 
  


        .         ,     .             .                 1942 .        ,    .          2-     .   30              .

     ,     ,    .          ,    ,    .

        ,     .          2-  ?          ?      .





 

 



  .., , 2022

   , 2022

   , 2022


* * *










 





1

    ,  ,        .     , , .

    , -    .        .    ,     ,     .

 ,        .   

  ,      ,     :    .  ,  ,        59- ,    ,    ,       , ,    .

  ,  .

    .      :        .    ,   ,  ,    .

   .      ,     ,         .           ,   ,         .

   ,   ,   -    ,  , :

,  ,  ,   ! , , ,     .      ,  ?  !          !

   ,   ,      :  ,     ,     .   ,  ,    .        ,        .        :

,  ,       ,      .       .

-!   .   ,    !

             , ,       ,   .  ,  ,  ,        ,       .        :     .

   ,  .   ,      

,    , .   ,   , .      .

     ,  .     .   .      .              .        .

    .     .  .  ,       ,       .      .   ,    .     , ,  养

   , ,       ,           .   .       ,       .       ,   -     ,     .    ,  .    ,       ,         ,  ,        .        ,    ,     .          .        .       .

  ,    ,        ,     .        .    .     .     

 ,   .      !         .   .

  .

,  .    .  

    .  ,       .

   ,   . -      .      .

 ,   .   ,    ,         ,    ,        ,        ,  ,   ,         .       .

  ,     .  .

      .    .    ,       .   .        ,           .     ,  .         .       . -     ,     ,      .     ,      ,   ,          ,      ,    ,    .

      , ,  ,  ,        .   . .

   ,         .    .    ,           .

  ?   .

 ,  .

       ,     ,    ,  ,      .     , :        ,   .

 , , ,   ,  ,    , , ,       -  ,         .

?  .              .   , .

 ,      ,  ,      .       ,  ,   ?       .      .      .    .   .    .  .     .             ,    ,       ?!

        .  ,    ,      ,     ,  ,    .     ,  , ,  .     ,      :

 -  , .     ,     .

   :



  !

,   ,   .  ,  ,  .   ,          ,         .   ,             ,     .

     . . .


2

    ,      .   ,      ,     .    ,   , ,   ,   ,      ,       ,   .

 , ?         ,       ,    . ?..

   , ?   .

   ,  ,    ,      ,   .

!  .

     .

   , ?   .   ?

   

.    :    .    -       , !       .

   .     .

, ,      . ,   

,  ,    ,            . ,  ,  

   .        ,    .    .      .

, ,  ,  ,     .

  , - .            .

 , ?  .

  , .   .

    ,    .   -    . ,   ,         ,       .     ,     - ,     , -,    ,  ,   ,   .

    -. , ?  ,  , ,      . ,    ,     . ,  ,     .        .          ,           .     ,      .

 -    ,   .   ,       .    ,  ,     ,   .            .   ,      ,          ,    .   ,        ,   .    ,     ,    ,    .



  .    ,   ,   ,   .        ,   .

  .  ,  ,   .   .   ,    . ,   

!         .   ,    .  ,  ,   

       .         .      ,    .      ,  ,       , ,    .     ,      .

   .     .    ,  .   ,    ,   . ,           .   ,  ?   .   :    ,    ?..  ,       .     .



      .      . -     ,  -  . ,     ,  ,  , .    ,  . 养    .     

    ,  ,  -      .     ,    ,  .        39-  .    ,  ,   ,     ,       .  .    ,  .        .      ,   .     !    .   ,    ,    

,  ,  ,   ,      .   ,    :        ,     .    ,   .       ,   .    .     ,    ,    .

    -       .  !  .  !

,     .      .   ,  . -      ,    .  ,    .



     ,        .      ,      ,    ,   .   ,   .       .  ,   .      .     :    !     ,   ,        .   .

    ,   .   ,   ,      ,  ,   ,  ,     ,  ,    ,    -    ,       ,       ,      .     ,      .

 ! !   .

    ,      ,       ,    .  ,   .    --!    .     : --!..

  .    ,   ,      .           , ,      .  .  ,     ,      .

,  !      . ,   ! !

   ,      ,  .          .  ,     . ,   .    ,  , ,        .

   -            .  ,        .        .   ,      ,  ,     .  ,  ,  : !,     ,      .

    , ,   . ,         .       .     ,   ,     .    ,    .

   ,     .   ,         .   ,  ,     ,   .

   .    ,        .  ,      ,   .      ,     . ,  ,    .     .   , ,    ,   .          .    ,    .  ,  ,    .        .   .

   ,  .  ,    .  ,   ,  ,    .      .        ,      ,   , ,  ,    .   .   .          .   -  .   . ,  .   :      셻

          .      .      ,      .  ,    , .    ,  ,  ,    ,            ,          ,     .    ,  ,     .     : !,     .      .

       .      ,    ,   . -    .

  .      ,   ,    ,      .      .       ,  , 

    ,          .     ,        .


3

 ,    ,   !   .      ,            !  ,       ,     .         .    !

          .  ,    .    ,           . ,     .   ,      

 ,  .  ,  .   ,         .      . -  .        .            .  !    .      .

 .    ,       .    ,            ,   .           ,      .   ,  ,  .    ,  ,         ,        .    ,      .     .           .

    .           , 13  1942 ,    :   !        .              .  -      ,       5-  ,         .       ,         6-  23-          .         .     ,          3-  .

,   !     .        ,     . ,    

     .           ,     .      .           .   ,   , ,   .     .      ,  .  ,  ,    ,  ,   ,  !   ,         ,      ,           :

   ?

   ,         , :

   .     42   .

      ,  .   ,    ?

  ,  ,  . ,             .          ,     .    ,    ,  . ,        .       .   .

 ?   .

  ,       ,  ,      ,      .        .       ,   .     .

     ,  .   .   .     .

  ,   ,   ,   ,    ,      ,   .            ,  ,      .         ,       .

       .  ,        ,         .     .

 ,     ,     .   .     ,     .  ,     ,    .     .        .   养

  .  - ,   ,  ,     4-      ,    ,      ,                 ,   ,           .          ,     .

             ,    . ,     ,   .       .       ,  .      ,    ,    ,    .   ,      ,    , ,    ,   .  ,  :

 !     ?     ,      .

 ,   ,   .       .       .     .       ,         .     ,       .         ,    ,  ,   .  ,   ,  , , ,      ,   ,      .    ,  !  ,   ,     ,  .       .  .   .      .       ,  ,  .

?!   .

            ,       ,    .

     ,     .     ,        ,      ,    ,   ?

,  , , ,     

?  .   ,  ?  ,   ,    ,        ! 

   ,      ,   ,    .    ,        .     ,     ,         .

 19   ,          ,       ,             ,      .                 ,   .      , , ,    .            .      ,          .

 , ,   ,  ,   .      ,  ,   . ,     !    ,   ,  ?          !      .   ,      .          , !

,  ,              ,   .    ,  ,    .       ,      .

?              -  .

   ,  .       .         .

    !      !  .       .   !  

 !   .   !    ,     .  !    .    ,      .    ,     .          ,  -,            ,       .   ,      .  ,     . , . 养

  ,  -    ,         -     ,        .

, ,   ,    ,    ,     .      ,   ?

  .      .

 ,               .          .    !       ,                 .      .   ,  .      .    , ?

    ,    :

  .    .

   ,    ,      .      .         .    .  .    .     .         .

 ,   -,      .       .   

 .      . ,  ,  :

  :   .


4

    .

 ,   ,               .         ,   ,  .  ,   ,         .    22 ,     .   , ,   ,          .

   :     ,     . :    , ,       .     .   ,   ,        .       ().           ,     !

     ,       . ,           , ,  ,   .

    ,        ,   ,     ,   ,         . - ,    .      ,          .     ,       

           .        ,          ,      ,        .      ,           .   ,    ,   .



     ,    ,      ,        .

  ,   .   ,      ,      ,   ,     .

 , ?   ,      ,    .  ,        .

,    ,  ,  .   ?

     , .    .    .         ,   . !      , ?

,   .    !

 ,  ,  .     ?

  ?

  .  .

 .     ,  ,   .   -!

   ,   , , ,   ,  :  ,  .   .        ,    . ?

       !

,       .   ,   !   .        !



      .      ,   ,  , -: ,       ,   .      ,  ,  .      22    ,    ,    :   !       .         .        腻

       ,    .     ,       . ,               .    ,    .    ,         .           !      .  .        .

      .     , , .          .   . , , ,    .

 ,  ,       ,  . ,   .            . , ,  !   ,    .        !

 !   .

,     ,   ,   :  .   ,  -   .  ,     . :   - ,  -,        .       ,   , ,         ,   .  ,    , , , ,    :  !      ,    ,  ,        .   ,  ,  .

 ?   ,       .

 ,  .      ?   ,  

   ?

 , .     .      .   ,  .    . , ,   ,     ,   ,   .    . , , :      .      .       .       ,     .     .   ,   .     ,    46-  .      .

 ,  3-  .

  , ?  .     .  .       .        .

 ,  .          . ?

,  .

  :   ,    ?        -  :     .        ,    ,  ,       :    -   ?


5

  ,  .         .    ,      .

        ,      .   ,   ,          ,         .     ,    . ,      ,     . ,     ,  ,    :          .     ,         ,   ,    .

     .       ,           .      ,    .

       ,    .      ,         .

,   .   ,   .       ,  ? ,  ,  ,   ,   .

     . , ,             . ,   ,  ,        . , -, , ,    ,      ?..

,   .    .      .      .

        ,  ,      .          .      ,     -,   , .  ,  ,    .      , ,     

   ,  ,        ,    ,            .    ,     ,  ,            :           . ,        ,      ,    -    ,     ,    .

 ,        ,            ,    ,     ,      ,   ,    . ,   ,                  ,        .      ,     ,  ,    ,  .

        .      ,           ,      .     ,      ?   .  : ,  .    ,   ? , .    ,            ,  .   ,  , ,   ,  ,    .       .   ?   - .        . ,      ,  .       .

  .          .  , ,       ,   .

 ,    ?   ?     ?  ?     ?   !

    .   1941           ,  ,    ,    ,     ,         .           .       ,       .



          .     .      .       ,       ,    .

   .

   ,  .  ,      ,     

,       . ,     .              ,        . ,    , ,   ,        ,     .

  ,  ,     .                 .          !         .      ,           -   ,   ,         腻

  ,      ,    ,       ,            . ,          ,          .     ,     ,           .

    ,    ,    ,      .            .

      .      ,    :   !     !.   ,                 .  ,        ,     .        ,      .       .    :   ,           .

  ,      ,     ,        227  28 .

      ,           .                ,      ,         .  -    .       .       ,          . ,     ,     ,      .         ,     .     .   .

   .  ,   1942 ,  ,        -   ,         .    ,       ,       ,     .

  ,   ,   ,            ,    ,       ,        .          ,    ,  ,      ,  .   ,    ,    .

