 
 -


 
-    .  1950-    -     , ,    . ,     ,       .      ,     .

         .         ,    .            -              .





 -

 


    ,    .

  , 



Simone St. James

THE BROKEN GIRLS



Copyright  2018 by Simone Seguin Russian Edition Copyright  Sindbad Publishers Ltd., 2019



    



    ,    , .  , 2019.



info@sindbadbooks.ru (mailto:%20info@sindbadbooks.ru)

www.sindbadbooks.ru (http://www.sindbadbooks.ru/)

www.facebook.com/sindbad.publishers (http://www.facebook.com/sindbad.publishers)

www.instagram.com/sindbad_publishers (http://www.instagram.com/sindbad_publishers)



 2020







,   1950.



     --,     .  ,      .

    -  ,      ,   . ,    .         .      .

     : .

  . -       ,    ,   .           ,       .  ,     ,    ,   .     .

 .

, !  .

      .    ,      .      .    ,    .    ?  ,     .

-,   ,    ,     ,   ,       ,        -.   .  ,     ,         .

 ,     .  ,   ,        .   .

     .

    ,    --.     ,    .   ,      .

   ,     .   ,   .     ,    ,       -   .   ,        -.          ,       .    ,  .

   ,      .         .           ,  .        .     15 ,      ,       .   ,      , ,    .      ,   ,        .        ,        .      .  -     .   ,    , ,   ,  : ,      .   ,     - :   ,      .   ,  ,       .      .

   -   .    :     ,            ,       .            20-      .     ,     ,     .               ,      .      ,    ,       ,    , , ,     ,     ,        ,      .

      .   ,   - .            -  ,    ,      .      ,   - ,    ,     .      --    .

     .    .

    ,   .         ,      .      .   ,    ,      .    ?   ?

  .        ,        ,   .     .    ,    .    ,   ,   ,    .      ,   ,      .

        .   ,         .        .        ,    , ,          -.    ,         ,    .    ,      .     ,   ,   .

       .    .  ,     ,     .   .                 .       .   .



   

     .

.      .

    


   ,      ,  -  .



    .


    ,    .   .  !   ,  ,  ,   - .        ,       .    ,     ,  ,    .



  ,   .     .

     .




 1


, 

 2014.

         .       ,      .

 ,  .  , ?  ,       --,      . ,  .

,    ,  .           .          .       ,     40 .

      :

.

    ,   ,     .

     .

   .

    ?   , ?  ?

       .   .  ,   ,     .

 --.       .

    ,      .   .

.

    . .

   , ,   .   ,  ,     ,   .         ,      .   ,   ,     30            .    ,  ,    -    -,             .   ,  ,   ,   --  .

     ,  .

 ,  .      ,     .       .

 .      :      ,    , ,    ,     .         .      .

  ?

 ,      --.     ,   ,  -     ?  ,           ,          , ?

 , .      .        .            .   ,  ,   , ,    .

,   ,  .    .  ,      .     ,        , .

 ,  .   ,        .   .     .    , .   ,     ,    .   , ?

, .

 .

     .   ,    , . , .      .

  ,   ,    45 ,  15     ,      .

       .  -  10   .     .

      .     ,     ,   ,           ,    .    .   20  .     .    :

     --   -.        .       ,     ,   .

     ,   .   .       ,  . -   ,       .   ,    ,       .  ,          , ,    -  ,     .    ,   .  -     ,        - 2. ,        ,      , ,  ?

             ,  .

 - - ,  .       ,         .        .    .

 ,      ,         .         ,   ,  ,  .

 ,  ,    ,   ,     ,   .   ,     .  ,      ,      .      .

      ,       .      ,   .   .

         ,    .

,  ,    ; ,     ,    .   ,  -      .    .  -   .

,      ,  .

 ,   ,   :

  ,       .  20       .       --    .

   ,   .                 .     .

  ,    ,  .

 1994                -.    .            .       .           .             20 .     ,  .

     .      ,            .       ,        ,   .         ,     ,         .     ,         .        - . , ,   .

  .        ,          .      .         ,         -  (     )      .      , ,    ,       :            ?

             .  .

  .

 ,  .

   ,   .

 ?

߅

       .

?      -.

,   .

   ,  .     . -, -  ,   1979 ,    ;     ,    ,   .    ,     ,          ,    .

    .         .   - ,    ,       .          .

