 ()
  


   30  #18
  30-   ..     ,    , .    :      -- . ߠ       ,  .     .   .    .





 





.., , 2016

.., , 2016

.., , 2016

.,  , 2016

, 2016


* * *












 








		   .
		    .
		   
		     .
		  ,  .
		 ,   .
		  ! Ƞ 
		  .
		 . Ƞ . Ƞ  .
		 . . .
		. . . .
		 , , ,
		 ,   ,
		    ,
		, ,  ,
		,  - .
		   -
		  . 蠖  
		.
		Ƞ .
		-   ,
		    .
		,   !
		 堖  {1},
		Π    ,
		Ƞ , 蠖 , 蠖  !
		ʠ  .    .
		 , ,   ,
		 
		 ,
		,  ,
		   .
		  ,   ,  ,
		 , ,  ,
		  ,
		  .
		,   ,   .
		  ,   .
		,    .
		  ,  .
		.  .
		.
		, !  , , 
		,    .
		 젖 !! Ƞ  
		, ,  .
		 ,  ,
		    , ,
		Ƞ , ,
		   largo.
		ߠ,   ,
		ߠ   ,
		  
		 ?
		 , 堖
		Ƞ  , !   ,
		   .
		   ,
		    젖
		    
		,   !{2}
		   . Ƞ :
		, ,  ,  
		   !
		     堖
		.  . , !
		 ,   
		  !!!

		!     ,
		   {3},
		    ,
		   







		  ?..
		  , ?
		   ,
		 ,  ?
		  
		,
		 
		 ,
		 
		 ?

		   
		  {4},
		 , ,
		  .
		,   
		,
		  ,
		, , 蠖
		
		
		
		, 

		,  
		  ,
		,  ,
		 ?..
		, ,
		,  ,
		 
		 , , ?




 .  


		!..   !
		   !
		     ?
		, !  堖
		¸ ,  ,
		 !
		  
		  .
		   ,
		  , 
		   .
		ࠖ .  
		     ,
		  .
		 , !  ,
		     
		  : 
		.
		,!  ,  ,
		堖 , !..{5}




		  Ƞ  ,
		 ,  ,
		-   ,
		Ƞ   .
		- ,
		,  ,
		  ,  .
		, , ,
		 ,  .
		Ƞ 堖 
		Ѡ, ,  
		 ,  .

		  :
		젖  
		  ,
		  
		 -  ,
		   .
		  .
		¸  젖  .
		-    
		Ѡ ,  
		  
		Ƞ,   
		Ƞ  .
		Ƞ   
		   
		  

		.    ,
		Ƞ  ,
		Ƞ    ,
		   .
		   
		,  ,
		    ,
		,  ,
		  .
		Ƞ ,   ,
		   頖
		,  㠖  ,
		Ƞ  , .
		 ,  .
		   {6},
		  .
		 .  .
		    .
		, : 
		   .
		   
		, ,  ,
		   ,  
		   .
		-    ,
		-   ,
		   {7},
		, , 
		,    ,
		    
		    ,
		   .
		   
		,   !
		, , .
		, 
		,   ?
		ߠ   ,
		    
		Ƞ , 
		: ? ? -.
		     ,
		젖   
		, , ,
		!..
		    ,
		   ,
		  , 
		.
		    
		  ,
		 - .
		   {8},
		Ƞ    
		 .
		. Ƞ. 
		    :
		,  蠖 ,
		,   .
		Ƞ  ,
		,   ,
		Ƞ   :
		 .
		,    
		ʠ   ?
		    
		   !
		   !
		  !
		ߠ, , 
		 頖 .
		  ,  ,
		,   ,
		      
		Ƞ    .
		  
		  
		Ƞ ,  
		 .
		  , , ,
		  .
		   ,
		ߠ ,   ,
		   ,
		 ,  :
		,   ,
		,  !
		 , ,
		Π  :
		,     ,
		  !
		 - {9}
		 , ,
		堖  젖 !
		   .
		Ƞ   ,
		,    
		 !   
		  .
		    .
		˸    .
		   ,
		  .
		! ,   !
		 , , ,
		-   ,
		     !
		  !  
		! Ƞ  , ,
		, ,  .
		:     .
		 ,   
		  .
		 ,  !
		,  !
		  ,
		  ,
		 ,  頖
		   ,
		  .
		Dura lex, sed lex[1 -  ,   (.).].  .
		,   .
		? Ƞ  ?{10}
		Ƞ  ?
		! ! !..
		    
		    .
		Ƞ   .
		    .
		 ,   ,
		Ƞ   !
		    !
		Ƞ ,   ,
		! ! 
		! ! !
		  ,
		   ,
		!   !
		   
		! !




		  , .
		  ,  젖
		 ,  .
		 ,   ,
		Ƞ,    ,
		 , ࠖ
		Ƞ  , .
		,   .
		   
		   :
		    
		  ⠖
		Ƞ  , ,
		  , ,
		  , ,
		  ,   .
		    !..
		  
		.   ,
		,   
		  .
		  !
		 !
		,  , 
		, !
		 . ׸  .
		 . Ƞ .
		    ,
		    .
		  !
		   ! ?..
		ݠ  , 蠖 !..
		 !!
		!  !  !
		! !{11}
		  젖
		, ! , , 
		, ,   .
		 ,   
		??
		  , , ,
		  - ?!.




