 
 


  #5
<p>1969 .    - ,        .                ,    , ,                ,          .</p><p>          ,            .                </p>





 

 



 Colleen McCullough, 2013

 . . , 2015

     AST Publishers, 2016


* * *


  .

        .

 ,      .

, .


    , 34 , 1969 

   ,   .   ,      .       ,    ,     .          ,     ;          ,       ,  .

  ,   ,   .   ,            ,   ,         . ,       ,   .        -,  - ,  -         ,    ,   .

   ,     ,  .              ,    ,      . ,        ,       ,             .         ,      .

       , ,     ,       . ,     ,       ,   - ,   -           ,          .

     ,      ,   ,     ,  , ,   ,  ,  ,  ,  .    .     .      , , ,        ,  ,        .

   ,       , ,   !  -, ,    ,    ,    .       ,   .     .        ,    !          !       !     .        ,  ,     .

 ,     ,   ,       ,         .     ,     ,       .         !    !

    ?     .   ?

      :   -     .

  ,  ,   ,       !      ,     ,      ,       .    ,          ,     .      ,    ,       .         ,     ;    , . ,     ,  .-   !           ,    .    . !

  ,        ,     .

  ,  -  .     ,   .  .     ,     . -! -!   .

     ,       ,        ,       .  ,    ,   ,   ,        ,     .           .           .

   ,   ,    ,   ,  ,    ,  ,   ,     . ,   ,  ,       - .

 ,  ,    ,  , ,         .   ,          ,     . ,    ,      ,      , .     ,   ,       ,       .         !          

    ,      ,    .



, 4 , 1969 

   , ,   !   .               , ,    !

           ,       : ,    -  -          ,     .         .            .

  ,   ,   ,    .       .

   ,    ,     .

   ,     ,   .

      ,       ,       .

    !   !     .          [1 -   ,     .    . .],      .   ,              .    ,    .      .

  ,   ,   -  .

  ,   .

   ,     .              ,    [2 -       .      ,    ,     .       ,    -  (, ,    ,      ) .]     - .  ,   ,        ,      -   ,       .   ,     .       ,        .     -,     -,       .   ,        .       .

    ,    ,      ,     .        ,    .   ,      .

   ,    .               ,    .      ,       .      ?

     , , ,        .  ,        ?

    ,          .    .    ,     ,         .

 ,       .    ,  ,      .  ,  ,    .     .

 ,    .

 ,  ,    ,    .

  .

    ,   ,        .         ,     .

 ,   ,  .        ,   ,        ,   . ,   ,          . !

 ,  ,   .      ,      .    ,     ,   ,       .     ,        .

   ,       .

 ,           ,   .

    -       [3 -   .]   ?   - .        .    ,  ,     - .

  !    .        .   ,       .    ,      ,   ,    ?    .      .      ,   .

  ,     .

   ,    ?  ,      ?      ?

    .

         ,      ,  , ,   , ,    ,     ,       .   ,      .    ,   .

      .

   ,    ?  ?

   ,     .

      .    ?   ,   ,        ,         .

  ,   ,    ,               ?

 .  , ,     !

   ,     . ?  ,  .

  :      ?

    ,       ?

       .      .      , ,       .

       ,      .            ,     .

- ,   ,            .                 ;          .   ,      ,     .

   ,   ,      ,   .          .       .     ,        ,       ,     ,        .     ,   .

     ,   .       ,     .  , .

   , ,   ,       -:   ,     ,      -.      ,     -.

  ,      ?

 !     !      .      .   .

 ,  .   , , ,          .      ,      . ,      ,           .      - .  ,  ,    .

   ,   ,       , , ,    .

    , ,        ,    ,     ,     .    ,        .    .          . ,       [4 -        ,    ,         .] .

     .

 , ,     .

     Β       ,      ,    .   , ,  ,  ,        ,   ,      (        ,   )            .          ,      ,    ,       . ,       ,          , ,   ,       ,   ,           .

