 .  , 
  


 
     .        , ,   ,       . -   ,  -    .   ,    ,       ,   ,   ,     ,       .       .         ,    ,   .      ,   .      





 

 .  , 


		   
		    .
		   , 
		     .
		   ,
		,    ,
		,   
		    养

 ,   




  ..

  VOSTOCK Photo

   һ, 2016





 


 ,     .

 - ,  ,    ,      .

  ?

!    

 ,     .

   .

       ,    .

 

 

 

   !

 .

,       .

     .

    ,   ,   .

  ,   .

     :        ,       .        .   ,   .  .  .  

  ?    .    .    ,     .      ,      .

.       ,   .  ,      ,     ,      .     ,      .         .

? ? ?

 , ,  .         .   , .   ,   .  ,  

     , 

    .

  ,   ,     .

     (, ),       ,         ,     

      ,         .    ,          .   ,     ,       .         .  ,            .

  ,      ,               ,     ,   ,     .     ,     .           .  .    .

               . - ,    .

        .    

 ,      ,       .  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   !       .  ,    ,     ,  .           !   !       .

,    .     

 !




 

    !


  !

   .

 

 

    ,

  , 

    

 !

 ,   !

    !   ? ! !     ,    ,      ! ,        !

        . ?     ,  ,            ?    .    ,          ,   ,      .       ,  ,        --!      ?      ,     ,      .    ,   .       -   (,        !),     .      ,  . ,     .      .    ,      .    养

         ,           .  -  ,          ,       .   ,     ,    -    ,     ,  .   ,    ,  ,   .

      .              .      ,     ,   ,    .         ,    lkz .  ,    .         ,   ,      .        ,     ,    :     .    , ,  ,      ,   .   , .

   ,    .    .     ,     ,  ,  .        ,     ,     .  ,       .                ?  ,   .    (   ),    -   . -!

       ,      ,  .        .  ,    ,            .     ,    ,    ,    ,          ,     .    ,       .  ,          ,     .    ,   !       .    ,  ! ,    .       , . ,   -  .      ,   .    , , .    ,   ,   .  养.          - . ,    ,         .        ,     .      ,     .  ,      .   -,       ,  ,   .   ,  .   . , ,   .   ,  ,  .     ,   .         ,  ,      - ?  -      .   ,           . ,    -   ,    ,    ( , ),        .         ,    .   ,  ,           .      ,      ,     ,   : ,      !.

     ,      ,      ,  ,   ,   .             .       ,        .       .

 ?    ,        :  ?   ![1 -  ! (). ,    !.     .]     !     

   !   .

    !  .   ?      ?

 ,  ,        - .     .

,  ,  ,  ,    ,       ,  .    ?    ?

   ?!  .  ?!

    ,         ?  .      

  !       ,    ,       .        ,     .

, !  .        ,        !     ?         ?     !

       , , ,      ,       .          ,         ,    .        , ,      ,     .          .     , ,       .   .  ,   ,    .          ,      .

       [2 -     .]    ,    !

 ,     ,  ,     ,  ,  , .      , .    ,    ,   ,    .    ,   ,            ,           - .        .

 ,    ,  ,   ,  ,           .    ,    .  ,       (     ),       .       ,     ,  ,      !      [3 - , ,  ,  ().],   ,    ,         .  ,   ,     .

       .      ,             !    !   ?          ?

     ?  .     ,   ,  ,   . ,      ,      .     ,           ,               ,    .               ,     .  ,  ,        ,       ,     .           ,    . ?       (    )      .   ,          ,        (    !),     .        -,   ,   .     , ,          ,    - .    . ,              , ,   ,  .    ,     , ,    ,     ,      ,        ,        !  ?   . ,  ,     ,            ,   .   򻠖  .           ?

        .      ,     ,       .     ,   . ,         ,     ,     ,  :

,      .       !

   ?! ,      ,      ,  ,     , .    !     !..

 , ,    ,   - .     ,       .

    !     !         ,   .        ,    !           !

       ,    ,   ,   ,   ,  .      ,     .   ,     ,       !     .

 ,   ,   ,  ,     . . .

,      ,   ,        .     !..     !..     !..     ,  ,  ,   , .        ,    - .   ,     ,  :

   .  .

?!   .    ?! ?!     !

!  ,     .    ,    

  ?!  ,    .   [4 -  ().] ,       ?!      !

   ,  ,     ,       .          ,        ,     .           .

  ,   ,       .    ,      .  .    ,         .    ,    ,       .  ,    , ,         ,  ,            . !  !  [5 -  ()   (18051860)    ,   ,     XIX    .]  ,   .

  , -  .              !   

   ,   .

 !

   !  .

!  , ,        ,             .      .      ,      .           [6 -  ,    - , .].            .

