  .   .   .  .  II
  


 . 
     (19031988),            -,   .  ,    ,   , , ,   ,             ,   192030-      ,            .  ,           ,    ,    ,    :                (     )    .                 (, 1918)    .     .   .., .., ..,    .





 

  .   .   .  .  II



       ,  ,                 



  :

.  (),

. .  (),

. .  (),

. .  (, )

.  (),

. .  (),

. .  (),

A.  (),

B. .  (),

. .  (),

. .  (),

. .  (),

. .  (),

. .  (),

. .  (),

. .  ()



             



 Tadeusz Januszewski (Warszawa),  . , 2011

 . , . , . , ,  , , , 2011

 . . , , 2011

  , , 2011










 





,                





397.


		    ,     ,   ,     ,      . -, , , , .      ,  , , .
		 ,       .        ,      .      .         ,        
		
		    .     , ,           .




398. 







		    ?    ,     ,       .    .
		    .  :          ;     ,      ,   ,     .
		       ,    ;  -   , ,      ,   .
		          ,      ;    ;     ,            ;     .
		  , ,  ,    ,    ,       ,    ,      ,  ,     
		        ,   .
		         .               .
		 ,      , ,     .  ,  ,     .

		(. )




399.


		  , ,  :     ,    , ;     ;      ,  , , .
		,  ,                 ,     ,          ,   ,     .
		         ,  ,  ,   ,    .     ,   ; ,  ,        ; ,       ,      .
		  , , ;    
		       ,     .     ,    :  , , .
		
		 ,      , ,    .   ,     ,    .      ,        ,       ,     ,     , ,  ,   .
		  ,    ,    , ,      :      .
		-                ,       . , , ,     ,    ;
		   ,  ,   .   ,     :  ,         ,     :         ,           .
		
		 ,       ,            :    , ,          ,          .
		      (  ),       , ,   :  (, )  ,     ,   .    
		    ,    ,   .
		
		 ,    ,         ,  ,        :    , ,    ,     ;      ,    ,   ,   .
		  :   ;          ,     .
		  ,              ,       ,  ,   .

		
		II. 8. 27.
		. .




400.. 


		   ,   
		   ,
		   ,
		    .

		     
		    ,
		,     ,
		,   , .

		    ,
		   ,
		    ,   
		  .

		 ,  -
		  ,   , ,
		      ,
		 , ,  .




401.  



1

		   ,
		 ,   ,
		    ,
		      .
		  ,  
		    ,
		    ,
		   .
		    
		   , 
		 ,      ,
		      ,
		    蠗
		    .
		  ,  ,
		      .
		   
		 ,    .


2

		 , ,    
		    .
		    ,
		  -.
		    
		     ,
		   
		     .
		    ,
		   
		 ,  .
		 ,   ,
		    .
		    ,
		  ,  
		     ,
		,   ,
		    
		    .


3

		    
		   
		     
		   .
		    ,
		 ,  
		    ⠗
		   ,  .
		     
		   ,
		 ,  ࠗ
		   ,
		   
		  .
		    
		   ,
		    
		    -:
		,     ,
		   ,
		 ,    ,
		    .




402.   



1

		   
		    ,
		   
		,   , 
		    ,
		  
		(    !)
		   렗
		   - 
		   .
		
		     ,
		      
		,  
		   ,
		     ,
		 ,   
		      
		   .


2

		     
		   .
		      
		     
		 ,      
		    ;
		    ,
		    .
		     ;
		      蠗
		   ,   
		   .
		
		 ,  
		        
		   ,   ,
		,  ,  , ,
		   ,
		    ,
		   ,
		   :    :
		,   ,
		   .


3

		       
		 ,    ,
		 :   
		     .
		 .    
		       .
		 ,   
		  - .
		 ,     ,
		 , , .
		 ,    ,
		,     .
		      ,
		    ,  :
		   
		  
		  ,   ,
		   !
		 ,    
		   ?
		,  ,    ,
		      .
		      