           .     :  ,                                     ,         .     

     , ,  ,     ?!   ,  ,        ,      .        ,  ,   ,    ,   ,   , ,   ,   .

    ,  ,       ,           . ,       .      .       .

  ,  ,         .   ,       ,      , ,     . ,  ,     

     ,   .    .        .

, .    ,  ,   ,    .  .

    ,          .

 ,  .


6

 ,         .    , -         ,   ,        ,     ,        ,           .      ,   ,         .    ,   - ,     ,   .

       .     ,      ,   ,     .       ,    .           .         ,  :   ?     .           .            .     ?      ,    .      ,      ,       .

,      ,    ,         ,  -      :   .    .    .     .       ,    ,           .    ,       ,  .

         .   ,   .       ,          .      .  , ,  .             ,    ,     .        :     ,  .    .       .     . ,  ,          .    ,     ,       .

  ,     .     ,   .    ,  - ,    :     !  .     ,     ,     ,    ,   ,    ,   ,   ,    .       .

         .     .     .      ,   ,        .      ,    .        .

    , ,   .     .         . ,   ,     



 :

 !   

    ?  .         . ,  .

   ,         .     .          ,     .      ,        ,      ,      .   ,     ,  ,  ,     ,          .

      ,   ,        ,            .            ,           .

,         ,    ,   .    -       . , ,     ,      ,     ,   ,       ,   .   .   ,  .      .         .


7

  ,      ,        .     .         .       ,                  .                        ,       ,     ,     .

       ,                ,   .

      .    ,      .    ,  ,    ,       ,    .      ,          ,    ,    .        ,        .

   .       ,   .  ,       .    ,     ,   

          .   ,    ,    ,   ,     .

   .    ,           .    ,     ,        , , , .      .

        , .

 , ?  .

      ,     ,   .

   ,            ,       ,      . , , .   ,       .   :  ,    .    ,      .

          ,              ,    .      , ,    ,    ,        

    ,              .           .  ,           .     .      ,  .          .  ,  .         ,   ,      ,       ,  ,     ,    .

       ,     . ,   . ,   ,     ,   ,       .                     . ,     .       ,       ?  ,  ,    ,       .

  .  ,      ,   ,    .      ,           .  ,   ,   ,  ,      .

,      1,  ,   ,   18-    .    ?  ,  ,       ,    ,    ,  18- .

     .        , ,      .        .         ,  .     ,       .

 ,         .    .    .              .          .   -104.  

     .           -204   .        .     .

 ,        .  -304,  ,    .     , . ,    -312   .      - .       ,     . ,    . -       . ,      ,      .

    .         ,   ?      ,       .   .

          .    .      ,        - .

 ?    .   ,   ?     ,    .

  ,  .   

  :

   -   .     ,  .  .   . , ,  ,  ,    ?

    .      ,                   ?  

     ?  .         ,        .     . ,  -    ,  ,     .   , ?

 ,  -

   !  -,         ,  .

-       ,      .           ,     ,         ,      .   ,         ,  ,   ,       .      ,       ,   ,                .            , ,    ,  .

      14  19  1941 ,      .

  :



1.,    ,        :    ,   .   ,   .

2.    .        .    :   ,  ,    , .          ,       ,     .

3.      ,  ,  ,      ,        ,    .

4.  ,    ,      .     !


    ,               .       ,   - ,     ,    ,     

  ,  ,  ,   ,     .   .       .    .     .        .

   , ? , , 

   ,  .            .       .      !

 ,   .    , .  :   ?

   ,  .   ,  ,     .

 ?   .    ?

-     .        .    

 , ,  .  . -   - ,    ,     .        .   ,   -      ?    ,    ,         .        ,       .

     ,   .     ,         .

  ?   -.     

       ,  :    ?

,  ,  ,   .     , ,    .     ?

       :

,  ,   .     .  .      .   ,       .   .   ,    , , .  .

    ,   .       , ,  ,  .     ,     ,        .       !     .

      ,        .    ,       .

,   !   ,  , ,   ,      .    ,  , ,     . ,   ,    ,  :  ,    .      -.      ,   ,  .     ?  .      .  ,   ,   -.  .  .

      ,  ,       ,     .

 ,  .   .  

   .       ,    ,  .

 ,         ,  ,     .

       .  ,    ,  ,         .  ,  ,    ,         ,   ,       . -      .   :    ,    ,    .

  ,       , .       .       .


8

-     1939 ,      ,   ,            .      ,              ,  .        ,   22  1941      ,    ,         .          .     ,         ,      .         .  13-         ,        ,     ,            .

     .      ,    .            -.          .      ,         .     ,         ,  ,  ,      ,     .

- .      ,   .      ,  ,     .     ,           .    .            ,   .

       ,       . -    ,       ,      .

     ,  ,        .     ,   :

?

 , .

 .

     ,      .     .  ,    ,     ,  -112.         ,   .          ,   .

     -.      . ,          - .   ,   ,    .

,  -,    . - ,   - - .

, ,   , ,     , -. ,  

 , ,   .   ,     -.     ,   .

,   .           .       . ,          

  , ,  ,   ,      .       .         ,         .         ,        ,       . , .

  ,    1,          .    ,       .

 ,   . ,           

    ,   .        .     .          ,      ,  :              .   .        ,      ,         .  ,          ,    ,   . ,                               .  ,        ,           .  ,         ,    -      .

-       ,     ,      ,          ,              39-  ,        .     .                ,    ,     .

 ,                   .      .         -       .         .      .                .  , ,   ,     . ,      , ,  ,    ,  .           

      .   ,    .          ,       ,     .  .     

-       ,      .

-       ,     -212.      ,          .            .

   -          ,              .

  ,           ,            .       ,  -     ,         :          .


9

    ,  .      ,         .

    ?

  ,  .    ,         .  ,         .      ,    ,  ,    .     ,      . ,  , ,   ,        .         :     ,       .

   .

.  , ,      .     ,   ,   . ,  ,  ,  .           :       ,       .  . ,         ,    :      4, 52, 59  2-      ,    ,        ,   - ,  ,   ,           .        ! : , 

 .     ?     - ,     

,  .            .   , 

    ?

 .  ,     .       ,       .           .        ,        ,         -    .

  .             .

   ,  .             .     

 

 . -18 -         .    ,           .      ,          . ,  ,   ,    , ,    .        .             ,      .

. ,  

   ,         . ,  ,      .        .       ,    .  ,      .  , ,    ,    .   ,  ,     .   ?

,  .   ?

 .       .        ,               .   ,    , ,  .        ,     . ,  ,  .      ,      .                   .      .     .

.  :   ,            .      ?

    .       ,    . ,   .      .      -    .   -      ,      .        .   .                .   ,     .    :      .     ,  ,  .

,  .

 ,  ,  !  


10

-     .       .       ,           ,        41-           .          .

  ,    1941      ,      ,    - .       ,      ,                .      ,     ,   ,           .         ,     ,    11-   .

17     ,              ,     .     .      ,   ,          ,    .

22  -      -      .

25          -  ,       ,         .     :         ,           .        .    , - .

         18 ,         . ,              .         .        .     .   -           , ,    , ,  ,          .

      .               .   -   ,   ,    .

            .        - ,  .

  ?     .

   ,  .

    ,  .

,  .      ,       - .  , ,     .  .     .       ,   .               .         .   ,        .     ,     ?

 ,  ,    

 ,      .

  ,   兠  .

  ,  .

   ?

 ,       .

,  ,  ,  .  -  , ,    .  ,   ,   .     ,     

  ,     ,           ,       .       .      ,         .

   10  1942  -52       .     .       .

 ,  ,     ,     .

 ,    ,   ,    : ,         .      .     ,      ,     ,    .  , ,      ,    .       ,      .   -34 ,   -           ,     .

  .      :

  :      - .  ,   .   .   

    ,     .

, !  .

,  ,     .    .  ,  ,   .

 . ,  ,     .

  , ,  , .

   ,  .

 ,   .     ?   ,      

 , ,      . ,    , 

    .    ,   :

 ?

,  .  .

,        .    , ,  ,  ?  ?

 .

  , !  .   , ,   ??     ,     ?   ! ,  , 

 ,    .   .

  ,  ,          .

 .

?  .  , 

 ,            ,   .  ,   ,      .

, 

  . ,   :

.   , ?

.  

   ?

                .  ,         .      ,   

   :

,  ?        , ?    ,     , .     .  :  .  ,   ,         .

 ,   ,     ,   ,     ,           .

,  ,        

  ,  .   -   ,  .

 ,    ,   ,        ? - .

      ,     ,   ,      .

    ,     .     .   .

,        , , .    , ,   ,  .    ?

,  .

, !       ,   .

     .

  ,  .     ? ,      .     ,              - .   ,         .     .     , ,         .            ,    . , !

     ,      .

 ?!  .     ?

 ,   .             .


11

      . ,         ,     ,        ,        .       .    ,    .          ,  ,      ,   .     ,     ,   ,         .  ,   ,  .

       .      .           ,     .        .          ,      .

             .           .        ,      .       .  ,    .



 ,   , .

       ,     ,         .   1939    ,         . ,  ,        .  .   ,     ,       ,     ,      .     ,         .

    ,     ,      ,     .   ,    , -,  ,   , ,      , ,         ,      .



      ,    , , ,    .   .   ,    ,  ,    : , 养,  ,     ,   .

 !      ,      ,    ,    .

     .     ,     - . , ,           .

       .     .   ,      .      ,        .      .

 : !    .

        ,    .  ,     .   - ,  ,  .    , , .   ,     .      ,     .

   ,     . ,   ,     ,      ,        ,   ,        .

    .        .    ,       ,         .        .      ,   ,      .   ,      .         .   .   .      .    ,   .  -    .      !            ?  .     . ,     ,      .    ?     !..      .    ,   .     ,         !

   .

      .    .       .      .     .

  ,      .       ,  -     ,    .      .  ,  , ,   ,     .   ?  ,     .  ,          .       ,      ,        , ,     .      .      .     ,    ,    ,   .

      .    .          ,  , ,   .        .    ,     : , , 养           .       .    ,           ,   .

    .  ,  ,   .  .          ,      ,    ,   .    ,        .

 ?  .

  ,    ,    :

. ,    !

  ,       ,    ,   ,    :     .

      ,      .   ,     ,  .        ,        .        , ,      . ,  , .    ,     ,      .   ,      .

        ,      .             .   .

  ,    . ,     .   ,      . ,      ,   .           .       .       .        .

!   ;   , ,   ,      .  !  !

?  .     ?

 - ,   .     .

      .

  ,  .  .    ,  .  .   ,    ,  , .        :    .       .  ,    !

       .  ,  -    .

    ,    ?   .

,         ,  ,    .

           .    .

 !  ! !  .      ,    ,  : -----!

  ,       ,       ,  .     .


12

    ,    .    , ,  ,   .  ,  ,   ,          .    .  , , ,  ,    . ,        ,    ,   .     ,         ,      .