		 .   .
		  蠖
		 ,    
		Ƞ  .
		   
		Ƞ  .
		,  ,
		 .
		Ƞ , ,
		,  .
		!   .
		. . Ƞ.
		  . Ѡ-
		 -  .
		,  ,
		,  .
		, ,   ,
		   ,
		  , 
		   
		   
		  ,
		   
		.
		  ,
		 , ,{12}
		   ,
		,!
		 !
		!.. !
		    ,
		 ,  .
		-   ⠖
		! , , !
		 ,  ,
		   .
		  !   !
		-?? !
		    ,
		  , .
		Ƞ  , 
		 .
		Ƞ , ,
		 , -:
		 , , . .
		   .
		ߠ. .
		, !.. ,  .
		,, ࠖ --셻
		  . ˸ 
		!  ! !   !
		-! !..   ,
		ࠖ ?..{13}, , 
		.
		Ƞ   , .
		?
		.  .
		?
		  :
		     ,
		,  .
		    .
		   !
		 ,   .
		 酻
		, ?
		 ?  -?
		, ?
		    ,
		 . .
		 , , ,
		  
		ظ
		 蠖 , , ,
		  -
		 !
		 , , ,
		   ?
		!   ,
		     ?




		 . Ƞ .
		 - , , !
		   
		  ?
		: 堖 ?
		 ?
		! !  
		.
		    .
		,   ?
		    !{14}
		 ,  -,
		   .
		?  
		   .
		  ⠖
		 :
		?  ? ?
		 .  .
		Dura lex, sedlex.
		  . ,  .
		  , , 




		   ,
		Ƞ  .
		  !
		,
		   
		  {15}.
		   .
		 , , 
		, , !
		 , 
		Ƞ   ;
		  ,
		    ,
		  
		--!.. -  !..
		  
		Ƞ -.
		!  .
		 , 堖
		 .
		Ѡ ꠖ  .
		?   ?
		    !
		    !..
		   ,
		   .
		Ƹ    .
		ʠ,  
		 
		,  .
		  ,
		Ƞ   .
		  , ,
		    ?..




		    㠖
		,  , ,
		  ,  ,
		  , 
		  .
		, , ,
		, ,  
		    
		   蠖
		  .
		,  !
		   !
		  ?.. -  
		  !
		,   ,
		  !
		    ,
		,,  :
		   ?
		   ,
		   ?
		, ,  

		  ,  {16},
		  .
		  , , .
		  ,
		, 頖  .
		   .
		,   :
		. . . Ƞ
		   .
		Ѡ  
		,  .
		  ,
		,   
		  ,
		  ,
		   ,
		   ,
		-   .
		 ,  ,
		  .
		  ?
		, ;  .
		    -:
		! , , !
		! , !
		 , .
		-   젖
		  :
		 .  , ?
		  .
		? ??  , 
		     !
		, ,
		   ,
		  
		  , .




		  . Ѡ 
		 ,  ,
		 ,   .
		 .  .
		  .
		,  ,
		  , ,
		   ,
		   ,
		    ,
		Ƞ -   
		 !
		,    ,
		Ƞ  ,
		,   
		  .
		   ,
		,   蠖
		! ,  !
		Ƞ⠖  .
		,   !
		  .
		?..  ?.. 
		,  .
		-    ,
		 ,  ,
		   ,
		Ѡ    .
		,    
		   ,
		    ,
		 , , .
		. .
		,   -.
		 
		
		,
		Ƞ -  .

		Ƞ  . Ƞ 
		: ,  
		,   ,
		  ?..{17}




 .  


		   .
		,  .

.

		蠖   .
		    
		   :
		    ,
		   .
		   ,
		   ,
		 ,  
		   蠖
		 ,  ,
		 ,  ,
		 ,   ,
		 ,  ,
		    .
		   ,
		  {18},
		      ,
		  ,
		 頖  ,
		 頖  ,
		 ,   .
		    ,
		    .
		     
		Ƞ  .
		   ,   ,
		    {19}.
		    ,
		   ,
		 Ƞ 젖 
		  .
		   ,
		    ,
		    ,
		: ,  .
		   
		--    ,
		- , - 
		ߠ    .
		Ƞ     ,
		,   , ,
		, , 
		  .
		 !   :
		   ?
		!    ,
		   ?
		   , , ,
		 ,  ,
		   
		, .
		   .
		 !
		 !
		
		,    
		 .
		, , , ,
		   - ࠖ
		, ,  
		   .
		,  
		,   
		   ,
		Ƞ    {20}
		     ,
		    ,
		   ,   :
		,  !
		   ,
		  , ,
		     ,
		  ,
		    
		 ,
		Ƞ  . Π
		 , ?
		    ,
		Ƞ   .
		  , 
		 ,  ,
		׸    
		 - -,
		 ,  ,
		 ,  󅠖
		    
		Ƞ {21}.




		  젖
		   ,
		 
		  ,
		Ƞ  
		  ,
		,   ,
		  .
		堖  ,   ,
		    ,
		,    ,
		 ,  .
		   ,
		 蠖  ,
		젖 , 젖 . . 
		 -.
		
