   
  


-   #1
,           ,       ,     .  ,      .   .    ,      ,  .  ,  ,    ,       ?         ,    ,       .





  

   





 


                   ,      ,     .              .     .   , ,       ,    .

         ,   ,        .


-  ,

   ,

   ,

   

 .     

    ,         .   ,              ,    . ,  ,        :

  , ?    

 , ,          ,  ,     ,     .         .   

  , !        . 

   ,    , 

  , ! .! !     !

      ( ,  )        .[1 -       XVIIXVIII.,  40   .]

! ,      .    !  ,   ,         .

   ,  ,         ,        .

, -  !     . ,    !   !

! ,      ,     .  !

 , !  ,   ., ,       .

     , ?

  , .   

         ,                     .          ,         , , ,   .     ,         ,   ,             ,   , .     :    ,    ,    ,        ,   .

 , ? -     .    !     ,       !..

  !  ,   .    , ,  .

 , !     ,     ,    .

   ,     . ,  ,      ,                  . ,      ,   -   -   

    ,  ,       ,    ,   .     

 ,   , , ,     

,    ,  ,   ,    ,      ,         .         ,    ,      .

,   ,          ,    .

, !  .

 :      ,    

, !..




1


        ,           ,       ,     ,    ,     ,     

    

, ,  !..

   ,     ,             ,  ,       ,  堖,        ,   

,  ?

 ,   ,   .

,  ! ,        , . ?

            .

, ,  .  , !

,  !      .    !..

      , !      :렖!

      ,  :       ,          .

       ,  ,  :    酻

     ?  ,     ,        .

    ,            ,             .  ,   ,           ,     ,  ,    ,     ,         .

, , ! , ,              . ,     

        ,            ,  ,        ,   ,             򠖠       ,     ,    ,      ,   ,    ,    , (, )       .

, ,   ,  - (    )   ,  . ,          ,          ,          .

 ,        ,  ,          (  ) , , ,    ,     -   -    ,  ,  ,    .    :     ,      , , 

      , ,   ,  ,     , ,    ,   ,    ,         (  ,      )

     ? ,       ,      : -,  ,    ,   !

 !,    ,    ,         - -      XVXX      .   !

    ?       .  !  !..

   ! ,         . ?

,    .

 ?

 ,  

  ,   , . ,  ,   .  ,      .   ,    ? - .

.,     .

  , ,  .

, , ,  .  ,     ,   ,   

,  !,    . !

  셠 .

 !    ,   .

    , ,  .

   !   , ,      - .       !

   :   ,   ,   ,  ,     ,      - .           - ,   -   (      ) ࠫ -   ,    ,         ,     ,        .      ,       ,         ,   ,  :        ,       ,    ,  (    )       .

    -

 , - ,  ?   ,       ,     .  -  , ?..

 ,  ?   .-!

  ,    ,    .

    , , - ,     .    ,     

   , ,      ,           .

    !..  ,     .

     ,       -  . -,        ,  -             ,      ,       ,        ,  

             ,    .                       ,   ,  ,     ,   ,       , , ,  -,  -  ,   

         ,  ,       ,            ,           .

  , ?         ,     ,        ,        ,   . -      -   , -      .   , ,   

  ?          ,   ,     .     , ?     셻

          ,     . 񅠖 ,      .

  , , -,  ?  , -     ,  , .  , ,   ? ----- ,   .

 ?..  ,      ,      ,  ,      .    ,          ,  ,    .        ,   ,    ,     .  , 

  ?      ,       ,    :   ?

. . .     ,     ,    .  [2 -        ,      .     .]  堖  ! !  , , - !

,        . , ,         ,      ,  .  -

            ,   

,   .    셻

                      :  , , ,  ,    ,  -,  -,  ,     ,              

 ! -   ,                  . ,   , !..

 ,      ,          ,  

  , ,   ,       :   ,              ,   ,      

     ,      :

 ,  , ? , , 

    :

! ?..




2


    

  ,

    ,

  .

 

,   ,         ,    ,           ,     .

,     , ,  ,        ,         .       ,      ,     ,   ,   , ,      .

       ?     ,     ,          , ,  , ,        .           .

