 
   


    #4
         . ,      .           .    ,   ,     ,        .    ,      .

    ,       .        !             ,   , ,  ,        ,    .                

         :  (https://journal.litres.ru/pochemu-igra-prestolov-ne-teryaet-svoej-aktualnosti-dazhe-spustya-2-goda-posle-finala-seriala/)





 

 



 George R.R.Martin, 2005

 . .., 2007

     AST Publishers, 2012



  .                        ,         ,           .








































             .

 ,  -,    .

    ,  ,            .   .

       ,  ,    .        .         ,   .   ,          .

,  ,       .        ,        ,    ,      . ,  , ,     .        .         ,     ,     .

    , ,   .             , ,   ,  ,   , ,         .         .

  ,  .

 ,   .   ,  .     .      ,   .        ,    .

  ,     ,  .   .

,  .  , ,    .

. ,  ,      ,   .    ,    ,    .         ,  .       ,       ,   .   ,     ,      ,   .

  ,  . .

    ?    .       -,      .    ,    ,     .   ,   ,       .       . -       ,            .

,       .      ,        ,     .  ,     ,          .       .        ,     .   ,  ,      .   ,     .

   .       .           ,      ,   

  ,      ,   ,     . ,  ,    .       .

         .    ,    ,    ,       .

    . ,     ?    - ?        .    ,         .   ,      ,        ?  ,         ,    ,   ,   -   ,   - .        .        ,                 .            ,      .

     .        ,     -.         , , ,    ,    .        .  ,    ,   .   ,       .

,     .    ,       ,     -  .  ,      ,   .       ,    .  ?   ,   : .    .     ,   ,  .      ,       .   ,     ,     .  ?  ?   ,    .   .      :  ,          .

  ,  ,      ,     󻠖      , ,     .       ,    .

      .         ,       .          ,  ,          ,  , ,        ,        ,   ,   ,  ,  ,     .

     ,    .         .   ,        ,     .  ,    ,    -       ,    ,       ,      .    ,   ,    .  ,         ,    ,     .  

 ,   . ,   .   ,    ,           .

  ,   ?    ,  .          ,    ,     .      ,                

     ,  .   ,   ,   ,  , ,      -.

   . ,  - , ,   .         .

 ,   ,     .     ?  ,      .   ,   ,    , 

  ,     ,   .        .

     . ,  ,  ,  -   .       .     ,        .

   ,   ,   .

      ,     ,      .   ,  - ,   .     ,            .

   .      ,         .  , ,  ,      . ,     .       ,     ,     .

  

     ,       ,     ,  , ,    .   ,    .                  ,     .         .         ,       ,          .

,  ,    ,     .

    ,    ? ,    , ,    .      ,  ,    ,   ,     .

     ,  . , ,   .  ?

    ,  .         .     ,  ,    .        .     ,     . ,    ,         , -:

   .

 , ?  .      .

,  .   .        ,          ,    .      .

    .    :    ,  ,    .     .    ,     .    ,  ,      ,        .

       ,  -.   ,  .    .

 ,  .  -  .

 ,     ,  .

.   ,   ,       .      ,       .   .

, . .  .   ,   .  !  ,     ,   .    ?           ,  ?

 , ,  .     .   ,   .    .

     .    ,   .

    - ,    :

  ,   , -.          .    ,     ,          .       ,      ,       .

    .

.     .       ,  .

 ?  ,     

  .   .  ,     ,    .        ,   ?       ,     .     , -,  ,  ,      .      ,      .     ,     .     ?

  ,   .  .

,   .     , . , ,   ?     .

   ,   ,  .     ,    .     .

        .

      .    ,       .       ,  - ,     .       .

     ,  ,     .  -     ,  .      :    ,  ,  ,              .           . ,  ,   ,     .

   .

  ,  .

       .

     ,  .         .

, .    ,      .

 -    ,  .  .

       .    :    ,      .

?  .

 ,  .     .           .

   ,  .

 ,   -.   ,       ,    .   ,     ,     .

    ,   .       .

    ,  .

 ,  ,  ,        .

     . , ,   ,         ,   .  ,    .   ,   . ,         ,                        .         , ,     .  ,       .

           ,   ,      .     ,     ,   ,    ,     .              ,    ,  -   .    ,    ,          .