		  ,    .
		     , ,
		,    .
		  ( ,    )
		      .
		  ,   :
		     ,
		 ,     ,
		 , ,     ?
		   ,
		    ,
		 ,     
		   ⠗
		     ,
		,     ,
		     ,
		   :
		 ,    .
		 -   ,
		    ,
		    ,  ,
		,   ,
		   :
		  ,   
		   .
		 ,  
		    ,
		    
		    .
		  :    蠗
		    .
		   
		   ,
		 ,   
		(      !),
		,   ,   
		  .




403.   . II.  


		 i   
		  i.
		 i, e,
		  i i ie.
		    ,
		  i ;
		  i.
		
		i i i,
		  i .
		  i ,
		  .

  .

		 ,        .
		         ?
		    ,      .
		        .
		   .      .
		        .
		   ,  ,   ,
		   ,       .
		     ,   
		          , ;
		    ,    ;
		 ,   ,        
		 ,   ,    .
		 ,        .


1

		         , ,    ,     .
		.   .         . , ,   .
		 ,  ,     ,    .
		 ,      ,    , , ,   ,  .


2

		       .    ,         .
		 , ,    , : !..  , ,  .  ,    .
		 ,  ,  . , ,         .
		                 .


3

		  ,      , ,    , ,  ,  .
		,      ,        ,        .
		         ,     .
		 ,   ,      ,    , .


4

		  ,      .       ,   (   ).
		 .   , .     ,   ,    ,  .
		  , , ,    ,    ,   - .
		      .     ,        .


5

		    ,   , ,  .      ,   .
		       :   ,     ,      .
		  ,         ,    .
		  ,   ;   ,  ,        .


6

		    , ,    ,           .
		,   ,     ! , ,  , ,     !
		     .  ,   ,     ,
		  ,   ,           .


7

		  ,  ,     ,  , , :   ,   !
		       .         ,    .
		       !       !  , ,    !
		      .  ,     ,        .


8

		    !     ,       컠   ,    .
		        ,   ;           .
		      ,          .
		          , ,   .


9

		        .          ,  ,  .
		    ,     ,    ,    ,    .
		,       ,         ,
		 ,       ,  ,   .




404.


		       ,    ,      ,      .

		 ,     ,       ;  ,   ,  ,   ,  ;

		           ,   ,  ,    ,      ;

		     ,     .




405.


		   ,           .
		    ,          .
		     :      ,   ;
		    ,     ,    .
		  ,    :  ,   ,   ,        .
		  ,   ,   :    ,    ,   ,       .
		      ,  ,  ,  ,     .




406. 


		   ,  .      ,          .

		 ,        .     ,    

		    , ,  ,    ,     ,   .




407.


		     ,   ,  .    .
		           ,    .
		    ,     :   ,     .
		  ,         .
		
		  ,  ,      , , ,    .




408. 


		,                      .
		,     ,       ,         -  .
		    ,   ,      , ,    .
		   ,      ,      .




409.



1

		,     ,   ,     ,           .
		     :             ,   !
		   .       .
		     .


2

		    ,   ,   ,    ,   .
		, ,  .
		         .   ,   .
		, , ,            .
		   -     ,       .


3

		     ,        .  ,     ,       .
		  ,  ,    ,    .   ,       .
		  ,     ,      ,  ,   
		    ,      ,       !




410.  


		 ,    ,     . ,    , :      .
		    ,                .

		    !        ,   ,    
		  ,     ,       .
		 ,    ,    .
		  , ,  ,     ,      ,    , 

		    ,   !      ,     .
		  ,    ,     ,          .




411.      


		      
		  ,   .
		     ;
		 ,   ,
		    .

		   ,
		  ,  .
		 ,   
		 ,   
		    .

		   ,
		   ,
		  ,   
		,   
		   
		    .




