, где кончается волшебство» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Книга входит в серию
«The Big Book»
Король крыс
Тайпан
Сёгун
С этой книгой читают:
Дом странных детей
Ренсом Риггз
$2,75
Зов кукушки
Роберт Гэлбрейт
$4,20
Будь моей ведьмой
Елена Звёздная
$2,01
Один плюс один
Джоджо Мойес
$3,69
Ежевичная зима
Сара Джио
$2,97
Развернуть
Цитаты 67

— Вам здесь не место, — резко ответил тот гнуснейшим тоном наигранного превосходства, свойственного людям, которые находятся в услужении у богатых.

+11LunaHalo_LiveLib

В обычной жизни мы тоже застреваем: засыпаем, забившись в угол, и просыпаемся через семь, а то и через семьдесят лет, а жизнь уже прошла. Вот ты еще за школьной партой, и не успеешь моргнуть, как дети уже ходят в школу, а ты все пропустил — застрял. Мы слишком любим спускать жизнь на тормозах, а так нельзя, с этим нужно бороться.

+10az-buka_LiveLib

Ведь песни все о боли. Конечно, бывают и веселые песенки, но даже в них, если прислушаться, есть страдание. Исправить песней ничего нельзя, но можно сделать так, что боль отступит и ты увидишь, что за ней.

+97th_sleep_LiveLib

Смотри туда, где боль заканчивается. Услышь те звуки, что начинаются за звуками. Ведь боль всегда в итоге отступает, и остается только красота.

+8KiKiMo_LiveLib

Телевизор — такая штука: смотришь, и голова становится пустой

+8az-buka_LiveLib
Лучший отзыв
K
30 мая 2016, 16:03Kathie PV

После прочтения ознакомительного отрывка была приятно поражена, но по итогам прочтения всей книги – крайне разочарована.

При богатом образном языке, интересных идеях и ярких характерах в целом книга оставила впечатление, что автор написал современный постмодернистский роман, для большей привлекательности завернув его в фантик «сказка о волшебстве для взрослых». Книга не плохая, она хорошо написана, отсутствуют грубые стилистические и лингвистические ошибки, но, на мой взгляд, аннотация и жанр «магический реализм» сбивают потенциального читателя. В итоге получается, что любители современной литературы и постмодернизма просто не купят «книжку про волшебство», а любители фэнтези, напротив, разочаруются после покупки.

Главное же недовольство лично у меня вызвало отсутствие как таковое интересного внятного сюжета, в большей степени замененного полунамеками, отсылками и аллегориями, одной из которых, собственно, и является волшебство. Отсутствие четкого сюжета, неких завязок, развязки, кульминации и тд характерно для современной литературы, но нехарактерно для жанра, который заявлен, и мое разочарование как читателя сродни разочарованию человека, которого накормили тортом в виде запеченной курицы: на вид мясо, на вкус – крем, и от этого недовольство еще больше, хотя человек может в принципе любить мясо и торты, просто надо правильно настроить его на трапезу.

Пожаловаться+2Поделиться:
Оставить отзыв
Отзывы (3)
B
09 сентября 2016, 15:12Bibliokoshka

Меняйте угол зрения

Совершенно не согласна с предыдущем отзывом. Прежде всего, магический реализм не равно «фэнтези». Это два разных жанра и Джойс пишет именно магические романы. Равно как и «Скоро будет буря», и «Зубная фея» «Там, где…» – книга, в которой реальность переплетается с чем-то иным. С наркотиками, шизофренией, избыточным воображением или волшебством – каждый решает для себя сам.

Это роман-принятие. Принятие себя, выбор своего пути. И героине, воспитанной почти оторванно от цивилизации, приходится этот выбор делать. Кульминация романа обманчива. Она не там, где ее ждешь. А в моменте «суда». И чуть после. Когда становится ясно, что можно и в Луну верить, и в советские спутники, и в эпидуральную анастезию. Главное, делать свое дело и знать свое предназначение.

Пожаловаться+1Поделиться:
J
23 октября, 15:15Joresych

Да 2 дня прочитала на одном дыхании. Первые три главы показались мне тусклыми и мрачными, затем все ярче и ярче. Понравилась история, остальное фантазия дополнила картину.

Пожаловаться0Поделиться:
v
28 сентября, 10:30valeria211

Книга весьма необычная. Поначалу мне показалось, что местами повествование сумбурно, даже слегка скучновато, но потом как-то все стало на свои места.) Сюжет необычный, в конце уже было сложно оторваться от книги. Образы переплетаются так искусно, что временами по ходу романа теряешь связь с реальностью. Книга достойна прочтения.

Пожаловаться0Поделиться:
10 книг в подарок и доступ к сотням бесплатных книг сразу после регистрации
Уже регистрировались?
Зарегистрируйтесь сейчас и получите 10 бесплатных книг в подарок!
Уже регистрировались?
Нужна помощь