.       
 


   ,   - , ,       ,            .  ,       - ,     .

   , , , , , ,  , ,           .

    .





 

.       





  


   

   OReilly Media, Inc.



  .

                    .



2017, Mann, Ivanov and Ferber

Authorized Russian translation of the English edition ofWhy, ISBN 9781491949641

 2015 Samantha Kleinberg, published by OReilly Media, Inc. This translation is published and sold by permission ofOReilly Media, Inc., which owns or controls all rights to publish and sell the same.

    ,    , . Π,  , 2017







    ?     ?       ?  ,     ,  -       ,  ,      .   -    ,       . ,    ,  ,       ,   ,    . ,             ,             [1 -  (. fundraising)      (, ,  ..),               . . .]. ,      [2 -   ,         ( 3,3/). . .], ,  ,       .

,      ,            .  ,      ,      .   ,     ;     .    ,       ,  ,        ,  ,              ,  ,        .

       ,    ,     ,   ,        (  ).

    ,     .       (   ,   ),       :  , , , ,   .         ,             ,     ,     .     [3 -  ( . causa ) , , -. . .] (    ),     -  (  )  ,           ( ,       ,    ).

 , ,            (1 (#gl1), 2 (#gl2), 3 (#litres_trial_promo)),   ,      ,  蠫,         (4 (#litres_trial_promo)),  ,    ,    (5 (#litres_trial_promo)).

          ,    . , ,   ,            .  6 (#litres_trial_promo)  ,        ,  7 (#litres_trial_promo) ,       ,       ,           .

  ,    ,  ,     ,    ,         (  8 (#litres_trial_promo)).       (,          )    ,        (    9 (#litres_trial_promo)).     ,       (         ,     )  ,    ,         .

,   ;    ,      .    : ,   ;  ,     ;     .      ,      .

       ,   .        .               .

       :     - ,      (      ).          ,     -           ,       .         ,   :   蠖  !




1..          



 1999  [4 -    ,        蠖   . . .]            .       11   1996.       ,        :   8 .        ,      .

   :      ,      ,      ,   ,   ,  .

         ,       ,    .        ,          .

  ,             ()?    ,    ,         .   (      ,      )    ,       .     ,           .

  ,             ,    .   ,  ,  :    ,   .         ,  ,       (,   ,   )     1:73000000.   :    ,          ,  ,     .

   . ,      ,      ,    .

      ,       1:8543,   ,      1:8543? 8543,    1: 73000000[5 -  ,  ,   Fleming et al. (2000).        .Meadow (2002).].

   ,          ,    .

   ,        ,      .        ,     ,         .

    .

   ,        : ,   ,   .  , ,       ,       ,  1: 8543,         .         .

 ,  ,         .      : ,    (, , ),   -   ,    .

      .       , ,      ,     .  ,    ,      ,  ,     ,     .    ,   ,        ,            ,         [6 - ,      ,            ,    (      ).].

 , ,    ,   .          (   ) 1: 73000000  ,    .    ,         ,    [7 - . Thompson and Schumann (1987).        ,  , ,  ,   ,   .     ,   ,  - ,       1: 342000000.       .Buchana (2007).     ,        ,    :   ,     .].

   ,    .     ,   ,        ,   . ,    ,       ,       .

 ,           (     )  ,        (     ).

           ,       .      ,   ,      .        (,     ,         )[8 -    ,  Ѡ      . ,        ,      ,     .        (              ).].

,     ,     .       (1: 73000000)     3      Mega Millions[9 - Mega Millions   ,  44 ,     .     12 ,  ,    2002 .    Mega Millions 15 ,       656 . . .] (1: 258000000). ,      ,  ;   ,  -   ?   .  ,                  .   ,           , , ,         , -   .

       2003    .         .


* * *

          ?

   ,     ,        - .      -        ?     (    ,           ;  ,      ̻ࠫ;    ,        ).   :    ,  ,  ,   堖  - .    ,  ,  -     ,   ,      .

  ,   ,      .         ,    ,         .

 ࠖ  ,       .     ,        ,      ,      ,     . ,    ,    (   ),    ,  .

 ,           (  ,             ).  ,   ,           .




  


     ,   .

        - , , ,       ,     .  ,        ,      ,   腻.         : ,   ,    ,    ,    .     ,    ,  -  ,        .

       ,        : ࠖ  ,   ,     ,     ,        .

       :          [10 -       Aristotle (1924, 1936). For an introduction to causality in ancient Greece, .Broadie (2009).]. ,   ,    , -  ,    (    ),    (  , ,  ),    (렖    ,       )     (   ).

  ,  ,     ,    ,   .

