 .   
 


    ,          ,     ,    ,       .    ,    ,    .

  PDF A4    .





 

 .   








 ,   , 2001

  ,   , 2001







       .  ,    ,  ,      ,  ,      ,      1933       .          , ,     .     ,    ,       ,   .

  , ,          ,      .         -,  -      -.           .     ,         --.   ,   ,   ,           .              -            -.              ,       -   -,  ,               .        ,       -,  ,         .             ,     .        -,    -              .

      ,          ,         (    )  ,     .         ,      .          ,   ,    ,  ,      .     ,            .    ,         .

            ,       .   ,         ,       -,     (            ,         ),        .       .   ,  1970 ,      ,        ,         .          .

             .         .      ,       .    ,  ,   ,   , ,     .

      ,  ,   ,        ,  ,         .

   ,        ,   ,  ,  ,     ( ),   ,   ,          .

      ,      ,         ,    !          !               ,       ,         .

         ( ),   1968 ,      ,     ,       .       ,      ,      .    ,  ,     ,     .

             ,           ,      .        ,  ,   . ,            ,  ,              -  -.

 ,      ,            .    ,   -,          ,      ,              .   ,  ,             ,  -      .

   ,     .   ,        ,          .              ,            ,        .

              .        ,       ,       .      ,     ,           1909 .      .           ,      ,       .

             ,              ,        .     ,   ,      ,      ,            ,          ,       ,  , .       ,    .

        ,       -        ,     :  ,      ,    ,    ,    , -.

         ,         .          .           .

      -   .            19691970      ,        .           ,     ,          .      .   ,    ,       ,    ,        .       , , ,      ,       ,   ,      ,          ,        .                  , ,      ,       .

   ,   ,            ,      ,     ,    .       ,            .                           ,      .       ,    ,   .             .

-         -       ,        ,      ,    ,  ,        .

 ,       .     ;   ;   ,       ; ,        ,         ;     ;   ,      ;  ;    ,     ;   ;    ;   ;   ;  .. ;   ;       ;   ;   ;       ;   ;   .

         ,  ,   ,        ,  .             , , ,       ,               (        )   ;     ;     ;       ,          .

          ,          .              ,     ,              .       , , ,          . (     ,    ,   .) ,     ,   .

   1970     .  ,             -,    ,    ,    .               : , ,  ,   .     ,           .        ,         .      .

      .             ,     ,     1970 .

       1953       ,         1954 ,       .      ,       ,     ,                  ,               ,         , ,       .    ,      ,         .  1968-  1969      ,    .             ,   ,   ,        -.        ,  ,              ,         .         ,         ,      .          -   .




 1

18981908

 1898   1908


20 1898    ,    ,           , ,     .      ,        .   ,    , ,        ,   .        ,         .      ,     .  , ,  ,   ,           .     ,   ,      ,          .        .

     .  ,    II,       1861 ,      .     .

      ,         ,        .     ,           ,       ,     ,           .         .           ,    .       ,       ,   .     .

 ,     ,     .         , ,  .             ,  ,      (   ),            , ,      ,           ,            ,       .      ,    piano nobile[1 -  (.). (     . .)]     ,     .      ,   .      .     .   ,    XVIII   XIX   ,       ,            .        ,     ,      corso[2 -  (.).].         ,   ,         ,            .       .       ,      .

         . ,  ,    ,    ,                .         ?           ?    ,            ,     .            ,     .

  (  )         .     ,    ,          ,     .      ,    ,     ,  ,      ,   .   ,      ,     .

   ,      ,   ,      ,        ,  -   ,    ,  ,      -    ,       ,            .

       ,        ,   ,  -  ,   .        .  ,           .  ,      ,  ,       .                    .    .       ,  ,      .

   !      .              ,  ,     .     1898 ,      ,              ,        ,         ,        ,      .            ,       .

