 .   
  


 
          ,           ,  . :   (       )         ,         ⠖ , ,      ,     ,   .   ,     ,     ,      .         ,     ,  .       ;        ;   ,    ;      ,    ,      ࠖ     ,    ,     ,   .





 

 .   



  .., , ,  , , 2012

   , 2012



  .                        ,         ,           .








 


,     , .         !       : -               ( ).        ,      ;       ,  -      ,   .. ( ) .  蠖        ,     ,    (    - ).        ,        ,     ,  ,    .

  ?   : ,      (젖  ; 18941967),   ,       ,  ,   ,      ,     ,    . ,       ,        , , , ..   . .         ,                    ,   ,       ,    - .     ,  ,   ,  , ,   ,      ,       .   ,  ,  ,     ,     ,    .        ,    .

       -  ,    . ,    (,     ),       ,          ,    -  (,      ,          ),       . ʠ        .  .        (,   )   .       ,      ՠ.           ,     ,     ,      ,      ,     (, ,     ).

           (     ),        ,        ,  -  ,        ,   .         .  (  ) ,   ..:            (    ,       ).  ,   ,    ,       2011. -,    (  ).          ,                   .  , ,        ,   ,    .        .

, ,    ,   (  )     ,  ,          .  : ,     ,      .  ,   ,      ,      (       ).       :          . Ѡ      ;         ,      .  ,        ,     ,   !   ,    ,      . ,   ,       ,    -   . Ƞ ,     ,     (, ,    ),     ,             .



. .




 1[1 -     ⻠  ,   ,        . . .]





1.  


 (   ),   ,   ,    ,     IX.            .        ,  ,   ,         ,     .

     ,    IX.      .      ,  borona (), barazda (), rozs (), mak ()  ..

    ,  ,  ,     ,        ,      (  [2 -     ,  . . .]   ),          .   ,    , , , udvar (),        dvar (   ,        ,    ,    ).

    ,   ,   ,   (),  ()  ..

  ,         ,    ,     .

     : i, i, i, i, i, i, i, i  ..;        i.

Ӡ   : asztal[3 -   sz     . . .] (), patak (), udvar (), abed (), repa (), s? (), patk? (), szecska ()  ..      i       ,    ,  .. , i   ,  ,    ,   ,  .

        , ., kolbasz,   kovbasz ().

    ⠖    ,    : kasza ; gereblye ; lapat ; veder ; borona ; szan ; patko ; jar?m ; palca ; szita ; ladik  (); abrencs ; rosta ; szekercse ; jaszol ; szena ; szalma   ..

   : ugorka ; len ; mak ; kalasz ; kaposzta ; cseresznye ; dinye ; bab ; retek ; szilva ; javor .    b?k ,       ,    ,    IX          .

    : pava ; bolha ; raj  (); vidra ; vereb ; szuka ; medva  (  i), varju ; szarka ; galamb ; bivaly ; p?k   ..

 ,   : pap ; p?sp?k  ( ); kereszt : angyal ; oltar ; abrazat ; kereszteny , .. ; szent kereszt  ; pogany  (); pokel  (.); k?nyv .

   ,       .

     : czerda ; cz?t?rt?k  (); pentek , .. .      :    [4 -        ,     . . .] (      ); szombat .

       ,     : udvar  ( ,       ,        ); ulcza ; korcsma ; halom ; beszed ; vacsora  (.); gat ; gatolni ; ganaj ; szalona ; kasa [5 -  s    . . .]; ebed ; pecsenye ; zsir ; malaszt ; borotwa ; szomszed ; lab ; nyavalya ; rab ; baba  (  ); szolga ; iga ; goromba ; gomba  (,         :    , ,     [6 -          . . .]); zalog  (- ); szikra ; kalacs  ( , ,  ,      , ); kavasz  (,    !); csorda  ( ); cseber  (- ); olaj  ( ); salata  (  , , ,    ).

  : takacs ; kalapacs ; kovacs  (), ,      ; molnar , .. ;  malom  (.),  ,   , ; szilagyi [7 -   gyi       . . .], ..  ,  ..

  : g?rbe ; draga ; kurta ; tisztu ; puzsta .     ,        ,  ,    .

       : vitez ; sztrazsa ; vaida .  ; baj ; szablya ; kalpag ; palosz .

    , ,  drot, - i (  , ,     )  .

   kas, .. . ,          ()   ();       ,     ,       .

       ,  ⠖ konyha.

   koliba ,   ,    ,   .   ,    ,     ,      :  () ;  (   ); ;  ( );  (  )  ..      .

         ,       ,       .