     .           ,   .

      ,  ,   ,    .     .

,  .       .

   .     ,  ,       ,   .

    ,    ,   .      . ,            .  ,   , :  ,  ,      .

    ?  .

  .

 ,    ,       .       ,      .      ,      .    ,  ,      ,   .       ,      ,  . ,   ,     ,    . ,  ,        ,    -  .

.      .     ,     ?

 ,   , ,    ,       .  ,  ,   ,      .         ,       ,     ,      ,     .     ,      .       .   ,       ,     ,  ,            .

  .

    .    ,   .

 ,    ,   . ,   .

  ,   .    ,  ,      .    ,    ,       .

     .

  .

 ,  .      .  -    .

,   ,       

  - ,  .   ,    .   ,    .     ,    .  ,    .    ,   .

   ,  .   ,    ,        . ,     ,     .

      ,  ,     .

      ,    .   - . , .

   .     . ,      .

 , ?  ,   . , ,        .

 ,     ,  :

        ,         .

-,  .     ,  .   , .       ,       .

      .         ,          .      - .

   ,   .  ,    . ,   ,       .

 ,  . ,    ,          .   ,  ,   .  ,    ,   ,  -  ,         . ,     ,       ,  ,   .

      .

  .           , .      . -     ?

,   .

 . ,      ? -    .

  ,       .

   ,    ,        . --     .

-    ,  ,     ,    .    ,   ,     .    -   ,     .     ,    ,      .      ,    ,   ,     ,   .   ,   ,      ,       .  ,   .       ,   .

     . ,      .   ,    .   -  ,       ,    ?  ?   ,     ,  ,      .

 ,               .

 ,   -  .  ,     .

       .

    . .

  ,      .     ,     .  ,   .         ,  ,    .       ,            .           .

   ,        .

        ,      .       ,       ,     ,       ,        .  ,       .

     .            .          ,     ,        .     ,   , ,      .            .     ,       ,  ,    .          .               .

  ,        .      ,  ,     ,   ,  ,     .        ,   .      .     ,  ,  .      ,     ,     . ,         ,   ,  ,     .

 ,      ,   ,   .      ,     ,  .       ,   .  ,        . ,               .

   ,     .  ,      - ,       .      ,    ,  ,     .   ?    ,       ,     .    ,          .

       , -  :

 , .

  .

 ,         ,  .

   ,     .         .        ,       .   ,  ?

     ?

,  .

   .

       ,    .      ,     .   ,    ,   .    ,     .

      ,     ,  ,    (  ),    .  ,    ,     .   ,     .

   ,   ,   .   , ,           .     .          ,      ,      .          ,      .   ,     . ,      . , , .

   ?   .

   ,   .

 .   .  ,   .

    . .

   ,     .    ,     ,  .  .      ,    .            .

  ,       .    ,     ,   .        ,  :

.  .   .

 .

  .

.       ,    .     ,      .

  , ,    ,     . -   ,   ,      .

?   .

 - .

  ?        ,       .

      .

, .  .     ,      ,   .     .    .

 .    .

  , , ,   .     .  ,      .  .

   ,  .

  .

 ?

 .

,   ,       .  ,   . ,   ,  :

 .

    ,       .   ,  ,      .      .

 ?  ,    .   .

  ,   -.

   .     ,     .

     .







     ,         .

  , ,      .        ,  ,   ,  ,    . ,     ,         .

.    ,   .      .    ,     .  ,  .

      ,    .   ,      .         .

,   ,   ,  , ,      ,    .   ,   ,   .

    ,     .    , ,   .

   ,          .    , ,              .           -,   .              ,     .      ,    ,  ,       . , ,       ,     ,   .

   ,       ,       .    ,       . ,   ,     ,       .        ,   ,          .        .         ,      ,  ,   ,   .        .

,    ,  .      ,      .   ,  .             ,  ,  ,        .  ,      .

     ,      .         ,    ,  -    ,     . ,   , .           ,    .

,   ,     .      . ,  ,   .

 ,  ,   .     ,     :  ,  .  . , ,   .   ,  .

   ,   .        ,     .       ,   ,   .   ,    ,  .    ,           .

  ,      ,        .

 ,   , ?

   ,  ,   ,    .

 .    ,        .         ,    . ,   ,   ,    ,     .

