   
  


Tok.  . 
         -       .

      . -       ,  ,    ,   .   ,         ,         .

,    , - ,    ,        .     :      .     ,              ,  ,      -








- 

   



Jan-Olof Ekholm

Sista resan  mord!

 Jan-Olof Ekholm 1968

 ..,    , 2023

    , .   , 2024

  .         ,      ,   ,    ,   -  ,            . ,                  ,    .


* * *




-    , , .      .       Svenska Deckarakademin (  ).     , , , ,    .   2020.



* * *




   ,         . ,   ,       ,     .    :   , ,      .    .   .

 



* * *


   ,      !

           .  -   ,          .

       30- ,                    !.

        ,     .  ,  ,       .

  -  ,       :           .             .      -           ,       ,    .                     .

       .                 .  ,   ,    1928,    ,      -   .

              .          ,         [1 -   (19021999)  , , , .]   [2 -   (17911867)  ,   .]    .

         ,      ,    ,       .     ,   .    ,          һ[3 - TT (Tidningarnas Telegrambyr?)    .],    .

  ,        .           .  ,           ,     . -,    .      ,   ,                  ,       .

        ,    ,       .           :            .

      ,     .       .       ,    ,       ,       .             ,    [4 -      .].

  ,    ,                .       .             ,  , ,  ,   .  ,              .    ,    .

        ,          ,    .      ,         .     ,    , , [5 -        (Lottak?ren)  .],   ,       ,   ,     .

     ,       .

        ,             .           ,     .

  ,             ,      .

           ,  , ,    ,           ,  ,             . ,  ,     ,    ,         .   , .

,  ,     .          ?   ,      ?    ,         ?      ,    ?

 ,  ,  ,       ,           .    ,  ,    , ,   .     .

,    ,         ?      ,           ?  ,                         ?    ,  , ,    , ,    , -,        ,        ?         ,    ,  ,   ,     ,       ,                  ?

    ,        ,   ,           .    ,        .

 .   ,  , ,      ,       .    ,    ,   ,                . ,    ,      ,     ?        ,     ?       ,            ?              ?             ?           ?

      ,      -   .   .

 - ?            ?

 ,      ,       ,    .  ,  ,          .     .      ,   .            ,     .    ,      .          ,          ,      ,      .       ,       .           . ,       ,   ,       .               .

     .  ,  ,   .

, ,  ,   .        ,   ,      .       .         .

,    ?

  ,        . ,     .         ,       .     - .

  ?     ,   ? ,   ?

      .      ,     .

     ,   . ,  ,        ,    ,     ?

   .

,     !

    .       .

 ,     ,   ?      ,   .

   . ,     -,     [6 - 1 = 4.].        .

      ,    .                .       ,    .

   ,   ,     ,      . ,     ,          .       ,         :  -     ,      ,        [7 - 컠   (https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.cecaf87f-65a7d92a-32b6309d-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Swedish_language) (https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.cecaf87f-65a7d92a-32b6309d-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Comic_strip),    (https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.cecaf87f-65a7d92a-32b6309d-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Elov_Persson)  1927.].        , ,      ,       .

       ,          .        ,  -   . ,    ,        .

      ,             .     ,    ,    .     ,   .     ,    .

  .           .          ,          .

   ,     ,       . .    ,   .        ,     ,     .         .  ,  ,    .   ,      Star    ,           .      .

              ,          .      .  ,     ,    .  ,       ,  .

  ,     .  ,  ,      ,         [8 -     .].      ,     ,      .

        ,    ,       .   .     ,           ,           ,         .

     ,         .   ,   ,      .

,  .      ,  ,  ,           .

, ,   .     .         ,    .  ,       .       ,       ,   .

  ,     ,      ,    ,    .

,       ?

 ,    .   .  ,    .     ,    . -    ,        .       ,       ,      .       . ,     .

     ,   ,     ,      .     ,     -  ,   , ,  .

  ?  .  -         .   ,     .     .

     .

      ,        .

-  ,      ,       ,      .

 .

       .        .

, -.      ,   .         ,                .

 ,  ,   :      ,    .        .    ,     .

              .    .       ,     .  ,   ,   .  ,  -  -!  !          .           .

             .     .

      ,           .    ,       .

    .    ,   ,    ,  .     ,     .     .          .       ,  ,   ,  .

  .

    ,     ,   ,      ,     .      ,       ,   .

  ,        ,         ,  .    ,    ,        ,  ,        .

   .      -   ,          ,  ,    .

,  ,  .     ,        .    ,   ,        .      ,       .   ,  -            ,           .

    .        .        .

  .      ,      .             .            .      ,     .               ,    .  ,    .

    ,    .

   !       .

   .

,    ,   . !

    ,     ,          .

  !      ,   .

!   .  !

      ,       .   ,  .    ,     .      .

  ,      .

 ,  - ,   .

   ,     .        .          .

  ,        ,   ,     ,   .

  :  ,    .        .        -,      .

     ,        ,       .     ,         .

         һ,              .    ,  ,  , ,      .

 ,     ?    .               ,   ?

      .           һ.          ,             ,        .

   .      ,    ,   ,       .

         .   ,   .

 ,      ,                [9 -      .].

    ,         .     ,         .            ,           .

       ,    .          ,    .       , , , ,       .

 ,   ,   . ,           , ,     ,     .

,      . ,  ,    ,     .         .       -  .      , ,    .

     ,   -       .      ,    :  ,  , ,     ,  -  .

           :  ,         ,          .

         ,       .        .       ,   .

       : , ,            .      ,       .  ,  ,   ,     .      .      ,   ,   ,     .

          .        ,          .     ,             .     ,      ,  ,       .

       ,     ,     .   ,      .     ,          ,     ,     .     ,      . ,             .

            .     -   ,        ,   ,          .            ,  ,               .

     - .      ,   .             .

     ,   ,   -      .      ,          .  ,      , ,        ,   .  ,     !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/yan-ekholm/sleduuschaya-ostanovka-smert-70495543/?lfrom=348485254&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (19021999)  , , , .




2


  (17911867)  ,   .




3


TT (Tidningarnas Telegrambyr?)    .




4


     .




5


       (Lottak?ren)  .




6


1 = 4.




7


컠   (https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.cecaf87f-65a7d92a-32b6309d-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Swedish_language) (https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.cecaf87f-65a7d92a-32b6309d-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Comic_strip),    (https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.cecaf87f-65a7d92a-32b6309d-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Elov_Persson)  1927.




8


    .




9


     .