   ,        ,   ,  ,      . -,     ,  -,     . , ,      .




2.   


 ,       [8 -            ,   .      (),      ,       . . .].   ,   X (  IX) .,    ,         ,  ,      .

      ,  ,  ,      ,         .

ʠ,       ,        ,   , ,   .  ,    ,        [9 -   ,    (Sefer Yosippon)        ,         . . .].

  XVI  (  )    ,   .        ,      , ,    .

 1874. ..            (.)    ,    .

      IV  , 1884, . I (      ).

 1908.     , . 2, . 375,    .. ʠ     ,         .

 1913.     .. (    ,     1927., . I, . 2, . 747755),    , ,  ,              ,     .

  , -,      .

 :      ,    ( )   ,    .

   ,   ,   ,   .

  ,   ,    ().        堖 , ..  . (    . . .)

 ,       .         ,             .

,      , ,      .  ,       ,      ,     (    ).       ,  , ,   , ,      , ..  ,    .       ,   .

   ,  : ,  (   . ..),  ( ), ,  ( ),  (   . . .), , ,  (   , , -   . . .),  ().     ,       .     , ..  (. . .),  ,       ,  .

      ,     :  Carmoli (),  Harcavi[10 -         (Eliakim Carmoly, 18021875)       (18391919). . .] ():

1.Ougor 1.Ouyour (Ou?gour)

2.Tiras 2.Tauris

3.Avar 3.Avaz (Avar)

4.Aunin 4.Ougouz (Aghovane)

5.Bosil 5.Bizal (Bassil)

6.Tarna 6.Tarna

7.Khosar 7.Khasar

8.Zanor 8.Zanour (Ianour)

9.Bulgar 9.Boulgar

10.Savour 10. Savir (Sabire).

     ,   ,       ,       - . ,       .  :       -  ?   ,   : A. Baschmakoff. Cinquante si?cles dvolution ethnique autour de la mer Noire. Paris, 1937, .129132(tudes dEthnographie, de Sociologie et dEthnologie, tome 1)[11 -          (18581943)      .                . . .].

    Histoire des Juifs, Joseph Ben Gorion, . 1544. , . 5: Les Thogarma sont 10familles, savoir: Khozar, Patznac, Alicanus, Bulgar, Ranbon, Turc, Bozi, Saboukh, Oungri et Tilimaz. Ces peuples habitent le Nord. Ils demeurent sur les bords du fleuve Hitel (Atel), except les Oungri, les Bulgares et les Patznacs (= Petchenegues) qui habitent pr?s du grand fleuve Dobne (Danube)[12 -          ,       ..      ,         . . .].

          ,       ,  ,          ,  -  ,     [13 - ,   .  ,  ,       (.: Savir ). . .].

   ,  .              [14 -     . . .] .

頖  ,     ( ).         .               .

렖     ,   .

     , ,    -   ,    ,     ,  .      ,   ,   ,    ,  , ,    .

 ()  .

   , , .

  ,   ,    .     ,    .

   :    ,       .

  ,      .    ,   ,  ,   ໠  ,         ,   .

 , -,   :     ,   , .. . -,       ,     ()    .  ,     .

        . ,   :   ,    .   :   ,   ,    .

  ,        : 蠖  , ..   . ,            ,    .

,          .   ,    ,     ,      ,   ,     ,    () (. ,    ).

    ,   ,   -    ,   ,  , , .

   ,  ,  ,       -      -  ,    .   ,     ,      [15 -          ,     ,         . . .]. ʠ,     ,   -     .

ࠖ  ,      .   []: ,      ,   ,            ,       ,  ,     .   [ ] ,    ,    .

       ໠        .        , , ,     .

      ;   [  ] .  [16 -    . . .]   ,       ,     .

 , ,  -    .     .

젖  ,    ,   .

     ,   .      ,  .

젖  ,   ,     ,   , ,   堖          ,  -  ,        . , , , , , ,   : [ ]   .      ,     ,    ,   ; -   [17 -     ,     . . .].  ,     ,        .

      ,    ,    ,  , -,   ().

    , .. ,     ,     , ,   ..

    ,    (,   ),     ,     ; -,      :  ()   () . ,      ,       ,  ,       Gallecia.

          .  ,  軠    ([18 -   . . .]),   (), 軠 -,   (  )      ( ).  ,     ,         ()    ; ,      .

   :

1)    ,   ;    ,      ,       .

2) , , .   : )     ; b)  ; )     ; d) ,  :    ..

3)    :        ,    . , , ,               ,      .    ,       .

4)  11 ,   ,  ,  10 12, , -    .