    [3 -  ,         . (   *  . .).].                  .        ,     [4 - ,      , .].         1863         .    .    ,    ,          . ,         ,     ,   ,     ,    .     12     (28  -) 1888 ,               .        (    ).          .    .             ,                 .     ,       ,    ,  ,          . -        ,    ,        .     ,    ,       ,  , ,    ,    ,   .      ,                    Les Noces[5 -  (.).].

,       ,    ,     ,    ,    ,     .  ,         ,                ,      ,       .           .      ,      .     .

            ,  ,    ,  , ,    ,      .     ,         ,   .         .    .

    ,    .            ,   ,       (       ).           .       ,       .     ,         .    ,           . ,       .

             ,       .       ,      ,      .    ,    ,   .

       ,          ( )     .           ,   .        .    ,              ,  .     ,        ,      III      ,     .

 1890-       ,   XIX ,  ,    XVII .      ,        .         ,    -         .   ,  ,   ,        ,    ,    ,      ,        .

     1825   I,  ,    1917-  II,  ,   ,      ,    ,           ,      .

      1852          ,   ,      ,   , ,     ,     .      ,      ,    ,      , -        ,     .  1880-  1890-       ,    ,       ;   ,       ,      ,   .       ,   ,          ,    .             .    ,  ,    ,          :       ,    .            ;      .  ,      ,          .  ,    ,  ,       ,      .                      .     ,        ,     ,   .    ,    ,    ,            ,       (,      ),     .

     ,   ,     ,        .     ,    ,     ,   .       ,      .

      ,   ,         . , ,          ,    .     :    , -, ,     .         ,      .  ,     ,  ,      ,   ,   .    ,     .     , , ,     .

           .                       .       ,     .        ,        ,     ,     ,       .      ,           ,   ,      .    ,   ,    ,   .    -        .     ,  ,   ,      .       .   - , , ,         ,       ,   .            .

     .      ,           ,        .               .    ,      .        !  [6 -           ,             .      ,          ,       .    ,  ,  .         ,      ,          .    (1957)             .     ,        .          .      ,            ,       ,    .].    ,  ,      ,        ,       ,       .   ,    ,    ,    ,  ,         ,   ,   ,   ,   .    ,             .

          .   ,           -.     .         .        ,    ,              , , , La Belle au bois dormant.     ,          ,     ,         ,       .

        .       ,  ,        .         ,             .

         .       ,        ,        ,    ,       .       ,       ,  ,   ,   ,        ( ,       ,  ,              ).        . ,    ,    ,       ,   tour de force[7 - :  (.).],   .  1898    ,           .              ,       .

              .  ,  ,      .   ,          .  ,    ,       ,    ,    ,     ;               ,        ,     .    .   ,        ,        ,          ,   ,      .         ,   ,   ,     .

  1872       ,          ,   ,   ,       ,    ,      ,        ,      .  1898        ,                       .

    ,        .     ,   ,            .                . , ,   ,      .  1898            .      :

       1890 ,   ,    .           -,       ,        .        . .     ,           ,              .                 .            ,   ,      , ,   ,   .      ,         .  ,  , ,      , -, ,   ,  ,    .          ,    -      .     ,    ,   ,         , ,         !         .

      ,       .       ,   .    ,     ,     .  , ,          .          . ,      , ,         ,     .

    .            ,          .          .  ,       ,   ,       .          ,          ,      .         ,   ,  ,  .            .          ,  ,     ,              .

     .     ,  ,     ,       .  ,  ,   ,       ,    .      ,        ,          -.       .       ,    stimmung[8 -  (.).],   ,       .  , , ,    :    , -        .        - ,         ,       .       ,         .     .           ,         .          , ,          ,               .  ,       ,      .

     .      ,     (         ),         ,    , ,       -  ,        .         ,      ,      .                  XVIII ,        ,     ,         .

, ,    ,         .     ,  ,          ,    ,        ,     ,       .          ,     .          ,  ,     ,            , .  ,  ,   ,   ,     ( ,   ),     ,              .   ,   ,     ,      .       .  ,        ,         ,           .