   ,  . ,   ,       .    ,    ,    ?

     .        .      ,  .

    ?   .

 .  ,    .

      .  ,  ?

   .     .    .

  ,   .       ,   .          ,     .

     ,   ,    .

 ,    .

   .   ,     .

   ,   .

 ,  ,  .

 ,  .

     .     - ,  .

      , ,  .        .

 廠  ,  ,    .      ,    ,      .

 .

 ,  .            :

 .

  ,    ,    .

    ,      ,   .        .     ?     ,       ,      .     ,    ,     ,  ,         .

       ,          .       .         ,  .

 ,    .

           .

    ,   .           ,  ,    .

    ?  .

,  .

     ,  .         .      ,     ,       .       ,     .        ,    .     ,       .       .     -.     ?

 .       .

  ,  .    ,      .

 ,   .

.    . , .

, - ,      .         .         ,    ,      .  ,  .  ,   ,      .

   ,    ,   ,  .

 ,      ,   ,    .  ,     ,  ,          .          ,      ,     .     ,   , -   ,      .    ,     -  ?

      .

  ,   ,   . ,       , . , , ,      ,     .           ,          ,    .   ,   ,    ,     , ,        ,     ,          . -      ,  ,    .

     ,         .    ,     ,    ,       .         [1 -    ,   .],       ,   ,     .             ,          ,   .         ,     .           .       .   ,     .     ,  ,     . ,     ,       .     ,       ,        .    ,       .    ,   ,     .

  ,       ,     .          ,    .             .       .     ,    .

,  ,       ,     .

 ?   .

.   .

 ,   ,  .         ,    ,   ,  .       ,   ,       ,  .

  ?      .

  .   , ,   .    .      ,           .               .

, ,  ,  .  , .    .

   ,  .

  , ,      .  .

     ,  .

  ,     .           .  ,      .

     ,     :

      .

,   , .

       .         ,     ,  .

,   .

                    ,  .    ,         .            .

,     ,  .        .     ,   .

        ,  .    -   ?

, .       .    ,   .     ,           .    ,    ,  .  ,            .      :      ,    ,     .  ,     .   ,  ,  ,     ,  ,      ,    .

    ,   :

        ,   .  .

  ,   .    ?   ,  ,   .            .

  ?  .    .      , ?

 兠   ,      .              ,                 .

 ,   ,  .

,    ?  .

       .

 , ,  ,      .        ,      .

  ,   ,  .

   .

     ,  ,  .   , :     ?

  ,       ,  ,    .

   .   .

    ,     ,  .    ,      .

!  .              .      .     .         ,   ,      .    ,  .    .

     ,   .     ,      .

       .    ,     .     ,    .

               .    ,   ,        . ,  ,         .

,  ,     ,  .   ,  . ,   ,         ,     .        .           ,        .      -,    ,      ,  ,     .              .    ,  .      ,    .

                      .           .   ,    ,             .       ,  .    ,         ,   .   .     ,   ,  ,  ,  .

          .       ,       .     (       ),  ,   .    , ,      ,   ,    .     - ,   :         ,     .        , ,       .        ,     ,       , ,       .

          ,      .           .         .     ,   ,   ,         , ,        ,  ,   .

   .     ,     .             ,  ,    .       ,   .   , ,  .

    ?   ,    .     ?

      .       .  ,  ,    ,    ,  ,    .        .  ,   ,        ,    .   , ,  ,      -.     ,       . .     ,       .

  ,   ,          ,     .    ,          ,            .           ,   .

       ,  .  , ,  , ,  .         ,        .  !  ,  .  ,   ! ,  ,        ,   ,  .  !

  ,   ,         .     ,       ,     .

      ,      -      .               .  ,   ,    ,  ,   ,   ,  , ,         .

       .   ,    .   ,  ,         ,  .      .       ?  ,  ,    .  ,    ,         ?

    ,        ,   .     .    ,      .    ,    ,       .   .      ,      ,  ,    .  -  .     ,     ,    .      ,    .

       ,        ,    .      ,      , ,        .   ,     ,    .       ,     .     .      ,        .      ,       ,   ,  .    ,       .    ,      .   .    .    ,   ,   .           .

 , ,   ,    ,  ,    .      ,    .   ,     ,      ,      ,    -   ,      .