    ,      .         .

  ?  .  ,     .

,  .   .  .  ,   - ,   .

   ,            ?

   ,   -- -  ?  .    ,    ?   . ,  -

,    ,  .       ,         .

, 

      ,  ,          ,    ,  .   .  .     ,   .        .       ,     ;        -.

,    ,   .

    ,  .    .

   ,       .   Macmillan Construction Ltd,

,   ,   -  ?

   .     .     ,      .   ,     .

?  ,     .    ?

 ,  .       -.

?

      , .  ,       .

   ,     . .    ,    ,   .   ,     .  , ,  .             ,     .

!  ,      .   .   .




 2





, 

 1950.

     -,    .                (  )   (  ).    --    ,   ,     .

     ,    ,  .           ,   .                      ,    ,    ,      .  ,     ,   .    ,    ,       .         ,         .

  ,            . -  ,  -  .    ,  ,  ,     .    ,     .

 !   . ,    .   . , .

  .

   ,  .

    .     :   ,     ,  ,      ; ,  ,          ;  ,        1919 .

    .      , ,    .        ,         ,    .     ,     ,      .       ,    ,    .             .       .

 ,   -,      .     ,    .     ,       -, ,       ,     -   ,    .          ,    ,      .  ,    ,      ,     .        ,      -          :

  ,  ,    ,    ,     .

   .        ,      .

                 ,   ,      .    3   , ,   .          ,         .    ,    120 :  ,     ,  ,  , ,        .    ,       ,     ,       .   ,     ,    : !

 ,  ,         ,   .  ,          .       .

!

?

,  ,  .        .

      .

?          .   ?

  ,          .     ?

, ,  .    .

  ,   -      . ,  ,      .  ,   .

    .      15 .         ,       .

   -     ,  . .

  -  ,      .     ,        .     ,     .

?

     .         ,        .

,  ,   ,         . , ,   , - .

 ?

       .     ,  -      . -     .             .     .

      :

     1G, -.    . , 7  1941 .  .

   ,   -  ,  ,      .       ,    -     .

   ,  ,  ,  .

 ,  .      : ,  ,    .    .     1939 .

 ,  ,      -  .       .    . ,       .

      .     1919,   .   ,      :  ,  ,  . ,  1950 ,     ,  ,       ,  Texaco Star Theatre  .  -   ,             ,            .       ,     .       ,    .

  1G, -.       .

 ,   .       .

   ,  .

             ,      .   ,      .       ,     .        ,    .

 ,    ,   ?

  .   ,    .    ,    ,   .   ,          .        ,    .                .     ,  ,   -,       .      .

  ,    ?   .

 ,  ,  .       ,         ,      .

,  ,   .     .  ,         ,    .            .    , .

            ,   ,      ,   .        ,          . ,       .  ,     ,    .         ,                .

,     ,  ,       ,  . -  .

    .

  ?

  .       ,             (    ).      ,     .       .    ,    ,       ,     ,         -  ,   , ,   .

      ,        . ,  ,   : ,    ?

      . , , ,          ,       .    ,   ,                 ,       .     ,       .

     ,     ,      . ,      -    ,       . ,    ,      - .       -.         .

      .           - - .

   ,     ,  .    ,    :      ,      .      .

          .

 - , ?

        .

  ,            ,       -  .

?  .

  .     -   .       ,              ,  -     .   - : ,    ,      .     ,     ,      ,    .     ,      .

    .  ,    .

 .     ,          .

     .   ,  .

  .    ,        ,       ,   .       .

         ,            ,   .     .    - .  - .

,  ,  .

    ?

  ,  .       .   ,   -   .    .

          .       , ,       ,   ,        .    ,     .     ,  ,   .    ,  ,       ,    .

,  .    ?

 .

 .

   .

,   .

   -   .        ,   ,    .   .    ,      . -     .   - ,   -  .

 ?  .     ?

    ,  ,   ,     ,         .

  ,  ,        .   ,   .    .

.  .       ?

 .      .   .   .

   ?  .

   .

  .

 , ,    , ,  .      .

   ,  .    .  .

     ,     .

     ,   .  ,          .  ,     .     ,      ,        ,   .        ,   .      . ,   

     ,      ,  .       .  ,       ,        .  ,     ,              .   ,   ,  ,  -    ,           .     ,  ,    ,       : , .  - .    - .     .        ,    .