         ( ,        [11 -   (.12251274)    ,   ,  ,  ,   . Ѡ1879      ,      .     . . .]),            .      ,  , , ,   ,     [12 -   (17111776)  ,  ,  ,   , ,   , ,      . . .] XVIII              [13 - Hume (1739, 1748).].  ,       (               ),          .

,    ,      :   ? 蠫    ?   ,     ,    -,       .  ,   -                  .

 ࠖ    ,               .                 (/)     (/).     (,         )   ,        .

    ,     ,        .       4 (#litres_trial_promo)     ,    ,   ;      ,       .

,               .   ,    ,     .  ,    ,     , ,  ,     ,      .       ,    .

          ,      ,      ,      .       ,         ,   ,  .   ,       , ,   ,     (                ),   ,          [14 - . Hripcsak et al. (2009),          .].   , ,              .

,    ,  , :        ;           ,     .

    ,     ,       .   ,           ,     .

,        , ,      ,   .       ,           (,       ,               )[15 - ., , Lagnado and Speekenbrink (2010).]. ,         ,     ,  ,      ,   ,     ,   . ,      ,      ,      .

        ,        ,    ,     ,       . ,     ,    ,  ,    -    (   ).  ,       (,   ),                .      ,     .  ,        ,         .

      (           ).       ,        [16 - ,        ,   :           ,          ,   .].

  ,    ,     ,     ( [17 -   . conjunctio , . . .]),   ,      .    ,   ,       ( )  ;     ,    (  );         ( ).   ,     ,                   , ,   ,       .       ,   蠖     ;     ,      .       5 (#litres_trial_promo),    ࠖ   1)         ,       , 2)  ,    ,  ,      .

 ,      . [18 -   (17241804)  ,    ,       . . .], ,          , ,       ,       ,         .   ,        [19 -  .Kant (1902, 1998).].


* * *

      ,          ,      ,     . ,           ( ,  ,     );  ,  ,    ,         ( ,    ,             ).

    ,         ,    (        ),    ࠖ ,    .       ,      (        ,   ).      ,      . ,       ,        ,    .  ,      ,  , , ,    ,   [20 -  .Cartwright (1999, 2004) Skyrms (1984).].

 ,   ,       .  -   ,        ,   ,            .   (   ),            ,    ,   .   ,    .

,       .        ,   . -      ( )      ,         ,  -    , ,    ,     .     ,     ,                .         . ,         ,     .

           8 (#litres_trial_promo)  9 (#litres_trial_promo),        (   )        ( ,            -).

       ,  ,      .       ,     (,       ,         ,   ),       ,      .

      -  ,          .          ,     ,      .     ,   (     ),   :        .   ,     ,          .         ,       ,     ,     ,      ,  .

        ,   ,     ,    .       ,     ,      . ,  ,    򅻠 ,         .

      , ,     (  ,   ,        ).     :   ,     ,       . ,   ,              ;          ,     .     ꠖ .




  


       ,   ,       ,         ,    ,    7080-  XX. ,   -    ,         ,           .                . ,  ,    , ,   ,     ,    ,      .

       :        ?  6070-  XX    ,    .       ,   [21 -   (19171981)  .      , ,  . . .]  ,    ,    .       ,    [22 - Mackie (1974).].           ,         .  ,       (    [23 -   (19222014)  ,   .   頖       ,   .    ,     ,       . . .]  .[24 - Suppes (1970).]).      ,     ,   ,      ,      [25 - Lewis (1973).]. ,  -     ,             .

,            ,    .              ,         .      (   ,       ),   ( Amazon      ,  ,         )   (     ,     ).       (    )    .      ,    .

 1980-          [26 -   (.1936) - ,     ,       ,        , do-    .  2011     ࠫ            - . . .] ,   ,      ,   ,             .   ,                 [27 -        Pearl (2000) Spirtes et al. (2000).].      .     ,      젖  ?      ,    ?  ,      ,        .

      ,    -     ,         .      ,      ,        ,     .

     :       Facebook.     ,        ,       ,         . :    Facebook . -     , - ,  -    .

,         .            ,         (     ,      ,   ?),   ( ,        ?),        (      2010?).

 ,   ,     ,         ,    ,    ,    .           , , ,      堖     ,   ,     ,          .          (     )              (     ).

,       ,          ,    ,    [28 - Lind (1757).],  ,  ,      [29 - Snow (1855).], ,       [30 - Koch (1932).],  ,            [31 - Hill (1965).].

        ,  -  .  ,   ,   ,         ,          (,      ).                  ,     .

         ,     [32 - à ; Ҡ - . . .],              .  à ,  , ,    ,         ,         .  [33 -   (19342009)  ,      (2003)          . . .]         (     ),              ,        (      )[34 - Granger (1980).].