		 ,
		  
		   ,
		  ,
		  
		.
		   ,
		   ,
		 ,  ,
		, , 
		Ƞ, - 
		Ƞ -,
		 , :
		 




		 ? ?
		ߠ .
		. 
		   ?
		  ? 
		   .
		 ?  
		   ?..
		   
		,
		  , ,
		Ѡ  
		Ƞ, 
		
		  .
		  ,
		   ,
		
		  
		 ?..{22}
		 -,  - !
		蠖  .
		  , ?
		ߠ,   
		    -,
		   
		 ,  , ,
		?..
		, 
		-  .
		 , 
		 ?
		,   ,
		  ,    !
		ߠ,  ,
		ߠ,  .
		   : 
		   
		, , 
		   .
		   
		   ,
		ߠ , 
		,  
		  ,  .
		ߠ  ,
		  
		Ƞ  .
		, ,  
		Ƞ .
		,     ,
		   .
		 .  
		  煻
		Ƞ  
		  .
		!.. ߠ 
		  




		:   ,
		  
		 ,  ,
		   ,  ,
		Ƞ   
		- .
		   ,
		 ,   
		 , , 
		,   .
		  , ,
		˸   ,
		Ƞ   ,
		   .
		   ࠖ
		   ,
		젖   
		   ,
		   ,
		 ,  .
		   
		   :
		, -,   !
		---  !!
		 ,  ,
		   
		   .
		   ,
		 ,  ,
		,  , ,
		     ,
		, , , 
		  {23}.
		Ƞ  ,
		   ,
		 堖    
		Ƞ  .
		   
		, , , 
		 ? , 
		   ,
		    ,
		, , .
		  ,   ,
		   ,
		Ƞ, ,  , ,
		  .

		   !
		    !
		    ,
		    !
		  
		   ,
		   
		Ƞ  .
		, ! (, ma ch?re,
		 ,  !)
		    ,
		 , ,
		    
		 .
		Ƞ   ,
		    
		堖   ,
		堖   .
		   ,
		-  , -  ,
		   ,{24}
		㠖 -!..
		   ,
		 ,    ,
		    ?
		 ?  ?  ?
		    !
		   .
		,    ,
		 ,  ,
		  , .
		   ,
		 .

		   ,
		 ,  ,
		    ,
		   .
		ࠖ   ,
		   .
		  - ,
		   .
		 頖 , ,
		, ,{25}
		, , ,
		, , !
		  
		 - , ,
		,   
		 .
		. .
		! ߠ . 
		, ,  ,
		Ƞ   
		, , .
		    ,
		Ƞ   ,  !
		 ,  ,
		 , !
		,  , .  .
		ߠ  ?   ?
		! .  !
		ߠ  
		  .
		 ,  !
		 !  !
		! :


 

		  
		,   .
		 
		 ! !!

		  
		  ,
		  
		  :

		㠖 , ,  !
		   , .
		 !!  
		 !!!

		 
		 .
		   ,
		,   

		,  
		Ѡ  ,
		 :  
		Ƞ  .

		 ,  ,
		 ,  .
		   ,
		  ,
		Honey-moon   ,
		Ӡ   lalune demiel,
		   
		Flitter-Wochen  .
		   !
		 蠖 , ?
		 ! 
		? ?..

		 
		 .
		
		.
		 ,
		Ƞ
		  
		.
		 ,
		 .
		 .
		 .
		{26}.
		 .
		Ƞ
		 .
		 
		 .
		
		.
		 .
		 
		 .
		Ƞ .
		!
		 .
		, ?
		, !
		,
		,
		Ѡ
		Ƞ.
		 
		.
		 
		!
		 
		  
		
		 .
		-
		 .
		 
		.
		
		  ,
		
		 .
		 .
		 .
		.
		, ?..
		

		    
		. Ƞ  .
		Ѡ    
		  .
		  {27} 
		 ,  ,
		   
		 蠖 .
		   ,
		   
		 
		 .
		  ࠖ
		    !
		,  
		  .
		  , , ,
		    ,
		   堖
		 
		    
		  !
		  
		  .
		, ---- 
		! ! !
		    ,
		  .
		   ,
		  ,   !..

		.   .
		   .
		   ,
		 
		 .


,   

		,   ,
		  
		   ,
		 ,  , ,
		 
		,
		 
		,
		 
		 .
		     ,
		   ,
		  ,
		ߠ   堖
		׸ .
		    
		    .
		- ,  
		   .
		,  
		   {28}
		ظ, - .
		   .
		,  ,
		   :
		   , 
		 
		.
		 ,   
		    :
		Ѡ  ,
		  .
		   ,
		Ѡ ,  .
		   
		Ƞ   ,
		蠖  蠖 .
		   ,
		Ҹ   ;
		 ,  ,
		 , 
		 .
		 ,  
		   ,
		Ҹ  ⠸  
		-,  .
		, ,  :
		 !..  !
		Ҹ    
		Ƞ .
		   ! 
		  腠
		    
		,  .

		-, -{29},
		 , , .




 .  


		 ! 
		 ,  .
		    
		Ƞ    .
		    
		  ,
		   ,
		   .
		    
		Ƞ   {30},
		 ,  ,
		  .
		    ,
		   ,
		      ,
		      .
		    , ,
		   ,
		  ,  ,
		   .