 , ?  .  -  ?

  ,    .    ,     .

 ,  ,  .    .

        .    ,  -   ,     .       .     .

 ,    .

    .  ,      .  .       .




 3


, 

 2014.

,     ,      .  ,  - ?

     ,       ,   ,   .    .       ,     ,      ,      .

 ,  ?   .     .

       .    ,   .      .  .

  ,      ,  .

  :

 .  .

    .

    ,    .

   ,   ,   .     .    -   ,      .  ,   .    ,      - .           ,               .

     ?  .

,  .        .  ,       .

    .    .

 ,  .         ,    ,       .

 ?  ,   .

  -,  .          .   -.    .         ,    - .

.   .

?              .

          .         .

    ,   :  ,   .   .              .        ,        .

   ,  .   , , ,        .      ,  ?

   ,        - .

-.  ,  .

    ,  :

 .

  ?

.  .     .    - ?

  -     2008 .     .

    ?

.      .       -,   .

  ,     .

     ,  .   ,     1979 .    ,   .     .

    .

   ,   .          .   ,  -     .

 -    .       .

 .  1994            ,      ,  ,       ,     .    .   ,            .    ,        - .

 ,  .   .

     .

  .     .

-      , ,        .

 ,      ?

-  ,   ,   .

,  .     .     ,   ,   ,      .

,  .   , .

   ,  , ,      . ,  ,   .      .       .      ?

       :

 , .  , .

    ,        .         ,        ,             ,        80        .     .   ,         ,          .

 ,  .         .

   ,  .     .        .        ,      .        .

.      ,      ?

 ,     .

   ,    .

 , .   ,    .

 ,    ,     :

,        ?

,  .      .    ?

         1969 ,             ,       .     ,              .

  ,     ,   , ,     .        .

    ,  .     ,         .   ,    ,    .

    .       ,      ,       .        ,    ,   ( ,  )     .

,  .     ?    ,          .

       .    .

      ,    .

         ,   ,  ,      .  .       ,   .

 .        19691979 .

      ,        ,  .

 .   .      .       .

.         .  ,    .    ,  .      .   .

  .          ,         .  ,   ,     ,  -   .        .

  . ,   .

,     - ,       :

  .

    ,          .

 ,  ,         .


* * *

   ,     - .       -    .        ,    ,   .

  ,           ,  ,        37   軠   . , -    .    ,   ,      .   ,    .            .

        ,    .     ,  ,    ,        ,      .    ,  ,              ,    .        ,        -   .

           .     .       1970-,   -  ,     .          ;      ,     ,   .   ?   .

   .       ,   :  .

        .  ,   ,        .       ,     ,      .

       .  ,       .     ,   ,   - , -   -   .     (  29,   37)       ,    .

  ?  ,    .

  .

 .

   ,     .           ,  .

  ,  .

  :

 ?

 ,      .

  .

        ,  .

    ,    .  , ?

  ,      ,     .

 ?

   .    -.

    :

   ,    ? ,  ?

  ,  .   .

 ?

    ,     .   .

    -.    .

 ,   .  .

   ,  .       .

    ,     .   -- -   .      ,       ,     .     ,      ,  .

  ,          . .

 ,    .         .           ,        .      .        , ,   .     ,  -     ,   .       ,   ,    .    ,         :

.

,    ,        .            .   ,   -    .  ,        ,       , ,   , ,     , .       ,     .

   .       ,      .      .           .         ,     ,   .                .        ,   ,   .     ,     ,         .    ,       ,         .

         ,     ,           .           ,  ,  ,    .     ,        ,  ,     .    .  ,   ,      ;   ,     .               .

,    ,        ,        .     .    ,     ,    . ,     (   !)    .    :        ,           ?.

       ,    .

     ,  ,  ,  . .

   .

,    .     ?

 ,   .

.   .    .

      .              ,    .              .  ,         .   :

.        ,       . -       ,       .  1979   ,     .     ,     ,   ,     .          ,    . -    ,  - .     .

?  .       ,   ,   .

  :

     .   ,  ,     .   ,     . ,      ,   ,    .    ,        .      ,   ,       ,     .

    :   ,      ;          .  , , ,   ,    ,       ,         . ,    ,      .   .

    ,   .

,      ,  .          .     ,  , ,      .       ,          .   ,     .

       .     ,        , ,     .       ,      .

    .