  ,    .        ,   .    ,         .

 ,   .

.    .     .        ,       .      ,     .  , ,          .   , ?      ?

  , ?  .      ?      .

 .      .   ,      .   ,  ,      .

   ,     .   ,     .   ,  ,   ,      . ,   ,      .   ,   ,   . ,     ,        . ,  ,        ,   ,  .  ,    :   ,     .

    ,    ,         .

       ,     .         ,       .     .   ,   !  ,  ,   ,   ,    !

 !   .

 ,   .   ?  ,     .    ?

     .

!  .   !

  .

     ,   ,     ?

  ,  ,   .

.          ,   .   ,    ,  , ,  ,  ,     .     ,     ,   .     ,            .   ,   :       !

    .

  ? ?  ?  , !

    ,   .        .          .  , ,               .   ,    ,    ,      .    ,     .     :   ,         ,    !

?  .    

 !   .          ,      .        ,   ,    .               .   ,   ,   . ,    ,  ,  ,    .  :        ,    .   ,    . ,    ,        ,    ,  .       .  !   !   :      ,  !

    .

! !  .    ,  !    ,   ,  ,    ,         .    ,   .




 


   ,   ,      ,      .

    .       - .          . ,  ,    ,     ,      ,      ,      .

   ,       .       ,    ,  - ,   ,   .      ,  , ,  .  ,  ,   ,        .         ,           .     ,   ,      .

    .   ,     ,  -      .

     ,       .         ,      .

  , ,      .   ,   .

 ,    ,   .

 , .      ,    ,    ,   ,   ,     ,   .  -         , ,          .       ,     ,  .         .         , ,  ,         ,          - .

     .

   ,  

 ,    ?    ,      ,        ,  ,     .

,  .    .

      ,      . , , ,     ,       .   ,     ,  .             ,   .    ,        ,        .         ,    ,  ,   .

    .

       ,   ,     .  ,     .       . ,     ,   ,   ,  ,         ,     .      :   ?        ?    ,    !

  ,   ,   .

   ,  . -           .    ,       ,     ,     ,     .    ,   ,   :

 ,   ,         .

,   ,   ,       

 , .    ,     .

    . ,     ,  ,    .        ,  .       ,       ,     .     ,    ,     ,    .      .

             ,    ,   ,     :   .       .      ,   -.    .  ,       .

     , ,   ,     .

.  ,  ,  .     .    , ?   ,       .   .

   ,   .     .

   .

, .

       ?

      .         .      ,             .     ,    ,      - :     .        ,      .    ,   -  . , ,  .  ,    .

   󅠖  .

?       ,   

   .

  ,     .

  ,     .

  .       .     .       ,         .     ,    .     ,             .

      ?

   ,   .  

  ?

  .

     .

      ?     ,     .

   .

  , ,   .

   .    :     .           .

  ,  .  .

   ,      ,    .              .          ,     ,      .     .  , -,            .

  -   ,     ,  .     ,    ,      ,     ,    .      .  ,   .         .        ,     .  ,      .         .

  ?  .      .       .

, .     -  

      ,      .      ,   .  ,  ,      .       .             ,   .   ,     ,       .  ,             .   ,   ,     .      . ,  ,  .     .         .

  , .     .

      .

,   .       .

       .         ,   ,          .

    ,  ?     .

 ,    ,     .

  ?

.     .

 ,  腠   ,         ?       .      .

    .     . ,  .      .

  ?  .

,  .                 ,     .

       .

 ,  .

 ,   .   ,           ,       .    ,   ,        .        ,           - .   ,     ,  .    ,      .

 .   -     .   ,                .

        .      ,  ,   ,    .

 .

   .        ,  ,  , -  .       :   ,      .        ,          . ,       ,            .  ,   -             .  ,    ,  ,      .

   ,  .  . ,       .

 .     .  ,    .

,   .

 .     ,   .     ,  ,   ,   -    .

   , ? ,  ,     ?  ?

.  ,  .    .   .  ,  ,          . ,     .

   ,        ,     ,     .   ,   ,       .      ,       ,       ,    .    ,     ,   ,      .        ,     ,   ,  .    ,      ,     ,    .

  ,    .    ,               . . . .       ,   ,      .     ,    .      .

    ,   ,  -   ,   .  ,       ,   :

.  , .       .

