
  


  ,    ,  .        ,  ; ,    ,    :  ,    ,       





 

[1 -            1831.           .   20  1830.       : ,     ,    :             .     .    :  ,          .      .  -     .        XXXVL .   :   : ,  !  , -   ,    .           X .          :  XLVIII,    ,     , ,   ,    ,  :  !    ,    ;          .         !  !    .      ,    1     1828.      .       XIV  XLVIII .  ,          1829.,   ໠    1831.  .      1831.     (  ).             :     CCLXXIV  CCLXXV ,    ໠      2-  .  18. CXXXVI.    CL, ͠ CL VII.         1830-       (1832, . 48)    .     . I       1831. (  23  1831.),  II     (  20  1831.),  III   1832. ( 堖 6  1832.).  1840.  I     (  12  1838.).          (  25  1835.).  ,         I  ࠖ  II  III.    ,     .     .    (1885, 1)    . .    .           CXLVIII .       .          . 1820 23. (, 1899, . 47).          XIX. (. . . , . 2-. ., 1938).    1820 1830-  ( ,  , . 2. ., 1972)           .      (  25  1835.)    . ,   ,   ,       ,      ,     .]


		   .
		, ,  !
		  ,  ?
		 ,  ,  ?
		,     ?
		  ,  ,
		  ,   
		    
		 堖   ,
		 ,   
		   !
		 ..[2 - ,   ,     II ,   CXVIII,     .    ,      .]

. I

[3 -     .        .]





 




I

, . . . . . .   . .  . .  . 


II

 .  


III

 . .    . .  . . .     . [4 -  (.).].    .  . . .   . . .


IV

 . .     .  . .  . .   .  . 


V

  . .    .   .  . .  


VI VII

. . . .  . .    . . . . [5 -  (.).]. 


VIII

  . , .  . 300   300 . .  . [6 -  ().] .  .   . .   -. .


IX

; 7-  ;     .  .  .  


X

.   .  . ; , , ,   . 


XI

 .  ; -.    .  . . . XII.  


XII

. ; ; .  [7 -   (.)].    . . Tupac; .  . ; , .  ; 


XIII

  . . .  . .  .  ;  ; .  ; ; ; . .   .   .  . . 


XIV

   .  . . . .  . .  . .  . . . . . .   .   . 


XV

   .  . . .. . .  .  .  I 




I



I

 ,  , , !     ,  ! ? ,  ,  ?  ,    ,     [8 - ꠖ  .],  !  ,    ; ,         ;    ,   ,  .        :  ,   .     ,     [9 -  (. 365 . 275  ..)   .           ,                .       ,    ,        .],   ;            ?


II

  ,    ,  .        ,  ; ,    ,    :  ,    ,       .


III

, ,         !  , !         .  ,                 .


IV

		  ,
		     ;
		   ,
		   ;
		    ,
		   
		   ;
		    ;
		    [10 - ꠖ  .]
		    ;
		  ,  ,
		    !


V

,  !      !..  [11 -  ( )       ,     ,  堖  ,  堖        .      ,   .            ()  .         .                   .].      ,  ,     .    !.. !        , , ! audaces fortuna juvat![12 -   ! (.)]


VI

    ,     ;                ,       ,     [13 -    .    ,   ,             .]            ;         :     .      ,        ,    ,     .

    ,      ,   . ,  ,      ,              .       .

         ,            ,     ,      .

  ,      ,   : Nec plus ultra![14 -   ! (.).       ,                 .       , ..   .]


VII

,  ,            .       ,    ;  ,     ,     .

 [15 -     -.         ,             .]     .  !      ,    , , [16 -          ,   ,  - .      ,     .     ,  .      ,   1830.     .]    ,     .  !    ?


VIII

   ,     ,  [17 -    (55 120)  ,  ,   .],     , - ; ,          .        ,   : .           , ,  ,   ,  -  ,        .

 ,  ;  ,    ,     [18 -  (-)  (15051566)  ,    IX, .   ,    .]. :

		. 20:
		    
		   ?
		   
		   ?
		  !   
		,  ,
		   
		  !

    -    20  1822 ,  1, 4, 8  20  1922 ;    ,       ,    .


IX

    .   ,  . ,  ,    . ;    50 ,    [19 -          .   ,   ,  .    :      ,      ,             ,  -      .    (    ),  ,  .      ,   ,  ,      .      .            (. . .   , . 113).      -     ,        ].


X

		   :
		 [20 -    ,    .   -  18061812.         .]!  !
		  , -   ,
		    !
		   
		   .


XI

 ,   .   , -,  .    ,     .  ,   .  , - ,     .

,   ,  ,   ,  , ,   ,         .

         , ,   ;  ,   .. , .:

		   !
		  

 .


XII

, ,    ;     ?   , !  -    ; ,     .

       [21 -  (.: ) .     .]     ,   ,   ,     ,        [22 -  (.: )   .    .   2/4,   6/3, 3/8.       1820-     ],       .              :

		 ,   !
		  !
		  ,
		  !

		 ,   ,
		    !
		  
		     !

		 ,   , 
		   !
		   ,
		   !


XIII

,  ,    ,    ,    !   !   !      ,       . ,       .  ?

		 ,  
		  
		    ,
		   
		,  ,
		 , 

    ,        [23 -  (; ( VII   VI.  ..)  .     ,        .].


XIV

,     ,  !..     !.. ,     !..  !..  , !

		, .
		  ,
		    ,
		   !
		      !
		     !..
		,  ,
		   ![24 -        1828.          .         1829.]




II



XV

   ;   ,     .      ,      .  !  ;   ,    ,         .   [25 -           . .    (18191823).  ,       :, ,   ( )],   ,         .     .   ,     ,   .    ;    .        ,         ,          .       . ,          ; , ,       ,    ,     ,    ,         . !   ,     ? ,  ,      .


XVI

         ..




III



XVII

 ,   ,  ! , ,     󅠖    ?  . .   [26 -    (17161795)    .        (1788).      18031819. 8 .         ,  ,     ,    .          .]      ,       .

  !      ?