5)     ,          ,         IX.

6)        ,      .

7)        蠖         .

     .




3.   ..  


  ,     1956. 2- ,  ,     ,     .

 ,  (. 33, 286, 301303)              .     , ., ,    XV.[19 -      . . .], . 57:      (, , ),    ,         .    ,    ,       .

    (1950, . 235):   ,   ,         ,  ,  ,      .

   :

1),   ,      (  .  1950., .475).

2)  (),     (  , . 475).

3) ,     ( , . 84).

4),    ( , . 475).

5),      , . 475.

6),      (  , . 175, 181, 182).

7),     ( , . 380).

8),      , . 477.

9),      , . 477.

10) (),      , . 476.

11),     (  , . 260).

12),    ,      ,     , . 477.

13) (),    ,  , . 477.

14) (),      , . 475.

15),      , . 476.

16),     (  , . 68, 274).

17),      , . 476.

18),      , . 476.

19),      , . 477.

20),    ,   , .477.

21),     ( , . 452).

22),      , . 476.

23) (),     , . 475.

24),      , . 476.

25),    ,  , . 477.

26), . (  , . 178).

27),   ,      . 475.

28),      , . 476.

29),   . (  , . 358, 420, 476).

30),      , . 476.

31),     (  , . 82, 310).

32),    ,     , . 476.

33),      , . 475.

34) (),     ( , . 34042).

35) (),      , . 476.

36),     (  , . 477).

37),   ,     , . 477.

38)   ,     , . 477.

39),      , . 476.

40) (),    (  , . 230).

41) ,     (  , . 392, 461, 477)   .

42),    ,     , . 475.

43),      , . 476.

44),      , . 476.

45),      , . 477.

46) 2-,  ,     , . 477.

47)  () ( , .210).

48),      , . 476.

49)    ( , . 456).

50)   ,  , . 475.

51),      , . 476.

52),     (  , . 67).

53) (),    ,  ,  , .:  , . 334, 356;   , . 152, 164, ,   .

54),      , . 476.

55),   ,  , . 475.

56),    ,  , . 465.

57),   ,  , . 475.

58),      , . 476.

59),      , . 476.

60),      , . 476.

61),      , . 477.

62),    ,     , . 476.

63) () .  ,   , . 222.

64),      ( , . 377, 438, 453).

65) (= ),    , .476.

66),      , . 476.

67) (),       ,  , . 476.

68),      , . 476.

69)    (?),     , . 476.

70) (),      , . 475.

71),    (),     , . 475.

72),      , . 476.

73) (),      , . 475.

74),     (  , . 400).

75),      , . 477.

76),      , . 475.

77),      , . 476.

78),      , . 475.

79),      , . 476, ,  ,   .

80),     (  , . 396, 407, 477).

81),       (  , . 398, 477).

82) (?),     (?),     , . 476.

83),   - ,     , . 476.

84);  , . 475.

85),    ,     , . 475.

86),       (  , . 55, 255).

87),     ( , . 452).

88),    ,     , . 477.

89),    ,     , . 477.

90),      , . 476.

91),      , . 476.

92),    ,      (  , .420, 476).

93),     ( , . 453).

94),      , . 476.

95),  ,     , . 477.

96),    ,     , . 477.

97),   ,    ,    (  , . 64).

98) ()   ,   (  , . 327328).

99),    ,     (  , . 40, 44, 67, 70, 76).

100),    ,   ,   (  , . 39).

101),      , . 476.

102),      , . 476.

103),      , . 476.

104),      , . 476.

105),      , . 476.

106),      , . 477.

107),      , . 476.

108),     (  , . 64).

109),      , . 476.

110),     (  , . 189, 227, 231, 328).

111),      (  , . 39).

112),     (  , . 95, 337, 456).

113),      , . 476.

114),      , . 476.

115),      , . 476.

116) (),      , . 476.

117),  (?)     , . 476.

118),      , . 476.

119),      , . 477.

120),      , . 476.

121),     ,     , . 476.

122)  ,      , . 476.

123),      , . 476.

124)    (  , . 185, 230, 311).

125),     (  , . 36, 37, 75).

126),      , . 475.

127), , . 476.

128),     (  , . 233).

129),   ,   , .476.

130),      , . 476.

131),   ,    , . 396, 477.

132) (),     (  , . 73, 283).

133),      , . 477.

134),     (  , . 68, 275, 477).

135),      , . 476.

136),      , . 476.

137),      , . 476.

138),     ( , . 378, 381).

139),   ,     , . 475.

140),      , . 476.

141),   ,  , .148.

142),      , . 477.

143),    ,     , . 476.