 ,  ,     ,        ,       .     , ,     .          ,  ,   .        ,           ,   ,     ,       .  ,      , ,   ,  .

     .      ,      ,      .    ,   ,   ,      .

    ,        .            ,    ,   ,   .         ,    ,    ,     ,        .                  ,        .     ,        .   ,   ,     ,    ,   .           .

     ,          , ,          .       ,      .     ,  ,  ,  ,       ,  .

   .           ,    .      ,           ,            .

 ,       ,   ,   .         ,   ,     ,    ,    -    ,     .    .              ,    ,        .         ,          .           .

   .               .          ,     ,   ,   ,         .   ,      ,         .

        ,     ,      ,  ,     .              .          ,           ,     .

        .

     ,       ,    .    ,  , -    ,  ,   -   .  ,   ,   ,  .   ,      - ,     ,   .  ,  , -    ,            ,        .       ,          .

        ,       .     ,         .

 , ,  ,       .       ?      ,     .

 ,  ,         .      .  ,          .

   ,  ,      .       .  ,          ?

       .      .

    ,  ,    , ,     .          ,           .  ,             .

       ,     .

.

?    ,  .

 ,    .

    ,  .        ,      .

   ?

      ,      .

    ,        .   ? !   , ,  ,    .    ,     .

?

.   ,      ,        .         ,     .    .         ,           .

     .

   ,     ,    .     ,      ,     .          ,     ,     .          .

   ,   ,      .      .

  .        ,       .

   . ,        ,   .         .        .   ,   .  ,   ,       .     .      :     -  ?   ,    .       ,    

   ,    .       ,         ,    .    ,       .

 .

     ,  ,         ,    .             .

      ,   ,           .      ,      ,     .

  ,     ,   ,       .       ,        ,     ;        ; ,       ,       .

      -  ,       .      ,      ,     .   , , ,       .     ,       ,     - .             ,     .  ,    ,         ,     .    ,  ,            ,       .   ,   ,     .    ,         ,   ,   ,   ,   .

 ,       , ,     ,      .    ,    ,         ,       ,  .   .

  ,      ,        .     ,    .           .  ,  ,  .      .

  !  ,      .   !

  !   - .

 !    .

 , !   -,   .

   ,  ,           :

 !   !

         ,       ,    : ! !  !           ,               . -      ,     .

,     ,    ,         .       ,    .       ,       ,    ,     ,    ,         .            ,     .

             .          ,       .        ,  .    ,     ,        .                ,   .

,  ,   ,       .

,  . ,  ,      .    .  , ,   .

                       .

          ,  .

,      .     .     .

             .

,  . , ?      ,    .

         ,       .   ,     ,         .      .

 ,  ,         ,     .  -          ,   .      ,     .   ,      ,        ,      -.       , ,   ,      .

  , ,   .

  , .

    ,  ,         ,       .     ,      .         .

   ?    ,   . ,    .    ,       .   -   ?

,   ,    .   , .

  , .          ,       ,    .   ,   ,     .

    -  .

        .

     .

            .           ,        .   ,   ,     .    ,   ,   .

  ,  ,    .  ?

       ,    .              .       ,           ,     .

  .

 ,     ,   ,      .   .    ,     ,   .  ,   ?     ,   . ,   ,   .     .               .      .  ,       ,    . ,     .        .        ,  ,    ,        ,     .

 ?   .

   , ,  ,  .        .

  .

             ,  ,        .  ,   ,    .

, ,   .   .

   , ,   .

  ?

  .

-     .

  ,    .

     .

 ,     , ,   ,  , ,    .

,    ,       .

,  .   ,  .

    , .   ,  ,  ,   .       .   ,  , . ,          .     -, ?

 .

  ,   .

,   ,     .

 ,  .

  ?    .

   ,     .

 ,  ?..     .   ,        .   .  , 

  .

      , ?   .

. , .

 ,  ,   ,     .

 .      ,     .    ,   ,     .

,     ,     ?

  .   ,     .

?   ?

  .  .   ,   .      .     ,    .

   .   .

   . . . .     .    ?

  .       ,    .  ,       ,   .

,    . .   ?

           .

 ?     .  ,  ?   ?

 .

   ,   ,      .        . ,      ,   .