  ,              ,         - ,     .

  - ,    (,  ,    -  ,     )   . ,    , ,  -

            ,   ,   ,          , , .    ,   ,         ,   , .

     ,  ,   ,   ,  , ,      , - .

-- ,         ,          , , ,      . ,   ,   , ,  

 -  ?          ,     .  ? ? ?  ?..  , ,  

    -  ,    ,      ,        . 

 ! .

,      , ,   ,  -  ,  ?

  ! ,      - ,  .     , , ,  

  ,  ,   ,  ,         ,  ,    .

 , ,      ,   ,  堖  ! ,   ,   ,  ,   . ,   ,   !      ,      , ?..       ,  ,      , ,  ,   ,     .--     .

   , ,  !  -    .

!  ,     ,   ,  .     

   녠 .

,     , ,   , . ,  !..

    ,             ,     .

   ,      ,  ! , , !       ?..

,   ,           ,   ,   ,   , ,   ,  .

 , ,        ?

   ,        ,       ,       ,      ,    ,           -.              ,         ,     ,      , , ,     ,        

   ,         ,      .           ,        , ,   ,   ,   ,  .

       ,  , ,    ,  ,            ,    ,       ,   ,      , ,  

   ,        .    ,             ,  ,      ,    ,   ,        ,       ,           .

 , ? .

 , ,           ?  ,        ,   .    

 ! ,    ,     ,  ,         .     -     ,      ?..

,    ,      ,  ,     ,     ,   ,    -    :

, --

         ,        .      ,    -    ,  ,    ,   ,        ,   ,                  

  -   ,      ,             ,      -             ,      

          ,      ,  ,     ,    ,              -  .  -  - ,             .

    ,  ,   ,      .

, ,  ,        .     .

     , ,  , ,     ,  ,       :

 ?..

    ,     ,    :

 


* * *

- ?        ,        .

        .  ,   ,    ,     ,       :  - ,  - , ,  -    ,   ,            ,   ,      , , ,   ,      -  -   ,     ,        -     ( ,  ,   ).         -, , ,            .  , ,   ,  -    ,     ,     :         !

      ,       ,        .   ,   ,   ,   ,  ,       (   -           !)     .   (,    )      ,      :            

  ,      ,  ,       Smirnoff  ,     ,     To be or not to be.[3 -     (.)        .]          ,            .  ,       .

 ?  ,         ,  -   -,   , ,       -   ,        ,    ,        .

  兠 ,         ,     ,    .

        

 ?     .

,  ,               .  ,        .

  !



,    ,   - ,   ,         ,            .

 ?  ,   . , ,   ,       .   .     , 

       ?

? 

 ,    ,   -   ?

 . ,           .

 ,       ? 

      ,  -  ,         ,    ,    

     ,     ,    .

  !!!

    ,    :   렖   .

     ?..

   ,    

 

, ,     ,  .    

  ? ,  .

 .  , , 

                     - 

    ?  ,          ,      .

        ,   ?    ? ,      .

?      . ,   :      ?

,   ?

   ,    .  . , 

   ?

    .  堖 .

      :

       !

 ?  .




3


  堖  ,   堖  !

  

       !

     , .

           ,     ,            ,     ,    ,          .

   ,        ,    ,  -,     . ,      -     .

   ,       ,       ,         .   ,          ,  ,  ,   ,     ,  ,     .            ,   ,         . ,  ,       ,        .

  -,[4 -        ,    .]      ,   ,   頖,    ,   ,          ,   .  :  ,            , ,   ,     ,       ,         .

       :           ,  ,      ,   ,   ,   ,       (     ),       . ,     ,      ,     ,        ,     ,        .     ,      .

     ?    .     ,           .     , ,    -   

-, , ,    ,   ,   ,     .      , , ,    !

 , ,      ?

.     .

   !    .

-󅠖   . , ,  ,              . , ,         

, ?

 ,   .  ,      ,   ,    .

.   ,     ,  , ,    

       ?

 !

  !   , -,      ,     ,     .    ?  ,          ?   !..

  ,  ,  ,          .     ,   ,       (,  )     .

-,       ,   .   󠖠 !..