    .     ,         ,     .

, ,    , ,      ,  .  ?

    ,    ,    .     ,  ,            .

  ?    !

  ?    , .   

    ,       ,  .

  , ,  .      ,   .    .  - ?

    ,  ,  .      .      .

   .  ,     ,       .       ,        .   ,   ,    ,      .   ,   .

   .   .      ,    .      ,  ,     ,     ,         .  ,    .

   .            ,    ,       .       ,         ,   .      

    . -           .     ,     .        .      .      ,   ,     ,     .

    .       ,        .   -      ,   ,  :  ,   ,          ,  ,  ,           .

  .         :      ,    .     ,    ,   :   .

    ,  .     .    

       .     ,   ,        ,    .

                       .    , ,    ,     .       .        , ,    .  ,             .     ,     .     ,    ,  ,   .

 !  !  .

,   !  ?     .

 , ?!  , !  , !

      --!   !   !   ?

 !  !  

, !     !  

   .

,   , .    .   .

   .  .    ,  ?  .            .        .      ,       .    ,   ,  ,      .        ,    - ,   ,           ,  .     .

, , !  .    ,    ,   ,   ,          .

  ,   3-  ,   .     ,   .    ,      ,     , .

   , ,  .        ,    . , , !   ,       .

   , ,  .

               .    :    .      .       ,       .     .    - ,  , , .          ,    ,   .

 ,  ,   , .     .

,        :      .

       .  3-     .     .    .     ,     ,      .        ,    ,   :

!   ! .

  :

 ,  ?

  ?  . , ?

 :

  .

-  ,  .   ,   .     

  ,     .

   ,  .

 .   ,  ,    .   ,     ,   ,    .

!  .

   .    ,       .

      .             .     ,  , :

     , ,  ,     . ,    .   ,   ,   ,     .    ,   .         !        ,  ,   .     ,         .

,   .           . ,      ?      ,       ,    .     .    ,    . , ?

,   .     ?

   , ,       .   , , ,     .  ,  ,       . ?

  ,       .

  ,   ,   ,         .   .

, ,   ?

   ,    ,           .               .  ,    :

, , .

  .   .

 ,  .    .  .  .

    ?

 ?   ,         .    ,  .     :   .

,  .    .

,  ,  , ,    , ,    .  , .       .

 .  ,       .     .  ,  ?        ,   ,    .

   . ,  .



 .  , ,     .   .  ,    ,    .        .     :  .    ,     .       .   ,   ,      , -, .   .    ,           .

  ,  , ,  . , .      .     !  .    .    !

  ,   ,     .    -,    .      .

, ?     .        , . ,   . .  .   , .       .

  , ,        ,        .

     ,      .   .      .      ,     ,  .     .   ,    ,       .           ,          ,   .           .

 ,  .    

 ,      ,    ,  ,  .            .    .


13

     ,              .    !.. ,     , ,        ,     .         ,      

     .   ,      :

     .

   .    .        .      .      ,   .   .   

    .        ,    1913      .           ,       .

    :

     ,  ?  .             .     .       .        ,     𻠖  .

     .      ,    .            .  , ,      .             ,          .

   ,   ,  ,     .  ,   .   .        .   . , , .            .       ,       ,    ,        .

 ,   . ,       ,    .    -     .     ,   .        .      .    ,    .        .  -      .      ,         ,          .      ?

 .           .     ,      .        ,     ,   .      .  ,    ,   .      .        - ,           ,     .         ,       .    ,   ,  , .      ,      ,       ,    .            ,     .          .      , -                         .      .     12           .   ,        - ,     ,  ,    .

             ,   .    ,           ,       .

    ,       ?   .        .      .      .

      ,     ,      .

-           ,  .

     ,             .    :      ,           .

  ,  .    ,      ,   .           ,     ,          .        ,           .



      .         ,    -    .             .     .       .       , ,  ,         ,    ,  ,    .       

       ,          ,   .      , , .        .  .          .    ,     .   ,        ?

 ,   ,    , - .

 ,   .

    .

  !  ,    .         ,        .

  ,       ,    .

  ,  .      

   .  ,        .         ,         .    ,    .     .    ,         , .      ?

  -      ,      .

 , ,   .   .   , 

 ,    .

 ?   .

   .

      .

      ,  .    .         .   . ,     ?

   - .

 13.00,  -52,             .  46  305    ,    .     .

    ,   .   .       .

 ,  .   .   ,  ,      .

   ?  .       ?

    .    .

   ?  .

  :      !   ,   .

 ,  .      .

      ,       :   .

  ,   .

 ,    .

 ,  ,   .

       ,  .

       .      :

.  .   ,  ,  .      ,  , .    ,     .  

   .      .  ,    :  ,  .       .      ?   ?  ,  ? .

     .    , :

  ,  , 

         .         ,      .

   ,  !       . ,  ,      .          ,    ,     ,   :

      -         !   

,   .       ,     ,  .     ,  . .


14

      .

          ,      .     .        ,      .    ,   ,     ,  , ,        .

   ,  ,     ,   .  ,     ,    ?

-,  ,  .           .

      ,  ,    ,       .

     ,   .

     ,  .

    ?  .       .

 , !   .     ,       . -    .       .

       ?  ,     .

     ,  . , , .  , ,    ,           , ,        .        ,  ,   ,      . ,           ,      .

       ,   ,   ,  ,   .

      ,    ,   ,    , .    !   .          ,           .

 , ,         ,  .  ,   .  ,     ?       .    :  !

  :    ,    ,    ,        .

, ,      ,    ?  .        .

      ,   .     . , ,   .

,   ,  , ,     ?   ?

     :

  ,    ,    !             .      .

,   ,   ,  .    .

   ?     .     .   ,    .

    .   ?  .     . ,  ? . ,     ,         .

,        :  , .     . ,       .      .   -     .   ! ,  ?

,  .

     ,  ,    .


15

   . ,     ,         .

             .      , ,     ,  , , ,         .

       .                   .        ,       .   ,     ,      .    ,      .       .    ,  

,        ,  ,   .   .                 .      .           .

   .       . ,     ,   .     ,  ,    ,      .

     .    ,      ,      .     ,               .         ,    .       ,      .   ,  ,    ,     .

 , ,  .      :     .    ,  ,  ,     ,   ,   .   ,    ,    .       .  ,     ,   ,   : , , ,       .          .

     .   ,   ,        ,   ,  ,     .      ,      .      ,      ,  - :       

    ,     .     ,           , -  .

 ,       ,   !    , ?  ?       ? , ,          .   !   !    .     ,   !

  . ,     , ,    .         ? .    .   ,     ,     ,         ,   .    ,        ?     ,       .        :      

       .     . -    ,      ,     ,      ,       .

     .   .  ,      ,      ,      .

 ,    ,          .  ,      , ,      ,         .     .  .        .    .       ,    ,  ,    ,     .

           ,    ,     ,  ,    ,      ,    .

     .    .        .       .


16

     .       ,             .   ,  ,    ,     ,    ,   :    

  .  ,      ,   7-  ,    ,        ,      ,       -.

     ,      ,    4-  .              .      ,  ,       ,     .     .   !      ,                       ,   .        ,        .     

      .                 , -  .      .     ,     .    . ,   ,    ,   , ,        

     .     ,     .    ,       .    .    .   ,  ,       .     .         ,             

 ?    .  ?

  .        .  :

 ?  !

   ,    .     ,     ,    .

 .  ,  .    .    .    ,      .    ,        .   ,         ,     .

   , ,  - .

  ,      ,  

    ?    .  !  :   , , ,    ,      ,     养 , ?

,  .       ?       .

  ,        .

 , ,  . ,    !  

 , ?   ,      .     , 

-,   .   , .

                ,    .   .      ,    .    ,     .     ,    .

,   ,  , .     

      .

 ,  .   !

 ,   ,  . .

- .  .    .     ,     .

 ,   , ,   ,       .

   ,  .      .   !   ?   ,              ,  , ,   .

     .

 , , ?    .    , 

,   .  ,  .  -  .

      ,    .    

, !   . ,  ,  .  !

    ,   ,      .    ,   ,  .   -  ,     ,      .

   .    ,  ,      .       ,  ,  .  ,     ,       .    . ,     , , ,  ,  ,           .

  ?      .  , .

     ,     .

  !  .    

,   .   , ,    !        , .

  ?  .     .  !  

!    . !

 ,   ,     ,     ,   .

  .

,  ,    ,   .   ,  .

  ,        .      ,   ,    .         ,      -.      ,   .       - ,            .       ,   .   ,  .  , ,     ,     .

     .

,               ,  ,           ,    .


17

      .    ,      ,    ,        ,       .

         腻  -   .

     .             .    .        .    ,    ,  ,    ,  1891   .  ,   ,      .

     .       ,  ,           .

   ;  ,       ,        .       .              .

   .       .      ,    ,     .        ,   ,   366-   ,   .          ,             ,     ,    ,  ,        .

        .       .       ,       .   .   .  ,    ,  ,     .        , -.   , ,  

      ,     .   , ,   ,     .    ,    , - .    ,  .      ,  ,     ,  ,     ,     .       .     :  ,    .   ,  ,      ,                 .    ,      ,  ,      .

   .   ,    ,   , ,    ,      ,   .

 .    ,    ,     .    .       ,       ,     ,    .    .    .    ,  ,     ,  .

   ,     .  ,    ,    .   ,   ,      ,  .    ,       ,      ,     .     :    ?          ,   .  ,     ,    , .    , , ,   ,  .

 ,    ,  .    ,  .    .      .      , ,     ,    .     ,        .

     -  .     ,    ,  ,        .   .    ,  ,   ,    .    .       ,  ,         ,       ,     . ,  ,    .              ,     ,   ,     ,     .

  .  ,  .     ,   ,   :     .       .       .     .  ,    ,      ,    ,      ,     ,          .

        ,     372-      ,       .              .        .    ,     .   ,  ,     .      .            .     ,    ,   .

   . ,   ,        ,      ,       .

  ,    .           .      ;        ,  ,      ,                . , , -        .         ,   ,   ,       ,      ,     .

   .  ,   ,     .   . -        .         .    ,    .    .   ,     ,       ,  :    !   .       .    , ,    .   .    .     .     .       ,     ,      ,     .

      .      ,  ,   .    ,     .  ,  ,       ,       .   ,  ,     , ,   ,   ,    , , .

      .    .       ,  .   ,       ,    .   ,     .

   ,      .      .      ,    ,  -:          : , ,  .     ,  -.         ,    .

    ,      .   ,   ,   .        1924      .    :      ,     .    ,         .       ,      ,       .

    ,     .   ,  .     ,     .         .      ,   .    .  ,    -        -34.          .      (     ),      ,    ,      .

  ,    .   - .     ,   ,  ,    ,     ,     :  !  !    !   .    .   ,     .    ,    -34,   ,  -.    ,  ,      .     :  ?     ,     . , . , ,  ,      ,   .      , .    ?      ,  ,  .