		 ,  .
		   ,
		   ,
		  .
		Ƞ,   ,
		    
		     ,
		    .
		    ,
		    ;
		   ,  ,
		Ƞ ,   .
		   ,
		    ,
		     ,
		    .
		   ,
		    ,
		   
		   .
		  ,
		 , ,    ,
		   
		, ,  .
		   ,
		, , 蠖 ,
		    ,
		  ;
		   ;
		   ,  ,
		 ,  ,
		   .
		    ,
		Ƞ   -,
		Ƞ ,  ,
		   -.
		    ,
		    ,
		Ƞ     
		    .
		   ,
		   .
		
		  ,
		堫,  {31}.
		    ,
		  ,  ,
		     
		Ϡ.
		 .   .
		    .
		Ƞ   ,
		   : !
		   
		   .
		-   
		  ࠖ , ,
		 ,  ,
		, , .
		Ƞ ,  .
		    ,
		  .  ,
		  , .
		 ,    ,
		   ,
		Ƞ ,    
		    {32}.
		Ѡ,  ,
		   ,
		 
		Ƞ .
		 ,  .
		   !
		    ,
		 ,  ,
		     
		Ƞ   .

		ߠ    ,
		 ,  
		Ƞ  
		    {33}.
		 , ,  ,
		 , ,  :
		     
		   .
		  
		, ,   ,
		   
		Ƞ  .
		,  ,  ,
		 , , ,
		    ,
		Ƞ ,  .
		ߠ    
		,  ,
		     ,
		堫    .
		 ,  ,
		   .
		Ѡ    
		ߠ  .
		  ?   ?
		     ?
		ߠ 렖 ʠ  ,
		   , ࠖ .




		  ,
		   ,
		    .
		, ࠖ , ,
		   
		  .
		  
		Ƞ .
		    ,
		   ,
		
		 ,
		 
		.
		 .  .
		    {34}.
		    .
		    .
		 -,  ,
		  렖 , ,
		Ѡ- ,  ,
		   .
		   ,
		   
		-  .
		   
		  ,   ,
		   ,   ,
		      .
		  ,
		Ƞ    ࠖ
		   ,
		 蠖  .
		   ,  
		    .
		   
		 .
		Ƞ    .
		  ,   ,
		, , ,
		Ѡ-   .
		   
		{35}  .
		  ,  :
		    ,
		⠖ , , ,
		  ,  !
		, 
		 :
		 .
		   .

		 蠖 , ,
		, ,   .
		    蠖
		Ƞ :
		  , .
		   ,
		ʠ,  ,
		 ,
		 :
		Π! àϠ!
		Ƞ    ,
		, , ,
		  .
		Ƞ   .
		Ƞ   .
		 .  
		ߠ   .
		  ,  ,
		Ƞ   .
		  .
		 .  .
		 ?  ꠖ
		  ?..  ? 
		 ,     
		  !
		, ,  ࠖ 
		.
		-?! Ƹ. . -!
		 !   !
		- 򅻠 ? ?
		.  .
		 ,  ,
		 , .
		Ƞ   ,
		 .
		  
		  . ?
		   , 
		-!
		ߠ :  
		  {36}.
		 ,  . ?..
		ߠ !
		, ,  ߠ!
		, ,   !
		ߠ  , !
		Ƞ   , 腻
		?..  ?.. ?!.
		 ,   :
		 堖 ?  .
		 . 
		 , .
		ߠ! ߠ!!
		, , .
		 蠖   
		Ÿ,  ,
		ߠ   ,  堖
		.
		 ,  
		ߠ   
		, ,   
		 ?
		Π   ?   !
		 !
		  . ߠ.
		   
		 :
		?   
		,,   ?
		 , , .
		 ?  ? ߠ,
		.
		    
		 ?  . . {37}.
		ߠ, ,   .
		     
		Ƞ   .
		 : , .
		..
		 . ,  ,
		 ,  :
		  ?
		߅   
		   ʅ
		 ,  :
		 ?.. Π  ?
		 : -!
		   ?
		, , !
		 , 
		   ,
		  ,
		   ,
		 ,
		 
		,
		  ,
		 ,
		.
		  ,  ,
		Ѡ  ,
		  - 
		  .

		  ,
		   .
		 , 
		,  .
		 .   ,
		  ,  ,
		    
		  .
		,  
		Ƞ  .
		Ƞ      ,
		ߠ, 
		 .
		   .
		, - ,
		  ,
		, , 
		  .
		,  ,
		  .
		    ,
		   .
		Ƞ :    ?
		 , ?  ?
		  ,
		   .
		 ?
		,,   ?
		? ꠖ ?
		렖 ?
		텻 . Ƞ?
		   ?..
		   , ?
		  Ӡ  ?
		Ѡ?  ?
		 ? 
		Ӡ  ?
		? .
		 ?!
		.    .
		 .  ,
		  , .
		! --!..
		, . ,  ,
		,, - -酻
		Ƞ :  -!!!
		堖 ?!
		 :?
		?
		! ϸ!  
		  ?
		? ? , .
		 !  !!  !!!
		 ! !
		Ƞ,   
		,  , ! Π?{38}
		,! ,  .
		 ,  : ,
		  ?
		ߠ   .
		 .   .  .
		,     ,
		   
		Ƞ .
		  ?
		   . .
		??   .
		? Ӡ ? 
		 砸 ?
		Ƞ 렖   ? ?
		  . ?! .
		    ?   ?
		 .   ,
		   .
		Ƞ, ? . , .
		 : -   !
		 ?..
		 : , , :
		⠖   .
		   