     (  )          :

 -     ,     1890 ,        .         ,         ,          .       .        (), -        .             ,       .        .    ,           ,       

          .     ,    .           ( ),      ,      ,       ,    , ,       .  ,      ,    .         ,           .

    (       )    ,  ,   ,     ,          .  ,    .       .       , ,    ,   ,           .     ,      .

        :   ,   ,   ,   ,   ,   .

 18981899     ,      ,             .       . ,            ,    ,     ,       (       ..     ),       .      ,                ,  , , ,   .     . ,   ,    ,   , ,          .    ,    ,        ,    1904 .            .  ,    ,                       .     ,      . , ,     ,              .  ,          ,           .       1899-  1901   , ,        .

                          (  1895 ),   ,      ,         -.

      .  ,    ,   ,       ,        ,          ,         ,      .         ,   .     1895 ,          .

    XVI    .       , ,      .        ,   .                  .     ,     . ,   ,        .    ,      ,        ,    ,     .    ,  - ,     ,        ,     .     ,    ,  ,   ,        ,      .           ,   ,        !  ,    .     ,    -     .

        ,        .   ,         ,     .   ,       ,     ,   .     ,        ,    ,             .        -.         ,   -  ,                 .     ,          ,    .         ,  ,   ,      ,       .        , , ,   ?       .  ,      , , ,  ,      ,    ,   ,  .       ,     .    ,    ,        , specialite de la maison[9 -   (.).],   .             .      -,     ,            .   ,         ,    ,  .    ,    ,      ,       ,     .       .             , ,    ,       .         ,     ,         .   ,     ,   ,       .

 1899   ,      ,             .     .        .           ,     Le Coecur de la Marquise[10 -   (.).],   .        ,   1900                ,   XVIII       .    .

, ,   .      .            ,   ,       .    ,   ,     .       .

         ,                ,          ,       .        ,    .       ,    ,       .       ,  ,           ,    -  ,      .       ,         ,     ,    ,   .

  1900     ,        .   1901     ,       .

   ,   ,         -.

-        , ,           .   ,              , ,      ,     -.     .  ,      -,         .  ,            .      ,       ,   .   .   ,    , ,    , ,      ,   ,     ,        .   ,     .

   ,   ,              ,    .    .      ,       ,  .   ,    .            ,    .          .       ,      ,        ,       .    .         .          .

   .                    .              XVIII ,     .  ,           ,       .            .       .   .      .

       ,    Le Lac des Cygnes[11 -   (.).]      .       ,       :

-    ,   ,           . ,   1778    ,    .    : ,  -,   ,       ,          ,    .        .   ,    ,  ,    .        .      ,       ,    .

            ,  ,   .   ,      ,           ,     .     ,  , ,   .              .      ,           .   --,   Le Pecheur et la perle[12 -    (.).]   .

      ,   ,   ,       ,     .      .    :

          1898 .                    :  ,  ,       .

   - .         ,     ,      ,    ,   .        !    ,        ,       .         .            ,           .  ,    , , ,  ,   ,       .         ,         ,      .      .        ,     ,        .  (  !)    .   ,        .

   1901   ,    , ,     ,     .  ,          --    demi-pointe[13 -   (.).],        .             ,        ,   .         , ,             -         . ,  ,  ,   .  ,   ,  : ,  ,     .              .         .    ,      ,   .    *[14 - *        , ,   ,     ,      1901 .].

  1902 ,         ,      ,       ,    ,       .  :

    ,   ,     ,      .    ,     -  . !  ,    .      .    ,         ,   ,    ,       .     -   ?   . , -     , ,  ,  - ,  ,    .    !        ,  - ,       ,    .

  1902         .          .       .     ,     ,        ,        .

 ,       򻠖         .   .       ,      .     ,              .   ,            .        ,           .

               ,     ,    .    Die Gotterdam-merung[15 -   (.).],                      Die Puppenfee,   ,     .

 ,  ,     ,            .     , , ,   ,      ,       .      ,    .  1901       11  ,         , -      .