   ,  ,        .  ,        ,     ,      .    ,   -,         .    ,   ,    .  ,     ,        .       ,    ,          .   :  !        ,         ,     .  ,   ,     .

 !          .  .     ,      -.               .      .    ,   ,     :  !     ,     ,  . ,    ,     .

   ,  .      .            82- .   ,   ?    .  ,   .   ?  ,   .   ,         .  , ,  ?    ,        ,    ,   ,      ,       ,     . ,    ,     ,  .

    ,   ,    ,      ,  ,     .       .   ,      ,   ,  ,  ,      ,            .  ,  ,     ,    ,             ,             .   ,  , ,   ,       ,     : !  ! !               .   ,   ,  

   ,   .     ,   ,  ,     .    ,  .     ,  .    .     .    ,   ,   ,    .    !     ,   .      ,  ,       ,  .

          .      .           .


18

    ,             ,   ,       .

 !   -.

 , ,  ,    ,     .   ,    .

 ,  ,     .       .

      ,  .

    ,  ,     ,       .

     ,  ,   ,    .   , ,     ?

 ,  .

  ,  .     !   ?  ,   ,       .

  ,   ,            ,    . ,   .

      ,      .         .  ,    ,    ,       ,        .

   .   ,    ,     . 25-       ,       ,  , ,      .       .       - ,     ,     .

        .           .

       .        ,    ,   .        ,      ,       .   ,    .     ,    ,    ,     ,     .

    ,        ,            .          .         ,       .     ,     .   ,           ,            .  ,       .

  .   -.



  .     ,    :

, . ,  ,     ?

    ,  ,  .       .

       ,   ,    ,         ,   ,    , :

   - , ?

 ?  ,    , ,        .

   ,     ,  .

    .   , .

, ,  ,      ,   .        ,      ,       ,        .     .    ,  . ,       Eine Kuh deckt viel Armut zu      .

  ,      ,        ?  ,      .

    ,  .         . ,   .       .       .      .   ,   ,      .           -  .

  , ,   .

  ,  .                .

   .             ,    ,     .

, ,    .   .  ,    ,     ,        .              ,     ,       .

,  , ,  ,  ,   ,            !..

      ?

 ,    , ,   ,  ,    .     .   , ,   .     ,    .         ,        .

 , ,  ,  .     ,     

 . , ,  ,      -,       .       ,              .     .

  ,    ,    ,   .    ,     ,           .

 ,   ,      ,          .

 ?    ,   .  .

 .        ,      .

, ,  ,         ,       .      .          .     ,      .  ,   -    , ,  ,    ,   .   , ,    .     ,    ,       ,  ,   .  ,  ,    .   , .         .    -  ,     . ,     , 

,   .         . , , ,   ,    ,        .      ,     .   ?      , .

 ?  .

   , ,  , ,     -. , ,         -.    ,   ,   -  ,     .   ,    ,    .   ,  ,      , .        .       . ,       .         ,    ,    , ,     ,  

  , !  .   !

  ,      .   ,   

 ?   .

. ,        .   !   !     

   , ?

 ,     . , ,       .   ,    ,    .       . ,  ,    .  .    ,    .            .       .                  .   , ,       .          :   ,       .      .     . ,     ,  . ,     ,    .   ,      ,    ,   ?!

         ,     .        .   .

 ,   ,  ,  ,     .     .    .   ,   ,     ,    ,     ,   .    ,       .      , !

  . ,    :

       .        ,                 .     .            .        . , .   ,    .       .  ,  .   -  -  - ,   ,     ,        .  : .     ,       .  ,  ,  ,      .

         ,       ,      .   .    .      .     .   ,               .   ,      .     ,       .   , ?

   .       .

 !  . !     !      !


19

  ,     ,      ,    ,        .    ,    ,             ,      ,      366-   .

 ,  ,   ,  ,         ,        .

  ,  ,    .   !            .

,  .      .

?!  .  !   ,   .     .  , , :   ,    ,   .    .  ,         .     .     .

   ,  ,  -   .        , .         .        ! ,    , 

          .    .        .        ,  ,          . ,        ,     .     .   ?         .      .    .       .  ,    : , ,    -.     ,     .

   , ,  ,         ?   !

      ,   .   ,    ,      .

   , ?   ,     .   ?..

 ,        -.

  ,  ,       ,  !

    ,   ,   ,      ,   :

 ,  ,           .       !     ,   , ,  .

 .  ,  ,        ,  .      .  ,   ,     .

  ,  

,  . ,   .       ,        . 

  111-     ,    ,        .

  ?   .   , ?

 ,  ,    .     , ,      .    .

 ,  ,   ,             ,  .         .

  ,   .   ,          ,      .       .

    ,    .   -   ,  ?

     ,   .      .

    ,   ,        .

 ,   .

 ,   ,  !    !

    .

!  ,   .

  ,       .

    ,     .   ? ?

 -,     ,   .  .     .    .

 ?  .    !      !

   ,     .    :

         !     !            ,       ,  ! :  ,   !

 ,  ,    .

  ?   .   !   !   ?

   .    ,        ,      .   .   ,             .

 ,   ,       ,     .

 .

,  .       .

   :      .    .    , , . - ,   ,    - .     ,    ; ,    ,    - .

     .         ,   .

      ?  , ,    ,   ,  ,   ,       .   .    . ,       .


20

   .          ,     ,    - ,                 .   ,   ,   .       -.         ,     ,        .

   .    ,     .  ,    :   -.   ,  ,    ,    .   .  ,  , ,   ,   .  ,        .    ,  .     .      ,    ,      . ,     ,    ,     ,   .

    ,    ,     .     ,            .

        .   .  ,   ,  ,     ,   ,         .       :    .     ,           ,   ,     .

 ,   ,       .     ,  ,     ,   . ,  ,        ,  ,       .

   ,      . ,          ,      .     ,    .     ,  ,   ,   ,  ,   ,         .

   .       .    .    .    ,  ,        .

  .

    -    .       ,       ,          .  ,      .    ,              .     ,     .

        ,      .

, !         !    .      ,        .

,  ,      .     , ,   ,     ,    . ,   ,  ,   ,  ,      .

    .       .     ,  ,    ,       - .       ,     ,    ,     ,        .

 , ,    .

   !    ,        . ,   ,     , !


21

                ,             .         .

    .                     . ,      ,  .         ,  ,       .

     ,     ,    .   ,       .     .  45-      - .       .

    ,   ,   ,  .     .

  ,    .       -IV. ,              .     

    .           .  ,    ,    ,         ,     .

   .       ,   ,       .     ,     .      ,        .

        ,    .

    ,  ,  ,        . ,       ,     ,      .     .    .           .    !       

   , ,  .      ?

   .      ?    ?

 ,   .

     .        . 𻠖  ,         ,         -.       ,       ,   .

   ?    ,              .

  ,      .

    .    ,       ,                .



   .      , ,  :    ,        ,       .  ,        ,  -     .       ,               .    ,              ,      , ,      . y    ?    .   ,  ,   .            ,    .    ,    ,      ,    ,    .

   ,  :         ,      ;  ,        .   ,      ,    ,     , .

         .   ,     ,       ,  ,      ,   .



        .          ,         -,   ,            .       ,   .

    , 59-     7,   ,  46-       ,       .   .     .     ,  ,   .    -  ,     ,    .     .        ,       ,  .      ,     .

     ,        .     ,      .       :      .

  ,     .  ,    .    . ,  .

        .

,       ,   ,     .

   :        ,   ,     ,      , ,      .

  ,    .

  : ! !  !     .   ,     .     ,           ,    .      . ,    -    , ,      .

 ?    ,        ,   .     ,  -   .

 ?  .

      .

     .   ?     ,   .     .     ,    ,      ,  - .

!   . -!

   ,  ,   :

  - ,  .

     ,       .

  ,   ,        .

, ,  ,  ,  .      

    , ,  ,    ,      .

  .

   !        .

  ,         -    .   ,  , ,          .

  !  .   

   , , ,  .

 ,   ,     .     ,  , ,    ,          :      ,  ?!    ?              ,       ,  ,    ,  ,    -,   ,     .

    ,  ,  .    

  ?  .

    ,   -        .

?   .     

 ,  .     .       .

   ,  .  ,  .     .     .    ,       .



   .  -,      ,           ,      .       .        ,      .

   ,   ,            :       .    ,    .

    ,      .   ,      .

,  ?  .

  ,  .  . ,   .   , .     ,   . , ,   .

  ?    .

.


22

 .

   ,    ,     ,            .

    ,  .

   ,  .  -     .

      ,     ,  ,      ,      ,  .

?      .    ,    .

  ,  .

,  ,     ,    .      .

 ,  ,    ,   .

    , ,  .     

!  .    .

  , ,  ,      ,    .  ,       .

,   .    .     ,   

  ?  .

    ?   .         .

      .   - ,         ,     ,  , ,                . ,      ,   ,     .

   .         ,    ,     ,   ,    .      ,      ,  ,      ,  ,          .

     ,            ,     ,    , -    . ,     ,         .          .  -     .       .    , ,   ,     .  ,    ,  .           .

,   :  .         .    ,          :  ,    .  ,     ,    ,    ,        ,  24-    , ,      - ,   ,   ,    ,     .

    ,              ,              .     ,          .



    .     ,         . ,         1909 ,      ,      .  1914       .          .  ,     ,   ,  ,  ,    .  ,       ,              .     ,  ,   ,       .

  ,      .        ,  .      ,        .    ,          ,        ,       .

     .            ,        .

      .        .       ,       .     ,     - ,    ,   ,      .



  ,      . -, ,    ,  ,    ,        .

   .   ,              1924 .

 -    ,        . ,   ,      .       .        

,   .

,  ,          .    ,  .

 ,    . ,      .        .       .

 - ?

  .     .

 ,  . ,       .

 ?  .  .  ,  ,    ,     .      .

    ,   .    

  , .

    , ,    . ,   ,      .

,              .

 -   ,  .

 ,  .     .    .    ,    ,          ,   ,            .

 ?   .    

      ջ.

 ,  .

    .

      . , ,  .      .    .

,    ,    ,     .

      ,  .       .        ,   ,    ,  .      .          .     ,  .

 :

,      .

      .            .          ,           .    ,     .     .   ,  ,   ,   ,    ?    ,       ,     .  ,  ,        ,    ?  , -,     .    ,         ?    ,              ?  , ,   ,  ,  ?   ,   .     -      

 :

    .         .    .       ?

 :

    .

  ,          .    ,      ,  ,     ,   :

    -104.              1.         .

 ,  ,    .    ,    

      ,  .       .

   ,    .   .

 ,      .       .

 ?  .

   .

,  ,     .

  !

      .

       ,          .

,  .    ,        .


23

   :     ,  .         .       ,     , ,   ,            .

  , -      .  ,           ,  ,            .