   .   ,     ,      . ,   2008    .    ,   .

 ,  .   ?

    ,   .   ,   -. ,   ,        .

    .

 ,       .     .

     .

, ,   ,  ,    ,     ,     .  ,    .  .

    ,  ,    .   ,  -   -  .    .

       -,  .

  .   ,       .         ,            ,      .     ,   ?      ?

  廠        .    - -  .

,   - ?

  ,     . ,    ,  ,  .       ?

        .

,  .    . ,     .        .         ,   ,   ,     .   ,   ,     .

   ?

.        -   ,   , .        .

 ,  ,  .      .

  ,  .    ,    ,   ,   .     ,  ,        (   ),     .

  ?   .

,  ,   ,     ,     .    ,  :  . ,     - .

  .




 4





, 

 1950.

 ,          ,       .    .     ,      .    ,                ,  .

    . ,   , ,       .          .          ,  .      ,   .      ,    ,   , ,   .

        .    ,         .    ,          ,        ,   ,       .         .

 !  ,      ,      .

 !  ,      .

       .        ,        -   .     .     .         ,                 ,    .

  .

       ,        ,      .   ,  ,     ,  .      ,     ,       ,  -    ,  , ,  .     ,        ,        .  ,     ,     .      ,        .

            ,         .     ,   ,   .         .    ,   .              ,       ,   ,    ,  ,    .          ,      -,        .

    ,       ,    ,     .       ,     ,      ,   ,     .    ,             .   ,     ,     ,     .

  ,  .   ,     ,    .      .    .         ,   ,        ,        . -     ,       .        ,      .       ,  ,    ,              .      ,          , ,    .   

    ,      ,        .   ,       .  ,     .

  ,   ,       . , , .     ,  ,     ,   .       ,     .     ,       ! .         .  ,   ,       - , - .                 .      ,        .

    .   ,     ,   ,      .      ,      ,      , ,    .           ,     .

     - .          ,        .      ,    .

   ,   ,  .     .     ,       .  ,      .     - ,    ,     ,  .     .  ,       .      , ,  ,          , ,   .

      ,   .            ,  - .       :      ,     ,   ,    , ,  -  .   ,      ,    (,  )   ,    ,    .

   ,   ,  .

     ,   .  .       , ,      ,  ,  ,      .     ,     .   ,    ,      .  ,  ,   .

      ,       .    , ,    .   ,      ,     ,     ,      .   - ,       .  ,    ,     .

     ,   ,  ,     - -   .   .

        , 

     ,  .   ,   ,     ,    .    ,    ,     .

    酻

   ,    .    ,     ,    ,       .    .     ---             .       .         ,        .  ,           ,    .

   , .

       .   ,   -   ,    .    ,      .     , ,       .     ,     ,        .

 .     ,  .  ,   .     .    ,    , 

 ,    ,     .

.  .      .

    ,  ,  ,   ,       .

   ?  .

   .  ,     ,            .            ,       .      ,    ,   ,        ,    .    ,     .

        .   .

   ,          ,  .         ,   , , .    .

,  .  .




 5


, 

 2014.

      ,        .             ,      .       - ,    .

      ,    .  ,   ,     .           .         ,         ,        .        ,             .

        ,     .   ,    .     ,    .  ,       ,       .    ,    .

,  ,  ,         .    ,   ,   ,    .

,  .

    ,    . !

   .         ,       .      .  ,        ,     .  ,        ,     ,        ,  ,  ,   .

      ,     .     ( ,           )    .      70,         ,          .

!  .

, .

   ,  ,  .    ,         ,      .

-      .   - ?

   .  .

  ?

 򅠖  ,    ,     .     ,   ,     .

     ,     .         .    ,       ,         ,   ,      .    ,  ,  ,  ,         Apple,    .       :        1969    ,     ,  ,     ;     ,      ,          .   ,     .   ,          ,           ,  .       , ,     .

 - ,      ,    ?      .     ?

      ,      ?   .

     ,   ,    .    , ,   ,     . ,      , ,    :     ,      .    ,   90-,         .     .    ,       .

      -   .

  ,   . , ?

 , .   ,    .    ,      ,     ?      ?    ,    ?

 ?       ,  .    ,    .   ,    ?

  :

.

, ,    .   ,   ,  ,   ,    - .

     ?  .         2008 .    ,      ,     .

 ,       .   ,  ,    .