412.,   


		,   ,
		    .
		   ,
		   .

		  ,    
		 ,   ,
		   
		  .

		  ,   
		-  ,
		    ,
		  ,  .

		 , , 
		     ,
		    
		    .




413.      ?..


		      ?
		 ,    ?..
		    
		    .

		  ;  
		  :  
		   
		    .

		   .
		, ,  , 젗
		    , , :
		   !




414. 


		    ,
		  
		    
		  .

		  ,   :
		 ,  
		   
		       .

		    ,
		   
		     
		       .

		  
		  
		    ,
		     .

		,   ,
		,    ,
		    
		      .




415.   


		   .
		    ,  
		 .    頗
		    . 
		  .
		,   ,
		   .
		   
		,   .
		 , , ,  ,
		    ,
		 -    堗
		   , , .
		      젗
		,  ;
		   ,
		      ,
		      ,
		   
		     ,
		     
		       .




416.



1

		      ,
		,  !
		   
		   .

		  
		  ,
		    ,
		,   .

		 ,  ,
		 ,  
		  .

		   ,
		 .
		   ,
		,  ,

		  
		  .




417.





1. 


		 
		 
		  .
		  
		   
		   ,
		  .

		    
		 ,
		
		   ,
		 , , : 
		 ,
		     
		.




418





2.   


		   
		       ,
		  
		     ,
		     ,
		 , .

		   :
		 
		, 
		  ,
		     .




419.   II



1

		  ,  , 
		   ,   
		 ,   
		   .
		 ,
		  ,
		      
		   .

		  
		    ,
		  ,
		  .


2

		  
		  .
		  , 
		      .
		   
		   
		   ,
		  .
		 :    
		   ,
		      
		 ,  ,     
		    ,
		   :
		    ,
		     .
		   
		   ,
		  :
		  ,   .


3

		  
		  ,    ,
		  ,  
		堖 , ,  蠖 
		  
		    
		   ,
		 , ?  .
		  ,  ,
		   
		(   
		    ),
		   ,
		   ,
		    ,
		  


4

		   :
		      
		  
		  .
		      ,
		,    ,    ,
		  
		    .
		   ,
		  ,
		   ,
		   ,
		  
		  ,
		 , 
		(  ),
		  
		   ,
		   ,
		, , 
		 :


5

		 , ,
		 ,    
		    
		 .
		    
		   ,
		 ,     
		,  .
		   
		,     ,
		   ,
		   .
		    :
		    ,
		,   :
		   .
		    ,    
		  ,
		  :  
		 , ,  .




 





420. ,     



1

 ,     ,    ,      ,   ,  ,  ,     .

    ,     .    ,   ,   ,    .

 :           ,      .

 ,    ,  , :   ,     ,    ,      ,   ,  ,    ,    ,  .    ,  ,  .




421      



1

     ,   . .

   . .  .        .       .        .

  .         

 .    .          .   ,         

    ,          ,        :             :    ,    ,      ,           .     .

    ,       :  !  -,   (!?)   , -!                ,        

 ,   -     ..  ;      ?..

 ,  .  ,  .              .         ;       .      ,    ,     .  ,     ,       ,   ,     




422.      


      .

, ,     .

     :           .

            ,  , -   

     !   

?!.     .         .

  ,   ,   ,   

     ,       ,  ,        ,   .

     ,          .

    :        .

   !..    !          ,       !..   ?  ?    ?..




423.      


   ,       .  ,  ,      .

    ,      ,        ,   , .

     ,   , .

           .




424.        



1

                        .

      ,             ,   .

   ,   ,         , ,  ,       .




425.     



2

       .                  .

     ,    ,   ?     ,    ,         .

   ?!.

 ,     , : !  ,   ,     

            



    ?               ?          , , ?

 ,    ,  ?

  ,    ,      ,    ,  ;  ,  ,     ,    

, 

    ,     ,   ,   ,    ?     ,      ,  , , ;     ,     ?