XVIII

           ,  ,          ; : .   ;     ,   .       ; ,        ,  ,  ,     .


XIX

    ,       ,     . ,  ,  ;   ,  , ,   . . .[27 -  (384322  . .),    .          .   (  I.  ..)    .     ,  ,             .    (. 35 . 96)    ,      .    (106 43  ..)  , ,  .       .]

    ,  ,    ,        ,    ,      ,          .




		    ,
		    ;
		      ,
		      .

    .

   ; , !   .    , ,    ,      ;     .


XXI

   , , . ,   .,   ,      ,       ,   .  !      .       !

		  ,
		    
		   
		!  
		   ,
		    !

   ? ?  !     .


XXII

  , , ,    ;       .     .

  ,  ,   .   ,    ,  ,    . .  ,  , . ,    .

     ,       ,  ;      ,   ; ,      , ;      .     .     [28 -    (17691843)  -.  1818.   ,   -  18281829.  (  1829.)  .] ,    .  !  ! C'est un Dieu consolateur laiss aumilieu de ses enfants pour y ?tre une image vivante du Dieu qu'ils adorent[29 -  -,    ,     ,   ]  Lacepde[30 -  (.).        (17561825)  ,    ,      1831.        . .   .      (.: . .   . . .  , 1974, 34).].


XXIII

 .        ;       ,  .   ,    ,      ,        ,     .


XXIV

   [31 -  ()  ,    ,   , , , .]  ;   :   .   ,  ,         ,         ,     ,   ,  ,  ,       ,  [32 -   (16081674)  ,    ,      , .   (12651321)  ,    ( ).     ()   ,  ,  ,        . 頖    .    , ,       .].


XXV

     ,    ,              ;             ,       .

    !        , 堖    !

          ,    ,     .

   ,       ,       . [33 -    (17641811)  , ,    IX,   ,  ,  VIII.],  ,      .


XXVI

  1828 ,   ,     ,       [34 -  ()      ,   ,        ,  (), .   -  18281829.   .],   .

		,   :
		 ,   
		   
		 , , 
		   
		   ;
		  - 
		    !
		    ,
		 ,   
		    
		    !
		 ,  
		,    ,
		    !
		  , !
		 ,  ,
		   ;
		   
		   ,
		,    
		    !

    -   ,      ,       ,  ,  ,  ,  ,  ,      :       ,[35 -  ,   (16031680)  ,  .  ,     腻,      1760.,    -   .      ,      , , -, ,   .]      ,         .       ?   !     ,  ,      .      -,   , 蠖  ,  ,    .

 !     .      !   !  ! ,         ?      !


XXVII

,   ,        ,   ,      ,   ,  ,    :

1) [36 -   () (356323  ..)  ,       .     II  .           . ,      II.           .     .       ( , 1829, 17),  : ,   ,  ,   ,     ,   !         .         .],    ,  ,  .

2)   .       .      ().      . -  --[37 - -  --ꅠ -- - (. 976)  ,   ,        (876934)    ,     ,   .] ,     ,  ,      , ,    ,  .

3)  [38 -    IIIII.,             .],        ,     ,   ,       .

 ,      .


XXVIII

    ,  : ,    ,      ?

 :  ;    .     .




IV



XXIX

    ,  ?       ,      ,  堖    .     ,   ,   !

             ,         




      !    .        ?     ,     [39 -    (65 8   )  ,  , , , . ,       I           - ( . ).]   ,    .      .   !.. , ,    . ,  ,   .      ,     .        !   !   ,   ,  ,  ,    ,   .  .


XXXI

          !..         !..     -,       ?

  ,  ,     ,      [40 - 蠖   .          .   ,   ,      (, . ),    .       .   ,       .      ,  ,             .],       [41 -  ()      .       .        .]   -  !

		   ;
		     ;
		 ,  ,  ,
		     !

		 !      ,
		  !
		  ,   ,
		     .

		    [42 -  ()    (. ,  ),   ,   .]
		      ;
		    [43 - Kap- ()     ,     .] ,
		      !

   ,  ;          :       !

      :    :    ,    ,       ,      !..       [44 - 頖   ,   189 ( ).]      ,   ,    , , ,   ,          ,      .


XXXII

         ,    ?   ,    ,     ,   ,      ,     [45 -       :    ,  ,    ,   .    ,    ,   .   ,      ,     ,   ,    .        ;   ,          ,   .              ,   ;      .     ,        ,     . ,        .    ,  ,      ,    ,            ,   .       .          . (. . .   , . 112, ).]. ,      ,  ;     ,   .     .        ,      .   .   ,   ,   .       .      30 .        . ..[46 -  - (17121778)  ,  , .  ,         ,    .      ,   .] :        !

   ,   ,    ;        .     ,  , , -.    ? .   !   ,        .  ,            ,   (,  -   ),   ,     [47 -  III  (. 1504)    14571504.        .   17  1475.      .]   , .. ,   , .. .


XXXIII

           ,                 ,     ,       ; -,    ! -,    ! ,         ,  ,    ,       ,  - !

,      .      ,      ,     ,  ,   ,    ,      [48 -       .].     ,    ,   [49 -    (16071701)  ,   -  ,     ,   .]  ,       .


XXXIV

 !       5    ,    ,     . -, , , ,    ,           . ,    .        .       40 ;  ,      .        ,  ,   ,   ,   ,     40       ,     4  ,        .     ,     ,  , ,    ,       ,    ,    20-  [50 - ,    24-  I   ,    :,  ,   ,   .( . ).]   ,      .

   .    ;   ;     ,   !    -,     ,        ,  .   , ,  ,      ,    . [51 - ⠖  1820-   ,   .].

 ,        ,    ;    ,  ,   ,      ,         .


XXXV

   ?   .      ,    .  ,   !..   !..


XXXVI

         25  1830 ;     ,    ,         .   ,   , ,   ,    ,  ,  ,   ..     ,    .

		   ,
		 ,   ?
		 ,    
		 ?
		    ,
		 ,   :
		 -  
		   
		   ,    ,
		    ,
		    ,
		    ,
		     !