   ,     .      ,  .  ?   ,   .

     ,     ,      ,   .   .   .   ,   ,      .

 .  .      ,  .

     ,     ,    .           ,         .







 ,      ,   .

     .      .       ,      ,    .       .         .        ,   .    ,   .

   ,  -   ,        .   ,     -  .    ,     ,       ,    .             ,   .

       ,  -       .     ,   ,     ,      ,  ,   .

   ,   . -     ,    .   ?   ?   ,         .    ,   ,  .

   ?  ,      .     ,   ,     . ?    ,    .

 ,  -  , -    .    ,   ,     ,    ,       .      ,    -   ,       .    ,  .     .  -      .

  ,  .           .        ,   .   ,   .    . ,   .      ,       .     .         ,        .

    . ,   ,    ,   .    ,        .    ,    .       ,        .          ,   . ?   ?

 ,       ,  .   , ,  .

 -    .    .         ,    .          ,   ,      .

   ,  ,   .      . -  ,    .

?    ,  .     !

     .       ,    .

    ,  ,     .

    ?

    ,  .

   .    ,  -.        .    ,   ,         .   ,  ,      

      .

  .  ,      ,  ,  ,     ,    .     .           ,   ,     .

   .     ,       .       .

     ,     ,    . ,  .      ,     .        ,    .  ,        .

  ?

   , .            .

  .    .    .  ,    -    .   ,       ,        .      ,   ,     .

    ,              .   ,       ,  ,   .     ,   .   ,      . ,     ,          .  ,    .  ,  .   ,   ,        .     ,   .    .   , .         .           .       .       ,        .

   -  ,       .        ,     .    .      .         .

           ,    .

        ,        .

     ,    ,      .    -    , .  ,    ,  ,        .    ,   . ,     .

     . ,   ,   .   ,      .   ,   .    . ,  ?

     ,          .      ,  -.        ,        ,    .    ?  ?       .  -   , ?

            .    ,        .

   ,   .  ?     ?

   , .      .

         .   ,     ,   ,    .    .     ,     ,    ,  .         ,     .    . .    . ,     .       .   .

     ,    .      ,       .       ?   ,  -        .   ,    .      

    .         ,    ,  - ,     .        .              ,   .      ,   .

   ,    .

 ,  .     .   .  -. , ,       ? ,       ,      .      , ?       ?      ?   ,      ,   ,   .    ,  ,         ,      .        ,      .          .    ,     ,  ,  .

    .

       ?     .       .     ,    .           ,    .  ?  ?     , ,     .    .

   ,  ,  .     .

     .  ,   ,    .     ,       .      ?

  ,  .   .  -.     .   ?

  .      -.    ,   .

 ,    .     -  .       .     , ,   ?      ,       .          ,      ,    -  .

 ,  ,   ,   .

     ?     .      ,       .   ,   . -     . ,   ,       .

    ,  .

   .  ,    .    .

, .           .

      ,  ,      ,  ,  .     ,     .

,   ,  .   ,    .           .

   .      .      ,  ?

 ?    ,       .    ,        , ,    .    ,    ,   .      ,    ,    . -   ? ,   , .

    ,  ,  .   .     ,    .

 -     .   ,   ,       .

   ,   ,                  -    .     ,   ,         ,    ,     .         .          .

,      ,  .  ,       ,    .

, .     . ,     .  .      , ,   .  .         .      .

 ,      .           ,     .

         .

     ,   .      ,    .

, .             .     ?

       .    ?    !    ,    . ?

   .

,  .

        ,         . ,    .           ,          .    - ,   ,  ,             .    :    ,   ,    .       ,        ?      .

      .

  ,  .    .      . ,   .      .   ,   . .

       ,       . ,    ,  .       ,   .

 ,   .

  ?    .   ?  ,  .        .

      ,    -.     ,   .   .    . , ,     - ,  .     ,   .

   ,       . .   .      .

  .   ,   .    .     ,  ,    .

      .    ,       .    ,    : .        .

  , ,  .       .      .   ,  ?   

           .

  ?  , .     .

   ,   .   ,     .    , ,   .        .  ,    .

?      . ,      ,  .

 ,         .

    .            .         .

      .

        !    !

, ,   .      .

        . , ,   , ,     .      .         .        ,     -     .     ,   ;        ,    , ,          .    ,      ,   .         