* * *

            .

   ,          . , ,    ,          ,      .

-,    ,   ,  ,     ,           ,   ,   .            ,                   ,         ,                   .

, ,     .         ,  ,   ,       ,                   ,           .

 , !      --   !  -   ?..

       ,     ,       ,    ,  

,            ,       

 , ,   ?  -    ,    (, , ,   ).     

,  ,     ,[5 -   ,  , ,  ,   ,   .]  ,  ,  , ,           ,      .

 ?  ,   .  ?  ?  ,   ?..

        

      ,    堖     -,          ,    ,      ,      .        ,           (    ),        ,              ,       .     ,                 ,      :      

        ,   ,  ,  : ,     ,             (    ),         .,              .

     -  , ,        (       ,     ),    , , ,  ,   ,  ,  ,  

 (-            )      ,           ,    ,  ,   ,     ,     -  .

          ?

 ,  ., ,  ,   ,     ,  -, ,  ,    ,   , ,       ,  .   󠖠, 󠖠.  !.. ?

  

  ?  ,  ,       ,    .

   ,          ,    , , ,   ,   (     ),          ࠖ     ,    .     ,    -                 ,                       

-       ,    ,   ,     .

 !..  .

              .

    ,      . ?

-

!

, ,    ,      ,     .   .

   ,  ?..

?  

 ,         ,          !

?..

   ,      .

,  , ,    ,  .   .   ,        . ?

       ,         .

  !   .     !    ? , .          ,     . !

.   - - 

,,    ,       ,    ?.. ,  ,  ?..

 ,      ,    ,      .     

    ,     ,  ,    .

 ?

    .

 -    !  ,       .

 !       :.    

 ,  !     ,   ,    .             , , :       ?

    ? .

         ,    

 , !  ,       .    , ,       

? ,   .

  ! 堖 ,  

--

   ,      ?..

    ,    ,     ,            -     .


* * *

    ,    ,       (   ),  ,      ,         ,    .      -     ,    ,                  .    ,    , , .      . , ,     ,        .                   !   젖  .

          ,    .

    .

 ? .

? .  렖!       ,     ,   ࠖ  , ,   , ,   .  ࠖ.    -   ,  -    ,     .

 ?

   !  .,    ?

         -,  , -,  :

,    ?..   .   ? 

  , ,  .?  ,          ,      ?

ࠖ?..

, ,  !      ,  .      堖

   -    ,   ,      ,    ,  -   -      ,     .       򅻠         .

  , ,     ,  ,    兠    ,   . ?..

 慠  , ,        .

   ?..


* * *

,  ,  

               ,            ,    ,   ,    堖   .

    -  ,    ,   . ,      ,   ,   ,    ,   ,  -    ,    ,   ,             ,                  ,             ,          - 

   -, ,  ,              ,   :   ,      ,  󠖠 ,   󠖠腻

        ,  ,     .

,      !        .

,    ,    , ,   ,  

 !.. !.. ! ! , , ,     ,      , , , ! !..

         ,    ,       -  ,      




4


 !..   

 ,  ,   ?

   :

  ?..

  .   

      .

 ,    -    ,  ,     ,   ,        - .

 ?    . , !  , , ,  ,    

           -    - :   ,      

   ,    ,     ,  .

    .  ,   ,   ,    

  -  !

,   -,        ,   ,   .   : ,  ,  ,   ,  - .

- ,         ,  ,      ,       ,    .  ,    !        

      ,    ,         .    ,     󠖠,   ,          - ?!

.     .    . , -    ,   , .   -.   

             ,       - ,   -        .        .     ,      ,   ,        ,          ,             ,     

,      ,    :    - , (  ,  ,       ),       ,     -    


* * *

       ,    ,   (    蠖 !), ,    ,    ,    .    ,      ,   -      .

,  ,   : ,   , -  , -, ,  (    , ,  ,      ,   ),     -       ,               ,    .

        ,       :  ,        ;    ,       .  .    , , ,       ,    , , -,   

, , ,         (  ,  ),        ,   ,          ,           .

      ,         ,       (     ?),       ,     

   ,              ,   , , ,    ,     .