      ,   ,     ,     ,  .


XXXVII

     ,  ,   ,    ,                ,  , ..      .  :         ,     :         .

		   
		,    
		     
		  .

		  
		   
		    
		   [52 -                    .].

,    .    ,   . 10 !   !   !      !     ,     ?  1184   . X.  ,  ,  7      [53 -       ,   ,        .],       , ,      ,  ,   !    !


XXXVIII

 .

		     :
		,   !
		    
		   !

  :             ;          .  ,          ,     ,  ;       ,    ,      ;        ,          ,  ,                .   ?    ;  ,    =2? !

		    ,
		 -
		   
		   , ,
		     
		   !

		 - 
		 ,   ,
		  
		   ,
		  ,  ,
		     ,
		   
		     .

		    ;
		    !
		,  
		   
		   .

		   !
		     :
		 ,  ,  ,
		 , ,
		    ,
		    
		  ,  ,
		   
		: -
		  !

		   
		    :
		   
		   -!

		    ,
		    ,
		  
		   !
		 ,   ,
		    !
		 ,   
		     ;
		   
		    .


XXXIX

      ,     ,     ;         ,    ;    [54 -    (4181)  ,  ,    .        .]    : Amici, diem perdidi![55 - ,  ! (.)]


XL

 !      .

?

 ,   ?

?

   !

  ?

    

 !

    

  ?

   

 !..

 ,  ,   ,  ,          ,    .


XLI

  , -.  .  ,  ,  ! ,      ,   ,     ,    .          .


I

		 ,    !
		,    ?
		   
		  ,   ?


V

		   ,
		   :
		 堖   ,
		    !


* * *

		 ! 
		     !
		,   
		  .

		    :
		   .
		 ,   ,
		 ,  ![56 -    !..   .]

		  
		   ,
		  
		   .




VI VII



XLII

        [57 -    (. 117 . 56  ..)     .   7466.  ..      .  II  (9556  ..)  .      .    II      69.  ..],    ,      ;  ,  ,    .

    ;   ,  ,   ,   !    !    .

 :  !  : !      ? , .   ,      ,     .


XLIII

 - ,   ,   ,         .     ,        .     !  . ![58 -   (.).].   [59 -  (.).]  !   ?    . !   . !  ![60 - :  !]

    : ,   . !. ? ?    .     ,   -      .  ?   ? !  ,  !       .  , . .!   .  ,     .  !   !   !  ! , !      !.. !  .

 !

 !

 ?  !   ,  !

       : !  !  !   ,        ,      ,      ,        .             ,      .  .  ,  .       ,   ;   ;      ;   .

      ,   ,     ,        .


XLIV

  6      ,   .   ,        .   , ?   , -  ?   .  , , ! ,  ? , , !  !  !   .    ?    . ,    !   ,     ,   .


XLV

,  ,    .  -   ,         - ;   ,  [61 -  () ,    .],  ,         [62 -  ,  ,          .     ,     .    1010.  ..     .],     .     ,        ,                . [63 -   (16021680)  ,   , .       Musurgia universales (1650).]    ,    ,   ; [64 -   (16721757) ,   ,    .       ,      (1722).] ,     ,  , ,     ;  [65 -  (.: , )   ,    , ,   III.  .. V. ..]   ;       ,      ,     .

       ,   ,     ;    ,             ,       .   ,        .


XLVI

         ,        , ,     ,     ,     .

,     ,     ;            ,      , , , , , [66 -    (.).], [67 -     (.)], , [68 -   (.).],  !  .   ;    ,  ? , !      .   , !  :    ,   , ,  ,         : , !    .


XLVII

    ; ,   ,    ,   [69 - 렖   , .]         .       .  ,    ,  ,    

		  
		,   ,
		   ;
		   
		, ,   ,
		   ,
		  [70 -  (.).], 
		   
		   !
		 [71 -  ,   .],  .
		   
		   .

  ,              .         ,     [72 -      ,     .       ,  . . ,    4  1822.:            ,    .   ;     ,        .  .   ,       ;   .        ( , . 1618. ., 1934, . 670).].    :       .


XLVIII

    ;     .    !  .    , :      ,   ,   ,    ,    :

		,  !  !
		,   ,
		    
		    !
		  
		  ,
		   
		     ![73 -       1828.    (1, . 86),        1829. (. 72).]


XLIX

            ,    .  ,      .    ,              ,    ,  ,    ,       .   ,   ;   :    ? ? ? ? ! !   㠖    ,    - :      .

          ;   ,    ,         .    ,    :       .


L

 ,     ,    ,          -   .    .   ,   ,    ,     ,       :      .

      .   , , , , , ,   .,      :   ?




VIII



LI

 ,  ,        ?    ,   ,     , 腅   ;   !     ! !


LII

            ,      . ,   ,    , .,  ,     -  -     ,     -  - , ,   ..,    - ,    - ,  , ,  ,       蠖     :  ,          ,              .


LIII

 ,  ,     ,    ,   ,  ,  ,    ,   ,   .   ,       :   ,    ,         .    ,  ,  ,  [74 -  (63  .. 17 ..)  ,    17- .   (59  .. 17 ..)  ,       142- ,    35.    (I. ..)    ,    .   (. 330 . 400)  ,   .]       [75 -  (. 453)    .  ,  , ,          .         1858.     IV  V .],     ;     ,      [76 - 렖    I. . .  86.   ,       .     . ,    ,   .] .  ,    ,    [77 -         , 젖  .      ,    .    :   .].

[78 -  (. 46 . 127)  ,   -,    ,     .]      ,  , ,  ,       ,  .[79 - -    (16391692)  ,       .]   :  ,      -  - .

   [80 -  480.  ..,   - ,  ,   ,     ,        .]  300-     ,   300- ,   [81 -     13  490.  . .,   - .              ,   -  .],   !


LIV

         ,           ,     ,    ,     .

		 ,  
		    :
		   ,
		   ;
		  
		  ,
		   ,  
		  .
		    ,
		  , ,
		,   
		! ,   !
		     ,
		    ,
		      ,
		  ,   
		  ,   ;
		  !  :
		  ,   ,
		   !

