   ()
  

 . 


 .    
     ,       .             .





   ()



  , 2017

 . . , , 2017

   (.), 2017




  ()





  


 ,      .  ,  . ,   ,       .            ,  .       ,      .

    , ,  ,  .    ,  ,  60  70     .   ̸ ,          , ,   ,  ,     .

       ,  ,     XIX     .

   ,    ,   .     - :   ; ,  ,    ;    .     (        , ,  ,  ),  ,  .    clarte,  ,       .  , ,     ,    ,  , ,   ,   . ,           ,   : , ,    .  ,      ;   ,     ,   .       ,   , , , .     ,     ,   ,           .    ,    ,    : .      .  ,    .   ,    .   ,       ,    ,    ,           ,  .

 ,       .    ,          ,    ,          .

    .    .   ,    ,  ,       ,   ,   . ,  ,       ?             .

         -  ; ,      . ,       ,  ,    ,     Ը  ,     .        ;    ׸  ,      . -       ,      ,     ,    ,     ,     ,   ,    , , , ,           ,   ,       ,       .

 ,         .  ,   ,    .       ,       ,         XVIII .        ,     .

     .   ,   ,        ;   ,       .      ,     ,           ,     .   ,       ,         .    .  ,    ,     .

  -,   ,    -     .   ,       ,  ,      .        .    . ,            .        ,     ,    ,     , ,       ,          . ,      ,    ;   ,  -   .      ,    .

       .    , , , -         ?   ,       .




   :   


    .               -  --,      .         ,     . ,           "",  ,      .              .  ,   ,                   "  ",  ,    .

        (1994)  , ,   ,    , , , , ,            .

 Meister  ;    -,   ;  ;   -;      ;     . Hexenmeister    ( I) -    .             .

Opus magnum  , 400-     ,   .  ( )    20- ,        ,         ,     .

,     ,   .  ?,  , ?   -,   ?    ?     . :     ,    ,  ; :    ?        .    ,   ,       ,    ,   .     , ,    ,     -  -   .      .      ;   ,    .    .       .    ,   .

     : .   ,        .   - . -    .

 ,  ,   ,   :       ,      --.       .     .        40-    ,       .

 (die Angst,   .   )    ,  (die Furcht).        ,     ,  ,      ,   ,      .    .       .      ,       .        .    .

          .         :   ,   .    ,      ,    . ( ,  ,       ,   !).    -, man .  man sagt, man schreibt  -   : ,    man      ,     : ,    .      .     .

  :    ,  ,   XV ,   1928        .  1933-   ,     - , 20     , 27 ,    , ,     ,           .          .  ,        .     - .    ,    ,  .    , ,     ,      -  , , , ,           ,     .  ,     ,      ,       .   ,          .

  .     ,         .              .  -      ,  - .  ,   .     ,  .         .

     . ,     , ,   ;          . ,    .       , , ,         .       .    . ?  ?  ,     , ,  -   ?

   1933.  .    ,     .           .        .         :

,      ,           ,     .     ,  ,   ,       ,  ,   ,   .

  1967   ,   ,          .           ,          .     .     ,    .        .    ,      1933 .    ,   ,  78-               .

 , -    .  .    .           ,      ,       ,  ,   XIII .     , .            :     .      ?  ,  , ,        ?       .

 15            (Todesfuge, 1946).      ,    ,                        .

		׸       
		         
		  
		          
		        
		        
		           
		         
		        
		׸      
		         
		  
		            
		        
		   
		          
		       
		     
		  -       
		            
		׸      
		         
		  
		       
		        
		     
		   
		 
		           
		        
		׸      
		       
		        
		        
		     
		       
		     
		   
		         
		   
		    

,     ,     ,       ;     ,   .

    (           ;       : , , ),    ,     .   ,   ;        .     ,      .   ,        ;  , , .

 ,     (      ),   ,         ,      :        .

  :     ,  ,    ,       . , ,   :   ,       .         .     .        .     ,      . (      ). -    ,          ,  ,   ,    ,     .        :  ,   ø    ,  ,   ,    .     .

     -;   23  1920   ,   ,          - ,    ,     .      ,     ,     .      (         ),  ,     ,   -.   ,  , ,     .

        .  1939.      .    ,    .    .   :     .         ,          .        .   1941         Einsatzgruppe D.     ,  ,        ;    ,    ,   .         ,     .    .

   , ,            1944 .     . 24-     ,       ,        ,    ,   .       .

     .    ,  -,    ;            ,     .        .          1948 .    ,        (    )     . ,    ,   ;     .      ( . ):

		      ,
		   ,
		 ,    , :
		 , !
		,   ,
		   ,  ,
		       ,
		    ,    
		 ,
		   : 

 50-  60-      ,      ,  ,  , ,  ,  ,  .       .           :

		     
		  ,  ,
		, 
		,   .
		      ,
		    ,
		    .
		      ,
		      ,
		    .
		  