  ,      ,   -  ,  .

Un bon matin,[6 -   (.).]  ,    ,       .Vous le matre de cette institution?[7 -    ? (.)]

, , ,      ,  -    ,   ,  -   .

Je voulais commander au cercle de la biere,[8 -       (.).] ,  , ,  ,   .

           ,    -     ,   - .

La biere nous ne tenons pas,[9 -    (.).] ,       ,    ,    ,     , Le monsieur[10 -  (.).]

Comment tellement?[11 -   ? (.)] .Mais comment la representation  l'enseigne?[12 -      ? (.)]

La representation  l'enseigne[13 -    (.)] La representation  l'enseigne  ,     , ,  ,     ,      ,     ,     .La representation  l'enseigne    -?..

 ,   ?  ,     ,     .   ,  ,        -? La representation  l'enseigne

  ?!!..


* * *

  ,  ,    ,      -          . ,        

,       ,       .  , ,   :

      ?

La biere  ,   .   .

 ?    

 !!! ,    ,    :  ! ! !! !!!..

 ?..  ,           .

 !    ,    .,  ,  . ,   !    !..

,    ,  ,   :

  ,  !

  ,       ,   -  ,      ,    .

 ,   .  ?

    ,    :

  .  .

?  .

 ,        

         .                 .       .

 ![14 -       ,  3 , 4  = 1 , 20  = 1 , 6  = 1 , 4   = 1  .         ,       .]  , ,    :!

 ,       , ,      ,    ,       .

  !    ,      ,     .    ?    ,  ?  , ,  养

     ,  ,      ,     ,    ,     ,    ,    . !

    ,      ,  ,      ,        ,      ,  ,     .

-,   ! , ,        ,            ,    .          .

 -      

              ,   .    ,    ,   ,          ,        .

         ,         .

, ! ,    ,      (- )  ,  -   .    !

    !  ,      .

          -     蠖    , -     ,           ,       .                .

  !   !           ,    :

 ,  ,      ?      .  - !

!    ,       . ?    , ,  !    -  ,         ,    !

    

?  ? ?      ?    ?

  ,   . ,     ,         ,        .    !     , , ,  .

  ,  ,        : ,    ,  !      ,   -  ?   ,     ,        !..

         ,     ,    :

, ,     ,  ,   .    ,  ,   ,         ? , ,  !   

      




5


 ,  , ?!

   

 -,

 ,    !

 . 

  , !         ,    ,   .   ,     ,  , ,           ?       ,        ,    蠖    ,    .     . ,  ,    ,    (  , ,  ),         !  ,            蠖 .   , ?

    ,  (  ,  )     ,   - .

 ?..

         ,  ,  .       , ,     ,     ,  젖  ,   堖   , -      -   ,    ,   -      , .

,   ,  ,      ,     ,  , -,    ,       ,    ,    -   .    ,     

, ,  ,      ,          ,  ,   ,        .     ,       ,     - ,  ,      .

       ,   , ,     .   ,          ,      , ,    ,          -,    ,      -  ,  - .  ,         ,      ,       ,  ,     ,    ,    .

     -,    ?      .

  ,    ?-          ,    .  ?

     -

  -!

    ?

   ?

       ,  ,        ,         .

 ,  !   .,     -,        

 ? ,     .

 ,  ,     ,      (        ,      ) ,   ,   .

    ,        ,  , ,       .      ,   ,   ,       

  !  .     ,  .       ,    

  , !   .          ,     . , ,   蠖            ,    .  (     )  ,      ,     ,   

 ?

  ,  

,         (  ,   , ,       ,   , ,     ),  ,    ,   

    ,          ?

  ?  ,  -,  , ?        ,    .  , ,    ? ,  . , -,   ,   , 

 

   ,       .    ,   ,    :

 ,   

?  .  - ,   ?

,  !   .   ,   

 

     ,  .

   ?  ?

        .

  ,  , ,   .- ,     

  , .  ,        !  ., , ,  .   

  ,  , ,    ,     ,   ,             ,   .

-,  , !  ,       , , ,  ,  . ,    ,[15 -         .]   ! ,   

,   ,  兠   ,          ,    .