      ,        .   :         ,    , ,    ,           .       ,   ,   .   -        ,  ,     .

    ,   .

?     ,     ,           .        ,        , ,    -   ,   .

      ,    .      ,   .

  -.

 ,   ,  , .    .

,  ,  ?

?       .    ?

   .    ,   ?  ,    .

 ,   ,     .        ,        .

    .

  , .   .     ?    ,     ,    .

      .     .  ,    .

     ,  .  ,        .     .  2000      ,      ,     ,      .    .

       (!    !)     .

   .         ,     ,     .

   ,     .     .

    ,  .

 ,   .    ,     ?

         .

    .       .  .  ,         ,     .

 

,    ,          .        ,       .          ,      .  ,     ,    ,    .      .        , 20- ,     ,       ,  ,       .    ,  .   .        ,          ,      .

 ,   ,     ,     ,  , ,     .          .     ,    ,             ,    ,    ,   .      17 ,        .  ,   ,  .

       .                      -    .

  ,     .        ;

       .    .

,  ,  .

   :

, .   .

      , ?  .

     ,        ,    .  ,       ,           ,       .

 ,   ?  ,  ,    .

,  .    ,   ,       .

     .

  ,     .

 .            ,         ,     ,      - .   ,     - - .      .

 ,   . ,       .

 . ,   ,         .

     .

?    ,  ,     .  ,         .

            .

 ,  ,  ,    .

  ,         .   .  ,      .

 ,  .

,  ,  ,        

  ,     .   ,          :

   .

        :

 .

   .          .


* * *

      ,    ,    --.      -,       .      .      ,    .    ,       .       .

     .   ,    ,   .     ,      .         ,  -    , ,  ,   .

 ?  .

    ,    :

,   .

    ( ,        ,      ),     .     - .  ,    .       ,        .

        .   ,       ,  .     ,  ,     20   -.

,  .   .

        ,   ,  ,   , , ,     .    ,  ,   ,    ,      .       ,     .             .       .    , !

         .       , ,    ,           ,    . ,      ,  ,       ,   ,  -   .     ,     ,    .

     ,     .  ,  ,    , ,    ,  ,      .      ,  ,       ,    .       ,      .

   ,  ,      .      ,  , -   .    ,     .

   .     ,    :

  .  .

 .

      .     ,  -     .    ,   .

,      ,  .     .

.

  ,      3-.

   ,     ?       .

    ,   .

 .

       .   ,  ,   .

  ,  ,    .  ,          .

    .   ,       .

     .

    ,     ,   .      ,      - ,   .          ,      .        ,  ,    ,       .     ,      -  .   ,     .

,  .

      ,   .       - ,   .      .  ,      .    1919 ,       . ,     ,       ,  .

   ?  ,     .

      .      ,      ,      .

   ,   ,      .      .

 1979     -  ,    .            .

  ?  .

,   .   ,        ,      .

     .

     ,  .

.         .      ,       ,      .

  .        ,          .        ,  ,  .     ,      .                       .    :      .

    .       ,    ,    -     ,   , - .  ,  - ?     ,    ,  , ,  .     ,          ,      .

         .    ,      ,     .    .

 ,      .      ,    .

 ,        ,     .   - .





,




 .    ,       ,  .   - ,  .

 ?  .

       .  ,    - ?      ,     ?       ?    , ?    ,         ,   .

 ,     .      .

   ,       ,   .       (      ,       ),  ,           .                .

  ?  .

   ,   ,      .   , ,     ,         .        ,   .

  ,   ,    .   ,    . ,       ?   .

      .

 

  , .     .

, .   . ,   ,    ?

      ,   ,     .

   ,    ,     .      .

     ?

      :

.

      .

 ,  .      .

   ,  .    ,    ,      .   ,         .

?  ?  .

,    .        ,   .

    :

   ?   ?

.     .    .

   ,  .  ,      ,       ?

    ,      .      ,       .

    ,  .               .  ,       .        .

,  .        ,    ,        .          .   -  :

,  .

   .

, .

      ,    .

         .         ,      .       ,       ?        -?

   . -     ,       ,    .     ,          .        .

      ,       .          ,      .

 ?    .

     ,   .

  . ,      .    ,   ,    .   ,      .

               .

      -,  ,      .  -    ?

 ,  .   ,   ,  .

 .

     ,          ,     ,  ,    .          .   .