		 - .
		 
		 
		  :  
		,  
		   .

   ,  -      .    ,  , , , , . . .  1960     ,      ,      ,  ,     .       ,   ,        ,   ,   ,            .      Sprachgitter ( :  ,  )   zwei Mundvoll Schweigen.     Handvoll ()  Mundvoll,  .   ,  ,  .       .            .       :    .  ,     ?

    , ,           ,        :   ,   ,   .  1970          .




   [1 -      .]


  :    ?

       ,     ,      .    ;     .   ratio    raison,     ,    -     . ,    ,    ,    .



 ,   ! /,      : /      / ,   ,    .

( )

   :   .    . ,    .    .       .   - (    ,   ).    .   (    :         ).   , ,    ,   ,   :    , ,  ,   , ,     .

        ,  ,        ,       ,  ,  .



Durch so viel Formen geschritten, durch Ich und Wir und Du, doch aUes blieb erlitten durch die ewige Frage: Wozu?

(     ,  ,  ,  ,     : ?  ).


    ;       .   ,        ,   .     ,    - .   ?           ,           .

 ( III, 30    )     ,         .  ,   ,        ,          (dum Capitolium scandet cum tacita virgine pontifex),  , .        ,      ;      .

       (Exegi monumentum)  ,        ,  ,   ,     ;   ,   ,   .

		      ,
		     ,
		       
		    .

 (    )   ,    .    ,     .

     ,    ,    ,       (G. de Lauris). ,             :

     ,   ,       ,  ,     ,   , ,      ,          ,  ,       ,     .        ,    .  ,          ,     , , -   ,  .    ,         .          ,     ,      .

,  ,   .   ,      .    ,   ,   ,    ,   .      ,   .       ,   .

, , , ,          ,     ,  ,  ,     ,  .        軠  :      ,     ,         .

 ,    ,  ,   ,  1927 ;       ,   College de France          ,        .      ;     ,  .            .    ,    ,  ,  ,   .

,  ,       -  ,             ,   ,      .   ,      :    ,    ,     ,  .   ,   ,     ,        , ,   ,   (. . ).

     , , ,  ,  ,      .

      ; ,      ,     ,   -  ,    ?         .     ,      .     .    :   ,       ,  .

   . (   ,       , ,   .)       -     18  1857. ,         ,   ,     ,         .       ,  .    :         ,     .   ,  ,   ,    ,       ;   ,     .

       :   .

,         ;  ( ) ,        . ,  ,    (        )    :         .     ,          ,     , ,  ,      ,    ,      .

   ,    ,  ,  :      . ,            ,          .   ,    ,     .

  ,     XIX , ,      ,   ,  ,   ,     .    , ,     ,  ,  ,        ;   .      ,   . (     .)       ,     . ,       ,   -, -, -,      ,        . , ,        - ,   . ,   ,       ,    .

    . (  , /  ,  ,     ).  , ,    ,    .   ,         .     - . ,      ,    .

   ,  ,           ?    ,     , .      .  -.   ,  ,   , ,     .       . Ÿ    .  ,              .  ׸    ,   ;      ,  ,   ,    . ,         ,    , .     !

  :   -   ?       .  .   ,    ,   .       ,           .    ,   ,   ,            ,       ,    ,    ,     , - .        ,    .   .   .   ?       .     ,    .   ,   ,    ,  ,   .

  ,      .  , ,   ,     .       .    ,   ,      .  ,    ,     ,      .    ,          ,           ,          , ,   .

      . ,    -   ,   ,   ,  .  ,    ,      .   ,   ,   ,  .

      .

    .    ,    , ,     .       .   ,  ,  ,      - .        ,  ,  ,   .       .  ,   ,   ,    .        .  ,  ,   .     .




   


  :



 ,         (, 1835).

  ,       (, 1929).


  ,  .    ,   ,    .

  , ,     ..,   :        . ,      ,  ,      - .    ,   ,   ,   .   ,   , ,     .

  ,      ,        ; ,      ,  ,      ,  ,  ,  ,     .

  ???????, ,   ,  .     .

    ,   :  ,       ,    . ,  ,                . , ,     ,      (  )       ,  .



  :



       -,    ;       ,      ,     .     ;      2530          ,        .      ,     ,         ,  ,    ,       .         .  ,  .    ,      ,  ,    . ()

       .            .  ,      ,    . ,         .        .       . ,     .       ,        .               .       .    ,    .  .  ,      .            .  ,      .            .   ,  ,   -   . (. )

     ,      ,        . ()       :   .         .    ,  ,    ,       ,   ,   ,   ,  .  -       ,   ,       ,    ,    ,      ,   ,     ,        . (,  . ).

 ,   , -          , ,        ,     ,  ,  ,  ,              ,  ,           ,    ,     ,  , ,    ,      ,    ,         , ,    ,      , ,   ,  ,   - ,       .