		   .
		 ,  ,
		,,  , 腻
		  :,
		, .
		   .
		  .




		  .   
		 ,  .
		  .  .
		  {39}.
		!
		   .
		  , , 
		     .

		    ,
		   렖  .




 . ,  


		,  
		   , !{40}

 20- 

		   
		   젖
		, , 젖
		 ,  ,
		   ,
		- ,
		 ,
		 
		  ,
		  ,
		   
		 ,
		  ,
		Ƞ  ,
		  
		.
		 . 堖 .
		 .  .
		Ƞ   㠖
		 .
		  !
		    .
		   
		Ƞ .
		  .
		   .




		   .
		  ,
		  
		   ,
		,  ,
		   ,
		  ,
		 
		  ,
		  
		  ,
		,   ,
		   ,
		Ƞ  
		   ,
		  ,
		  ,
		  ,
		  :
		,   
		   텻{41}
		   :
		 
		   
		 ,
		, , 
		 ,  ,
		Ƞ  ,
		Ƞ   ,
		 ,  .
		 , !
		,  ,
		  ;
		  
		  ;
		,  ,
		 , 
		 
		 .
		  ,
		Ƞ   ,
		  ,
		  .
		, ,  
		 , .
		  ,
		  ,
		  
		   ,
		  
		  .
		   
		  !
		Ƞ,  {42},
		Ƞ !

		 , 
		,  ,
		 
		  
		   ,
		   .
		, ,
		   
		, .
		 , 
		  ,
		  ,
		   젖
		   
		Ƞ  ,
		  .
		  
		  
		, ,
		 {43},
		 ,  .
		   ,
		,  
		 , ;
		   ,
		Ѡ  ,
		 ,  
		, , .

		  ,  
		 , 
		,  ,
		  
		Ѡ  , .
		, 
		  . 
		  ,
		   ,
		,  ,
		.   
		Ƞ .
		   ,
		  
		Ƞ ,
		   ,
		 , ,
		  ,
		  .
		   ,
		  ,  
		Π,  ,
		   
		  .

		  ,
		 ,  ,
		   ,
		  
		   ,
		   ,
		  .
		 ,
		   
		 , .
		 ,
		,  
		-   
		? !
		  .
		,, , !
		  ,
		Fidonc! , !
		  
		 !{44} Ƞ .
		Ƞ .   ,
		  ?!
		   ,
		 .
		  ,
		  !
		  
		 .
		   ,
		 頖  .
		   ,
		  ?
		. .
		 . .
		 ,  .
		. . .
		 .  .
		  !
		Ƞ    
		 .
		,  ,
		,   ,
		   
		, .

		Ѡ   
		:  , 
		 .
		  
		 ໠  ,
		.  
		 .
		Ƞ   ,
		Ƞ  
		 , 
		 ,
		Ѡ  ,
		  .
		   
		,  ,
		 , 
		  ,
		 
		  ,
		Ƞ  ,
		 
		   :
		 ,
		 , 
		  ,
		 ,  ,
		Ѡ :
		 ? 
		  !
		-  ,
		 ,  ,
		   :
		 !{45} 
		 !
		Ƞ , 
		  ,
		   ,
		  ,
		   ,
		Ƞ  !
		Ƞ  
		   
		(   
		  ).
		  
		,  ,
		  ,
		   
		 
		  .
		,   ,
		  -
		 ,
		, ,
		, ,  ,
		.
		
		   ,
		 ,
		Ӡ  
		,  .
		 ,  
		Ÿ - .
		 ,  ,
		  
		  堖
		,  ,
		Ƞ ,
		-  
		Ƞ  ,
		  {46},
		  .
		  
		Ÿ  
		,  ⠖
		 ,  
		Ƞ  :
		  
		 , 
		   ;
		  
		,  ;
		젖 ,   ,
		  -;
		    
		Ƞ  
		 , , 
		 ,
		  ,
		  , 
		  ?
		   ,
		  젖
		  ,
		Ƞ   .
		 ,  ,
		   ;
		,   ,
		  , ,
		  ,
		   :
		. .  .
		.  .
		  .
		  
		   ,
		  ,
		  ?
		 . Ҡ Ġ [2 -  蠖 .].
		Π廠  {47}

		 , 
		Ƞ   :
		- ࠖ
		  .
		  ,
		 ,
		 - ,
		  ,
		    ,
		    ,
		,  ,
		   ?
		 .  .
		 
		   
		  .
		 頖  ,
		頖  ,
		 頖  ,
		頖 ,  .
		 !  
		  .
		Ƞ  (ࠖ
		 ).
		 ,  ,
		, , ,
		  ,
		  
		  頖
		Ƞ   :
		, , ,
		  蠫,
		  ,
		  ,
		  ,
		, , {48} ,
		  
		- , ,
		 ,  
		   :
		,  
		   , !
		  ,
		 ,
		ࠖ ࠖ ࠖ !{49}

		! ! !
		,   ,
		, ,
		 ,
		 ,
		 
		 , , .
		  ,
		  .
		  
		 ,  .
		  