 ,    ,   ,     ,   -           1900          ,      .        1901   ,  .   1902         ,         Les Eleves de Monsieur Dupre[16 -    (.).],     ,    ,  ,   ,   ,       .

          ,     ,      .         ,    ,  ,  ,       .  , ,    ,  ,        ,  ,          ,      .     ,       *[17 - * 4  1967   ,       ,       ,    ,         ,    .].

 ,           ,    -    ,    ,    ,       ,         .

    ,        .        .               ,    ,     ,      .        ,    .     ,   ,  ,     .     ,       ,         .       ,     ,     ,           ,   .

      ,   , ,     ,  ,    ,    .     ,             .      .    ,   ,     ,       .   --[18 - --            ,    .]        .  , ,    ,       .           ,       ,       .

    ,  Casse-noisette[19 -  (.).],   -,       .          -      .          ,         ,    ,   , .          ,          .

  ,  ,    .    -  !        ,   .  -          ,        ,                 ,     ,    .       ,       ,     ,     .

          . -  ,        .   ,             ,  ,     ,      ,  ,   .          :     ?   ,   .         .   :   .   :  .

  ,      .     ,       ,    ,   ,        .    -           .

     ,     .     ,         ,    ,   ,    ,   .   ,     ,     .

      ,                    .         - ,        .

 1903         Le Reveil de Flore[20 -   (.).].

     .        ,  ,  ,    ,  ,      .        .        .  ,   ,      :              . Tres bien, ma belle[21 - ,   (.).],  .      . ,  ,     ,     .       ,    ,       ,      . ,     , ,           .   ,          .           ,         ,    .    ,     .    ,  ,    .   ,   ,     .      :      .      :  ,     ,     .

        .

    .         ,           .        .      ,  -,     .         ,       .      ,       .  , ,  .      ,    .                     (  )     - 9  1903 .

        ,     ,          .       .      .              .         .  ,    ,   ,     ,   ,     (,     ?   ).

      ,     ,     .       .  : !      ,     .        .     .

         ,        :       , . .     -   .      -    .

 ,       ,   ,         .    ,        .       ,    ,       .

   :

     , -,              ,        

         ,     .. ,     .            ,          .       .     ,         ,      : , , ,   .            ,        ,    ,  , , ,   . ,       , ,              ,    ,     .   ,    .. ,    . , , - ?  ,       .     ,   .         .         ,       ,           ,       ,      .

1904     - ,        ,          ,      .       ,        , , ,     reculer pour mieux sauter[22 - ,    (.).],             *[23 - *    ,       -  - 1936 .].

     ,         .      ,       .            ,      .

   ,   ,    .          .    8  1905 [24 -      ,  9  1905 .]   [25 -       . :   .],     - ,  ,        ,      .                 .     .        .

         ,   .    ,    ,    ,      .      .      ,    .        .   .           .       ,       , :  ?   ?

       .      ,      Les Caprices du papillon[26 -   (.).],    .        :   ,       ,   ,    .   ,    ,     养

      ,         ,    .

 ,   1900   , ,      ,  .   ,  ,   ,     ,     .      .    ,     .

   ,       .    ,         .         ,  ,      ,      .

     .     ,      .       .    ,         ,       .        ,      .            ,      ,         .    ,   .  .     ,       .    ,    ,   .    ,  ,     ,   ,   .      ,    ,    ,       , , ,               .    .         ,      .       ?   , ,      .                ,   ,       .






 ,    . .  



   - ,         1904 ,      . ,        . ,  ,        ,     ,   -        .         ,        ,  ,      ,    .     26         .

 ,  ,             ,   ,  , ,         .          .  ,     ,  ,      ,  ,     ,       ,              .  !

             ,   ,          .   .

  ,      ,    ,       ,     ,      jeunesse doree[27 -   (.).] .                      ,     ,      ,   .

     ,           . , ,   ,          .

      ,      .       ,   ,  -     ,            ,      ,         .  ,    ,   .  , ,                       , ,   ,  ,  ,         I.    ,   ,        .  :  - , -     ,      ,    ,    ,   ,   Vanitas Vanitatum[28 -   (.).],              .