 ,     ,   ,          .    ,       .     ,   ,    ,       ,  ,           .

   ,    ,    ,      ,    .          ,            ,      .     ,     ,  .   , ,          ,   ,      . , ,      .        . ,      ,      .

          ,          .  .     , , ,      .      ,       . ,    ,     ,  .       .    ,      .



      1940 ,                       .       1940 ,          .        ,     ,         ,                  ,          ,  , :       ?     ,     ? ,   ,    .      酻

       :                ,                 .           :    ,     .  , ,    

  ,  ,   ,   ,     .  ,       .           ,   ,               .      .               .        ,   ,   ,  .

           . ,    12  1940 ,    .                 .     ,                .    ,           ,      ,             ,             .

 ,   ,       .   ,              .  ,   ,       

    ,  20  1940           .   ,          .  ,        ,  ,        .        10  1941    ,       ,         .



  ,    .      ,        .

      ,   .    .      ,     ,       ?         ,         .             

       ,          .  ?   .     ,   ,       

 ,     .         .

    !  .             .        ,        ,   



     ,           ,          ,       .        ,          ,            .

         , ,   ,        ,    ,      ,       ,          .



       .  , ,  .                    .              .             ,     -   ,       ,    ,          .

   ,  ,      .  ,      ,       ,           .

      .          ,       , ,     .

  .    .        ,             .               .      ,        .

  1940/41       . ,   ,    ,      ,   ,       , ,       .

     ,   , ,       ,     .

 .        ,          .    ,      .   ,   1  1941      ,          .  ,    ,              .           ,      ,  25          

  ,     .    26  27      ,   ,                .                           .          ,                             .

     ,     ,        ,    ,    .

  .

 ,    ,      .     ,      ,       -     .       ,         . ,   ,              .      ,   , !         ,         .        !  ,         ,      养

   ,   ,       ,         ,   ,      ,        ,     .

          ,  ,    ,        27  1941 ,                .        ,                 ,      .         ,              ,   , 15 ,   22   !     -       ,           ,    !

  ,      .      ,   ,          ,   .

  ,    ,     ,  ,  ,               .   养

        .       .          .     ,   ,         .

  -      .

   :    .

 ,  ,             .   

           ,        ,   ,  .

          ,     ,         .  ,        ,  ,                    ,      ,                       ,       .

    ,   , ,    ,  ,    .

      .


24

     .

  ,                 ,   ,   .        ,     ,  ,     ,           .

   ,                    .

       .

 ,   ,      ,    ,        .   ,   PXA,          ,           . ,               , , ,         ,      ,            ,    , , , ,          ,      .

    ,    , ,  .        .  1933          .      -          1928 .  ,        .         ,  ,       ,   ,     , , ,      .

              ,   ,    ,   ,    .         :      

    -104          ,        .           .

  -104    ,  ,   1   ,      , ,          ,   -,      , ,      ,        ,  ,     ,      74/76  ,  .

,          ,    ,           ,         ,        .

  ,           ,            ,                .       1    ,   .                 ,        ,     .

         .    .            ,    ,       ,         .

              ,        ,     .   ,    ,                    .

   ,     ,  IV    , , , ,            .

   ,   1933           .              ,     ,       .      .      ,    .        ,   -  ,   ,      ,      ,   ,        ,   ,     ,   ,       .

                    .                            .     ,    ,      .           

,   ,        ,  .       ,          ,         .      ,   ,  ,    ,  ,        .       ,     .


25

     , ,     ,   ,        .    ,  ,  .

      ?   .

 ,     . - ,            .  ,     .

           ,   ,   -.  ,   -   .

 ,  , ,    ,  ,    .    ,    ,       ,    ,              .       .

        

       ,    .        .  ,       .      ,  ,  ,      .     , .

     ,       .  -104 ,        ,   ,   ,    ,         .   ,     -,    .

    ,  -,  ,      .   ,    ,      .            .          .        , ,     ,        ,    ,      ,  -.

 , . ,       ,        .

 ,     ,         ,          .    ,   , .       ,   -           .        .    ,       .

  . ,            ,  -.      ,  , , .  ,    ,    ,        .     ,  , ,   ,     , , ,          .

, ,   .   ,   ?

 , , ,   ,            .       ,    ,  ,       ,         ,             :        .

  ,        .  ,     .

 ,   , ,  .  ,  , .       . ,   ,  ?

, ,  ,   -104,      .

    ,   ,     ,          .



    , ,   ,      ,       .

   ,     .     ,  ,   -,       , -    .     ,     .  ,  ,     ,    .   ,    .

 ,   ,      ,    .     ,      ,             .       ,     ,     ,       .

 ,      ,     ,              .        .      ,  ,     ,      .   ,      ,           .             ,    ,       ,      .

  -     ,          ,      .      .  ,        .

  ,          .     - .

 ,             ,  .  ,   ,   .

 ,          .

Achtung!   ,  , ,  ,  -        .     !

  .   ,   -  ,        ,   .

 !   .   

!             .  ?

         ,    .    ,   ,      .       .

  ?  -.          ?

 , , , .

 .

!   .    .  !

   ,        .

!  -,         .   !   

  , ,  ,      ,     , ,   .  ,     .       .   

 .  ,         ,   , ,   

!   .    , .    , !   ! !

 , ,   ,     ,   ,    , , ,  -   .

    ,    ,     -.

 ?  ,       .

 ,  !    :      , ,  .

    ?  .

 ,  

    ,       ,       ,      ,  , ,  .

   ?  .

  ,  -.     .

    ?   , , , ,         !          .  ,    .

      ,      .  ,       ,  -112,     ,       ,       .


26

    .

       ,  ,    . ,           ?

, ,    -112,       .     ,    .    , ,     ,     ,   ,  ,       .             ,      . , ,  

  , ,      ,  .

        .          ,       .       ?



    ,  .       .

  , ?   .

 ,        ,          .   .        ,          .      ,    ,     .       ?     ,     ,          ,      ?

 , ,         ?  .  ,         .      ,  ,       ,   .          ,     

         ,     .            .    ,  ,      ,  ,     ,  ,     ,     -.     ,    ,   ,      ,  ,      

    , ?   .

  ,           ,     ,       ,     ,     , ,  ,     ,       ,     ,      

   ,       ,       ,  ,       .

       ?   .

   , .       .          ,          ,   -.     .                  .           ,         ,    .          ,   .  ,           ,     ,   - ,  .     -             ,    .       -    -     .              ,       .   ,       ,              ,     

    .     , ?   .

    , ,    .

 ,  .       .     

 , ,   ,  .  ,         ,  , .         .     , ,  .        , ,     ,        ,  

, ,    .  .      .                  .      -  - ,       ,     .   ,    

!    . ,  -          .              .   ?     .

 .

  :

,       . , ,     ?           , , , :       ?

  , ,   ,         ,      .       

    ,  ,      .  ,        

    ,     ,      ,    ,        ,  . ,    ,   .  !      ,     !

   , ,    ,     .   ,      -1,          .    ,   -104      .

      .

  , ,      .

 , , ,        .    , ,  .     ,     .    ,      .

 ?   .

 , .   .    υ

,  ,  

 ,   .   , ,      .

,  

,    :  ,     , ?

    .

 ,  ,   .

     !    .

,   -   .

  ,  ,  ,    .

,    ,    ,   .  !

     .

     ,   ,   ,   ,  ,       ,     ,      .

    ,  ,     -.

     ,  ,  .     , .          .   ,  ,        ,   ,       ,         .     ,       .   ,  ,                       , !  !     ,  


27

        ,       ,   .   ,    87-  25-  ,      ,  111-    ,      ,     - ,   -   .        .

        ,      ,        45    .

       .   ,        327-    59-       -,    .   ,      ,        .     ,            ,     .  ,          ,   ,   .                .       ,      .

     ,     .   ,       ,    ,          -   ,             ,      ,     -,   .

 ,     ,         ,  .         ,  , , ,   ,  .    ,      ,      ,   .    13  1942 ,        2026  .          ,   ,      ,       ,          ,        .

 .           87-       .     ,   ,       .

   .        ,       ,    ,     ;     ,    .

    .     ,  ,        ,        .    .   .   , ,   .       , ,           .     ,    ,        .   .         , ,   ,     . ,    ,     .                ,     ,    

            53, 57, 59-    191-    .     ,   ,  4-   - .

           .

-                      .   ,   ,            .   ,       ,    .   ,     .                  .  - .

     ,  .     ,          .   ,         ,               .    ,     .

    ,        ,       .       ,  ,  .          ,   .         .

 10        .       ,  텻  ,  ,      ,     .      ?    ?          .        ,    ,    셻

            ,  -      ,      .

   ,    ,   .   13-            ,    ,  ,        ,      .      -          ,               .

    ,       . ,             ,     6         327, 374, 382  4-  ,        ,     ,      20   .        ,     

   .        , 26-               6       .           ,    9-          .

       10 .    ,   ,     ,          .   ,   .            ,    .   . ,           .            ,             ,   , ,    .     ,           ,    ,   .

           .  -          .       ,       .

    .      .  ,      .      ,  .


28

-    .

   ,     ,       ,       ,     . ,       .   1708        ,   .        ,  .

       ,        -. ,      ,        ,  ,      . ,      ,  ,  ,         ,   -    .

        ,    ,       .    ,         .       .   ,      ,          ,       .

      ,         ,   . ,     ,      , ,    , ,      .

      ,           -.    ,      ,          1509 ,    .

     .          .    ,   -   ,   ,      .       ,         ,   ,        , ,  ,     ,  

        .   .   ,     ,                    .      .      ,       .     ,         ,     .    ,   ,        ,         ,    1941      .   ,    ,      ,   .         ,  .   ,  .    ,   .

,        ,     ,   ,    ,    , ,    .

        .   1942        .          ,   .     , ,  .       ,       .   ,    ,          ,      .

   ,  ,       ,     ,      .

   .

       .      -104,     ,       ,     .

  ,  ,  ,   , .  ,      ,    .

   ,  ,   .  , 

!     .    ,     !  ,     , .    .

    ,   .    ,     ,      -  !

        ,      ,    ,          .   ,    ,         .

, ,  ,   ,    ,  .      .

   ,            .

   ,  ,    ?  .    .       .

 , ,   .         ,   .    , .

      ,          .

      .            ,           .

 ,     ,         .

,  ,  ,   ,          .

    , , ,     .       .

 ,      ,    , ,    .

 

  ,  ,       .

 ,  .   -      .          ?  ,  ,  ?

      ,      .  ,     ,     ,    .       ,           .  -     ,         ,       .     ,   -501,    .

    ,  ?  ,      .     ,     ,    ,     ?

   .  ,   ,   .     ,    ,         ,   ,   , ,       ,   .

      ?    .

 ,   ,  ,   ,    ,   , ,    ,   ,       ,   .

-,  ,      , ,      , !       ,     ,   ,      .

    ?   ,   ,       ,            .