,  ,    !   ?    ,  ,   ,  .   ?


LV

     ,    -;    ,      -,           .   ,      -.      ,         [82 -               (. .     ).].

        .  ,           : ! ![83 - ! (.).]      ,     .   ,  ,     : ! , [84 - ,  (.).],    : ! !      .          .  ,           ;   ,       :  ?[85 - -  ? (.).] ,   .      .           ,    ,     ,       .


LVI

     , ,    ,     ,  ,  ,   ,   ,   ,   ,   蠖   !  ,    .      ,  

		, ,   ;
		 .  ![86 -  ! (.).]
		  .
		,  
		    
		  ! ! !
		   ,
		, ,  .


LVII

   ,  -       .     ;          ;       ,    ,  , , ,  ,       .    ,       ,      ,      -            ,  [87 - 頖    ,    ,     .        ,          .]  .  ,          .     .  ,   ,    .   ,      ,    ,      ,      :   ,            .

		 , -, :
		  ,
		   : !
		     .
		  , ,
		   .
		  ;
		   ,
		   ,
		   :   ?


LVIII

  ,             . ,    , ,   ,   ,           ,    .      ?      ࠖ     ,    ,    .          .             .


LI

           :

		  

         .  ,       ,  ,    ,  ,       .


LX

   ,      ,    ,      [88 -   .].   , -, ;        .   ,      ,   :     ,  ,         ,        .    :

		    ,
		    :
		 ,    
		    .




 IX



LXI

		  ,    ,
		  ,  ,
		   -[89 - - (-, .: , )    ()   (570632),    ,  .         .   ()       . , ,   47- :16(15).  ,   :          ,    ,    ,   .17.    .            (.  . . . ., 1963, . 404).        .          .]
		    .
		   ,  ;
		     :
		     ;
		 ,    
		    
		  [90 -    ,      .       :!     ,  ,          !( , 1829, 5, . 45).].

  :

,    ,  - ,    [91 - ꠖ    .]  ,    .      !    ?   [92 - ,  - ,    .],      .      ;       ,     s   ,   ?     ,     ,    ,          ,       !  , ! ,    ,     ,   70 000 ,    70 000 ,   ,   70 000    70 000  .  !   ,   ! !     ,        .               ,    ,     ?      .


LXII

      ,          ;         ,             .         [93 -   ࠖ  ,        ,      . -,    ,     - , -    ,         . 젖      .    .],         ,      ,          !


LXIII

 ,    ,  ,     ,  ,    ,     ?     ,   . ,    !       ;            ![94 -   . . .]


LXIV

      !..  ?  .




 X



LXV

    ,     .       ,       ncessaire: ; ; : , , ; , , ; savon ? la mausseline;  barber; cuir de Pradier; P?te d'Amand, P?te minrale[95 -  ;  ;   ;  (.).]; , ;  ; .. ..      ,       ,  ,   .  ,         ,    ,       .        .




  !   ?

     !




 !   ,

    ,  !




    :

, ,  !

!




 !




 !

   :

   , , 

     !




 !




!




!

    ?




  !    ,

    ,

  !




!




, !




 !  , ,

    !




 ,    

    !


LXVI

        .        .    .      ,    ,  ;  ,   ,    !   : , ꠖ  !    ,      ?

		,      :
		   .
		     ,
		       .
		   ,
		     ,
		   
		 !
		  ?
		.
		!
		 ?
		.
		!
		 ?
		.
		!
		 ?
		.
		!
		 ?
		 .
		 !
		   !
		   , ![96 -  !        (14831520)   ,     ,        ().]
		  !..   
		  ?
		   ,    ?


LXVII

		  ,  ,
		    !
		    ,
		    !

		  !  !
		   !
		   ?  
		  ?

		̅ ,  !
		     !
		    ,
		    ,
		    !
		   ?   ![97 - 堖        (. .    ,   ).    .]

 ,    ,  .




 XI



LXVIII

  .      ,   .    ,      ,       ,    .       .       ,  [98 - ꠖ  ,   .],    ,  : , ,   .,    ,   . .     ,  ,    ,     .         -     , , , ,    ,    ,           .      ,  ,                     .  ,           , ,     .     ,    -   ,    .

,  ,  ,     ,   :  ,   ,         .


LXIX

 ,    , ,    ,              ,  ,  ,   [99 -     1820- .],   ; , .  .   .


LXX

  ,      .    ,   ,  ,    . ,             ,       ,     ,     ,   !  !


LXXI

!   !        [100 -     .    .].

		,  !..  
		   
		, !  
		,  , !

		,   !
		   ,   !
		    ,
		    ,
		   !
		,  !  !
		 ,  !
		    ,
		 !.. !
		! !  !

		 [101 - ꠖ  ;   ,        .]   
		    ,
		 , ,  
		    !
		   


LXXII

      ,  .   ,   ,  ,          ,     .    ,  , ,    ,  -.   .   ,  . [102 -        .  1826  1835.    .],   .   ?    ,           .


LXXIII

,  3   ,         . .    [103 -   ,   . 蠖  .]  ,     ,        , ,  ,  1713 ,   ,  ,  XII[104 -  XII (16821718)  ,   XI.    -    (1709)   ,         .    1711.  XII             .    .       50       .     XII     ,   .     , ,      .],   [105 -  (.).]  ,       ;    pro aris et focisl[106 -  ! (.).]        ,        20.   6. ,  .  ,  !          !         .      ,        ,       !     !


LXXIV

  ,           , ,    .

,  ,    ,    ,   ,     !      ,      .     ,       !

,  !      ;        :  !




 ղ



LXXV

         ,      25  ,       ,   ,    ,        !         ,   ,      ,    ,  21           .


LXXVI

      ,    ,    ,        .    ,   ,            .


LXXVII

 -     . ,  ,  ;      ;      .    ,   .      ,    ,   .     ,      ,     ,      ,   ,  蠖   !