   

 -  ,   ,  ,        ,      ,       ,  - ,  ,        ,     ,    ,       ,     , -,  ,    .

, !    , ,    ,   ,      ,     .           ,        .    , !

   ,     ,  ,      ,       ,     ,      ,  :  , -    ,  , ?..




6


  , ,  ,

   ࠖ ,

 -,  ,  ,

     

 . 

   ? ,        .     ,    . ,    ,     ,  -   : , ,    .          .    ,  ?..    

    - .     ,     ( ,   !),   ,  ,  - ,     ,   ,         .    

          ,    ,  ,       -     .

,    !  , ,  ,          -,  .  ,             

            .          : ,  -     ,    ,  . ,      .    ,            .

?  ,   , , ,        ,    ,     ,      .       ,     . ,          ,  ,      ,     ,    ,     !..      ?  ,  .   ,    ,          , ! ,  -       .     .

  ,    ,         ,    - .

  ,  !   - , ,   .

     ,     ,       ,  ,         .

  ,        ,    :

, , !         .[16 -   (129199)        ,   .]      蠖              .     ,   


* * *

,    ,    .

   , ,   ,          ,        -         .

    ,  ,   ,        ,      .

,         ,     ,   -  .  ,       .       ,        .   ,            (  ,  ,   -  ),    -  .

       -  ,     , , ,   ,    (          ,   ,     ,   ,  ), .

     ,       -     .                ,    ,   : HENRICUS II D G FRANCoR REX.       ,           :  II  ܻ.    D  G [17 -  DG     Dei Gratia,  ,    ,  .]  ,        

,   .

   , ,     .       ,   ,   ͻ          -     .      ࠖ1557,  ,   ,     -    ,     I.

    ,  , ,    (  ,        ),      , -,   ,   ໠,       

,     ,    ,      .

             .,  ,  -   .

,  ,    .

  ,        ( 軠   ).            .     ,   ,    .

 -!  .

    -   .   ,    ,          ,  ,  ,  .

     -   ,       ,         ,   ,  ,   .

   ,         ,    - ,                     .      ,  ,     ,      ,   ,      .

,  - ,   ,    ,           .

 ,  .      

        .      ,        ,     .      ,  , ,   ?..

   ,        ,     ,     ,       ( ?)      ,   .

   -        ,    ,      ,    ,    , ,   ,          ,     ,  - -      .

   ,      


* * *

      , ,     ,       ,  -      ,    ,    - ,   ,     . ,  ,    ,     ,          ,      .        ,       :     ,        ,           .         

,    ,, ,    

 , !     ,     .  ,   !

 , . 󅠖   .

, .  ,    !   ?   ,            .    , ?

  ,           , ,           .

    ,  ,        .   .   

       ,           .

   ?   ,    , .  :   

  ?  ,   . - , ,     

 !

      ,   ,     ,    .

         .    ,    ,            ,    ,  ,     ,  ,   ,     ,    ,    - .     , ,     ,  :     !   ?    !

    ,  :

   ,  ?   ?

       -      .

 -?

   

 , ,   ?

  ?..

    ,      ,   ,   .      ,      .  -, ,  ,   ,      .  !

 ? - !

  ,  ,   ,  ,   ,  .      ,        ,            .    ,     ,    .

 !  .    

  ,      ,         ,   .       , - :

 ?..  ?..  ?..

    ,   .

  .  腠  .   

     . ,      ,    

 ?      ,  .

  ,    ,    .

    ,    ,      ,   

  ?    ,     .

,     ,   -           ,      ,          .

  -   ,      , . ,  ,     ,  , 

  , !..   : ,   , , , ,   ,  ,    

   !  ,    




7


 , ,    ,

,   .

 ,  

  .

    

 . 

,  ,           

         .

    ,   ,   ,     ,    , ,  :  , , , 

,      , ,  ,   ,          .

              !

          .   :    ,           ,  , !

     .    . .

   ,   -   ,    :  ,    ,     ,       ,    .  ,  ,  ,    .

      -  .  ,  ,     -,        .  , ,   :      

,       ,     ,  , ,              .   ,   ,    -  ,            ,        ,       ,   

- ,      ,   ,  , .

