 .    
 


            ,                      ,          .      ,        .

  PDF A4    .





 

 

   



Sweeter than Honey

 2015 Christopher J. H. Wright

Originally published in English under the title Sweeter than Honey

This Russian edition is translated and published with permission from Langham Publishing.




 1.    ?





 1.   



       ?     .                  . ,  :   ?    ,       .     .    - ?  ,      .    ,      .       ,     .

            ,         (  )    ,     .          ?  ,        , ,          .  ,       ,             ? ,     ,          ,          .                .    ,         .



    ,                     .




 3   


             , ,        ,   . ,          .  ,        .   ,        .   ,   ,     ,       .           .     ?       ,      ,         .      ,       ,      .    ,        ?      ,            ?

    , ,       ,   .      ,   ,     ,     .          (       ).   ,          .

   ,  ,      ,   (..  )   .          .        ,       . ,          ,      .



    ,      , ,   .        ,          .       ,  ,  ,    ,     ,     .

,         ,            :  ,       , , ,      . (2 . 3:14-4:2)


 ,   (  ,       )        .      ,   ,  ,        ,       .   ,           ,         .  ,         .        .

 ,   .       .        ,        ,        .       ,     ,       .

 ,   ,     -. -  ,       :     ?  ,        ( -).  ,     ,          .          .

             .      ,     .     . ,  -  ,      ,    ,       ,     ,       .  ,        ,       .

,     .     ,        ( ,  ,  ,    ).       ,        .            .              .      ,     .    .          ,       .                      . ,   ,        . ,       ,    .     .     ,       (    )   (    ).




    


              ,    ?      ,      )             .  ,     ,      -   .     ,   ,      .       .     . ,       ,   ,        .

   ,     ,  ,        ,      .   ,             ,     .         .      ,           .

.      ,      (      )      .        .         .   ( )       .   ,   ,     .   ,  .        .

.      (      )?      ,    ?    ,     ,               ,    .         ,        .  , ,       :      ,     ,  ,     .    ,      .          .      ,      .

          ,    ,         .     ,         ,      .

.       ?        ,      .    (    ).              ,         .

.    ?           .       ,      .          .     ,       ,       ,     .       (  ),      ,       .

 .  . 3-11   ,             .  ,   .            .          ,        .      .     ,             ,       (. 65:1725).       (  ),     .      ,              .       ,       .

,           ,       ,       .       ,        ,      ,    ,    .




    


   ,       ,   ,     ,   . ,       .          !   ,     ,    .      .       ,         .         ,          .           .      (    ),     (,  ),     .    .     ,   .

         ,                .      ?  , ,     ,  ,    ,      .          . ,        (. 1-11)           .               .       ,           ,  .

   -    ,  ,  ?   ,    (      )    ,        ,   ,     .   ,  ,     ,      .  ,   !   -  , ,       ,   ,     (   !):  )      .

    ,   ,      .            .          ,      .        .

,   ,     ,          . ,       ,    .     ,   ,    ,  ,    (. 2:40, 52). ,       .   ,      ,      ,      ,                 ,      (. 24).

,    ,       ?   ,    ,    ?             .  ,       ,    .   ,         .


  

    ,            , : ,  ,         ?



     .        ?      (    ),        ?



   2 . 3:1416. ,     . ,      , ,   .              ?




 2.   



      !           ,  ,      3000 .        ,      .   ,      ,      ,  ,  ,   ,   !




 


,      -     :   ?  ,      .        ,          ,      .  ,      ,     .  .      ,      ,     . , , ,     . -       ,         .     ,         ,   .        .       .

    ,     ,      .    ,     ,       .    ,       .    ,     ,       ,      .      ,   !                .            ,          .    ,          ,   .     .     .        .

 - ,        ?     ,       .          18      ?       ?              ?   ,          .        ,      ,   ,  .      ,             .

   :    ? .     ,    ,      ,   .      .       ,    .   ,   ,        .

   :  ( )    ,      ().    ,       .               .     ,     . ( ,    :        ,        .)  .         ,     ,          ,        .

    ? ,       .          ,   .       .         ,    .   .   ,         ,       .        ,   .    ,       .   ,     ,    ,      .        , ,   ,         .      .                 .

    ,        ,  ,          .       ,    .    ,     .     .   ,  ,    .




 


, ,      ,    ( ,    ),      :      ?