    蠖 ,          .       ,   ,         .  ࠖ    ,             .

 9 (#litres_trial_promo)  ,              ,    ,      .       ,      ,      .           ,      ,        ,      , ,  .

,       ,  -    ,    ,       .    ,     ,   ,        .        ,        (   ,   ,  X-Phi[35 -     , . Alexander (2012) Knobe and Nichols (2008).]).

   젖       .           ,  ,    堖 ,     ,   ,     ࠖ   ?         ,      ,    - . ,     ,         ,     頖  ,   ,        [36 -    ,       .  ,      ,    ,  ,   ,           .]     .

     ,       .     ,     ,   .




  


   ,          ,     ?

   ,        ,      : ,   .

,  ,     .   : ,      [37 -  (,  )  ,        . . .] ;          ,        7,2%[38 - Appelbaum (2011).];       - (       )[39 -  ,    ,    http://xkcd.com/1122/ (http://xkcd.com/1122/).].

 蠖   .         , -   ,    ,      . ,     ; ,             ,     ,         ?  ,      ,       .  ,      ;    44 [40 -   45-    . . .],         .

      ,                 .  ,     (,           ),    ,    .   ,  , , ,        ,                 . ,  ,         -   ,        .             ,     堖      .

,       ,  .

  . ,         ,    [41 -    ,     ,  ,    ,      ().       . . .].  ,  ,     젖  ,     .

        ,      ,    (, -   ).  ,             , ,     .    , ,          ,           .

, ,       ,       .         .   ,        ,     - [42 -  ( . llelon  , ) ,      . . .].            (       ,        ,     ),        . ,       ( ,         ),          ,    ,   /  .

 , ,   ,      .         ?   ,       ,    .     ,  ,       ࠖ .          , ,   ,      .

,      ,      .  , ,   ,        . ,         . ,          ,  -     ,      .    ,      蠖             (,        ).              ,   ,    .

 ,      ,             (     ;       ..).            ,          ,            (   9 (#litres_trial_promo)).

       .     ?  - ?     ?     ,       .

  ,      ,     ,        ,      .   ,     ;  ,    - ;        .

     , -,      (      ,     ,         ) , -,    (      ).        .    ,   ,   . ,        ,        (  )    .   ,        ,   ,       ,     .   ,          ,        ,     ,   .

       .

    ,      ,     ,      . ,   ,    ,   . ,   ?  ?   ?           ,         .  ,    . ,  ,       . ,    - ,  ,         ,                  (,         ).    ,       (             -),      ( ,      ).

  ,      ,       . ,  ,  ,  ,   .      ,           .     ,           ,        ,      .  -   ,            .    ,   ,     .      ,       ( ,  ,      - ),   .

  ,     ,     . ,       ,    . ,       ,        ,    (   ).         ,      .




 


     ,      ?     ?    ,  ,    ?  ,       ,            .    ,               .              ,        ,          .

     ,      (          ), ,    (    )     ,   .  ,  ,   ,  ,    ,     .             (   ,  ),      ,     ,        .




2..     



 1692  ,  ,     .   (11)   (9)            .      ,  ,    堖  .        ,          .

          ,          ࠖ   (,       )[43 - Caporael (1976).].     ,      ,    ,     .           :   ,        ,                . ,    ,      ,    ,       ,    ,      .       ,     ,       [44 - Matossian (1989).].

   ,     .           (  ),       .        ,       :   ,    -  [45 - Spanos and Gottlieb (1976).].  ,      ,        .       ,  ,   , ,      ,            .      ,  ,          ,   .

      [46 - Spanos and Gottlieb (1976); Woolf (2000).],  ,    ,    New York Times  1982 [47 - Sullivan (1982).].   ,          ,    ,       .  XVII     ;       ,           (  ,    ,     ).  XX   (, )     ,         ,        -.


* * *

    XVII,         ,      .   ,   ,       .      ,   ,        ,           ,        .

,   ,     ,   ,        ,       .     ,                       .

      -   ,  ,  -     ,  ,    -   ,         .  ,     ,       ,      .         ,     ,    . ,     -   ,      ,     ,        ,   . ,  ,                 (, )      ,     .




   


   ,   ,   ?   ,  , ,   ,   ?

       :   ( )   (            ).

 ,              ,     .

,     ,     ,  ,     ,           . ,   ,   ,    ,    젖         -,    .

,        ,             ,  ,        .      .       , [48 -  (. perceptio , ,  percipio , )  ,  . . .]    ,            .      ,   :       .          ,        ,  ,     ,    ,   .   ,        ,      , ,      ,    ,       [49 - Schlottmann and Shanks (1992).].