  ,     .          .       .           ,      . , , , ,            !   ,    

    ,      ?    . , 养

  ,  ,  ,            ,       .   ,          ,     !            ,     .     , , ,  - , ,    ,  ,  ,       .       ,     ,     ,    .  , ,   .  , ,  ,       ,           .  , ,  ,     :      ,   :     .      ,            !

 ! , ,   .

  ,     !    .

!     ,  ,  .

    ,        .   -    ,    ,    :

    ?

            

      ,        , , .        .      .    ,        .

, ,  ,   .

  ,       .       ,    ,    ,   ,      .    .

   ,    ,   .     , .

        .      :

 ,  ?   ,  ?

,  ,   ,      ,       .     ,   .     ?  ,       

 ,   . ,      ?

 , ,  .      .  ,      ,      ,    ,     .       , ,    ,  ,  

      , , , .          ? ,  ,     .     ?

  , ?

  , .   ,      -    -.   

 ,  .  -   ,      ,      , .

,   .   ,  ,  .           .   .

    ?    ,  !

 .  ,    ,        .    .   , .

?   .

      ,    ,      .      ,   , , 

,     .     .

  ,      ?

    ?

.  .      ?        .

 .   

 .   , .    .  ,       .

  ,    ,  ,       - ,        ,       ,    ,     

         ,    󻠖   ,   .           -,     .        , ,  .  ,           .

-        ,   .    ,     ,     .


29

        ,        .                 ,      .

,       ,         .         ,    ,     ,   .    -          .       ,             .

   ,      ,         ,      ,  18  1940 ,        .   25  1941  -       ,      ,     ,            500      .

  ,            ,     ,      .      1       ,            .

             :

                  ,            ,       .

    .           - .     ,     .    ,     ,      - .

  .    ,                     ,   1941 ,        ,     .       ,      .  ,             .

  ,      ,       ,          .

3  1941 ,             :

 :             .

   25  1941 .    ,                ,      1942    .

          .          .     1942         :         .

    ,   ,       -  .        .

     .    ,    ,     .  ,     .    23  1942    :  ep:            .

      .    ,        ,        .    ,       ,      .   ,   ,   24  1942           .        .               .     ,          

, ,   ,       ,       ,     .             .     ,      .      -  .      ,      , ,        .

,  ,      ,    ,   ,      .

         ,     -204,    ,          .

 -204   ,    ,   49.     .


30

       17  1942 ,         .     ,       .

      ,     ,      .   ,   ,           ,     .            ,     ,    .               .                          ,         .

 ,          .          ,         .           .     -    ,       .    .        .

            :      , ,    ,     .        -,  ,         , 13-      .             .           ,          ,         .

  .      - .      .   ,         ,         ,       ,     , ,  .

        ,      ,    ,       ,       , ,  .



     ,    ,        , .      ,   ,  -      ,  ,   .        ,     .    ,  ,    .   ,          , . , ,    .   ,  ,    ,   ,      , ,    ,     ,            ,                   .   ,  ,        :      ,  .      .         . ,     250 . -      :     ,           ,        .          ,     ,      .      ,  ,   ,          . ,  ,   ,     .

 .

  ,         ,       .        .       ,  .           ,   ,  ,    . -     ,  -  ,    .     , ,    .

     .      ,         ,    ,  ,           .    ,    .     ,    ,   

,  ,   , ,   ,   .

   ,  .   .   , .

   ,    ,   , ,   .

  ,  ,   ,          .

      ,           ,  , ,      ,    ,     , - ,     ,     .

      ,        .

   ,  ,       .         .  .

 .

-, ,  ,   ,   .    ,      .     ,   .  .

,  .

,  :              .     ,      . -       , ,        .

  , ,  .     ,  .      , . ?

  ,       ?  .    ,       .       ,          ,   ,    ,     ,       :  ,         .    ,         ,     ,   ,  .     ,    .

 .       ,       .          ,        .  ,  , .

   ,    ,     , , , .        .    .       , , .  ,  !

     ,   ,  .

          ,    ,  .           .       .      

  ?  .

,  .  ?

.    ,     .    -    .   ,  

     - ,  :

    ?

,  ,  .

 ,  . -    

       ,    .  .

,  ,    ,  . , .    .

    ,     ,  ,              ,     ,       .

-,  ,   ,   .     ,        .              .

   ,    ,       ,  .        ,      .

  : .

   ,   ,      ,   :    .          .           .

    ? ,  .

 ,   .        .  ,    

 ,  ,   .  , 

    ,  ,   .          .      21-  .     254-  .    ,  ,  52-   126-   285-  ,    .     20-  .         .   .  ,            .

 ?  .

       -  25-,  .      ,   ,    -.     ,      .            .

      !  .

 ,  .

       ,     .        ,       ,       .              .  !    !          .     ,  ,     ,  .

 .

       .

,     .

,  ?

  ,  .


31

    .

              .      -104       ,         ,           .

   ,              ,     ,      .

     ,  -204,     ,  , ,           ,           .      ,     ,     .            18- .        , - .      16-   ,   - .  ,    ,    ,             .

     .      ,      ,     .             .     ,     ,         .        ,      .   ,          .    ,             .  ,   .          ,      .          ,       ,  ,    .

        ,      .     ,   ,      .    ,             ,   -   ,          .   ,   ,    ,      ,      , , ,         .     ,    ,     .

      ,              .   ,         ,       .

             ,      -   ,       .    :                  .


32

,   ,              .             , ,    ,  :     ,    ,        ,   , ,    .

,  .    ,  .       ,  ,         :            .  , ,     ,      ,   .       .      ,     ,       .

    ,   ,       .       ,    ,     , -       .              .      ? ,  ,     .  ,    ,  ,   , ,   .       .

  ,    ,      ,      ,   .  ,   ,  - ,  ,    .

    .     ,           .      , ,     .      ,    .      ,     ,  .    .      .

 ,   .      . -  ,    .      ,   ,   .          ,     ,  ,      ,   ,       .

  .   -     !  ,     !

!  ,    ,  ,     ,       ,        .   ?   !       !

  ,  .    , .  .       .        .

    ,    ,       .       ,       ,     ,    .

   ,    ,    ,   ,    .

    ,          .

!       ,   . - 

  , ?  ,    .      ,     .    .   .    -,     . ,   ,    ?   ,      ,      .   ,  , , ,       , ,   .    .

  ?   . ?

 ,  .   ,  .         .

 ?  . - ?..  !

 ,  ,      .    ,    ,  ,       .        .   ,      .      

  , !  .    !   !

      ,     . ,             ,            ,    , , :   ,  ,     -!      

 .        ,  .  ,   ,   ,           .    ,       .    . ,    .    ,  ,   .

       ,   .    ,      - .         ,           .      ,  ,   ,   ,   ,  .  ,  ,   ,       .     ,   ,    ,        

  , ,       ,  ,  .     ,       ,    .      ?        ?   ? !   ,  !   ,    .       ?

   ,   :  - ,   .  , ,     ,       :

   .  -!

 ,  ?        .

 .



  , .    ,     ,  ,   ,   ,    .

  .        ,       .     .  ,      ,  ,  ,         . ,      , , ,   ,       .

   ,  ,   ,   ,       ,       .   ,    .       .         ,    ,       , .         .    - .     , ,   ,    .

   ,            ,   .

    .        .

  , ,    ?  . -    !

 ,     ,     ,      .           .            ,   .   ,   :

,  , .

   ,      ,       .       ,      .      ,   ,     .

 ,    ,       . ,   ,   .     .

   .

,   .  

   , -    ,         .      ,       .   ,    ,        .

 ,  ?  .

 :

 , , .

   ,   -,   ,   .

 !  ,      ,            .     !    ,     !    ,      ,          ,     !     ,      !

         .

   ,   ,  ,      .

   ,   ,  .      ? !   ,        ,  ,       !

      ,   ,    .  ,    ,        .  ,        .   ,       ,    .

    .   :   -    .           .

  ?     .

    .      ,    ,      .   ,          .

 ?        .

      .     ,     .  ,   ,         ,     .     ,   .    .     ,    .        , , ,     ,        ,   ,     ,             .            . ,    ,   ,     

    .   ,       ,       .    ,        ,   .    ,     ,      ,          .      .     ,   .     .     ,    .      ,       ,     .      .

,       ,    .    , , ,   .       ,        ,      ,    .   .

         .     ,      ,       ,     .   ,     ,  .     .  : ,   ,  , .  ,    ,   ,     ,    ,    .      !  ,  ,   !    

     !       ,  !         ,     .

          ,      .        ,     ,      

     .        ,  ,    ,     .

   .     ,      ,   .       .        , ,  ,     ,   ,       ,  ,  ,    ,    ,          

,   ,  .   .   :  !   ,         .

   .

 , ,   ,      .        ,   , :

 , ? ,       ?    .  , .

    .   ,    .    ,     ,  ,     .          .

     ,   .   ,  ,      ;  ,   .    ,      ,      ,         ,     :

,  ! , 

         .     .   ,     ,    .   ,  ,    .    .      .           .

    ,       ,       ,      .    ,       .     .

, ,  ,    ,      !        !   :      !

       :

    -. ,    .  , ,   -     ,   .

      ,  :

, -,  ?    ?

,  .    .



  ,    ,        .        ,      ,     .   ,     .  ,              ,      :   .

           .      ,       ,     ,                     ,  ,      .

,   - ,       .    ,     ,          .      46- ,     ,       .     ,    .     ,        ,    .   . ,  -   ,   ,   :  ,        [1 -    (.).],       [2 -   ,       .].    ,    ,   , , ,   .  , -      , ,   ,     ,   ,      .



      .     ,         ,           . ,     ,       .      ,          .        ,   .      ,       :

,  , !

 , ?  ?

 !    .

   ,  -  -  ,   ,    ,   ,  ,  .

  ,  . -   ,   ,      ,  ,       .

 ,  ,    , , , ,      .      ,        .  , ,  ,    ,     .    . , ,  ,  . -    ,       . ,   ,  ,        .

    .   , ,   ,     ,   . -        .    -   .        .

    .      -    -    .  ,   .    ,      ,  ,      .

 ,    ,  .

       ,    .   ,   ,  ,      . ,    ,         - .     ,   ,    :   ,   .

 ,  ,   . , ,  ,  ,     ,     ,     ,    ,   .     .        ,      .

    .                   ,   ,   .

 ,  , .    

 , ,  .    . , ,    .

  !    .

   ,  . ,     .   .

   !  .

   .       , ,  ,       .

     .      ,     .   ,     .    ,            .

   .         .    , ,   ,     .      .

     ,      .   ; ,   ,  .  ,        :  ,  .        .    ,      !.

   .    . ,    ,         .   .         ,   .             .      .

,   -        , ,      . ,   ,       .    ,           ?  ,   ,     46-        .      .   ,    .   .   ,    ,      ,      .

  ,    .           ,     ,      .

 !  ,   .

        ,           ,    ,  .