,  ,       ,      . ,       ,   .       ,      .               .  ,     ,   .   ,      .

 ,  -       ,     .    ,      ,               .       ,     .  ,       ,  ,   ,              (  )   (     ,       ,    ).

       .            ,    .       .      ,     .     ,     .  ,              ,       .      .    ,    .

       .     ,      ,          ,     .        .           .



    

1:2223        . 7:14

2:56      . 5:2-4

2:1415      . 11:1

2:1618       . 31:15

2:23     ?   


   ? -, ,      .



        ,   .              .



    ,    ,    (    ),   ,   (  ).         (),    ,  ,  ,  .     ,         ,  .     ,     ,    .



      .     ,   -    .



   ,     587.  ..    ,  ,   (   )       .          ,    .   .



      ,        :   .



     ,        ? ,    :       ,    .          .         (     ).             .      ( ).        ,     .    ,   .



 , , ,    .       .   ,           .    ,   .  , ,          .    - ,      .   -     .        ,   ,     .     ,    .  ,    .       .    .     ?   .



      ,         .   ,  , ,   ,   ,  ,          . (       .          !)        .            :      ( )              ,     ,     ,   ,           .      .



         .       ,         -    .      .        1970 .                  - .    ,        .     -,          .



      .     -  ,    .            ,     .      12:13 ,         .      ,       (. 3:8)     .       .    ,   ,    .         .       ,    .      .  ,            .     ,        ,           [1 -      .    Knowing Jesus through the Old Testament (Carlisle: Langham Preaching Resources, 2014); . ,      (.; , 2010).].

  

  

     

  

 ,         



,  ,       ,  :     !         , ,   ,  ,          .             .         .        ,  ,  ,   ,  ,     .     ,       ,      ,      (. 1:5455, 7273).      ,      ,     ,  ,     (. 24:2527, 4448).



  ,          ,    (.,   ).       ,    ,   (    ,        ,    ).



       ,           .    ,    ,    ,     .  ,  ,      ,      ,     .      ,      (,      ).       .      .




  [2 -              ,     -  ,  , .]


 ,   (    )    .     ( ),  (        )   (  ,   ).

     ?              .         .   ,         ,    ,    .     ,  ,     .








      .

 1.  . ,  ,    ,    ,    ,    (. 12).  , ,         ,        ,    .        ,    ,   ,    ,   .   ,    ,   ,       .      ,   ,       .

 2. .     ,  -   .  ,  . 3-11   ,        .     ,        .      ,     ,     .

 3. .    ,      (      ).    ,    . ,      12,        ,  ,   .          .    ,      .       ,      ,          .          , ,    ,     ,  .   ,      ,             .       ,  -    .

 4. .      .  ,  ,   ,     .      ,     , , , ,      .       (     ).

 5. .     ,        ,         ,     .  ,       (  ),     ,    .  5      ,   ,       .        (. 3).       .           .

 ,            .     ,      ,    ,   ,         .             ,   .        .    ,      .             .                    .

 6.  .       .         .       (, ,  )     .  . 2122 (  )   ,       ,     ,      .     , , ,   .    (. 65:1725)        (. 1:1520). ,     ,      , , ,  .    ,     ,      .

-  ,       ,        .     .     ,      (. 21:15)      .          (2 . 3),        .       ,  ,   ,        (      . 21:3).            ,    .  :  [,   ]  ,    [ -,  ]  .




   


        ,  ,    ?     -   ,        ,     ( )         ()    ,       ( ). ,    ,          !  , , ,   .  ,               .         ,              .

   ,  , ,     ,     .        ,          .         ,          .   .     .           .     ,        ,  ,        .             .

         ,       ,     ,      .         ,       .     ,     .         .      .     .      ,   ,        .

,      1  2,    .           .  -          .   -      .            .  ,      ,      (    )         ,     ,  .         ,              ,   ,       .

      .

     ,      ,   .    .     ,      .  ,     ,  ,     ,   .

 ,  ,         .         ,        .    ,        ,           .


  

   -,         ,    ,      .



       . ,   ,    (   )   ,    : )    )   ,   .



      ,         .    ,      .




 3.       



        ,    .  ,         ,   ,      .   ,    ?         ,            ?  ,       ,     ?  ,          ,        , ,   .      (     )                     .

,          ,        :     ,           [3 -      ,                (: , 2010).].




   ?


 ,   ,   . ,    ,    , ,  ,  :   ,   ,    ? (. 4:41).