    ,           .

       ,    ,  .     : ,       ,       .   ,       .       II    ,  ,  ,       ,    -      .            ,       ,     ,  II,  ,       .  ,    ,      ,          .         ,   ,     ,    ,      -     .

 ,      (      ),    .  ,       ,       (   )[29 -   .   ,   .],    :

 ,       ,      .    ,     ,       .  ,    ,                .      ,   .    ,         ,          ,     , , ,     ?..       ,                .        ,     .         ,    ,       ,     .    ,     ,    ,       ,      .      ,   

            ,           .                ,      .  ,  ,  ,  ,   ,                ,  .

     ,    .

         ,    , ,      .           .     ,      .         .        ,     ,    .       .         .         ,      ,         ,     ,       ,          .        ,     1896 ,      ,          .

   ,            .  ,  .     .         .      ,    -. -    ,  .   .  .     : , , ,      (   )      .     .     .    .             ,       ,      .

      ,        ,     .          .   :   ? ,  .       ,         .       ,   .              .

   .         ,     ,       .      .   ,   .  ,    ,      .           ,     ,  .    1905 .

     .      .

 1905 ,  ,       .  ,    , ,   .   ,   .       .    ,   .    ,     ,      ,      .   ,    . ,  ,      ,               .    ,                    ,          ,   :   ;       ,   .   ,  ,    ,      ,  ,    :     .          .     ,   ,   ,   :     ,      !                         .   ,      .     ,          .    ,      .    ,     .         :      ; ,    ,     .      ,      ,     .

    .  ,   ,   ,       .         ,       .    ,     .

        .    ,     ,       17       ,      .        -   .         ,    .

      ,         ,       ,  .      -   ,  XVIII ,    ,           : , , , , , , , , ,   .        , ,   ,   ,    ,     . ,     ,     .    ,           ,           ,    .      .

        ,       ,              .        ,       :  ,     ,     .         ,         .    ,    , ,             ,      ,        .

       ,    .  -  , ,  ,   .      ,      .    ,  ,       ,                  ,       .     -  ,            ,  -    , ,  -  ,     ,     .             ,          ,    .                   ,     ,    ,     .

     ,      .  ,    .  ,       ,     ,       .       .

    ,    .

 ,  ,    .    .          : -        ,    .  ?    ,  . ,  .           !    ,     .  ,      - .      ,    .        .    ,  !  ,  .  ,  .   ,  ,   ,         . ,  ,        ,  -  .  !    ,   .

        .               .      ,  ,    ,      .   --[30 -      ,    pas de quatre  ,   .  ,     ,   . ,   -   ,   .]     .    , , , , ,   .    .   31  1906 .        ,    .         . 6   --,    .      .

        .      ,   ,            .  ,   ,     ,     , ,      .     , ,    ,  .. ,        ,  ,           .   ,         .

  ,   1906 ,              ,   ,  , , ,           .                 ,     :



Cher camarade Fokine

Enchant de vos compositions.

Continuez vous deviendrez

Un bon ma?tre de ballet.

Tout ? vous.[31 -   !  . ,    .   (.).]


  ,   ,    , ,   *[32 - *  ,     .      .],                 .         ,      Quo Vadis ( ),     ,  ,   .     ,  ,      ,   ,        ,         .          ,      .    , ,   ,              . ,  -     ,    ,         .         ,        --,    ,             ,              .     .

  ,  23  1907 ,         ,   ,   ,    .  ,                 ,         ,    ,         .  ,           :     .        .          ,  ,          .

      --    .  :

      --   .   ,  ,  (           ;      ,    , , ).  ,      ,  .       -      ,   .     ,      ,   , ,    ,  ,      -         ,       .

 ,   ,     .          ; ,           ,        ; ,   ,    ,   ,      .      ,            .

     ,       ,  ,     ,    .       ,  -,  ,      .    ?  ,    !  .  ,       ,      ,    .   1907                .  ,     .         ,         ,  28  1907         Le Gobelins anime ( ).             .       ,    . ,    ,  ,      ,      ,    ,     .