      .       ,  ,    ,    ,  .    ,   .  ,     ,      ,       .   , ,     .    .

       . ,   ,          ,       .  -  ,    .    ,            . ,      ,   ,       ,       ,  -     ,   .

            .  ,     ,          ,    .    , ,    .    ,      .    ,    ,  ,   .

 ,  ,      .

   ,       .     ,      .    ,                 .

 .    .          ,    .    .     ,      :

-    .

,  , ,   .

,  ,  ,   .

    .       ,       ,       .

,  .  ,  !

     ,      .

    ,      .

     ,           .   ,   ,          .  ,      ,      ,    ,   .    ,   ,  , ,         .

                  :

! !

, ,    

, ,          .    ,      ,   .       ,    .       ,     ,      .    ?   .  ,    , ,    .   

,      , ,      .  !

   .      , ,         .      , ,      .        ?

-!  ,    ,     .

,  , ,  ,      !   !

 ,   -,     ,    .        .   .    .       ,      .

  ,    ,    - .     ,   :   ,    .   ?

     .       ,      .   ,     ,              .

 , ,  ,    .  !   ?

,  .   .


33

    .   ,     ,            .  ,         .  :      ,     .     ,  .    ,   ,   .

,     ,   .            , .   ,   ,  .

   ,   ,     .   , .       ,   . ,      .

      58-      ,       . ,  ,  4-  ,     ,      .      ,   ,    .

     .      ,    .     .      152- .   .      ,       .

       ,     .         ,       . ,  .      !       .        .  ,  ,    .         .       .     ,       , ,             ,  .           .   .

 ,    ,    .     ,          .      ,     ,     ,    .

!  ,         .

    37-  .        :            .    -    .        .        ,    ,       .      ,     ,  ,    .

, !  .    . , ,   ,  .

 ,   ,          ,       .

    .  ,  ,      ,         .  .      ,           .                .     ,         .      .

 !  .  !

    ,   ,  .     ,        .   .      .         .

!   .

       ,   ,    ,    .

    , !

   ,      ,   ,   ,    .

  , !   .  .        ?  .  , ,   !

   .    ,   ,      ,  ,   ,  -   ,  ,       .    ,    ,   , ,      .    ,      .

 , !..   , ?  ,         .

 ,  ,  . -, , 

      ,      :  ,  !   .

  ,   ,   .           .



 10  1942      .        .      ,       , .     , -.

        .      ,   ,    ,  ,  :     .

        .   ,   ,      ,       .     .    -2,     .          .    ,         .

,      ,   ,            ,        .     ?  .

 , ,  .    .     .  , ,   .  , ,   .   ,    .

  .   ,   ,         .         .

, !   . !     .     .

 ,      :

,  .    .  , .

        ,      .

  , ,    .          .

,  .  ,   , .   .

 ,    ,     ,     .

        -.

 ,  .     .    ,      ,  , :

      !

      ,         .

  , !     .  ,  ,  ,  ,   !  , ,  , !   ,  !

     .    -  ,        .

   ,   ,     .   ,   ,      .   ,   .    ,   ,    .

 ! ,     . !   !  !

  ,    .      .    .

        ,   .

,  , ,   ?  !

 ,   ,    ,    ,         .    , ,      .     ,      .

 , , , , .     ,     .

!   .     ,   ?    ,     ?   ,   !  ,  .      !

   .           .

, ,  .   ,     .    .

  ,   ,  -       .      ,       ,      .     ,    ,      .

    :

 !   !   !

  , !   .    ?

,  .   .

 !     .

       .

   , ?   .   .       ,      . ,  .

, ,   ,   ,         .

 ?  ,    .

 . , , ,    .     .

     ,  ?  .     .           ,  .

    ,  .

  ?  .

  ,     :      

     .    ,     .

  , ?        .

    .

, ,  ,      !..   .    !      !        ?


34

      ,       ,   .   ,      ,     ,      ,     - ,    .        .

       ,       .            .

       .   ,        327-    59-       -,    .   .     ,        .    ,            ,     .  ,          ,   ,   .

                .     ,            ,     .   ,        ,   ,           -   .         !   ,         ,     -,   .

 ,     ,         ,  .         ,  ,  ,    ,  .    ,      ,      ,     .   ,            .          . ,          ,                   .

 .    ,  ,    87-       .     ,   ,       .   .        .       ,    ,     ,   ,    .


35

,  ,        .  ,      176-  ,     .    46- ,       ,  ,      ,      ,    , ,      .  ,         .

       .     . ,  ,    ,    .  , ,     ,         . ,       ,       .

    ,   .     ,  -   .           .      ,   .

       ,  ,     ,  ,  ,    ,    .

 ,   ,    ,       ,         .

     ,       .    ,   .     ,             .       ,    ,  ,      ,   .

   ,   ,    ,      ,  ,        ,     .

 , ,    ?

  ,  .      !

 ,  ! ,    .      ,    .    . ,   .   .        ,  .  ,     ,       ,     .

     ,  .

     ?  ,       .

,  .    .

 !  ,     !      .   !      .   ,  ,   ,  .   !       .     ,  ,         ,      .

,      .

   , ?   .         ,      

         ,  .

 , . ,  . ,    -    : , ,         .         .      .

 ?  .

    ,   . - ,  .    .        .

   . , , .

   ,  !           ,         .    ,          ,   ,    ?

  , ,  ,     .

 ,  ,                 .    .

  ,  .   .          ,   .   ,  .    ,   .

-   ?  .

 ,   .

    !  .    .  , , ?

   .

  :

,    , , .            .     : ,      ?

  ,     .    ! -     .   !

,  ,   .            ?

    ,  ,     .   ,  ,     ,     .      .     ,   ,    ,    .     ,      .  , ,          .  ,   ,        .



        ,    ,   .      ,   ,             ,        ,        .             .         ,      ,              .  ,  ,       ,      ,    .

  , , ,     ,  .  ,        , 26  1939       .         ,    ,     .     ,     .            .  29     ,        .    ,  30   ,         .

       ,            ?              ,    .

    ,       ,     28   ,  .                   ,   .          

    ,   3        .          ,         .   2  1939           ,     ,   .  ,   ,     ,        ,    , 

        1  1939      ,       .

        -,  ,          ,      .

        .            .  20  1940   ,   ,  -       .     -    .

       ,         ,     .   ,    ,     ,   ,        .      ,      .

    ,  11  1940 ,            .          ,     .    ,  6  1940     .

  ,     ,      . ,     ,   -.



      ?    ,  ,         .    ,      .    ,    

  ,  .

       ,  .   ,    .

,  .   !

.      ,   ,  :

, .        .     !       , .

,  ,   .   .

,       .  ,           .    ,     .      .  . ,      ,      .      .

   ,  .

   ,            .           .


36

, ,   .     .    ,    ?

     ?  .

   ,    .          .          .     .      .  ,        ,      , , ,    .     ,       .       ,    ,    ,       .                      .     ,    ,  .

          ,        ,   .     ,  ,    ,      ,        .     .  ,     ,      ,  ,  ,    , ,          ,     .

  ,  ,          . ,      , ,  ,   ,    .   -       ,     .     ,        .           ,      ,          ,    .

      .        ,        ,    ,   ,       .            :      .  ,       ,     .    ,           ,   .

    , ,          ,    .   ,  ,   ,          , ,       ,     .       ,                .

      ?      .

  ,  .   ,     ,      ,      ,    .

    ?   .  , ?    ,   , ,  .

  .     ,  ,   ,   ,       :  ,   !      ,  ,   !

      ,          ?

 ,   - ,         ,              .  - ?

 .      .

 ,    ,    ,  ,   ,        ! , ,    ,      !      ,     ,     .

  ,      ,    .

 !  . ,     ,       ?

  , ,      ,    .   ,      , .

!    .     ,      . ,    ,   .  ,  , .      ?

     ,  . , , ,       .  ,  ,     , -.        

-?   .   ?

 , .     

  ,   .

    !   !

 ,  .    .  ,  ,    ,      : ! ,  ,     ,    .    ,  .

  ,   ,   ,     .      ?

   ,  .

   ,  .      !

  ,     .      

  , ?  .

       , ?

  ,        廠 .

 , .           ?

,  .         .

 .     ,   ,    ,     ,     .      ,   ,    .  ,  ,       .  ,    .

 -?  .        .

,   ,  , .        .    ,      .      


37

,     ?

.       .

.       ,  .

.       .      .   ?

,  .        ,    .   ,    .

 ,    ?

     .

     -!

 .     .

      ?

  ,  ?  .  ,    .       ,  ,       .  .   ,   ,       ,           ,  ?      .     .

        !

.    .  .  ,  ,      .       ,     .

 .   .     .    ,    , .    ? , .

    ?  .

 ,    .

    ?

   .    ,     !      : ,     : , ,  .      !    .       ?  ,    ,     ,      .

      .  ,        .      ,          .

  ,  -  :      ,   ,     .    ,     .       82- ,        .            .       .     ,    .

   :

    ,   , . , ,  . ,    .

     ,      .   ,      ,        ,            .

 ,    ,    .   ,  ,     ,     ,       ,  ,  ,    .

      .       :   , ,       .         .          ʻ, ,    ,    .        ,      .

         .    ,   .        ,      .     ,     .     ,   ,      .

,     , ,       ,   .    ,  .   ,    ,    ,      , , , .

        .    ,  ,   .   ,    ,    ,    

  .              .          .    ,   ,   ,      .      ,   ,      .

 , ?  .

 , ,   ,       :      ,     !

    ,            .      .            .   ,    .           .

, !  ,    .   ,    ,   .   ,    ,    ,      .

   ,       .   , ,  ,    ,     ,    , ,    .     ,       .   ,   ,  ,     .         .    , ,     .

, , !   ,   ,     .

 -          .   , ,     ,      ,     .   ,    .

   ,       .     ,     .   .    .       .

  ,    ,    ,      

   , , ,       .  , ,  ,  ,   ,  .

 ,  ,   ,   .  .  , .    ,      .    ,  .  ,     ,   .   ?

   ,  .   .

      ,  .      .     .

  ,    , , ,   .      ,     ,   .   .   .        .


38

            ,   .         ,   . ,     ,     ,         59-     .      , ,    ,  ,       ,  ,  ,  .       ,      ,    .

            13-  ,              .     ,        ,   ,   ,    59- , ,   , -  .  ,     ,   .          ,        -.

      .      ,   ,       ,    ,        .

  ,  ,      , ?

 , ,  .     .  ,  .          .

  ,  ?        

     ,    ,   ,           . ,    ,       .      ,    ,            .     ,             . ,             .

   , ,  ,     .     .

!      .  ,   . ,       ,  .       ,     !

 , ?   .

  ,  .   .

   ,         .  - .          ? ,  -   .   ,      ,     ,    ,     . ,  ,      .

            ,  -   .  -           .       ,   ,            .    ,       ,       .         .            , ,    ,     .   ,  .