    ,     .  腻

 ,      .  ,  

     ,    ,   


* * *

        -  .

兠  ,   ,     . -  ,     ,   ,    .  -     ,     ?

, 󅠖 -  . , 

  ,        ,    ,       :       ,     ,        .

 !   .  , ,  ,   养

  ?   ,  

 , ! ?

         .    ,  ?..

  ,        -,   ,      ,  


* * *

        ?

      ,    ,           .        : -    ,   ,         ,    ⠖       .

,        ,       ,      ,   :         ,  , ,      ,    . :   ,    ,    

,         -  ,           ,       ,       ,    -  .      ,  ,   ,  ,            

    ,   ,  ?   ,          ,           .    - --,  , ,  ,    ,         셠 ,  .,   ,    ,       , ,    ?  

   ,    ,      -      .     ,      -    ,  ,  -,   ,     .

 , ,   , , ,  ,    ,   ,   .         ?..

,    .

 , ,    ,       .  .

  ,  , ,     , . 

-! . , !    , ,  

                .

 !..

    -,       ,   

      ?        ,     ,          .    , 

 -     ?    .   ?..

  !    ,  -., ,      ,   ,  ,  ,     ,     , ,   

  ,       .

    ,  .     ,     ,   -  ,      ,   ,         .      , ,   ,   ,     

        .

 - , ?      .

            . , - ,  -        .   .

-       ,   ..     ,     -

,   -?..  ,  ,           ,      ,    ,   .   

,  , ,  .  ,   ,  ,   .    ,   -,       蠖  ,  

   ?!

-!     .     ?

--

  , ,   ,    ,  ,  ,      

  ,     -    ,   ,  -         .   ,       ,       ,    .          ,    . ,   !

    ,  -,          ,   ,            ,        

  ࠖ !   -  ,   ,   .

  .       ,    . , ,    

         . --,       

, ,        -    ,   .    ,    ,  

 ?

   ꅠ  .     

   ,     

 -  , ?  ,    .

  ! . !..

  ,               ,       ,   [18 -    ,               1941.             .]  ,   ,         -  , ,       ,     .

  -    !  ,       ,  ,     .         ,  ?

    ,      -    ,     ,     -    .

  ,    !    

,  !  ., 




8


 ,  :

!  !

    ?

  ?

 .  

      ,         

,   ,  ,          .      -,     , ,     ࠖ    (       ,        ?),    ,       ,  ,  , .

    ,  .    ,    ,    ,    ,   ,       .      ,   

 ,   ,      ,          ,      ,   .      -         ,  ,    -       ,   ,     .

, ,    ,    ,       . ,                ,          . ,           ,     ,         -,    .

 :        ,  -       ,    .    -,               ,  ,     ,       ,     .   ,   ,  ,        ,            , -         ,       .

    .     -,   ,   


* * *

     .    ,     ,      ,   .

-, !      ,     ,    ,      ,     ,  ,          ., !

 ,   ,     .    

  , ,  .    ,      ,    

   ,         - ,  - ,   ,     .   ,      . ,   !

  -   ,         ,       ,     ,    ,       -     !

   ,   ,  ,     ,  .

       , ,  ,   ,  ,         ,        ,    

      , ,         ,      ,        (, ,       !)     ,       -

-   ,  ,       ,            ,    .

 ,  ,            ,      ,         򠖠.

   ,  ,   ,     -      .   

      -,       ,       ,     .  ,         ,        


* * *

  -  :           ,         ,     ( ,     ?),   .      ,        -  .                       ,       ,        ,     .

     ,  ,          (      )     .   ,       ,          ,         ,   .

, ,  ,           . , .   - ,  

   ,    ,       .         .          ,    . ,    -         , ,    . ,    ,  -         ,         .

 ,   -, ,  , ,         . 蠖  - 

, ,      .

  ,      ,    ,    ,     ,            , .

   ,  ?,   ,     ,     ,    . -?

,     ,  ,    ,         ,    ,       . ,   -,         

   , ,       ,     (    ,     , ),    ,         . ,      ,     .