  ,    , 29  1907 ,   ,    , ,     ,  . ,    , ,          ,     , ,  --.       .   ,       --   -,       .    ,          ,     ,    ,    .    ,           ,     (  ),        . ,        ,        ,     .

      ,       .  , ,        ,              .  ,    .

     ,       .      .         ,  ,      .     .    ,      .

     ,          16-  30 .           . -,       .      .    , , , ,   .   , ,      ,   -  .

            ,      .       ,       . ,    ,    ,   .     ,  ,  ,  ,  .            ,     .   .  ,  ,  .          ,  -    : ---! !   ,      ,     : ,   .

             .   ,      ,       III         .        ,              .

           ,       .                       .                 .      ,            .              II,   .

     ,    ,      .       ,    ,    ,     .           ,     . ,     ,       .       .  ,  ,  - ,      ,         ,        .    .       ,    ,     .     ,   , -     ,   ,       :    ,   ,   .      , ,           ,     ,  : ! ! !,   ,  ,          ,        .     ,         ,            .         , , ,      ,  , ,   ,   ,   ,    ,       ,     .

      ,       .    ,     ,    ,      .  ,      .    .    , ,         .     - ?     .

     :           ,           ,  .       ,    ,         (,  ,      ),          .

 ,          ,       ,       [33 -    ,     . ,    ,     ,     .]. ,     ,    , ,      .           .

 ,     ,     .            .      ,     ,   ,       ,       .        ,     ,      .

  ,          .       .           ,      .     ,        ,     .       ,       .

        ,       .        ,     1902          .     ,              ,    .       ,    ,         .

                    ,    .   , ,   ,     .     ,        .          ,      ,  ,     ,    [34 -      ;         ,       .].

      ,      ,   .      ,      ,         .             , ,        ,      ,     [35 -              1909 .        ,          ,       (        ).].   :     -   ,       ?    ,  -     ,   .   ,       .

           ;        ,         .  -            .           .    , , ,   .     .

    .           ,   [36 -  ,      ,    ,    , ,        ,      .].  ,    ,     .  ,    ,   ,       ,  . , , , , ,        ,  ,            ,    ,       腻

 ,    ,   .   ,   .        .

     .       ,       ,   ,          . 1   --    ; 7-  --     ;    --     ,       ,      ,  .         ,      [37 -      ,       --   . ( ..  . .: , 1971. . 142143).].

         .  ,       ,      ,     .   ,    .   ,     .   ,    ,   ,    -,        :  !   ,     ?   ,  .  ,        ,  .       . , ,   ,     ,      .       .    ,  .       ( !),   :      .       :     , !         ,    !      ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68500887&lfrom=15981740&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.). (     . .)




2


 (.).




3


 ,         . (   *  . .).




4


,      , .




5


 (.).




6


          ,             .      ,          ,       .    ,  ,  .         ,      ,          .    (1957)             .     ,        .          .      ,            ,       ,    .




7


:  (.).




8


 (.).




9


  (.).




10


  (.).




11


  (.).




12


   (.).




13


  (.).




14


*        , ,   ,     ,      1901 .




15


  (.).




16


   (.).




17


* 4  1967   ,       ,       ,    ,         ,    .




18


--            ,    .




19


 (.).




20


  (.).




21


,   (.).




22


,    (.).




23


*    ,       -  - 1936 .




24


     ,  9  1905 .




25


      . :   .




26


  (.).




27


  (.).




28


  (.).




29


  .   ,   .




30


     ,    pas de quatre  ,   .  ,     ,   . ,   -   ,   .




31


  !

  . ,    .   (.).




32


*  ,     .      .




33


   ,     . ,    ,     ,     .




34


     ;         ,       .




35


             1909 .        ,          ,       (        ).




36


 ,      ,    ,    , ,        ,      .




37


     ,       --   . ( ..  . .: , 1971. . 142143).