		Ѡ  
		 ,
		 -,
		  .
		  ,
		ʠ ,  ,
		  
		   ,
		, , ,
		 , 
		Ƞ  .
		  . 
		,  .
		, . , .
		   
		  .
		  
		 :  
		,, 
		  
		  ,
		   ,
		 .
		  , 
		ߠ 
		 :
		 , ,,
		, ,
		, , 
		    .
		  ,
		 ,  ,
		  
		 
		?  
		Ƞ   
		 .
		Ƞ  , ,
		  ,
		  ,
		Ӡ  ,
		, ,
		, ,  .
		. 㠖 ;
		 , ,
		- , 
		  ,
		  
		  .
		   堖
		Ƞ ,
		  ,
		  
		 . 
		   :
		 .  -!
		 ,  
		 .

		,   
		 ,  ,
		  ,
		  .
		蠖  ,
		  , ,
		, ,  
		  .
		  
		  - 頖
		  ,
		Ƞ  .
		Ƞ ! Ƞ ,
		Ƞ  ,
		Ƞ,  
		   .
		  젖 ,
		Ƞ   ,
		Ƞ  ,
		Ƞ   .
		  ,
		 .
		  
		  .
		   ,
		ʠ  
		  ,
		 ,
		-.
		  ,
		  ,
		  ,
		   ,
		  ,
		   ,
		  ,
		  
		  ,
		  ,
		  
		(: ! !),
		 
		( : ?{50}),
		Ƞ  
		  ,
		Π,   ,
		Ƞ .
		  
		 - 
		 , ,
		, 
		ꠖ  {51},
		,  
		  .
		 ,  ,
		  ,
		 ,  
		   !
		 
		  ,
		  , 
		  
		   .
		 ,  ,
		  
		  ,
		 ,
		  ,
		  
		 ,
		 ,  ,
		  
		Ƞ   
		   .

		   , 
		  .
		 ! ,
		 ,
		   
		   
		   ,
		Ƞ, , ,
		  ,
		  
		Ƞ  .
		   
		 ,  ,
		  ;
		Ƞ  
		  ,
		  ,
		:
		 ,   ,
		  !..
		  ,   {52}
		Ƞ,
		Ƞ 
		




		 -    ,
		 ,  ,
		    
		 .
		  -
		Ѡ   
		   
		   :
		    ,
		Ѡ  ,
		Ƞ 蠖 , ,
		Ѡ .
		  . Ƞ
		,  .
		   
		,  

		    
		- ,  
		    
		Ƞ  .
		 .   .
		,    .
		Ƞ  .
		    
		 ,  .
		   .    
		Ƞ   :
		 ; 蠖
		Ƞ,  [3 - .. 1930   ꠫ .].

		  ,  
		  頖 ?
		 ࠖ  ,
		 {53}.
		,  . Ƞ  
		  .
		   
		렖   .
		   ,  ,
		ߠ . ,   :
		 , .  . ?
		     ?
		 .
		  ,   ,
		 ,    ,
		ߠ .  ,
		    ,
		     ,
		  .
		Ƞ: ! , !
		  ? ߠ  .
		  ,   !
		,蠖 ? ߠ  
		 ?  ? Ƞ?..
		ظ . ߠ ,
		ʠ ,  ,
		  
		, , 
		,  ?
		 ?!  ?..
		   , 
		, , !  ,
		    :
		   ,
		  ,
		 !
		 .   .
		    {54}.
		    ,
		Ƞ   .
		,    ,
		   ,
		   
		,
		
		ߠ  :
		   ,
		   ,
		  蠖  
		?! !
		    
		( !  !),  .
		 ! ? ?
		! . . . .
		 . , ,
		  .
		ߠ , ,
		   ,
		   .
		  ,  ,
		  .
		.
		Ƞ .
		, ! .    :
		 ?
		蠖 ?
		  
		 ,
		ߠ   .
		  .
		    .
		 . , , .
		 , .
		 ?
		. -.  .
		,   .
		ߠ : !
		 : .
		 , ,
		ߠ  ,
		Ƞ ,   ,
		ߠ,   .


 

		 ! ,  ,
		, ,
		   ?
		ߠ    :
		  
		  .
		 ,
		 ,
		   ,
		
		   ?
		   , 
		  .
		  堖
		  !
		 ,
		,
		!..
		 ,  
		ߠ  .
		 !  !
		  .
		. 
		    .
		     ,
		 , 
		ߠ ,   !
		Ƞ  :
		    ,
		 .
		   :
		   !
		  , :
		! ?
		 ,  
		,,  :
		!   
		ʠ,  .
		 !  !
		    !
		, , 
		 !
		  !
		   .
		 ,  
		蠖  .
		   ,
		- !
		  ,
		 , ?{55}
		  :
		 ,  
		,  
		 堖 .
		  , ,
		   ,
		-   
		,  
		 , !
		. . .
		    
		   腻{56}

		   .
		  .
		 -   ,
		ʠ   .
		    , 
		,  , .
		, !   .
		    .
		 ,  
		Ƞ  !
		  , ,  :
		  蠖
		 -.
		?  : 蠖 
		Ƞ .
		 .
		    
		,,   .
		     ,
		Ƞ    .
		 ? ߠ  .
		    頖 .
		  .
		.    .
		렖   
		.
		  :    ,
		Ƞ     .
		᠖  !   
		Ƞ  .