     ,  , , , , , ,    , ,   [107 -      .] .     . !    ;    ;  -   ;        ,   ,     .   ,    ,          ,    .   ,      ,   [108 -  ,   . , ,    () .].    .


LXXVIII

 ,  ,  .    ,  ,            ,   ,     :  !             .




		  ,   ?
		    ?




		  .




		   ?




		! , 




		  !   ,  ,  




		,     !




		 !   ,
		      !
		  ,    !
		,  ,   !
		 ,  ,
		     ,  !


LXXIX

      ,          [109 -  ,         (1828),    ]  . [110 - Tupac      .];      ,     ;  , . [111 - ࠖ     .]   ,       [112 -  ,     .];    ,   ,  [113 -  (. 570478  ..)  ,   , , .],  ,     ,    , ,  ,     .


LXXX

		,   !
		   , , .
		  !    
		   !
		   ,
		    ,
		    
		  !
		      ,
		   !
		!  ,   ,
		     !


LXXXI

,  ,   ,     -    [114 -     .         1812.        . 堖 -.],     .  [115 -    (43  .. . 18 ..)  ,    8. ..      ( ).      .      ,  ,     .     .      ,     ,   LXXXI ,      ,       .  1840-     ,       ,   .  ,    ,   1866.   . I.   .     ,      .          :     .    ,      .]  ,  ,   ?    . ,  ,        .   ,   . ;   10   .  , -                     .

  ,    ,        ?  ,  ,       !


LXXXII

,  !    .             , ,  ,    ,    ,     ,      : !     ,   ,       !    ,    , [116 -         (17331813),   1780.        .]    ,   : Sie h?ren nicht?[117 -    ? (.).]     ,    ,  .


LXXXIII

       ;   !    [118 -   (17281779)  .         ,    .];        .      ![119 -          .       ,      1820- .    .         .       :  , ,              ( ),    ,     -  .     -   ;     ,        .          ,   , , ,  ,          ,  ,   ,   ,   .(. . .   , . 131).]

		    ,
		   ,
		-   
		   ,
		   !
		  ,
		 , ,
		     !
		 ,   ,
		 , , , ,
		,   .
		 ,  ,    ,
		 ,   ,
		   ,
		   
		  
		    .
		 ,  ,
		    ,
		   ;
		 ,  ,   
		 ; [120 -     -   .   ,    ,   .],
		    ,
		      .
		, ,  ;
		 ,   ;
		     .
		      ..

    ;  , ,   .




 XIII



LXXXIV

		 ,   ,
		    
		.   .
		   
		  [121 - ࠖ       ,  .].
		 [122 -  ()        .     ,     .         , .. .],   ,
		,   ,
		  ,  
		,    [123 -  .        .     ,        . ,      ,   .]
		   
		 .
		  

 ,  ,            . ,      7  [124 -     ,    .]      .


LXXXV

,   ,   , ,  ,   .         ,                  ,    ,     : -, ,  , , ,  ;   [125 -  . . 31  . I.   ( 95 175)    ,    ,       .    . . 59  . I.  . . 63  . I;       . -頖   ,     .   (. 9021  ..)  ,    .    ( 393  341 . 1020) - ,     (),       .],     ,  -  ,    ,  [126 -     ,       .         .],     [127 -    䠖      (14141492) - .        ( ).      ,  ,         .  ,       -  .   ,      򻠖 .        ,       ,  .]        .     [128 -  (: , .:  )          .  331.  ..    .],   , ..           ,          ;     ,             ,  ,          .


[129 -   10  1828.  1831.       (2)   :  ,             (. 195).               (. ).     .]

 ,  !   ?   ?     ,         !



   ,  ,  ;    ,      ,    !



   ,  ,          ,     ,    ,    ,    ,      ,      !



    ;    ꠖ   [130 -         . XXVII.     ࠖ  II  (. 389336  ..).].

    ,       .

        ;      ;

            ![131 -    .]



    ,    .    .

    ,  ,   .

  :  [132 -     ,   .]         ;

      .



,       ;          

     ,      ,    ?



  ?  .        ?

[133 -  ()  .      ,      .]         [134 -  ,    332331.  ..]         [135 - 㠖    .      ,   .]   !..

    ?       ?

   [136 -  IV.  ..        .          ,   I   . .    ,      , , ,   .        .    .]   ;        !

     ,    .

  頖    !

   ?   :  ,    .

  ;      ,  !

       ,       ,   !

    ,    ;  ,      ,    !



    .



    ,  , !

             ?

    ?  .

          !

    ,   !

   ,   ,  ;

         ?



   :

		 ,    !
		     !
		      ,
		     !

 (  )

 !    !   !    [137 - 렖 -  .]   ,               !

     ,       !

   !   ?

   렖 ,   : !

 ,               

  ,       ,     !..

        ,       ;

   ,        !

       [138 -                ,  - (- ).],

      ,     .

     堖  !

(  .)


    .  .

(,     ,     .       .)




!   !        ,  !

   ,  ,  !

    !      ?

,  !

,            

,        ,  

 , ,         .

     ,  !

     ,  ,   [139 -  ()       ,   .     ,        ,   ,   .] !..

     ;       !..

      ,            !

()

		     -[140 - -䠖 . . 137.],
		    !
		     ,
		   !
		!     ?
		,    !
		      ,
		    !
		     
		   !

      .

		! :    
		   [141 -              .] !
		   ,
		     !

		 ,   .
		!    !
		      ,
		      ?

		!   ?   [142 -  ()   ,  .      .]
		    !
		!      ,
		     !

( .)


     [143 -       .].

   ;    ;    .




  , !   !      ,     !

, !.. !   !

,  , !   ,  [144 -        ,   .     ,       .], !..

 !   !        !

   ,   [145 -      VIV.  ..         330.       .]:     ,     !

 !..  [146 -  (.) .     .]    ,   [147 -        .]    !

   !..   ;      ,      !..



    , ,  ,    .



 , !   !   ,      !

  !..    , ?   ,  ,      ?

,  ,           !

    !..     ,  !..

     !

!..     !..

!..    !..

(.)