  ,         ?

       ,     ?

,     ,      !

                  .



      .

      ,   ,    .



          ,   .

     .      :  

  ,      .



     




426. .  



3


. II

 .  .  , ,  . .     .

  , ,   .  .

:     ?    ! ! -  ,  .  ,   ,      .      .

  ,   . , ,  .

:    

  ,  .

:  ? , .   .    ,      ,   .    .

 ( ): ?

: ,        .    . ,  ? ,    .

    , ,  . .

: , , ,  

: !           !..   ,     .    . ( -)

:      .   .   .  .

:  ?    (  )  ,    . , !    . () -! -!  !

: ?

:  ,              ,    .  ,  !..      ,    .    . ,     ,  .

     .  .   .  .   .          , .         .   .

:    .   ,   .

 ():   ,     :  ,   .   

: , ?..

   .  .

		  ,
		  ,
		    ,
		  .
		  :
		   ?


. III

  .    .  .            .        .    ,    .     .     ,       .

       .    [].          -   .  ,   ,  .  , ,    .

      ,  .   ,   ,  .  . -   ,  .

-  .    .       .   .     ,  .       .     .

      .    -.         ;    ,     ;    .

   ,  ,   .   ,    .

   ,  , ,   .    .  .  .       .   .

  .    .

 :     ,  ,      .

 ,  , , ,    .

   ,       ,      .

,  ,          ,

(   )

   

(  .         )     .



    .   .   .      .  ,  ,  .    .

: ,   .

 .      .

:     ,   .   .  ,    .  ,    ,    .        .

:  ,     .     .

 (  ,  ): !

  .  .

 :

:  , ,    .

:  ,   ,   .              .

 :

:        ,         .

    .

: , , .

:   .

:     .    .

 .     .

:  .

  .

:   ? ? ,  ?  ,     !

: ?   . (    ).

: ! ,  .   ,      . ?!.     ?                      .     , , ,  ,   . !

;  ?

:  .

.: --!

.:  ,  !

.: --!

.:  .

.:  .  -,    . ,  ![1 -    ,   (?).]

  .

.:      .      .       . ,  .  ,      .  

.: !?

.: ?

.:    

.: .    ,     .  .

.:  ?.. ,  .       ,   ,    .

.:    ?

.: ? () 

.: ?..

.: .

( )


. IV.

 .  .    .

  .      .    ,   .    .

: ?.. ?

: ߅      .

-    .  .    .   .   .

.:    

.:    ,       .

  . .    .

.: ,     .

.:  ?

.:  ,    .

.:  ? (  )

. ():   ?

.:    .      .       .   :   . ,  .        .            ,  ,  .         () , !

           .  ,    .

.: ,  ?  : .

 .  .

. ( ):  ?

.:    .   .   .   ,   .     .           . , .     ?

.:    .

.: ?

.: ,    .  ,  .     ,   .

. (      ):  






427. 







		     ,           ,     .
		 ,         .  ,    ,     ?
		, :     ,     ,      ,
		 ,    ,      ,    .




428.        -:  


        -:  ,     ,    ,      ;

,    ,       ,  ,  , : , , ,       ,      ;     , ,           ,  .

          .         .

    :     ,     ,      ?        ,          !




429. (  ,    )


		  ,    ,     ,       (     ).

		  ,   , ,   ,      ,    .
		     , ,     ,  ,   .
		     ,  ,      -  ,     .

		22.IX.27. , .




430.  , ,  



1

		  , ,  :     ,    , ;     ;      ,  , , .
		,  ,                      ,          ,   ,     .
		         ,  ,  ,   ,    .     ,   ; ,  ,        ; ,       ,      .
		  , , ;            ,     .     ,    :  , , .
		
		 ,      ,  ,   .   ,     ,    .      ,        ,       ,     ,      ,  ,   .
		