 ,        ,   .   ,  ,      .          ,     .    :  ,    .

 ,   ,          -.     .   ,   ,       :  ,    ,     ,     (   )    .

       .   ,   -!    ,         ,  ,    .   ,          ,  ,   .    ,     .

      ,   ,   .      ,    .      :  ,   ,      .

    ,  !   ,   ,    .     ,          !   ?   !    , .     !

 , ,  ,   , .   !        .     !   .      ,     ,   ,      .    !   .          .

  ,   .

,   .   .      .   ,   ,       .  ,  .            , .

     .   ,   ,      :  , .   !    ,        

         ,     ,       .

 ,  ?  .

 , .

 ,  !   .

 ?

 .

   ?

 !

 ?

 ,  .   .

 ?

   .

  , ,      .     ,     ,  ,     .    ,    , - , .

  ,  , ,      ,    ,    ,    , ,  ,          .  , .  ,  ,       .     .       . , ,     .  ,  ,  !

 ,  ,   . ,       .

       



      ,  ,       ,  ,         .      .  .  ,   .      ,      ,              .   ,  ,    ,  ,   ,   .  ,  ,   .

  , ?  .   !  ,  !   ,   . , !

     ,     ,    ,         .      ,         ,  -     .  , .   ,     ,      --.    ,   ,      - ,       .          ,      .



     .    ,        ,        ,     .                      ,     .             .  .     ,        !.      

    .          ,      .     ,       ,  ,   ,          ,   ,     .

 ,   ,    ,           .     ,   .  ,      ,  .       ,   1940   .        .     ,        .       ,     -      .

 , !   ,         .

!

      ,  ,    .

!

     . ,      ,  ,    ,     .       ,         ,   ,  .

         . ,    .

!  ,  ,    ,  .

    

  !   .

!    ,       ,  ,    .

           ,        .        .        ,      ,     ,      , : !,        ,    ,   .

    ,     ,      .    ,       ,  ,     ,       .   ,   ,       ,     ,       .          -.    ,      ,           ,        ,  ,        ,   ,       .              

       .      .     ,        .    , ,  ,                    .        ,    .

 -      .    ,     .     ,     , ,     ,     ,    .      ,  ,    ,    .   ,     , ,     , ,   .

   .  ,  ,    ,    ,     ,    ,  ,   , ,  ,    ,   .

      .         .   ,         ,   ,     .

 ,       ,  !      .      ,       .     .      .      .

       .   10  1942 .         ,   ,   ,    .       ,     .   ,    ,      .       ,      , ,  .      .

   ,   ,      ,    .     ,    .   ,   .

         .     .

-,  ,     . , .    .

      ,      .   .

  .    :

 , ?  !         

 ,  ,  .   .        .

  ,       ,  ,  .     ?!


39

    .

  ,    ,            .    !  ,      .      . ,    .    ,       ,      ,       , !       ,    ,     !

      , ,       ,       .          .  ,    ,   ,   ( !)   .     .          ,     ,   ,   

      .     .        ,      ,      ,       .

      .     .       ,       ,    ,        ,       .

     ,         ,     ,       .      .        .

   ,   ,     

 ,  ,   .

       ,       ,    .

腠   .    .

,     ?   . ,      ,   

?   

     ,   ,  ,   ,    , ,    .    ,    ,   .    .

?  .

, ,   ,  .   .  , , .

    ,   .      , .

       ,  .     . ?   ,  .   .

,  .   .

  ,       .    .



     .        .  ,     .  ,                 , ,   .  ,     ,      ,   . ,    ,       ,  ,  .     ,  ,      .

 ,    ,      ,    .     ,    ,        ,       .

  .  ,     ,      ,      ;   , ,         .

    .   ,  ,    .          ,  :     .       .   ,    ,   ;      

,  , :               . ,   ,      ,   ,       ,  ,    .  ,        .       

     ,    . ,   , ,     , .      .     , -    .   ,   ,  ,     .     .

 ,   ,     .      ,      - .    ,  .     ,   ,    .        ,     .      .      . ,      .     -  .      ,    .                   ,          ,    :  .

     . ,          ,       ,      .    ,   ,    ,         ,   ,   , , -,      .

 :     .  -  ,   ,     .   ,   ,     .        .      ,   ,     ,   .               .

         ,   .       ,     , ,   -      

     ,          .    ,      .     ,        ,    .            .     .        .            :    ,    .  ,  ,         ,       .    ,        .

   ,  ,    .        

   .      ,      ,   ,     .  ,       ,     .      ,         ,    ,       .

   ,  ,          .  ,  ,          ,        ,       .    ,    ,       - .

 ,    ,     . , ,     . Ein Mann  kein Mann (    ),  ,    -.      ,        .          , ,    ,      .     ,     .

     ,     ,     .     .        .

 ,   ,       !   ,  ,  

 : , , ,    ,  ,    ,     ,          .       . ,     ,    .   :    ,  ,  .

      ,    ,    , ,    .         ,     ,    ,     .     .       ,    .

,   ,     .

        ?     .   .       ,       ,    ,      ,                  .    .         .

,  ,   .     ,     .  ,      ?   ,   ,          ?..

  ,    ,  ,  ,  .        .

 .          .     .  ,    ,   ,       ,    .

    ,  ,  ,   ,        .

   ,   .   ,      , .   ,      !.

  ,      ,   -    .

       .  .     .  .


40

   .  ,      .  ,      .        .   ,        ,       ,         . ,   ,   ,   .  , ,      .   -    ,      :     ,   

   , ,    ,     ,      . ,    . ,    ,    ,      ,              .

   - ,     ,    .  -      ,      .      , ,      .       ,        .        .

    ,   .     ,    .

,  ,     , ,  .

       ,    ,  .

,  ,    .      .    .

  , , ?  .

  ,  ,      , ,      

,  ,  !    ,          .

 ,       .   , ,   ,        .       ,           .

,     ,     .

      ,     :      ,       .        ,   ,    , ,  .   ,    ,     ,      .   ,  ,            ,    ,      .

, ,   ,    ,  !  ,     ! ?   !

  ,  , ,  ,   ,    .


41

    1942    .      ,        . ,     .        ,   ,  ,           .

   ,              ,       .         ,      ,     ,     . ,        ,             .       ,      , ,  ,   .

        ,   , ,    , , , .      ,        .

    .  , ,    ,    ,   ,        ,    .

         .       .  ,       ,     ,   , , ,    .

                ,       .  ,    .                -.      ,        ,   ,   ,             .

,       ,        .   ?         . , ,   ,  ,             .        ,      , - ,    .          .         .

 ,      . :         ,   .

   ,    ,       ,  ,    :       .

            .           ,      .  ,  ,    ,    ,  ,  ,   ,     ,    ,    .

   ,   ,   .  ,      ,     ,   ,    .       ,    ,        ,   .   ,   : , 1937   -   ,      ,         .      ,    .

   ,         :      ,  ,   .              ,         19151918.

      , , , ,          ,     ,    ,    ,             .     .      .      腻

       ,       ,        1922 .  ,        ,       17  1924      XIII  ()       .

              - .               ,     .

        ,   ,      ,       ,        - .      .   -       ,     ,        ,        ,   ,      .      -,    ,   ,     ,         .

     ,         ,     .    ,           .          ,     ,         !

  ,       ,   1922            ().  ,          .   ,       ,         .   ,       ,         ,     .

   ,      ,     .

      ,    ,     ,    . , ,  ,   ,      .      .   ,   ,  ,     ,      ,   -            .

 ,    ,    ,    ,       ,  ,          ,   ,       ,      ,      ,         .

     ,  1922-,     ,       .     ,        .

         .  ,  ,           ,     .

,      .           !

        ,      ,         ,       ,   ,    ,             .

    ,      ,   ,         .       ,    -         .    ,        , ,      :        .

         1934 ,  , ,      ,       .                ,  , ,     ,    ,     .          ,  , ,         ,       .

,      . ,     ,     .   ,         .          ,    ,      ,          .

                .   ,               .        .

  ,    ,          . ,      .   ,  ,      .   ,    ,    .

  ,    ,   ,    , ,    .          ,   ,          .

    .



    ,         .    ,               ,         .           ,         ,     ,        ,            .  ,           ,       .          ,   .

 ,  ,   .       ,    , ,        .              ! ,        .          ,      . , ,        ,    .      ,     ,      .

    .   ,        .     ,                     ?..



    ,     ,    .    , ,        .

       ,                .          -    .            .

,        .        23  1939 ,        28  1939 ,           ,   -     :              .            ,    ,    .      ,    .

   ,       .  ,   ,   ,    ,      .    :   -  .         ,    ,      .

                  .    :   ,     .  ,   ,    .     ,          ,      ,    .

    .    ,    ,      ,  .                     .     , ,        .

        1942 , ,       .       .            .         .        ,              !.

        .   , ,        :    .  :  , ,   ,          ,   .   ,  ,  .      :

 , .

 .   :

     .

  ,  .  ,     ?        . ,    ,      ,    ,    .           ,     .

    , ,          ,    : !         , ,       .           ,  ,   , ,      ,    .

 ?    .

       ,  .

,      .

     ,     ,        ,          . ,  , ,  

 ,    , .      ,  ,  ,   .   ,        ,           ,      .         ,     .

      ,  .     .

  ,  .

  ?       .

   ,  .


42

    .    ,       ,             .

   .           .     ,      ,         .            .

     ,     , ,    .   ,  . :  .     .     .        .       ,  ?   !

  :     .    .

, ,  ?   .  ? ?  ?  ?        .    .  ,  ,    . ,        .   ,    ,   ,   .    !   ,    , ,  .  ,          ?

  .

    ?  .    ,   ,    .

   ,   ,  ,     ,      .      .            .    ,   ,    ,  -.

 .

,  , , .  ? , , ,  ,      .

 ,  ,  ,            .    

 ,  .   ,    ,    ,   .        .      ?

   ,  !    

  ,    ,  .      .   ,    .    .       ,  ,        .   ?

  ?     .

 ? ,  ,  .    .   ?

,  .

  ,  .    ,     .  - ?

  -,   ,    ,     ,    .   -,  -  ,       .

,  ,     .  ?

 ,  .   .

 ,     ,       . -  ?   , .

    .     ,  .    .      , ,   .      .      .  , .    .     养

, ,     ,  .  , ,  .   !..

 ?   .   ?  ,   ,           ?

   ,    ,  ,    ,         .    .

  .

-,  .         .        ,       ,   . , ,   ,   .   !     ,     .    ?

   ,     .

,   .

  . , .    .       .   ,  ,        .        ,    .  ,      ,   .

 !  .       .       

 :

  ? ,           .      ,    .      . ?

 ,   . , .       ,  

  ,   .   ,          .     ,  .      .   ,      .       .

,   .   .

  .     .    .     ,  , .            .    ,  ,  .      ,    .          .      .       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=131825&lfrom=329574480&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (.).




2


  ,       .