  .   ?   ,      ,    :     ,  ? (. 16:13). ,      ,    .            .    ,   -   . , ,   .     ,  ,  .      .  ,        . ,    ,    ,         .

   ,        ,   :      ? (. 16:15).  :   .  : ,       ; ,       .    , ,        (. 17). ,  ,    .     ,        (. 20). ?   ,               .        .      -,         (. 2128).

       ? ,       .        .      .        .      .      ?          .     :     ,     (. 3:1617).    ,   , ,     ,    .

. 42:1. ,  ,     ,  ,     .                 .       ,    ,  .             (. 53).

. 2:7.   ;    .          ,   .              .        ,   ,   .           ,   .

. 22:2.   ,  ,   ,     养 ,   ,    ,     .      ,        .    ,        ?     ,      .     ,       ,      (. 2:8).         .            . ,   ,  ,      .

       ?   ,      ,    ,      ,         .        .     ?   ?  ,       .  , ,               ,   .       ,              .

     (. 7)  ,   .     ,    .    ,       .       :



   ,         .    ,   ,   ,     ;     ,   ,     . (. 7:1314)


 ,   ,   . , ,        ,       (. 14:6263).   ,    ,    ,       . ,  ,    ,     ,         .

    ? , ,    :  ,  .       . -     ,     ,               :    ,  .          (. 8:5859).    .       , ,    ,      ,      . ,



 , ,     ,      (. 3:1; 4:5).     ,      .      ,     ,      (. 11:1115; 17:1013)?




 ,      ,  ,      (. 35:46).     ,   ,   ,  :  .  ?   ? (. 11:16).




   ,    .     :    ,   ? (. 9:17; . 7:3650).      ?




 ,        ,             (. 12:28; . 11:20).




   :          (. 28:18).        ,    (. 4:39),       .


   .   ?      . , , , , , , ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,           .     ,    ,      ,       .        .  ,              ,   ,       .

,   ,           ,    .       ,           .




  ?


  ,    ?   ,   ? :    ? : .  ,         :  ,     ,    -  .      .       [4 -         .    . Christianoi (  ,      )           .         .    , ..  ,     .].  ,    .  , ,  ,        (   ),  :   !    ,   .

 ,                     .  ,           ,      .    ,     .

         .      ( 13)   :

           ,       ,       , , ,     .

       ,       ,           .

  ,            ,  .

  ,     , ,     ,    . ,       ,    .

     .     ,      ,                   .     .



, ,  , ,        ,      .        .       [] .        ,        .

         .           .      ,   .     ,   , ,  .  !   !  ,         .   ,      .   ,    ,  .       (      ).

      ,   .      ,   ,       .       ,    (    ).    ,   . ,   ,               .      .

       (        ).   ,      (      ), ,    ,      .      .     ,              ,    .       ,     .  ,   ,  : !

    ,   ,               ,    .  ,                      ,        (. 24:4547; . 1:1). ,           (    )  ,      ,    ,   ,       .




  ?


 ,             (   ),     .   ,            .

      -  :

 ,   .

  ,      .

          .



         (,  ,        ).          .          .  ,    ,      .      ,    .         .

,     ,      !      .        ,    .            ,      ,        .     .       .     ,        (      . 1:1523).

     .         ?    (  ) ,         .   ,    .      ,      .  ,   ,  ,    ,        .   !   !    , ,     .     ,    .        ,   .               .

  ,       ?      .     .    ,     ( ).        ( ),             (        ,   ).   .     (. 3:17).       ,      (. 8:1822).   ,         ,  ,  ,     . , ,       ,           (. 11).

,   . 3-11,    ,         ,        .     ,   ,               .        ,    .   !        ,      !

   ?         ,  -  :    .   : !     !   .  . 3:8.  .      . 12,      .  ,             ,      .       ,     ,   .     ,    ,       .         ,         .

    (   )?        ,               .   2122     . 3-11.        .

    ,   . 3-11 ( ).           ( ).



    

     .

          .

                 ,    .

                -.

   ,   .    ,   ,     , ,   .

  ,   .    ,        .       ( ,       ,      ,   ).


        ( ),  ()   (  )       ( )    ( ).    ,                  .   ,    ,      ,      ,              .

   .       .         ,   : !    ? ,     .

   :   ?  ,    : !         ,       ,        ?        ? ,     ,    ,          .     ?   ,     ?        ,          .  ,           .  ,       ,         .