  ,          (        ).  ,            ,     .          ,         .    :        ,    .      ,   ,       .                   ,                   ,    .  :    ,        [50 - Roser et al. (2005).].




,  ,        .      ?

   [51 -   (18811965)  ,  ,     .             ( ). . .]    :    ,        ,        ,     ,       [52 - Michotte (1946).].    ,         ,    .          .        ,                ,     . (      4 (#litres_trial_promo).)

  ,        ,   .       ,     .

,   ,      ,      ,    .     ;       ,          .       (    4 (#litres_trial_promo)),   ,       .     ,         ,   .

    ,      ( ,     ,        );       (,      ,  )    蠫.     ,         . ,     ,       ,        ,      (      )[53 - Leslie (1982); Leslie and Keeble (1987).  ,                ,  蠫  (Schlottmann et al., 2012).].

          ,        6 10           (,       )[54 - Oakes (1994).].   ,     .  610       ,       ( : ,    ,      ) ,  15- ,   ,    , 10-堖 [55 - Cohen et al. (1999).]. ,         ,   ,     -    .

 ,    3 9,  ,      .              ,       -[56 - Schlottmann et al. (2002).].

       ,  , ,        ,        ,  堖    .      (   )   ,     .      ,   ,     ,         .        ,      . -        ,      ,   ,      ,        .           ,     ,        .           ,   -      [57 - Schlottmann (1999).]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/samanta-kleynberg/pochemu-rukovodstvo-po-poisku-prichin-i-prinyatiu-resheniy/?lfrom=30410158&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (. fundraising)      (, ,  ..),               . . .




2


  ,         ( 3,3/). . .




3


 ( . causa ) , , -. . .




4


   ,        蠖   . . .




5


 ,  ,   Fleming et al. (2000).        .Meadow (2002).




6


,      ,            ,    (      ).




7


. Thompson and Schumann (1987).        ,  , ,  ,   ,   .     ,   ,  - ,       1: 342000000.       .Buchana (2007).     ,        ,    :   ,     .




8


   ,  Ѡ      . ,        ,      ,     .        (              ).




9


Mega Millions   ,  44 ,     .     12 ,  ,    2002 .    Mega Millions 15 ,       656 . . .




10


      Aristotle (1924, 1936). For an introduction to causality in ancient Greece, .Broadie (2009).




11


  (.12251274)    ,   ,  ,  ,   . Ѡ1879      ,      .     . . .




12


  (17111776)  ,  ,  ,   , ,   , ,      . . .




13


Hume (1739, 1748).




14


. Hripcsak et al. (2009),          .




15


., , Lagnado and Speekenbrink (2010).




16


,        ,   :           ,          ,   .




17


  . conjunctio , . . .




18


  (17241804)  ,    ,       . . .




19


 .Kant (1902, 1998).




20


 .Cartwright (1999, 2004) Skyrms (1984).




21


  (19171981)  .      , ,  . . .




22


Mackie (1974).




23


  (19222014)  ,   .   頖       ,   .    ,     ,       . . .




24


Suppes (1970).




25


Lewis (1973).




26


  (.1936) - ,     ,       ,        , do-    .  2011     ࠫ            - . . .




27


       Pearl (2000) Spirtes et al. (2000).




28


Lind (1757).




29


Snow (1855).




30


Koch (1932).




31


Hill (1965).




32


à ; Ҡ - . . .




33


  (19342009)  ,      (2003)          . . .




34


Granger (1980).




35


    , . Alexander (2012) Knobe and Nichols (2008).




36


   ,       .  ,      ,    ,  ,   ,           .




37


 (,  )  ,        . . .




38


Appelbaum (2011).




39


 ,    ,    http://xkcd.com/1122/ (http://xkcd.com/1122/).




40


  45-    . . .




41


   ,     ,  ,    ,      ().       . . .




42


 ( . llelon  , ) ,      . . .




43


Caporael (1976).




44


Matossian (1989).




45


Spanos and Gottlieb (1976).




46


Spanos and Gottlieb (1976); Woolf (2000).




47


Sullivan (1982).




48


 (. perceptio , ,  percipio , )  ,  . . .




49


Schlottmann and Shanks (1992).




50


Roser et al. (2005).




51


  (18811965)  ,  ,     .             ( ). . .




52


Michotte (1946).




53


Leslie (1982); Leslie and Keeble (1987).  ,                ,  蠫  (Schlottmann et al., 2012).




54


Oakes (1994).




55


Cohen et al. (1999).




56


Schlottmann et al. (2002).




57


Schlottmann (1999).