    养

		    ,
		 .    .
		렖     ,
		Ƞ-    .
		   .
		,    ,
		    
		   .
		- --?!   
		,   
		  ,
		   !
		  ,   ,
		Ƞ    .
		      ,
		,    ,
		ߠ  , ,
		    .
		ߠ, , -  ,
		 
		   ,
		Ƞ : ?
		?
		  ?
		    
		      .

		 .   ,
		 ,    ࠖ
		Ƞ  
		,  , .
		    
		-   !!{57}
		? ?  ?
		  
		 
		.  ,
		    ,
		 ,  ,
		Ƞ  
		   .
		Ƞ ,  ,
		 ,  .

		ߠ  .  ,
		    .
		    
		   .
		, ,  .
		, . , .
		Ƞ   ,
		,  , .
		렖    ,
		    .
		     
		   .
		 ,    ,
		Ƞ,    ,
		,   ,
		  ,
		  
		Ƞ :
		ࠖ ࠖ  ,
		 젖 
		 ࠖ  !..
		 : !
		   ,
		,   .
		,   {58},
		  ,
		 :
		
		
		
		?
		, ,
		
		?
		ʠ
		
		
		
		!
		!!!
		 ,  ,
		Ƞ  
		,
		Ƞ , 
		 {59},
		, ,   ,
		 , , , ,
		Ƞ-  :  !
		Ƞ-  : !
		 ,
		   ,
		 ,    ,
		 !
		 ,  ,
		  - ,
		   ,
		,
		 렖
		
		Ƞ, ,
		  - .
		   ,
		  :
		! .  .




 . 


     .

(   ,  1943.)

		ߠ  . ߠ .
		Ƞ .
		   
		ʠ  
		. .  .
		.   .
		  
		   .
		   .
		   .
		    
		   
		, ,  
		 
		-    ,
		   
		    ,
		   ,
		    
		 .
		젖 , 젖 ,
		    .
		. . . .
		. . -.
		, ,   
		 .  {60}.
		-    ,
		




		   ,
		 ,  ,
		  
		   
		  .
		- 
		  
		  
		, 
		   
		   ,
		 ,   ,
		   ,
		  ,   ,
		 -ࠖ
		--!   .
		    
		   ,
		  {61},
		  , .
		   ,
		   
		,,   
		, , .

		   -.
		   
		Ӡ  ,
		Ӡ  .
		   
		 
		   젖
		Ƞ  .
		Ҹ  ,  ,
		 ,    
		 !
		    ?
		 ,  
		, ,  ,
		,  
		  .
		  , , 
		  ,
		Ƞ  
		
		    ,
		   ,
		 !   ,
		  .
		  ,
		  ,
		 ,  {62}
		 ! Ƞ 堖 !..
		    ,
		Ƞ   ,
		 ,   
		Ѡ  
		   
		,  ,  :
		,
		  ?
		  
		 Ӡ !!!




		-  ,  ,
		  ,
		,  ? ?..
		ߠ렖  ? ?
		 렖 ? ? ?
		ࠖ  ,
		Ƞ  .
		ߠ,    , ,
		  ,   
		,
		Ƞ, .
		  ,  :
		?..   !
		!   !
		?   ?.. !..   !
		-  ?  , 
		.    젖
		  ?
		- ?  
		?
		,!   !
		  
		 :
		 !  ! ,
		Ѡ ,  ,
		   !
		  , 
		!
		Ƞ  ,    
		 ,  ,
		   ,
		    .
		.   .
		   
		 , ,   .
		,   蠖
		   ,
		  .
		[4 -   .], ,  !
		,   ,
		   ,
		Ƞ , 
		  ,
		   ,
		   ,
		   {63},
		Ƞ , 
		  [5 -  .].
		 !   ࠖ
		 
		Ƞ !
		  ,
		  ,
		  
		
		!..




		   .
		, ,   .
		, 蠖   !
		 ,  .
		   
		 :
		  (  
		? ?  ),
		堖 ,  ,
		   .
		-  ,
		  .
		, ,  
		  , .
		 堖  .
		 .   .
		堖 : ࠖ ,
		!  !, 젖 !{64}
		  .
		 :  .
		, ? . ? .
		 .  .
		 ,   :
		   
		렖    
		  ! !! !!!
		?? ? , 
		  ,  ?.. 
		    !
		-    .
		 ! ߠ . 蠖 :
		-! !  ?
		 ,  ,
		, .  
		   {65}?
		,  
		Ƞ,   
		  :
		 ,  .
		  -  ,
		   .
		ߠ렖  :  !
		   ⠖
		 !
		?
		   ?!
		  !
		,  ! ,  ?
		,   !
		⠖ : ,  ?
		  ?
		 .
		 .
		!
		!
		: -   .
		 , , .
		:  ?
		:  ? ?
		ߠ ,   :
		  .
		   -,
		 - .
		  ,  .
		   :
		 ?  :
		 .  ?
		   Ӡ 젖 
		,?
		    :
		! -  
		?..




		,   
		Ƞ , ,  ,
		    
		 :
		, , ,
		-, -,
		, , ,
		  ,  .
		 堖 , .
		:
		  ,  ,  ,
		 ,  .
		   
		   {66}.
		  .
		  .
		Ѡ    ࠖ
		  , .
		  ,
		  : !