       ,  ,      .   ,     .    .   .            ,        ,   .       . ,      ,             .

    ,   .        ,       .  ,        !             ,       .  ,    ,    .       .

     ,  ,    ,    (, ,  !),          -.     ,   ,     .    ,    ,    .    ,    (      )    .          ,     .

       ,        ,      .     , ,              (     . 11).     ,      ,     .

,       ,    .    ,            ,        .       (   )   ,                  .            ,    .          . ,   ,    ,    .

       ,             .


  

    ,  ,  ,   :    .   !      ,        ?



    ,     .      ?           ?



    ,         . 3:1617. ,       ,       ,            .




 4.   



  ,   ,    .               :    .      -  ,  :    [5 -      : www.askeugen.weordpress.com/2.010/11/2.4/give-me-Jesus/.  ,   :                           .].             .   ,  ,  ,       ,       .    ,    ,   ,            .

               . ,        , ,   .    ,        :    .       ,    , ,  ,       .

      ,            .      :      ,      !        .        .      .

 ,            .              (   ,         ). ,   :  ?       .

,     .

      ,        .    ,   .      ,      .

            . ,    . ,       . ,       ,       ,        .    ,   ,    ,    .     ,      . ,       :  150.        ,    .    ,      . ,    ,  :   ?,     :  . !     .

        ,     .   , ,      ,  ,       .

         ?   , ,     ,    ,    ?  .        , , ,     ,    .   ,       .       .

 ,   ,          ,     .     ,            .               ,          .       ,               .




   


     ,            ?   :       ,     ?        ?  ,    ,       ,              [6 -      Langham   ,        .       .    , ,    ,   .   ,   ,   .].

            ,       ,        .  ,     ,    ,  ,        .    !

       (. 5:24): ,  ,  ,      !      ,    :         .         .            . ,     .          .  ,    .    ,           ,   ,   .

            ,      .     ,      .        .        ,    ,             .          .             !




 


  -         ,        ,            .       ,       .       ,    ,    . 8,   .    ,        .     ,  ,  . 8  ,     !     ,      .

    .        ,       .  ,          -  ,        .    . ,  ,           .      ,       , ,      .     ,            .

               .          24:2527, 4447:



 ,  ,             ,       ,       .        ,    ,    ,         (. 44).              ,    ,   ,    []      ,         ,   ,          ,        ,      ,       ,      [7 - Dale R. Davis, Th Word me Flesh: How to Preach from Old Testament Narrative Texts (Fearn: Christian Focus, 2006), . 135138.].





    


    .     ? , .            .     ( 1  )   .      ,              (. 1:13; . 1:1520; . 1:3). ,        (   . 12,      , .,  18; 32; 103; . 10;  28:3841),   ,      .        ,  ,      .    ( )  ,     ,   ,          .

 ,         :

   ,      ;

    ;

     ;

      ;

     ;

   ;

         ;

    .



 ,  ,          (    ).     ,      ,   :      ,        ,          .     ,   .            .  ,     ,              .

,      :    ,      ,   ,    (1 . 1:23; 2:2).  ,              .   .

     .         .    ,         .       ,    .  ,   ,         .     ,            ,                ,        (. 20:20, 27).  ,      (. 20;        )     (. 27;         ,    , ..   ). ,     ,         . ,      ,      .   ,   ,          .   ,         !




  


     ,          ,    .  ,             ,          .   ,   ,   ,     .         ,      ,    .   ,           ,     .     .              .

 ,  ,  .     .                  ,    .  ,          ,  ,    .    ,       .    :  .      .  ,     ,     .

                 ,    .          .            .      -  ,      , , ,   .        .      ,   .   ,        .   ,       .     .             ,       .    ,  ,   ,  ,     .

       ,            .      .  ,      .        ,  ,     .      .      .

     ,   ,   ,       .    ,   ,    , ,      .                 (, ,  ,  !)            ( ),       ,         ,   (    ,   ).




 


      ,       ,        .   ,   (   )        .   ,    ,            .        ,         .   ,            .      , , ,   ,   ,        . 20:20, 27.

   .  ,           ,    .        ,   , ,   .       ,    .        ,    ,           ,   ,      ,          .  ,                  ,                .                     ,     .

       .      ,    (  ).            ,       .   ,      :   .           .       .       .           ?       ,  ,  ,           .