  ,     ,       ,  .     ,    ,   ,       ,    .          ,    ,        .

 ,        ,     ,      .   ,             .           .        ,       ;   ,     .    ,      :    ,     , ,            ,         [5 -   ..        .].     ,      .

            - ,     ,        ,   ,   .   ,       .         , -  ,   .  -    ,       ,     .

 , ? ,  ,  ?   .

 ,   , .           .     ,      ,   ,   .       .

     ?   .

 .

      ,    .      ,  ,     ,      ,    .      ,   ,        ,         . ,     ,     ,       .

    ,   .

       .    ,      ,       .        ,  ,  ,       .    .

    ?    ,   ,      .     ,  , -   ,   ,      .

 ?   .

  ,   .        , ,       ,                .  !

     ,         ,    ,   .

 ,    , ,   ,    .   , ,            ?

 , ,   .       ,   ,     , - .    ,                  .       .          .   .   , -      .

       ,    .       ,     ,        ,   ,   .     ,  ,   ,  ,          ,  ,  ,   ,  ,  .   ,            .       ,          ,      -      , ,    ,   ,     ,    . ,  !      ,        .                 .

, ,         ,        .

        ,       ,   ,     ,            .   ,        ,     :        ,         .          ,        ,     ,        . ,    ,   ,  !     .

                -      ,    .   ,          ,       ,   ,          ,  , ,  ,     .            ,          .            ,          ,       .

        , ,     ,     ,            , .

 ,      ,    .       ?

   ,   , ? , ,   , ,    .      ,      .

       ,    .   ,     ,    ,         ,      ,   ,     .    ,    ,    . ,   ,    ,          ?  ,    ,    ,      ,          .    ?

  , ,    .

      , ,   , ,  ,     .  ,       ,       ,       .       ,     .          .    ,   ,    ,   ,       ,     ,        .

      ,     .      .         ,      .        .

     -,  ,  .    ,     .

  .

       .

,   ,   ,      ,        .    ,          ?

     .

  , ,   ,       ,   .     [6 -    .   .], ?            .      ,       .

  ,  ,  ,   .

        ,   .      -                .       ,    ,       .    ;      .

   ,  ,           ,          .     ,    ,        ;    ,          ,        ,     . ,       ,         ;              ,          .        ,            ,   ,       .   .

     ,           ,      .     ,       .    ,          ,     ,     . -     . ,   ,    ,        ,       ,        .   ,       ,     ;        ,    ,            .          ,      ,     .              .   , ,  ,     ,       ,     , ,   ,   ,      ,     .

   ,          .  -      -   .  ,    ,   ,        .                  .      ,            .

         -   ,       ,      . ,      ,          ,               .      ;  ,       .       ,      ,     ,   ,        .       .   ;          ,      ,    ,   -   ,         .

       , ,     .               !

    ,       ,      ,    .  ,    ,  .

  ?     .

  , .    .     ,         .

     ,     ,   . ,  ,     ,  !       ,            ,            (  )    .  ,       ,       ,  .             ,       ,    .    ,          ,  .

     ,      .      ,      ,   ,      ,       .    ;     ,   , ,      .    ,       .   -------   ,           .

    ,    ,     ,        .       .

   ?   ,   ,     -      .

    ,          ,    ,     -  .          ?     ,          .       ,   -   ,   ,  ,     ,        .          .

  !   .

   ,   ,       .        .

     ?   .

 ,   , .

    ?

   ,   .        .

        .

      ,  ,  .  ,  , ,        ,        ?

    ,    .   .

   ,  .

     ,   ,       ;       ,    ,    ,    .       ,          ,  -     .      ,  ,   ,   ,   .

 ,        -  , ,  ,   .          ,        ( ).    ,       ,   ,    ,       .       ,       ,            .     ,           ,  .    ,      ,             ,     : -,    ,    ,        ,  -,          . -    .