     ,   .        , ,  .     ,   .     .    ,       .      ,        ,           .        .     ,      ,    .

 , ,   .    .         ,       .             .        .   ,      ,        .      ,               ,      ,      .          ,   .

  ,    .    ?     .       ,     .   ,   ,       .     .   .  ,      ,    .        .        ,   ? ,  ,             

   ,      .

   . ,  ,  .

,  .

          ,   ,    .

,  ,      .   .   ,  

   .

       !

  , ,  ,  ,  .    .

?   ,     . ,    ,  .   .

?        ,  .     

.     , .    ,   .  ,  .   ,      .     ,    -    .    ,            .    .     ,   .      ?

  . !  ,    .

,  ?  .

  ,  .  ,  .     .         . . .  ,       .     ,   ,    .







    ,      .   ,  , ,     . ,          .   ?

  -, ,  ,  .      .

    ,   ,  ,  ,    ,   ,       .    .       .      , -    .                     .

 -        ,  ,  .   ,        ?

    .   ,            .     ,     ,       .       ,           .      .     -,      .         , ,   .

      ,       .   -   .  ,   ,  .           .       ?        .  -       ,    ,      .

   ,    .     ,      .     ,   , ,  ,     ?       ,  .        ,   -    . ,  ,   ,   .     ,    ,  .   .          ,       .

     ,    ?    ,     .       ,    ,     .     ,    ,     ,       .    ,    ,        - .  , ,    ,   -,      ,   ,    .

       ,    .    ,      .         .     ,  ,   , .     ,      ,       .           ,     ,        .        , ,     .    .       :

   ,  , ,     ,      .

       -              ,      .          .      ,     .     -    ,     .  ,          ?  ,          ,    -   .      ,          ?

,     ,   .         .        .        ,  ,  , .      :  ,  ,     ,       ,  .   ,      .

       .      ,      .  ,   ,   .     . -        ,     .

 , ,      ,   .

        .   ,        ,   ,     .

, .

 ,    , .

?     ?  . -, ,   .

  ,   ,  ,    .

,    ,     .         .  ,   ,    .   ,  .  ,  .  , ,     .           .

,  ,       ?  ,    .        .

   .

 .     ?

-,  . ,    .

 , ,  .         .  ?

   ,   ,  :         .  , ,     .

    , ?

       ,    ,  . ,  ,      .       .

         ,    .      ,   .               -  .                ,     .      ,     -    .    .      ,         .     ,        .

 ,  ,  .     .  ,  ,  ,    . ,       .    .     ,  ,  ,   .

     , ,    ,      .   ,    .   .

         .

, ,       .

 .      .

  , .     .

   ,      .

    .

  .    .    - ,   .

    ,    ,     .

     ,  ,            .

      ,   .         . ,  ,    ?     .     .    ,        .

, ,  . ,  ,      .

,  ?    ,   .

       .    ,       -    .

   ,     .       .          , ,    .         ,         , , , , ,          ,  ,    .

   ,  .

     ,    ,   .

   ,    ,   ,    .        ?           ,  .   :     ,   ,        ?        . ,  -   ,     , ,  ,    .

.        .       ,       ,   .                     ,   .             .    ,    ,    .      .

       ,   ,   .    .            .  ,  ,      .        :     ,  ,  .       .      ,               .

        ,  .            .

     ,   ,    :

 .

.  ,      .     ,   .  ,     .    ,   .       ,   .

   ,   .

  ,    .    ,   .    .   .

  ,      , ,   .     ,  ,     ,   ,   .      ,     :  ,  ,   - .     ,     .

       ,   , ,  .     ,  ,   :   .         .        .           ,         .

 ,   ,   ,       .  ,  ,     ,    .    ,   ,    ,       .    ,       ,          .        ,        .        ,    .         .        ,    .   ,         . ,        ,     .

   ,  ,     ,   .     ,  ,      ,     .   .      ,      ,      .  , , ,      .  ,       .

   ,      .     ,       ,      .    , ,  ,   .  ,     .     .

     ,       ,  ,  -  ,               .

   , -  ?  .

  ,     ? , ,   ,   ,   :

  -.      ,           .          ,          -.      ,           .

  ,  ,  . ,  ,           ,    .    ,   ,   .