    ,             :  ,  ;   ,  ,    ,   ,     ,    ,    ,    ,      ,           ,   ,   ,          .      ,       ,        .


 ,   ,        ,   :    450-   .       ,          .



     ,  ,  ,   ,  ,     .   ;   ,      ,     ,  ,       .    ,     ,   ,   ,  ,     .   ,   ;   ,        : , ,  ;           ,   ,         .   .    ,   .

(, . . )

     :   .      .

        .

      ,     ,  ,  ,  .   , , . ,          ,    .         ,       , , ,      .

 ,                  ,   ,      ,    ,    ,   ,       .  ,   ,            .

    ,   ,    ,    ,      .

 ,   ,   ,  ,         ,  , ,   ,    ,   ,       .

,  ,     .     .   ,        .



20072013




 :   


            :    - ,          .   :          ,         .     ,     ,        --   .

        250-   .                17851799. ,  120  ,   ,  ,     -.   ,      ,     - ,   .         ,   ,          . ,      ,     ,       ,    .        ,  ,     ,        ,  ,                ,       .

  ,      ,        ,  ,      ,   .   1789 ,       12 .    .    , ,     ,         ,      ,  ,      .          .  ,   , ,  ,         .     4 ,         .   ,      .

 .  ,    ,  ,   ,      12-         .   ,    ,     13 , ,   .      ,      ,   .        ,   ,   1801.     , , ,     ,  .     ,   ,   .   ,               .        , 16-  19-,  ,   .             :   ,   .        .

 ,         .  ,       ,      .        .         .       , ,       .   ,    .      ,    .

      ?  .    ,      .          . ,              ,          ,    .  ,     .




   


     ,  ,    ,         ,    ,         ;        ,         .  ,     ,      .    ,       .  .        ,               .

   ,    ;   ,     ;     ,    ,     ,    ,     .            .  ,  ,             ,    ,   ,         ,   .     ,  ,       -, ,    .

     ,              ,   ,   ,        ,        ,     .        ,     ;    ,        ;     ,      ,      ,      ,         ,       .      ,      ,       ,     .    .   ,  ,      ,    ,         ,       . ,        ,    ,         ,      ;      ,      .

   ,  ,     ,   ,                .   ,       :     ,     .     ,      ,     ,     .

   ,         ,    ,     ,      ,  ,     ,      ,           .     ,    ,    ,    ,      ; ,  ,     ,               ø.  ,     ,    -   , ,     ,          ,   .   ,     ,   ,   ,     ,     .   ,  .    ,    .           ,       .      ,  ,      ,        .       , ,    .         ,    ,   ,            .      ,      .         ,   .            ,       ,      .                    .

  ,        ,                 .     ,      ,    , ,     ,      ,          ,             .       ,     ,        ,     ,     ;    ,   ,   ,     ,       ,   ,  ,    .     . ,  ,   .

     ,   ,  ,    ,        -    ,  . ,        :  -   ,  ,        ,    ,        .

         ,    ,    ,   ,             .              ,   ,      ,   , , ,  ,        .          ,      , ,         .   ,   -,      ,   ,   ;     ,      .

         ,    , ,   ,        ;       ,   ,    ,  , ,     ;         ,    ,  ,           .             ,       ,        .  -,      ,   .    ,    -  ,    ,   ,      . , ,   ,  ,         ,        ,    ,         ,        ,    ,     ;     .

   ,          ,       ,   ,       ,  ,  ,  ,  ,      :    ,      .    ,     .      ,         : ,      ,        .  ,     ,             ,          .        !       ,   ,    ,      .

  aurea latinitas,  !    .    ,  ,   ,    , , ,       ,   ,  ;  ,    ,  ,     .

,     ,      .   ,   ,     ,       ,         .  ,   ;     .  ,    ,            ,     ,  ,   ,            ,     ,      ,   .              .        ,        ,     :  (),     ! ,    ,       .

 ,         ,      ,      .        ,      ,     ,   ,    , ,           ,  ,  , ,    ,   ,     ,    ; ,    ,   ,     ,    ,        . ,   ,    ,       ,    ,    ; ,   ,       ,     ,      




 


  ,   ,     ,  ,       .



I

  ,   ,  ,   ,   ,   .         ,      .          .         .           .            ,     ?       .   ? ,     .             .         : -    .     ,     Exsul poeta, -.    ,  - -      .

,  !

    ,  ,  .   , .    .   ,         (lo pane altrui). ,    .    .     ,      .


II

 exsilium, ,    ,    I         . ,   ,     .    ,             .    ;  , .     .  , - ,       ,    ,  ,   ,  :   ,    ,   .

     ,    . ,  ,  .    ,    .

  :   ,   .    ?      .        .

     . Ÿ   ,    ;   ?          .          ,              , ,    ,       .    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/kollektiv-avtorov/rodniki-i-kamni/?lfrom=15981740&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     .