LXXXVI

 ,   ?

   [148 - ࠖ   ,      .       蠖      .  ࠖ  .]?

    

  ?

   ,

   :

   

  [149 -  (. Π 1163) ,         (10791142).   , ,   .        ,     .]!


LXXXVII

   ,  !   . !    ?     !  !    !    !  ?  ?      

-,  ! !       !      .    ?     ,   ,    ;     [150 -    (16051689)  ,     ,   .        ,   .      .  ,    ()  - (),      .     ,   ,            .            .],       ,       .

 ,  ,    . [151 -     (18021871)    .  1829.  , ,       .],     .  !..

  ,    ,           .

     [152 -  ,    ,      ,       .        ,   ,     ,         .]        [153 -     -     ( -    ) (712775)     .],       .


LXXXVIII

    ,       .          -.

     [154 -   (17981855)  .    ,   :     ; ,  ,     ,       .( . )         1828.],    ;     ,     ,         -    .              ,    glaig[155 -  (.).]     ,   ,    ,   , !        ,        .


LXXXIX

       ,  [156 -    (17251796)     , -.   -  17681774.  ,     , 21  (1 ) 1770.     .]  ,   .  [157 -    (17291800)  .   -  17871791.      1790. ,  . 2(13)           . 11(22)    .       .]   11   ,    [158 -  I  (: )   665611  . .       .]  400 000      254 040       .

1790   . X. 670  . X.;      ?




		,   !
		,   !
		 ?   
		     !
		  ,   !
		    
		 ,
		   
		,  !


XCI

          ,       ,          , ,    [159 - ,  ,         ()     (, , ,   .). ,  , ,   ,   ,      .],     [160 -  ,     .    50  .  젖 .],   ,    , -, ,   [161 -     (.).],     ,         , ,  [162 - ,     (. 1460)  ,   ,  , , , .],  -,   ,  . ,     .     ; , [163 -   (15931658)     XVII.,  , -   1653.        .]   

,    :

		       ;
		   ,
		     ,
		  .


Ѳ

     .

		    -?
		   ,
		 ,   !
		     !

  ,   [164 -      (17551830)  ,        (1808).];     ,  堖  .

   ,    [165 -      (16721731)  ,     .    .],  [166 -    (16451696)  , -,   ,    .] ,      .  :

		    ,
		   ,
		      ,
		    
		   ?

		,   [167 -  , ,      ,  .       --,          ,  ,          .],
		!   
		    !

  !   .

		   
		    ,
		  ,  
		    !

  !  

		  ,   !
		!     :
		     ,
		   !


XCIII

        ,     ?     ,     , , ,  ,     . !   ? ,  ,      ,        , ,  ,       : ,  !


XCIV

       .   ,         !    ,  ,  [168 -        - ( ): , ,  ( ).    .   , 堖 , .]   !        [169 -  ()  .   堖 , .] ,    ,  , ,  , ,   ,     ,   ,   ,      ,       蠖 !    .  ,  !  ,    ,  蠖  




 XIV



XCV

  ,                ,   ,        ,            [170 - ࠖ  ,  .]    ,    ,    ,      ,     , ,  ,     ,   ,   ,     .


XCVI

    ,    .   ,   ,    .    ,  ,       .    ,   ;      ;     ;  ,   ;  ,   ;    , ,   ,  !   !


XCVII

       ,      .

 ?

 , .

 ?

 , .

   ;         .


XCVIII

  ,  , , ,  ,   ,  ,   ,  ,  ,    !        ,    ,    . ,   [171 - 젖      .]  !     ,   .   !..     !     !


XCIX

  .    :       .    ,   .   ,        .  .     ,   .

		  ,   ,
		   
		   .
		  ,   
		  
		    !
		    ,
		    ,
		  ,
		    !

  .     .  ?..

		     :
		    ,
		    ,
		    .




    ,      :

		, , ,
		     ,
		   ,   ,
		   !


CI

  ,   ,     ,      ;   ;    ,         .

		  
		      !
		    ,
		      !


II

     ,      ,       .

    ,              ,       5-    ,   10-   ,   15   ,  16          [172 - ꠖ      .],  17               , ,          ,      ,  [173 -  () (2- . V.  . .)  ,  .     ,   ,  .]   ,      ,      18,  19,  20  ,  ,  ,      .           .              : revue, corrige, augmente et illustre[174 - , ,    (.).]


CIII

		 ,  !  
		   !
		    ,
		    :
		 ,  ,
		   ,
		   
		   !

 , ,   !       ?   !..       !.. ,  !    !


CIV

		    ,
		 ,   !
		[175 -    ,   .        堖   ,    .],  , ,
		   .
		     ,
		    ;
		,   ,
		   !
		.     .
		  ,  ,
		   ,
		,   [176 - .   (. ) ,  ,  :  ,     .        .].

     .   ?   ?       .      ;              .


CV

  ,      .        ,     .    ,       ,   ,   ,   ,  ,   . ,       . .       ,   .    ,            ,  .    [177 -  (.).],    .  !  ,  ;        ,  ;        -   ,   .  ,   , ,  ;    ;  ,  ,          .


CVI

        ,    ,      .          .  -;      . , !  ,   :


CVII

		 ,   ,
		 .  
		 ,  
		 ,   .
		  ,    ,
		    ,
		   ,  
		 .  ,
		  ,
		  .
		     
		  ,
		  
		  .

		     
		(   ),
		   ,
		    
		   -!
		 :   ,
		 -[178 - ,  (.).],
		  !
		    :
		[179 -  (.).]  ;
		    
		    .
		     ?
		     !
		     ,
		     ,
		 :     !
		     .
		  
		:    ,
		    
		,   
		     
		    [180 - ⠖  ,    .]
		     


CVIII

     .

!

?   .

   !

,  ,   .

       ,        ,       ?  .

   .    -   ; ,        ,    ,     .




 XV



CIX

  50         .  ,   [181 -    ..   .   ,     ,     .],     ,  ,    ,    ,       ,    .




  ,        ;  ,    堖   .