,    ?

  ,  .    ,   .        ,    ,   ,  -   .       . ,       .

   ,      .   ,    :   ,      .      ,       -.      .

      ,      .  ,  ,         ໠   ,   .      .     ,    ,  ,       .       .      ,   ,     ,     .      ,   ,    .     ,       ,       ,    .

     .      .         ,   .

     ,      . ,  - .

 ,         :

     . ,    ,      ,    .       .

     .   ,  -   ?       .   ,     ,  . ,      , ,        ,  ,     .  , ,     .

  ,         ,   ,      .    ,    ,       :      .  ,       .   ,  ,  ,        ,  ,   .    ,    -   ,   .

     ,  ,   .         ,   . ,         .

    ,  ,        .    ;      -,   .     ,    .

    ,      .   . ?

 - ,         .   .

,    .

 ,   ,  .      ,            .  ,   .

,   ,  .

   ?

  ,  - .    ,     ,   .       ,   .

       .

             ,        .       :

 ,   .

 .                .    ,        ,    .

 - ,  .    .  ,  .  .

  ,    .   , ,  .  -    ,    .       .

,    .   -.

  ,  .   .




 6





, 

 1950.

   ,   .   15 ,        .     ,  .        ,  ,   , ,     .   ,   ,    ,     ,  ,       .     ,      .

  ,           .        .        ,       ,          .  ,             ,          .         .     .        ,    ,    ,  ,      ,   .

      ,    .

,   ?    ,       ,    .     :       .

   ,    ,    .       .             ,          .         .

  ,  .    ?

  .     .

     .

 ? ,     ?

  :

   .               .

      ,  ,        .  ,      ,       .             .  ,     ,  ,   - .    ,    .

     ,  .

  ,  .   .      ,    .

 ,   .         .     -,    .

  .    ,         ,  - ,       .     .

 ,   ,  ,    .  ,    .     .

   .          .    ,  ,   ,      .     .      ,    .

   :

,  .

   ,       .        .     ,     .     , ,     ,     .

 - ,     ?  .   ,  .  ,      .

,   ,    .          ,    .     .

?    ,   ,      ,     .    ?

      ,  .    ,  .  ,        ,    .

  :

   .   ,      ?

 ,   ,      ,  ,  ,  .     - ,          .

   .     ,     .       .

 ,    .    -.

    .   ,   .    ,  ,        .                 .          .    ,   .     ,    ,   .

       , ,      -.         ,        .            30-.                .        ,    ,      .        -,            ,        .    ,        .

,     . !  - !

     .  , ,        .          .         ,  .

 ,   ,     , - .  - (     ,      )        - .   .  ,  ,    ,     .      -,      : , ! !  ,          ,     .

 ,  .

    ,            .      ,    ,  .    ,     .     ,   ?     ,  , ,  .    ,     ,       ,      ,      ,   .

      .   ,    ,  .      ,     -  ,      .     . ,     ,   ,    -  .

 -   ,    .    ,       .     ,         .       ,      :

 , ,    .   ? , .

     .      .   .

 ,    -          ,     .

,  ,  , ,  !

    :

.

   ,     ,  ,  .

    ,  ,      .

   ,         .    ,         .   -  .      ?     ,    -  ?

    .        . ,  ,    ,           .

         ,         -.      ,        .             , , ,    .    ,         .    ,       ,   .       ,      .

       .         ,    .             -.    ,   ,   ,   :

 .   .

,    ?  .         .

,    .      ,     .     . .

 - ,  .

?    ,   .      ,   ,  .  -?  ?     ?    ,  ?   .

, ,  .    .

   -  ,    .   ,  .  .   .

  ?

  .    -         .     ,     ,    .   - -, -  ,      .

     ,         ,        .

 ,  .

 ,  .

              .   - ,           .        : ,    .  .    .

   .   -     ,    ,     .

     -  .

    .  ,     ,       .   :

   .    .

   :   ,     .     ,      .   -   ,     .

  ,  ?  .    ,  ?

  ,   .

     ,    ?

     ,  .

.

   ,  ,    .   ,  .  ,        ,       ?  ,    ,      - ?

  ?  .  ?

, .

   .     ,    .

  ,  .    .

.         .  .    -  ,       .     ,    . , .

 ,      ,         .

 ,   .  ,     .       ,  .    ,  .   .

  ,  ,   , ,   ,        .  ,    .