      ,            ,    ?         ,    ,    ,      .  ,      .           ,        ,    .


  

        ,      ,   ,          .



      . ,      ,       .         ,      ?       (   ),                  !




 5.     ?



          .    .              .    ,            .   ,     ?    ,     .    ,  ,   . ,   ,   ,         ,       .         ,     ,      .   ,    ,      .     .          .       ,     .     .

 ,         .        ,       .    :     ,     ,       ,  : ,  ,  .           .  ,     ,    .      ,       .      ,      .       ,    ,   - .  ,      (      ),        (        ).

     ,     ,   ,  : ,  .    ,        .

     .      ,    .       .         .         ( ),      ?   ,      .  ,    ,        .    ,    .       .          ,    .        (  )        . ,       ,     ,     .      ,      ,   :        ,        .

  ,             ,   , , ,        ,       .       .              .     ,    ,        ,                . ,          ,      .

         ,              ,      ,         .            ,    .       ,      ,    .

           .     ,  , ,   , ,   ,          ,    .

          !      ,       .




    


           ,       ,      .   ,  ,          .    ,           .

      ,      .                    ,          .      .      .         :        ?    :        ,   ?



:    

,       . 1.  ,           ,    ,           (    ).        .     ,   ,            ,   ,    . 4.      ,     . 1     .           .   ,  ,    (. 1)    ( )     .



:    

,       .     ,         .              .    ,      ,      (. 1:56)      ,   .

        ,          ,  ,   .       .         ,           .



:  

,      . 95.   , ,      .        ?            ,         .           .          .      ,    .           .   :  ,               .     ?        .   ,      , ,               .     ,  ,  ,      .

    ,  ,      (.,  . 2930) ,         ,     .  ,          ,           .       (     ).




    


      .       ,        ( ),    (         ).      ,           .     ,           .    ,           . ,       ,          .           .

      ,   12; 15; 17,      (      ),    (. 6:68),  (2 . 7),      ,       .          .

     . ,  ,           .            .  . 3:8   . 12:3,         . ,      ,       ,       , ,             .       ,            ,   .        ,          .

        .    ,   ,        : ,           .      ,        .             .         , .     ,      , ,   ,        .          ,         .

,    :         .  ,           .         ,             .     ,         .      ,       :    ,  ,  ,   ,  ,   (. 13:32).



: . 1    

  ,        . 1.          (       ).    ,      : ()  ; ()   , .. ,    ()  .        . 34,        ,     .  . 34:4  ,   .           .  ,  ,        .      (-),         ,     .    ,          .     . 12   ,             .    ,       ,     .          .   ,         .           ,   .      ,        (. 2:1925; . 4:1-11; 12:2224; 1 . 1:4),      ,  ,         (. 2122).        ,        .

       ,     (     ,        ).              ,     , , ,    ,       . ,      ,               .



             ,        .  1       ,        .  2           .  3      .         .     ,   :        ,       ?                    ?




    


  !      ,         !             .      ,      .     ,          .      .

   ,   .      .            ,    : ! :     !     .     .    ,         .   ,        ,      , ,    ,         .  .     .  .

, ,  ,          .       ,  ,      ,    .  ,       .  ,      ,  ,         (     )     (    ).  ,        ,            .  ,        ,  ,     ,      .     ,      ,              .

,        ,  ,  ,        ,  .          ,      .  ,         , , ,    .

           ,   ,   - ,     .     ,      .         , , ,     .         . ,  ,  ,   ,   .   ,  ,   .    ,     ,       [8 -                         .].



     



      ,     .

           .

      ,      .

         ,  .

       ,    ,     .



        .

      .

        .

       .

          .

         .

        .

        .



     ,      .

, ,         ,      .

        .


,      ,        .     .



,      ,                  ,  , ,            .       ,     .  ,              ,         .     ,      ,  ,     .



:      ,     .   , ,        ,     ,      . ,                . 42:1; . 2:7  . 22:2.          ,   :      . ,               .      ,   ,          ,      .   :               (. 11:31; . 2:2526).      . 2  6,       ( ,  ,      ).



       .    (. )  ,     ,       .   , ,        .



     ,  ,     ,            . ,  ,  , ,             .           .     ,   ,        .              ,         ,    .



:  



      . 3:7-11,    .         .   ,      .    ,   ,  ,   . 11    (  ,    ,  ,    ).   :

    (  );

    ;

              ;

      .