		  ,    ,    , ,      :      .
		-       ,         ,       . , , ,     ,    ;    ,  ,   .   ,     :  ,         ,     :         ,           .
		
		 ,       ,            :     ,          ,          .
		      (  ),       , ,   :  (, )  ,     ,   .        ,    ,   .
		
		 ,    ,         ,  ,        :    , ,    ,     ;      ,       ,   .
		  :   ;     ,     ,     
		  ,              ,        ..  .




431. (   :   )



2

		   :      - ;      ,   -    ,    .     ?,       .        , ?    .             .
		        ,          ,            ,    ,   ,     ,     ,      ;    , , ,   ,  , ,   ,   .
		
		   ,      .
		           .
		,    ,             ,  ,   ,   ,     (     ,       ),  ,  ,  .
		             , ,    ,     :       ,  ,     .
		        ,            (: ).
		
		,   ,   ,   .       ,     .  ,     ,      : !.. ,     .
		,  ,    : -      ,  ,     ,      ,     .             .




432.     



3

		     ,   ,          ,     .
		    - ,              ,   ,             .
		  ,   ,      ,     ,           . ,      ,  ,             .
		
		     ,    ; ,    ,  ,   ,  ,  .
		  ,    ,        ,  ;  ,        ,      




433.   ,   


		   ,     .        ,   ,   ,   !
		     ,    ,          .
		         ,  ,  ,        .
		 ,      -       ,      .




434.     


		     ,     ,     ,   ,   . , ,  , 
		,  ,           .      ,    ,      ,    ,       .  ,    ,        !  ,      .
		,   , ,        ,   ,    .




435. ,    


		 ,        , , ,           :
		       ,      ,         .
		     ,    ,  ,            !




436.   



22

		   
		  
		  
		   
		  
		 
		    
		   




437. (  )



2

		  
		     
		 
		  
		    
		  
		  
		   
		   
		  
		   
		 




438.  (     )



4

		     
		     
		    
		    

		     
		     
		    
		    

		   
		   
		  
		     

		     
		  
		    
		    

		    
		      
		    
		  

		     
		  :     
		     
		  -




439.   



30

		   ,
		   ,    ,
		    ,
		     .
		  : 
		   ,   ,  :
		    
		     !
		   : 
		 ,   
		    
		  




440.  ( )



8


1

		  : 
		 
		  
		  
		  
		 
		  
		 
		 
		  
		   
		 :
		 
		  
		  
		   
		  
		  
		    
		   




441.Polonia (  )



2

		  
		  
		   
		   
		  
		  
		    
		  
		   
		  
		   
		 
		  
		  
		    :
		 
		   
		  蠗
		  
		 
		 
		  
		   
		  
		    
		 
		  
		  




442.  (  )



3

		  :
		   
		 
		  
		  -
		 
		  
		 
		  
		   
		  
		  
		  
		 
		   
		 
		 
		  
		   
		   
		  
		 
		 :  
		  
		   
		  
		 
		  




443. ( )



4

		 
		 
		  
		  
		   
		  
		  
		  
		   
		 :
		   
		  
		  
		  
		   
		  
		   
		 :
		   
		 
		  
		 
		 
		  
		  
		 
		  
		   




444.   


		   
		   
		  
		    

( ).









76.   


		       .
		         .
		  ,   ,    ⠗
		   ,   .
		       .     .
		   :           : -   , -  ,     .       ;         ,   .    .
		,  ,   ,            ,   ,  ,     .    .
		    .         , ,  ,   ,     .

		 , ,     ,    .     :     .   ,   .

		    .    ,   ;    ,    .  ,    .    .      ,    .
		,   ,    ,        , , .         .     .   ,   ,    ,  .       .

		     .
		 .   ,      .
		  ,  .

		     ,     , -  .

		 ,  :     , , , .    .
		  , -- ,    .   ,        ,   , ,  ,  .   ,       .
		    , ,      ; , ,    .
		     , ,     .
		    ;   ,
		   ,   ,  .        .