 ,    ,       .

  .

!

   -.

   ?

  ,     .

,  ,  .    ,     .

     ,        :

   ,  .

 -      .

    20 ,  .    .  ?

,  ,  .

       ,       .

     .      ,         .     ,          ?      ,     ,   .       ,      ,       .   ,        ,        .    ,     ,      .

,    ,  .   ,   ,    .      ,     .

    ,     .          ,     .       - .

 .   ,   ,           .     -        .    .

      .    .

  ,        .




 7


, 

 2014.

           .     ,     ,         .     ,      .  ,       .      ,     , ,  , ,   ,     .

            ,    .     .              ,     .        ,    .

    .          - ,     .   .

 ?  .

    .

, ,  .   .

  ?     ,    .

  :

.  20          .

  :

  .

   .         -   .               .   ,     ,      ,     .

 ,  .

     ,    -       .            ,          .    ,     .

       .

   .

 , ,   兠   .  .

.

 ,          .     ,     .    ,        .       .

   .

   .

   ,      .    ,     ,  .       .     ,   ,      , ,      ,    .  , ,  ,   ,    .     , ,    .      ,    .      - ,  ,   , ,      .

   ,  ,   .  ,     .  

 ,   ,    - .  ,       .

    ,       .

    :

  .

, , , ,   ,    ,       :

  ,  .     -  -.

 ,   ,               .

  ,     ,    .

  ,  .     ,    ,     ,  .  .   .

  ,  ,      .   .

 ,   .   .  .  .      , .

     ,   ,   :

.   .      ?    ?

          .      ,  -     .     ,   . -,      ,   .  , .

 ,  .  ,     .       .

 ,         : ,   ,  .      .         .      .

 ,     ,   .

  ,   ,  ,     .   .   ,           ,    .

        .

   . ,  ,    ,  .

   :

    . 

     ,      . .

      : ?

,   .    .

 , .      .

  ?   ?

    .

! ! .  911.

 ,    :

 ,  .   . ,    .     .     , ?  ,     .    .

?

.       ,        ,   .   ?

   .

,   .   .  .

   ,  ,    .     .

   ?

                .

 .   ,    ?

 .   ?  .  ?       ?

 ,     ,   ,       .    ,       .


* * *

      ,      .      ,   ,    ,   .     ,     ,    .    .          : ,             ;  -    .       -.   ,      ,  ,   .      ,             .     ,     .       .

   ,    ,      .      .       ,    .

  ,  .

   ,     .

  .

  .       .   .

   .

      ,    ,       .       ,        .

   - ?

         :

 , ?

 ?

  .   .

        .

.  .

 -,  . 1415 .     ,          .

 ?

   ,    ,     .      ,     .

     ,    ?

.         .   .

  - ,       .     ,       ,   .       400    .

    ?

   ,   .  ,    ,     ,    .    ,    .       ,    .     .

  ,   ,     ,    .       ,     .      ,   .      .

    ,    .  ,    , ?

 ,      .  -,  ,   ,    .

?  .   - ?

 :

    .     ,      .   ,   ,      .

 ,        :

  ?

      .  .

.

,        .          -  ,    .

  .  ,         ,        ,        .         .

   .

        .      .   .

 ,      . ,  .  .

   .

 ,  .   ,  ,     . ,    .         ,    ,      .       .       ,       ,     .  ,  ,    -.

    .

     ,      ,     .   ,  .  .    .

   ,    ,  ,    .     ,    ,      ,     .

    ,   .    .

    .       ,        ,    ,    ,      .  ,    . Quid pro quo.    ?

    ,     .

    , ?  ,  .  .

.

   ,   .            ,  .




 8





, 

 1950.

   .         ,    .  ,      ,         ,   - ,   .   ,        ,  .

 ,  ,           .    .        ,           .        , ,        .        .  ,    ,       ,      .    ,     ,       .

            ,    .

    .     ,   ,   ,          .                 ,     .      ,        ,    ,  -    ,      .        ,      .

    ,             ,       .      ,     :

   ,  .  ,  1947 .

         .    ,    .  ,           .             -, , .         .

           .     ,        ,    .       ,   ,    .      ,         -,       .

     ,  ,      ,   .   ,            .     .           ,    .       ,      -   .            30-        ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/simona-sent-dzheyms/slomannye-devochki-51703252/?lfrom=329574480&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