      .

   ?   .

.    .     ,      .

         ,  .

   .

,     ,    .    , ,     ,     .        , , ,      .    ,      .     ,      .   ,  ,   .

   ,  ,  .

 , ,   .  ?

 ,    .    ,    ,         .  ,        ,  -     .

   ,   ,   .               .

  , ,       ,    .    .

    ,     ,   , ,     .

     ,   ,   .

    ,  .

?   .

        .      .      ,    ,     ,   .    ,   .       ,   .    ,       .     ,    .     .        .               .     ,   .

  ,  ,     .

     .

    ,   .

-   ,     .

  ,      ,     .

 ,   .    .     .    ,   .

   .

   .   ,     ,  .

    .         .      ,     .    .   ,   , ,         . , ,   .

 , ,   .

       ?

 ,  .  ,              ,     .  ,        .

      ?   .    - ,   ,       ,  .  ,  ,    .

,   ,      .      ,    .

        ,      .      .      ,     :     ,     .   ,    ,       .   ,   .

   ,  ,    ,        .  ,  ?

  ?  .     ,       ,    ,   .

      ,  .

     .

   , .        ?

   .  ,    ,    .     , ,   .           .

       .              ,  ,  .

    ,   .      ?       ,    ,    ,  .

,   ,  ,  .

    .

 , ?

    ,  , ,   ,     - .    ,      .  ,  ,    ,   .    .

.   .

   ,           ,   .

    ,   .

    ,       .

     .

 ,    , ,  .

 ,    .

    ,    .                    .   ,    ,   ,   .      .

,  ?

-.       ,     .

,  ,  .

 .     , ,      .

         .

,   ,        .  , ?   ?      .     .

    .

        ?

     : .

?   .

.   .             ,    ,     . , , ,   ?       ,      .    .  -       ,      .

 ,    .

   .      ,    .   , ?

     ,  .    

     .  ,  .     ,      ?    ?         ,      .              ,   .         .        -              .   ,  ,   .

           .      .   ,       ,        .     ,  ,   .     ,    .   ,          .    ,   .  ,            , ,  ?

  ,  .

                .    ,        .    .

  ,      ,     ,  .       ?

,       ,   .      .

     .       .      ,      ,       ,         ,     .      ,   ,  ,    ,   .

,     ,       .        . -   ,   .     ,  -.

 , .

  ,     .  ,   ,     .

, ,  .  

  .                 ,   .

        ,   ,      .   ,   , ,   . ,   ,   ,      .

-,  -,     .

       ,    .

   ,  ?  .

   ,    .

-    , ?   .   ,  .

,  .      .    ,     .        ,    .

 .    ,    .      .

   ,  ,      .     ,   .

  .

  ,   .  ?     , .

  ,   ,  .      .

      ,              . ,                .      ,      .   ,    ,  -       .

     ,      .  ,    ?

 .    .

,    ,  .    .        .    ,   .

   ,     .       .

,  ,   ,   .

   ,   .      .

 .     .

 ,      .     ,  .        ,      .        ,          .       ,     ! ,  ,   .     ,        , .

       .        .      ,   ,       .     ,      .      .      ,  ,       .    ,   ,              ,     .  .      - ,    .

  , ,   ,   .   ,   .    ,  .       ,     .     - .  , . ,  .    ,          , -,    .        .         ,       .

  ,    ,    ,   .

          ,    ,       .    ,  ,     .    ,          .        .

       ,  , ,  .       . ,    ,       .

 ,    ,      .

      ,  ,      - ,       -     ,   .

  .      ,       ,  ,   ,    .     ,       ,         .     ,    ,      .      ,    ,   ,    .    ,  ,  .  .     ,    .







  ,   .

  ,     ,  - .      ,     .      ,    ,      ,  .

  ,     ,         .        ,    ,   .   ,   ?      .  ,   , .       ,      .   ,   ,       ,    .               . ,     ,   ,   .            ,    .

    ,  ,    .  ,    . , ,    ,     .         ,        .

   .  . ,  ,   ? ,  -                .     ,  , , .          ໠        ,  -     .      ,      :         .      ,  :  ,     .

       .           ,  ,         .    .         ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/dzhordzh-r-r-martin-45006/pir-stervyatnikov-154607/?lfrom=185612925&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,   .