  ,  ,    ,     .       .     ,       !   .       ,       .    ,          .    ,  ,   ,    .     .  ,   ,     .  .       .    .    ,       .  ,       (      ),  .       ,    ,            . -     .

       !  ,   ,       .      !     

     ,       .      ,     .  ,       ,       ,      .    ,     ,   ,       ,  .    ,    ,   .  -  ,     .              ,     .       ,              .     ,    ,   ,   .

!     . , !

   ,        .

!      , ,       .

,     .   .          ,  .          ,      .

   ,        .       ,   ,     .

 ! ,  !    ,    .

    .           .      ?       . ! !  ,       . ! ! ! !    ! ! --!

     ,      , .




 

   


     ,

     ,

  ?! 

    

    腻

 ,      

     .  ,   ,  .  ,      ,       .  !     .        , !     .       ,         -       .

      ,    ,     ,   .    ,    ,   ,  .                ,         .      .       ,        , .          ? , ,       ,   ,              ,  .     ,       - ,            (      ,            )     .         .     ,     ,      .       ,   ,  ,     ,     ,        ,    

      ,      .    ,     ,        ,  ,   -   - .   ,   ,    .   ,                  .       grande coquette[7 - -   ,    .]  soubrette[8 -    ,    .],       . , , ,    grande coquette    ,   soubrette ,       .            (,   ,   ),    ,     .            . ,           ,      .       ,      .       ,  -     .        

 , ,     .  ,    ,        (     -),           ,      ,   .    .     .        ,       .      (   ,    ),     .     ,    ,      ,       ,    ,   .    .    ,        ,   ,      !           .     ,  ,      .         -  ,      .   ,     ,             .   ,        ,      ,    .    ,          .     ,    .       .  ,   ,         .   ,        -  ,  .            .          ,   .  ,   ,      .   ,      ,   - ,     

   .     .       .     , ,     ,  .      ,  ,     .         ,          .    ,            ,      .      ,   ,     ,  .   ,     .      ,     .     -    ,          ,      .  ,  !

      ,  , ,  .     .  ,          ,  . , !    ,  ,  ,      -      ,   .

  ,             .             [9 - .. , .],         ,   ,   .   ,       ,   .   ,      ,     ,      .      .   ,   ,   -        (   ,  ,  ).    [10 -            .]  ,  , ,      -       .    ,        .    .  ,   

        .     .     ,     ,   ,   .  ,     ,   .     ,     . ,  ,      .         ,       ,       .        ,     .   , , ,       ,   ,      .   ,   ,     

        .       . -  , ,    ,  ,  , ,    .   ,   ໠  . , ,    !  ,   ,    ,       ,    .        ,             ,            .

     ,  -  .       ,    -       .      .

 -   , .         (         )      ,    .   ,       .   ,      ,   ,            ,  ,    .  ,  , [11 -     .] ,    .    ,    ,      ,         ,   , ,     - . , ,           ,    .

, ,   ,         .      ,        ,   ,    ,   - ,     ,        .      ,       .      ?

             .  ?     ,         ,    .      ,  , - ,        .     .    ,           ,  -  ,   .    ,      ,      ,    .         ,     ,   ,          ,       ,   .       ,  ,    ,     ,    . !    .         ,     .     .    ,     .     ,        ,   .   ,   .       ,        ,  -     .

         ,  , ,    .      .   ,    ,    - ,       .

       ,          .     ,           ,     .  ,  ,        .  ,    , , ,      .   ,  , ,               .       ,      .       .       .   -   , , -     .    ,   ,       .    ,  ,     ,     . ,                    ?           ,    . ,     !       !  ,       ,   -  . ,  ,  

 ,    ,    .      ,             ,        .

 ?    .   ?   ?

  ,        .      ,    ,             .   .     !    : , ! -!. 

   ,             ,    . ,    ,  .   ,  ,             .                   .

   ?  .     ?

 !    .

        .      ,    ,   .

      ,  . ,    ,     

-! !       .

   

         ,         ,  ,   , ,  .    ,    ,        .

 , ,        ,    ,    .     ,     ,          ,        ,  .

       !      .       !    ! !  !  !

          -,     .            ,       ,      ,  ,              .      ,       . ,       ,     ,    ,  .

             .   .      ,      ,        .

  , ,   ,      .      .  , .     .   .         ,     ,    .    

     ,   ,       .      ,   .    ,         ,   .               .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/andrey-shlyahov/molodaya-ranevskaya-eto-ya-fanechka/?lfrom=15981740&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ! (). ,    !.     .




2


    .




3


, ,  ,  ().




4


 ().




5


 ()   (18051860)    ,   ,     XIX    .




6


 ,    - , .




7


-   ,    .




8


   ,    .




9


.. , .




10


           .




11


    .