     ; ,        ,      ,     -.


CXI

  .   ,  ,   , .        .      ,    . ,  !   ! ,    ? !     . !  ,   , !

      20  1828 ; 22    ,  25     .    .

    .     3 .

		     
		 ,  ,  :
		    
		   .


ղ

    !       . ,    ,   ,  ,  ,     [182 -   1820-        (),     .].


ղ

             ,        ,    .      ,   


CXIV

		 ,  [183 -  ()    .      .          ,      (),     . . .],
		  ,  !
		   
		    .
		 ,   
		  !

		 ,   :
		   [184 -       .]
		   ;
		     ,
		  ,   ,
		    !

  ?   .    ,        ;   ,        ;    ;      ,      .


CXV

		  ,  !
		 ,   ;
		   
		  ,
		   
		  !

		       ;
		   ;
		    ,
		  ,
		  , ,
		 ,  ,
		    ,
		   .

		     ,
		  ;
		  
		  ! ,
		,   ,
		-.
		,  !
		    ?
		    
		   !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-veltman/strannik/?lfrom=236201804&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


           1831.           .   20  1830.       : ,     ,    :             .     .    :  ,          .      .  -     .        XXXVL .   :

		   :
		 ,  !
		  , -   ,
		    .

           X .          :  XLVIII,    ,     , ,   ,    ,  :

		  !    ,
		    ;
		      
		    .

         !  !    .

      ,    1     1828.      .       XIV  XLVIII .  ,          1829.,   ໠    1831.  .

      1831.     (  ).             :     CCLXXIV  CCLXXV ,    ໠      2-  .  18. CXXXVI.    CL, ͠ CL VII.

         1830-       (1832, . 48)    .     .

 I       1831. (  23  1831.),  II     (  20  1831.),  III   1832. ( 堖 6  1832.).  1840.  I     (  12  1838.).          (  25  1835.).  ,         I  ࠖ  II  III.    ,     .

     .    (1885, 1)    . .    .           CXLVIII .       .          . 1820 23. (, 1899, . 47).          XIX. (. . . , . 2-. ., 1938).    1820 1830-  ( ,  , . 2. ., 1972)           .

      (  25  1835.)    .

 ,   ,   ,       ,      ,     .




2


,   ,     II ,   CXVIII,     .    ,      .




3


    .        .




4


 (.).




5


 (.).




6


 ().




7


  (.)




8


ꠖ  .




9


 (. 365 . 275  ..)   .           ,                .       ,    ,        .




10


ꠖ  .




11


 ( )       ,     ,  堖  ,  堖        .      ,   .            ()  .         .                   .




12


  ! (.)




13


   .    ,   ,             .




14


  ! (.).       ,                 .       , ..   .




15


    -.         ,             .




16


         ,   ,  - .      ,     .     ,  .      ,   1830.     .




17


   (55 120)  ,  ,   .




18


 (-)  (15051566)  ,    IX, .   ,    .




19


         .   ,   ,  .    :      ,      ,             ,  -      .    (    ),  ,  .      ,   ,  ,      .      .            (. . .   , . 113).      -     ,        




20


   ,    .   -  18061812.         .




21


 (.: ) .     .




22


 (.: )   .    .   2/4,   6/3, 3/8.       1820-     




23


 (; ( VII   VI.  ..)  .     ,        .




24


       1828.          .         1829.




25


          . .    (18191823).  ,       :

, ,   ( )




26


   (17161795)    .        (1788).      18031819. 8 .         ,  ,     ,    .          .




27


 (384322  . .),    .          .   (  I.  ..)    .     ,  ,             .    (. 35 . 96)    ,      .    (106 43  ..)  , ,  .       .




28


   (17691843)  -.  1818.   ,   -  18281829.  (  1829.)  .




29


 -,    ,     ,   




30


 (.).        (17561825)  ,    ,      1831.        . .   .      (.: . .   . . .  , 1974, 34).




31


 ()  ,    ,   , , , .




32


  (16081674)  ,    ,      , .   (12651321)  ,    ( ).     ()   ,  ,  ,        . 頖    .    , ,       .




33


   (17641811)  , ,    IX,   ,  ,  VIII.




34


 ()      ,   ,        ,  (), .   -  18281829.   .




35


 ,   (16031680)  ,  .  ,     腻,      1760.,    -   .      ,      , , -, ,   .




36


  () (356323  ..)  ,       .     II  .           . ,      II.           .

     .       ( , 1829, 17),  :

		 ,   ,
		  ,   ,
		     ,
		   !

         .         .




37


-  --ꅠ -- - (. 976)  ,   ,        (876934)    ,     ,   .




38


   IIIII.,             .




39


   (65 8   )  ,  , , , . ,       I           - ( . ).




40


蠖   .          .   ,   ,      (, . ),    .       .   ,       .      ,  ,             .




41


 ()      .       .        .




42


 ()    (. ,  ),   ,   .




43


Kap- ()     ,     .




44


頖   ,   189 ( ).




45


      :

    ,  ,    ,   .    ,    ,   .   ,      ,     ,   ,    .        ;   ,          ,   .              ,   ;      .     ,        ,     . ,        .    ,  ,      ,    ,            ,   .       .          . (. . .   , . 112, ).




46


 - (17121778)  ,  , .  ,         ,    .      ,   .




47


 III  (. 1504)    14571504.        .   17  1475.      .




48


      .




49


   (16071701)  ,   -  ,     ,   .




50


,    24-  I   ,    :

		,  ,   
		,   .

( . ).



51


⠖  1820-   ,   .




52


                   .




53


      ,   ,        .




54


   (4181)  ,  ,    .        .




55


,  ! (.)




56


   !..   .




57


   (. 117 . 56  ..)     .   7466.  ..      .  II  (9556  ..)  .      .    II      69.  ..




58


  (.).




59


 (.).




60


:  !




61


 () ,    .




62


 ,  ,          .     ,     .    1010.  ..     .




63


  (16021680)  ,   , .       Musurgia universales (1650).




64


  (16721757) ,   ,    .       ,      (1722).