		! !  ,          -.  , , ?.
		! !   !  .

		- , -  .
		   , ,  .
		:      ,      ,      .
		!       ;  , , ;      .
		     ?  , , ?

		 , ;  ,   , .   ,    . , , ,  ,
		  :    ,   ,   ,          ,   .

		 -    .
		 .
		    .
		             .    ,   ,  ,     , .
		    ,         .

		   ,  - .      :
		Xha-a-ah-xha----
		 ,  :    , , -?
		   ?   ,   ,  ,   ?  -   !

		  ,   : Xha-a!      !      ?   .   ?     ?

		   , , -.    ?    ,   ,   .

		 , .    - ,      .
		    ,   ,    ,   .   .       .
		   ,    ,      :   ,   ,      ,      : , !      :   ,
		;  .     :     ,    ,   ;
		    ,      ,    :      .
		-    ,    . ,   !    .      ; ,   .    ,    ,     ,   ,  :  ,    .




209.    


		    ,
		     .
		   ,
		, ,  .

		       젗
		    ,
		   ,
		    .

		  ,  ,
		   ,
		    
		 ,      .

		 ,  -,
		     ,
		   ,    :
		      ,

		   ,
		 ,   ,
		  ,  
		     !




211 .  


		    ,
		  
		    
		  .

		  ,   :
		 ,  
		   
		       .

		    ,
		   
		     
		       .

		  
		  
		    ,
		     .

		,   ,
		,    ,
		    
		      .[2 -     .: , 1934, 28, 25 , . 3. .: 414.]


I

		   ,
		 ,   
		,   
		  ,  
		    
		     
		  ,   !
		    .
		     ,
		     .
		   ,
		   
		,  ,
		,  ,
		 ,   ,
		   
		 ,  ,
		      堗
		   :
		,    ?
		    ,
		  
		  
		 :
		 !   ,
		     ,
		       :
		!   .
		  ;   ,
		    .
		      ,
		   .
		      
		  !
		    .
		     
		    
		  
		    
		  ,  ;
		 ,  ,
		    .
		  ,
		  养[3 -       1935  (17), 28 , . 2,     ,     :     ,    ,  .     ꠗ, , !]





1

		   :
		 ,
		   
		  ;
		 
		   ;
		 
		   ;
		 , ,
		  .
		   
		    .
		     
		, ,
		   
		  ,  ,
		   ;
		  
		  
		  ;
		  
		  ,
		   :
		   !
		  , 
		  
		    ,
		  .
		   ,
		  ,
		   
		    : !
		 
		 .  ?  ?
		    ,
		,  .
		   
		  
		  
		   .
		    
		   :
		 , , ,
		   
		     
		 :
		  ,
		  , .


2

		 ,  ,
		   ࠗ
		   
		   .
		   ,
		,    ,
		  , 
		    .
		 :   
		  ,
		  , ,
		 [4 -              -.]  !
		   
		     !
		  ,  堗
		  .
		 ,   :
		  ,
		  
		,   ;
		    頗
		   
		   
		    .


3

		    
		    .
		  
		   .
		   
		   .
		   ,
		     ?
		   
		   ,
		    
		  .
		 ,   
		   
		    
		   .
		 ,  
		   .
		     :
		    .
		  
		    .
		    
		,  , .


4

		,   
		 .  
		  ,
		  .
		,    
		 頗
		   頗
		 .
		,   ,
		   
		     ,
		   .
		   ,
		 ,  ,
		,   
		   ,
		      ,
		   
		 , ,
		  .
		 , ,
		 
		  
		 .





1

		  
		    , :
		  
		    !
		  ࠗ
		  
		 ,
		  .
		    ,
		  
		  頗
		   .
		   
		  , 
		   
		    .
		   
		 :
		 ,  i   ,  :
		    .