  ,  酠 ,        ,       .   , ,    ,     .   ,  ?..

  ,    ,  -     -       .          ,     ,          ,   -  

,        , -   ,    ,    ,     , ,      ,          .

     ,  젖          ,     :

     , 


* * *

-     ,               .   ,     ,     -   ,   -     ,           ,   ,      ,     .                ,          ,  -,          ,   -,    

    .

    -?   -,      ,     - .      ?

,  ,       .        -

   ?    ?

    !          ,     ,        ,        蠖 -  ,    堖  ,     , ,      ,       ,        :   .     :   ,   ,  !        :, ,     ,  ,  ,  . ,     ,   ,    .  ,     堖  

 -  ?

 ,  ?      . : .  -  ?

?

   , ,  ,       .  ?  ,  !    

 ,   ,  ?

  -         ,   Ņ

-?   ?  - ?

     :

, ,   ,  ,   : , ,   , ,    , ,    ,   慻    !   , : , ,   ,        -!      -  ,   젖  !      , :   젖 !      -  ,  򠖠: , , ,    ,       

 - , ,  ?     , ,             .    -        ,   -      !    ,      .

   , ꅠ-,         -,    - , ,         ,        -ࠖ.

   󅠖      ,    ,    ,     ,      .  , -,  

  ,      ,   


* * *

  ,        ,    ,       . , ,  

     ,             ,    ,    ,   ,            , ,     ,       ,  -    ,     . ,   ,   ,              ,      ,        .  ,        ,        ,     ,      .

     .         ,   ,  ,       ?

      ,        ,    ,    .     ,   ,      ,   ,   ,      

        

,,   , ,        ,      ,-   -,     ?

 ,  - ,       ,   ,   ,  ,      ,  ,  ,   (       ,   ,      ,    )    ,     .     ,            ?..           

,     

!   -  ,     .   !..

             .

  ,  ,   . ,   ,       ,   , 




9


    ,   

  !

,   !!!

    !

 .  

      (,  - -      ,  , ,    )    ,          -     :

      ,  .     .  , , ,     

  -?  ,     .

  ,   !     -.,    !

           .       ,     ,     -     ,   ,     ,      ,     .

, !   ,     ,       ,         ,  - .   ,   ,   ,     ,   

,        ,        (, , , ,    ),    .

     , , -  , ,  

 , ,  ,          ,        ,    (          ,    ,    ,     -, ,         ,     ),  -   ,    ,    , , ,  .

    ,      .,  , 

 ,   ,    ,   ,     ,          -  .     -   ,     .       :   ,    ?

  ,              ,   ,        ,        (                ,      -     ),    .

 ,  ,   ?  ,   .  

      ,    ,   -,         .

            -   .

 ,  ,  ,   .

     ?   ,     .-  

 ,       -     

 ,       ( ,   ,    ?),      ,        ,  .

 , ,   ,   -  ,     ,       ,     ,    ,       (  -      !).

  (  仠 !), ,    ,     ,     ,        ,     廅

       ,         , , ,   ,   ,  ,    㠖     ,    ,                    .

      ,    ,    ,  ,   ,     ,       -   ,   

    ,  : , ,       ,     ,     .            .    ,      ,     - 


* * *

 ,     ,     .        ,  ,     ,    ,      .

 ,       ,     , ,    ,  .      ,    ,  :    , !

               ,   ,     ,   , ,   ,   , ,  ,       [19 -       ,    ,   .]     

  !        ,    , , ,   -,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/andrey-erpylev/v-kogtyah-nevedomogo-veka-126539/?lfrom=847140610&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      XVIIXVIII.,  40   .




2


       ,      .     .




3


    (.)        .




4


       ,    .




5


  ,  , ,  ,   ,   .




6


  (.).




7


   ? (.)




8


      (.).




9


   (.).




10


 (.).




11


  ? (.)




12


     ? (.)




13


   (.)




14


      ,  3 , 4  = 1 , 20  = 1 , 6  = 1 , 4   = 1  .         ,       .




15


        .




16


  (129199)        ,   .




17


 DG     Dei Gratia,  ,    ,  .




18


   ,               1941.             .




19


      ,    ,   .