144)  (),    , . 475.

145),    ,   , . 477.

146) ,      , . 475.

147) ,      , . 477.

148)  ()   ,   (  , . 374).

149)        (  , . 354, 371, 399).

150),  (),    ,      (  ., . 74, 286, 476).

151),      , .476.

152),      , . 476.

153) ()   ,   , . 236, 245, 328.

154),        (  , . 65).

155),      , . 475.

156),     (  , . 106).

157), , , ,        (  , .611).

158), ,       (  , . 355, 391, 392, 461, 477).

159),     (  , . 230, 440).

160),   (  , . 347, 476).

161),    ( , . 306).

162),      , . 476.

163),      , . 476.

164) (= ),      , . 476.

165),  ( , . 437).

166),      , . 476.

167) ,      , . 475.

168),    (  , . 477).

169) ,     , . 476.

170),     (  , . 613).

171),      , . 476.

172),      , . 476.

173) ,     (  , . 418, 476).

174),     ( , . 397).

175),     (  , . 53, 252, 476).

176),      , . 476.

177),      , . 476.

178) (),      , . 476.

179),   , . 477.

180),    , . 476.

181),      , . 476.

182),      , . 476.

183),      , . 475.

184),      , . 476.

185),      , . 476.

186),      , . 476.

187),      , . 476.

188),       , . 476.

189),      , . 476.

190) ( !),       (  , . 80, 444).

191),      , . 476.

192),      , . 475.

193),      , . 476.

194),      , . 475.

195),      , . 475.

196),   ,    , .475.

197),      , . 476.

198),    ,     , . 475.

199),      , . 475.

200) ,      , . 477.

201)  , , . 477.

202),    ,   , . 475.

203),       , .476.

204),        (  , . 30).

205), ,     (  , . 72, 78, 282, 295, 450).

206),      , . 476.

207),    , . 476.

208),       (  , . 402, 477).

209) ,      , . 476.

210) ,      , . 476.

211),      , . 476.

212),      , . 476.

213),    , . 477.

214),     (  , . 351, 386).

215),      , . 475.

216) (),  (  , . 39, 229).

217) (),   , . 475.

218),      , . 476.

219),   ,     , . 476.

220) (),   ,     , . 475.

221),   . , . 475.

222),   ,      , . 475.

223),      , . 477.

224)-,      , . 475.

225),      , . 476.

226),      , . 475.

227),      , . 476.

228),      , . 476.

229),      , . 477.

230),      , . 477.

231),      , . 476.



    :

1.      ,        .    , ,  .

2.  ,  271,  ,   231䠖 ,  ,         .      ,  . ,           ,   ,      .

3.    , , , ,      蠖  ,          [20 -        ,  ,    ,       ,   .  . . .].

4.     ,     ,    .  ,         ,     . , ,      ,       , ,     :    ,    ,           .

5.  ,            -.   ,  ,     .

6.  ,    ..,       .          .   ,        , -, ,        [21 -  gerzkr, girzkr, ,     : Gar?ar,    . . .]. ,       .

       .       :    1946.,      1956., ..     10  ,        :         ?        ,     , . ,    .      .

 ,         ,     ,           .

        ,      : , , , , .

   , , , ..   ,     -  .     ,   .

       ?   ,      ,       :     ,      ,       ,          ,             ,       .    :       -.

    , ..    ,       , ..   ,        .  ,       ,         ,       .

   , ,    ,         ⠖  -.

,     ,  ,    ,         ,        . -  , ,       ,    . , ,      ,           ,       .

  - :        ,    ,  .

 ,  ,          ,      .    ,        ,    ,    .

     :     ,   ,   Iՠ ՠ.  ,     .      .     ,     ,   ,    , ,  , ,   , ..     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sergey-lesnoy/istoriya-russov-derzhava-vladimira-velikogo/?lfrom=236201804&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ⻠  ,   ,        . . .




2


    ,  . . .




3


  sz     . . .




4


       ,     . . .




5


 s    . . .




6


         . . .




7


  gyi       . . .




8


           ,   .      (),      ,       . . .




9


  ,    (Sefer Yosippon)        ,         . . .




10


        (Eliakim Carmoly, 18021875)       (18391919). . .




11


         (18581943)      .                . . .




12


         ,       ..      ,         . . .




13


,   .  ,  ,       (.: Savir ). . .




14


    . . .




15


         ,     ,         . . .




16


   . . .




17


    ,     . . .




18


  . . .




19


     . . .




20


       ,  ,    ,       ,   .  . . .




21


 gerzkr, girzkr, ,     : Gar?ar,    . . .