2

		 ,  !
		?   !
		   
		  .
		       
		     !
		    ,
		,  
		   
		   .
		    ,
		   .
		   
		    
		   ,
		  ;
		   ,
		   ;
		 , ; 
		    ;
		   ,
		    ;
		   ,
		   ;
		   
		 , ,[5 -   -.]  ,
		   
		 ;
		   ,
		  ,
		   
		  .
		   [6 -       (. ),   ,        .]
		  ?  
		  
		   !
		    
		   !
		  ,  
		     .


3

		  .  .
		 ,     .
		  ,
		    .
		    .
		    
		   .
		  .
		    ,
		    ,
		  ,
		    
		  ,
		, , ,
		  ,
		   .
		    
		  ,
		    ,
		   ;
		   
		,  ;
		  ,
		   .
		     
		     !
		    
		 .
		 ,    
		   ,  ,
		     
		  ,
		  ,
		   
		    
		  .
		     
		    .
		   
		  .




211.  


		    ,
		  
		    
		  .

		  ,   :
		 ,  
		   
		       .

		    ,
		   
		     
		       .

		  
		  
		    ,
		     .

		,   ,
		,    ,
		    :
		      .


I

		   ,
		 ,   
		,   
		  ,  
		    
		     
		  ,   !
		    .
		     ,
		     .
		   ,
		   
		,  ,
		,  ,
		 ,   ,
		   
		 ,  ,
		      堗
		   :
		,    ?
		    .
		  
		  
		 :
		 !   ,
		     ,
		       :
		!  .
		  :   ,
		    .
		      ,
		   .
		      
		  !
		    .
		     
		    
		  
		    
		  ,  ;
		   ,
		    .
		  ,
		  养





1

		   :
		 ,
		   
		  ;
		 
		   ;
		 
		   ;
		 , ,
		  .
		   
		    .
		     
		, ,
		   
		  ,  ,
		   ;
		  
		  
		  ;
		  
		  ,
		   :
		   !
		  , 
		  
		    ,
		  .
		   ,
		  ,
		   
		    : !
		 
		 .  ?  ?
		    ,
		,  .
		   
		  
		  
		   .
		    
		   :
		 , , ,
		   
		     
		 :
		  ,
		  , .


2

		 ,  ,
		   
		   
		   .
		   ,
		,    ,
		  , 
		    .
		 :   
		  ,
		  , ,
		   !
		   
		     !
		  ,  堗
		  .
		 ,   :
		  ,
		  
		,   ;
		    頗
		   
		   
		    .


3

		    
		    .
		  
		   .
		   
		   .
		   ,
		     ?
		   
		   ,
		    
		  .
		 ,   
		   
		    
		   .
		 ,  
		   .
		     :
		    .
		  
		    .
		    
		,  , .


4

		,   
		 .  
		  ,
		  .
		,    
		 頗
		   頗
		 .
		,   ,
		   
		     ,
		   .
		   ,
		 ,  ,
		,   
		   ,
		      ,
		   
		 , ,
		  .
		 , ,
		 
		  
		 .





1

		  
		    , :
		  
		    !
		  ࠗ
		  
		 ,
		  .
		    ,
		  
		  頗
		   .
		   
		  , 
		   
		    .
		   
		 :
		 ,  i   ,  :
		    .


2

		 ,  !
		?   !
		   
		  .
		       
		     !
		    ,
		,  
		   
		   .
		    ,
		   .
		   
		    
		   ,
		  ;
		   ,
		   ;
		 , ; 
		    ;
		   ,
		    ;
		   ,
		   ;
		   
		 , ,  ,
		   
		 ;
		   ,
		  ,
		   
		  .
		   
		  ?  
		  
		   !
		    
		   !
		  ,  
		     .


3

		*  
		    
		 ,  
		   
		   !
		   :
		     
		  .
		      