65


 (.: , )   ,    , ,   III.  .. V. ..




66


   (.).




67


    (.)




68


  (.).




69


렖   , .




70


 (.).




71


 ,   .




72


     ,     .       ,  . . ,    4  1822.:            ,    .   ;     ,        .  .   ,       ;   .        ( , . 1618. ., 1934, . 670).




73


      1828.    (1, . 86),        1829. (. 72).




74


 (63  .. 17 ..)  ,    17- .   (59  .. 17 ..)  ,       142- ,    35.    (I. ..)    ,    .   (. 330 . 400)  ,   .




75


 (. 453)    .  ,  , ,          .         1858.     IV  V .




76


렖    I. . .  86.   ,       .     . ,    ,   .




77


        , 젖  .      ,    .    :   .




78


 (. 46 . 127)  ,   -,    ,     .




79


-    (16391692)  ,       .




80


 480.  ..,   - ,  ,   ,     ,        .




81


    13  490.  . .,   - .              ,   -  .




82


              (. .     ).




83


! (.).




84


,  (.).




85


-  ? (.).




86


 ! (.).




87


頖    ,    ,     .        ,          .




88


  .




89


- (-, .: , )    ()   (570632),    ,  .         .   ()       . , ,   47- :

16(15).  ,   :          ,    ,    ,   .

17.    .            (.  . . . ., 1963, . 404).

        .          .




90


   ,      .       :

		!    
		 ,  ,
		      
		    !

( , 1829, 5, . 45).



91


ꠖ    .




92


,  - ,    .




93


  ࠖ  ,        ,      . -,    ,     - , -    ,         . 젖      .    .




94


  . . .




95


 ;  ;   ;  (.).




96


 !        (14831520)   ,     ,        ().




97


堖        (. .    ,   ).    .




98


ꠖ  ,   .




99


    1820- .




100


    .    .




101


ꠖ  ;   ,        .




102


       .  1826  1835.    .




103


  ,   . 蠖  .




104


 XII (16821718)  ,   XI.    -    (1709)   ,         .    1711.  XII             .    .       50       .     XII     ,   .     , ,      .




105


 (.).




106


 ! (.).




107


     .




108


 ,   . , ,    () .




109


 ,         (1828),    




110


Tupac      .




111


ࠖ     .




112


 ,     .




113


 (. 570478  ..)  ,   , , .




114


    .         1812.        . 堖 -.




115


   (43  .. . 18 ..)  ,    8. ..      ( ).      .      ,  ,     .     .      ,     ,   LXXXI ,      ,       .  1840-     ,       ,   .  ,    ,   1866.   . I.   .     ,      .          :     .    ,      .




116


        (17331813),   1780.        .




117


   ? (.).




118


  (17281779)  .         ,    .




119


         .       ,      1820- .    .         .       :  , ,              ( ),    ,     -  .     -   ;     ,        .          ,   , , ,  ,          ,  ,   ,   ,   .

(. . .   , . 131).




120


    -   .   ,    ,   .




121


ࠖ       ,  .




122


 ()        .     ,     .         , .. .




123


 .        .     ,        . ,      ,   .




124


    ,    .




125


 . . 31  . I.   ( 95 175)    ,    ,       .    . . 59  . I.  . . 63  . I;       . -頖   ,     .   (. 9021  ..)  ,    .    ( 393  341 . 1020) - ,     (),       .




126


    ,       .         .




127


   䠖      (14141492) - .        ( ).      ,  ,         .  ,       -  .   ,      򻠖 .        ,       ,  .




128


 (: , .:  )          .  331.  ..    .




129


  10  1828.  1831.       (2)   :  ,             (. 195).               (. ).     .




130


        . XXVII.     ࠖ  II  (. 389336  ..).




131


   .




132


    ,   .




133


 ()  .      ,      .




134


 ,    332331.  ..




135


㠖    .      ,   .




136


 IV.  ..        .          ,   I   . .    ,      , , ,   .        .    .




137


렖 -  .




138


               ,  - (- ).




139


 ()       ,   .     ,        ,   ,   .




140


-䠖 . . 137.




141


             .




142


 ()   ,  .      .




143


      .




144


       ,   .     ,       .




145


     VIV.  ..         330.       .




146


 (.) .     .




147


       .




148


ࠖ   ,      .       蠖      .  ࠖ  .




149


 (. Π 1163) ,         (10791142).   , ,   .        ,     .




150


   (16051689)  ,     ,   .        ,   .      .  ,    ()  - (),      .     ,   ,            .            .




151


    (18021871)    .  1829.  , ,       .




152


 ,    ,      ,       .        ,   ,     ,         .




153


    -     ( -    ) (712775)     .




154


  (17981855)  .    ,   :

		     ;
		 ,  ,   
		  ,    
		   .

( . )
         1828.




155


 (.).




156


   (17251796)     , -.   -  17681774.  ,     , 21  (1 ) 1770.     .




157


   (17291800)  .   -  17871791.      1790. ,  . 2(13)           . 11(22)    .       .




158


 I  (: )   665611  . .       .




159


,  ,         ()     (, , ,   .). ,  , ,   ,   ,      .




160


 ,     .    50  .  젖 .




161


    (.).




162


,     (. 1460)  ,   ,  , , , .




163


  (15931658)     XVII.,  , -   1653.        .




164


     (17551830)  ,        (1808).




165


     (16721731)  ,     .    .




166


   (16451696)  , -,   ,    .




167


 , ,      ,  .       --,          ,  ,          .




168


       - ( ): , ,  ( ).    .   , 堖 , .




169


 ()  .   堖 , .




170


ࠖ  ,  .




171


젖      .




172


ꠖ      .




173


 () (2- . V.  . .)  ,  .     ,   ,  .




174


, ,    (.).




175


   ,   .        堖   ,    .




176


.   (. ) ,  ,  :  ,     .        .




177


 (.).




178


,  (.).




179


 (.).




180


⠖  ,    .




181


   ..   .   ,     ,     .




182


  1820-        (),     .




183


 ()    .      .          ,      (),     . . .




184


      .