		   
		Ƞ   .
		.  , -.
		. Ƞ  .
		  .  .
		? . . .
		 .  ,
		   .
		  !..  !..
		   ,
		  
		 .
		   
		   .
		,  ,
		 ,  ,
		 ,   ,
		  ,  .
		 .  .
		 ? ?  :
		  
		  养
		   !
		   ,
		   :
		  
		  ⅻ
		 , ,
		 ,  .
		    ,
		   ,
		  , ,  ,
		  , , ,
		  .
		 , , , ,
		 
		,
		Ƞ   
		 .
		Ѡ ⠫ 
		  .
		   .
		,  ,  ,
		  , .
		Ƞ,   !
		   
		Ƞ ,  
		 - ,
		  
		-   
		{67}.
		,  .  
		 .   ,
		 ,  ,
		,   .
		-   ,
		-   .
		 . Ѡ 
		   ,
		   .
		, ,  
		   
		 ?!
		
		 ?!
		Ƞ,   :
		  ,
		  , , ࠖ
		 .
		    
		  ,
		   ,
		 ࠖ .
		.  
		,  ,
		Ƞ  - 
		.
		   : ?!
		  
		Ƞ,  ,
		  .
		 . 񸠖 :
		  !  , ,
		   ,
		    .
		   頖
		 ,
		, , ,
		    ,
		 ,  젖
		  ,
		렖  
		 .
		,  ,
		 , , .
		,  ,  ?
		,    ,
		    ,
		  ,
		    
		Ƞ, .
		  ,
		
		 ⠖  !
		    ,
		  ,
		 .
		  ,
		, , ,
		Ƞ  ,
		   :
		, 頖   ,
		 ,  頖
		  {68},
		  ,
		 ,  
		 蠖 

		, , -!..
		 !  . .
		   ,
		 .  .

		?   .
		    .
		!  ?!?
		 ?..


 ,     腻

		 ,     ,
		     .
		 . , ,
		 ,  .
		 . . .
		 ,  
		    ࠖ
		 ,  ,
		, , , ,
		   ,  
		   
		,  , .
		     ,
		,     ,
		 , ,  ,
		-  .
		  ,
		  ,
		,   ,
		   .
		, ,  
		  .
		  
		  .
		젖  .
		   !..
		   .   .
		   .
		Ƞ   
		Π- ,
		Π  ,
		 ,  {69}.
		  ,  ,
		  .
		  !
		   !
		Ƞ  , ,
		?  .
		Ƞ-  
		 .
		  .  
		    
		!  , !
		? !  ?..
		    , .
		 , ,  !
		    ,
		   .
		  !
		   .
		 ,  
		  .
		   ,
		  ,
		  ,
		  ,
		,   ,
		   {70},
		   ,
		,  ,
		   ,
		 ,  ,
		   .
		, ,  
		   ,
		Ӡ :  .
		  堖   .
		,   ,
		, ,  .
		.   
		Ƞ  .
		 -
		 -,
		, ,
		, ,
		, 
		,
		  
		- ,
		 ,  
		 .
		 , ,  ,
		ߠ   ,
		  ,  -,
		   .
		 -,  :
		? . ? .
		 ,   ,
		   ,
		     ,
		   .
		   ?
		ߠ   ,
		,  
		ߠ,  :
		,,  , ?
		Ƞ堖 ?!
		  !
		- !  !..
		.  .
		.  .
		Ƞ ,  
		-   .
		 , ,  .
		    .
		    ,
		Π  .

		 ,   
		ߠ  {71}
		Ƞ  
		 
		    -,
		   .
		Ƞ .  ,
		-  :
		   ,
		   
		 ,
		   :
		   
		Ƞ.
		 ,  
		ߠ   :
		 , , , 
		  .
		   
		 -,     ,
		 .   
		Ѡ    .
		    
		(    ?)
		ߠ   ,
		    .
		ߠ,  - 
		  .
		    ,
		 , .  ,
		    ,
		-    
		,,  : Hocsigno
		Vincemus![6 - Ѡ   (.).]
		,  ? ? ?
		Ƞ ?  ?
		Ƞ  ? 
		    ?{72}
		Ƞ  ,  
		   ?
		Ƞ  , ,  
		  ?

		  [7 - -頖    .] 
		-[8 -   ().]   
		   
		ߠ   
		{73}.




 . 


		Ƞ ,  ,
		   
		  ,
		 ,   ,
		  , ,
		   , ,
		Ƞ    ,
		Ƞ ,  
		   {74}
		  :
		  頖 
		 ?  ?
		   .
		, -,  ,
		 
		Ƞ  ,
		  ,
		    ,
		 , , ,  ,
		,  
		  .
		蠖 ,   ,
		  ,
		  ,
		   ,
		Ƞ  -  ,
		     
		蠖 ,
		   ,
		 , ,  ?
		  ,
		  ,
		   !
		    ,
		 ,   ,
		   
		   .
		, , .
		堖 ,  .
		   ,
		  ,
		  ,   ,
		Ƞ    :
		!
		    !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-isaevich-solzhenicyn/rannee/?lfrom=236201804&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,   (.).




2


 蠖 .




3


.. 1930   ꠫ .




4


  .




5


 .




6


Ѡ   (.).




7


-頖    .




8


  ().