		,  , .
		    ,
		    ,
		   
		      ,
		   
		    ,
		    
		  
		   
		 .
		  
		    ,
		  ,
		   .[7 -    ,  ,    .]

		    
		  ,
		    ,
		   ;
		   
		,  ;
		  ,
		   .
		     
		     !
		    
		 .
		 ,    
		   ,  ,
		  :  
		  ,
		  ,
		   
		 ,   
		  .
		 
		    .
		   
		   ,    .
		     
		    .
		   
		  .





1

		     
		   .
		  
		   .
		     ,
		   .
		     
		   .
		  ,   
		 ,    .
		! !
		     .

		  ,   
		 :   
		  ,
		  
		  
		 .
		     
		   .
		  ,
		   
		  
		-   .
		    .
		   .
		  :
		! .
		   :
		     ,
		   ,   ,
		   .
		 ,    ;
		 ,   .
		!   !
		     .


2

		   ,
		   蠗
		 
		   .
		    
		    ,
		    ,
		   .
		    ,
		  ;
		    
		  .
		   
		   
		   
		   .
		     
		  
		     i
		    ,
		    
		     ,
		    
		   ,
		     
		     
		     
		.   ,
		 
		   
		  .
		  
		 ,    
		  . 
		,  ,
		   ,  
		  .   
		    .
		 : ,  !
		  
		,   ,
		   !
		 ,  ,
		  , .
		  
		  .
		    ,  頗
		  ,
		,   
		  .

		- <1935>




212.


		[ 

		  
		    
		   
		   ,
		   
		     
		,     
		  
		    
		  
		    
		  ,
		   ,  
		   ,
		     ,
		    

		, ,   
		:   
		    
		    .][8 -    .    .    . .  12   ,       (214),      軠 219.]




		 ,   ,
		  ,
		   
		   .
		   
		  :
		 ,  
		  .

		    : ,
		   ,
		 
		  ,  .
		  ,
		   ,
		  ,
		   .
		   
		  ,
		    㠗
		 ,    
		    ,
		   .
		 , 
		  .


* * *

		   ,
		   
		  ,
		  .
		, ,
		     .
		   頗
		   .
		     ࠗ
		  ,  ,  .
		   ,  
		   .
		   ,
		  ,
		    
		    :
		   ,
		,    ,  ,
		  
		 .

		   ,
		      ,
		    
		,   .
		  
		, 
		 
		  .
		 ,  , 
		    ,   
		   
		 ,    :
		   
		  
		  ,  
		    ;
		   ,
		,   
		 ,  ,  
		 , .
		    
		   
		 -, , , 
		  ,
		   
		 -    
		..   
		  .
		    ,  
		      
		 --
		 .

		,     ,
		 ,  ,   
		,  ,
		    .
		    ,
		 ,
		   
		  .
		 ,   
		  
		 ,
		       .


* * *

		  ,
		   ,
		   ,
		   .
		   
		   ,
		 : 
		 ! ( !)  !..
		     !
		  ,
		  , ,
		 .
		  ,   
		 ,  :
		 ,   ,
		     .

		 
		 :   .
		    
		    !
		    ,
		   ;
		  :
		    .
		  :
		     ?
		  
		   !
		    ,
		  ,  ,
		  ,
		    .

		   (!)
		   .
		       .
		    .
		 ,  :
		   ,
		    ;
		 .
		   




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/lev-gomolickiy/sochineniya-russkogo-perioda-stihotvoreniya-i-perevody-roman-v-stihah-iz-perepiski-tom-ii/?lfrom=30410158&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


   ,   (?).




2


    .: , 1934, 28, 25 , . 3. .: 414.




3


      1935  (17), 28 , . 2,     ,     :

		     ,
		    ,  .
		     ꠗ
		, , !




4


             -.




5


  -.




6


      (. ),   ,        .




7


   ,  ,    .




8


   .    .    . .  12   ,       (214),      軠 219.