      ,        ,      .             ,   ,       .           .      ,                  ,          .



,   : ,    ,          .      ,   .      .  ,    ,    ,    ,     . , ,            .    . 11,   ,      ,     (. 12:12).           ,    . 2.     ,   . 3    .            ,   ,    ,  ,   .




    



    !        (    )  ,   ,     .              .     :

         . ,  ,       .

        .        .

          ,            .      ,              .

         ,  ,          .          ,  ,         .

      ,          .       ,      .

       ,     .           ( ,    ).



,    ,        (  !),     ,    .     , ,   ,  ,     .       ,    ,        .

 ,   ,         .        ,      .   .

  ,     .




 


          ,  ,       .        .  ,       ,     .    ,        .     ,       ,  - , ,        .

          .   ,         ,   .       ,     ,  ,    ,    .    ,            ,   .          ,      .           .

      ,        (   ,   !)   ,       . , ,       ,      .     ,      .              .




 


    ,  ,        .      . ,      ,     .   ,   -     ,    .    ,             .

  ,    ,      ,  ,      ,     ,      ,  ,           :    (    )      ?

 ,  , :    -,   ,       ,     .         .   ,      .



:  

    ,   , , ,     ,     ,   ? , .         .     ,    .    ?    ,             ,      .             .        .       ,      ,      .     , ,     .     ,        ,  ,   . ,    ,    ,             .



:    

    ?      ,       ( , ),        ?                 [9 - ,     ,     ( )       ,   ,      ,      ,  .                ,   ,  .].   ? , , :     .    .   !     ,     ,       .   :    ,      ?

         :         ?    . 20:2526.        ,           .     ,  ,  ,      .               ,        .

 ,  ,    ,  ,  .          .   ,       (. 3; . 23).           , ,   ,   .       ,            (. 10).



: ,   

  .     ,        ,   ,       ,    ,        .  ,          [10 -          ,    .     (The God I don't Understand: Reflections on Tough Questions of Faith. [Grand Rapids, MI: Zondervan 2009]).        14     .].

   ,             , ,     ,          ,        ,   .    ,    .    ,    ,        .       ,      .

    ?        ,      .         ,     ,   ,   .    ,         ,     .

 ,   ,      .   ,            .              .            .        ,             .

    ?            ,    .    -    ,      ,     ,        ,     .   ,   ;   ,   ; ,      .



,   ,    ,            ,  ,    .    ,        .    ,     ,         ,           .




       


    .        .    (     )        .                     . ,     ,    :        ?        ?     ,       ?    :        ,        ,      ?     .      .     :    ?    ,        ,         .

   ,     ,  ,   ,     .     , ,  ,          .      .      .            ,     ,      . ,         , ,       ,  ,   ,   , ,       .

,   ,     ,         .   ,      (, ,          ,            ).   ,    3, ,    5,       4.           ,     ,     ,     .   ?  .



:    

      . 19:16.    ,        .  ,        ,     .     ,           .        .      1 . 2:9-12.     ,      (,   . 19)    ,       ,    .      ,      ( ,         ).          ( ,        ).         , ,   ()  ,     ,        (1 . 2:12).    ,  ,          .

     .          . 19:3?               .  ,   ,  .      .              ,     .      .   .        .  ,     ,        .

      ?       ,     ,       (  ,           , . 9:31).  ,        -,       ,          .        ,          ( ,    . 19:36  1 . 2:9-12). ,  ,         .  ,         :  ,   .          ,     ?             .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70458625&lfrom=15981740&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     .    Knowing Jesus through the Old Testament (Carlisle: Langham Preaching Resources, 2014); . ,      (.; , 2010).




2


             ,     -  ,  , .




3


     ,                (: , 2010).




4


        .    . Christianoi (  ,      )           .         .    , ..  ,     .




5


     : www.askeugen.weordpress.com/2.010/11/2.4/give-me-Jesus/.  ,   :                           .




6


     Langham   ,        .       .    , ,    ,   .   ,   ,   .




7


Dale R. Davis, Th Word me Flesh: How to Preach from Old Testament Narrative Texts (Fearn: Christian Focus, 2006), . 135138.




8


                        .




9


,     ,     ( )       ,   ,      ,      ,  .                ,   ,  .




10


         ,    .     (The God I don't Understand: Reflections on Tough Questions of Faith. [Grand Rapids, MI: Zondervan 2009]).        14     .