 -!   ,  .   ,  ,     ?

      ,   ,  .      ,  , . , ,         .      ,      ,       .   .    ,       ,    ?

          ,   .      ,     ,   ,      .              ,      . , ,  .    ? !       .

     :

 !

 ,           .     ,  .       , ,     ,    .   ,   ,     ,       .      ,   ,    , ,   .

           ,   1970       -  ,    ,    .         ,       ,         .       ,   ,    ,    .

  ,      ,  ,     ,  ,  , ,     .    -      ,     ,     .       ,             , ,    ,    ,  .

            ,           ,    , ,       .     ,      :            ,   .            -    :     , ,    , -  .            .          .          - .

1963 . , .   .  ,  .    . -, 3/23, .

1964 . , .   .  ,  .    . -, 222 , .

1965 . , .   .  ,  .    . 12-  --.

1966 . , .   .  ,  .    . -, 6,  , .

1967 . -, .   . ,  .    . -, .

1968 . , .   .  ,  .    . -, 5 ,  .

  ,    ,        ,      .           ,         ,     .  , 1965 ,   ;       ,       ,   .            .  ,      ,      - .   1964       ,    ,    - ,   -         .          .       ,      ;           .       ,         .               .       ?

       ,      .    ,     ,    ,  .      -   ,  , ,    . ,     .

       ,  ,  ,    .         :     .

  , ,              .

    1963 ,          .               -  ;            ,         .      ,  , ,       ,           .  ,      :   .        ,   ,        , ,    . ,     ,  :  ,   ,               ,       .            ,      ,             .          ,         .  ,         ! ,     ,    ,         ;        .        ,     ,     .

   :              ,        .    ,  .           ,         ,   ,      ,    .

,    ,     ,   ,  ,        ,   . ,      ,           .            ,                ,      .     :  , - ,      ,      ,  ,      . -      ,      .

          .         ,              ,        ,         ,            .           ,     .

       -     .  ,       -    --;       .        ,  ,         ,         ,     -.

- ,  ,  ,   ?                    . ,    ,     -   ,       .

       ,   ,       .  ,                   ,         ,      .      -.

    , ,   ,       ,         ,  ,    .

 , ,   ,   .

       ,   ?

 , .

   .      .

   ,         , ,       ?

    .            .

      ,    .           ,            .      ,       .

       .     :       -             ? ,      :      ,    ,   .       ,     ,   ,       .   , , ,  ? ,  ,  ,     ,      ?      -   .      ?       , ,   , , .       ,           ,        ,   .    -      ,   ? ,   ,    ,      , ,.       .

 ,     ,   -     ,      .  ,        .    ,  ,       .     ,   .      ,    ,   ,          .   ,           .    ,  -   ?    .   ,         ,           ,  ,      -     .

    ,      ,  ,    ,    ,      ,   ,       ,    .    ,      ,     ,  ,  ,     .     ,    :    ,   .            ,              .   - ?  ,       ,           ,    .         .

     ,   ,     ;     ,         .                  -. ,         ,        ,   ,    ,        .     -  ,   :          , ,   .        -  ,    ,      ,   1969 .

      ,       ,              ,     ,        .        . .    -?              -    ,      ,    .    ,  ,           .      ,   , , - .  ,  .  ,  ,     

     .  ,    .      ,      ,             .

   ,       -. ,  ,        . ,     ,   :       . ,     : 1925 ! ,              ,             () . ,   -   ,  ,       ,   ,     .

   ,      ;  ,              !         ,  ,      -.    , ,        .     ,   ,      () ,    ,             .   .   .  1925               .       .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/kolin-makkalou/plotskiy-greh-18113147/?lfrom=15981740&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,     .    . .




2


      .      ,    ,     .       ,    -  (, ,    ,      ) .




3


  .




4


       ,    ,         .




5


  ..        .




6


   .   .


