Уведомления

Мои книги

0

Возвращение Государя

Аудио
Третья часть «Властелина Колец»
Из серии: Властелин Колец #3
Слушать фрагмент
Поддержите автора, и книга станет вашей!
Отметить прослушанной
Возвращение Государя
Возвращение короля
Электронная книга
179 
Синхронизировано с аудио
Подробнее
Описание книги

«Библия от фэнтези». Книга Книг ХХ века.

Часть третья…

Стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды, осаждают бесчисленные рати Черного Властелина Саурона. Повелитель сил Тьмы уже готов праздновать победу, не замечая в упоении собственной мощью двух маленьких человечков, приближающихся к Роковой Горе, чтобы уничтожить Кольцо Всевластия. От мужества полуросликов зависит судьба всего Средиземья…

 Копирайт

John R.R. Tolkien

THE LORD OF THE RINGS

PART 3: THE RETURN OF THE KING

© The Trustees of the J.R.R. Tolkien, 1967 Settlement 1955,1966

© Перевод. В. Муравьев, наследники, 2014

© Перевод. А. Кистяковский, наследники, 2014

© Перевод стихов. А. Кистяковский, наследники, 2015

© Издание на русском языке AST Publishers, 2017

© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2017

Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd.

Переведено по изданию:

Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings.

Part 3. – London: Harper Collins, 1993.

Печатается с разрешения издательства HarperCollins Publishers Limited

и литературного агентства Andrew Nurnberg..


Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 12+
  • Дата выхода на ЛитРес: 13 октября 2017
  • Дата написания: 1954
  • Длительность: 16 ч. 11 мин. 43 сек.
  • Переводчик: Андрей Кистяковский, Владимир Муравьев
  • Чтец: Петр Маркин
  • Правообладатель: Аудиокнига (АСТ)
  • Оглавление
Аудиокнига Джона Толкина «Возвращение Государя» — скачать в MP3 или слушать онлайн бесплатно.
Другие версии
Возвращение короля
Электронная книга
179 
Книга входит в серию
«Властелин Колец»
Хранители
Две твердыни
Возвращение Государя
-15%
Мадам Птичкина
07 декабря 2017

"Властелин Колец" – книга вне времени, хочется читать и перечитывать (переслушивать) снова и снова. И каждый раз всплывают какие-то новые детали персонажей и повествования, которых раньше не замечала. Это книга на все времена. Прекрасная озвучка. Спасибо!

Вера Зайцева
08 декабря 2019

Это восторг! Невозможно оторваться, прекрасный чтец, мастерски меняет голос чтобы лучше передать характер героя. Отличная книга! Я перечитаю книги и пересмотрю фильмы, под таким я впечатлением!

Igor
30 августа 2018

Шикарно слушать расказ который ты читал в детстве с в захлеб и смотрел фильмы по нему с открытым ртом . .... такие настольгические чувства просыпаться что прям вот солов не хватит описать !!!

lisaborisova
17 января 2020

Прекрасный чтец, отдельное спасибо за звуковые эффекты, создающие атмосферу. Некоторые сцены, действительно, вызывали мурашки и шквал эмоций. Очень здорово чтец передал характеры героев, интонации, повадки. В диалогах, без указания имен, запутаться было сложно.

К переводу быстро привыкаешь, стихи и песни прекрасные.

Единственное, лично я бы НЕ РЕКОМЕНДОВАЛА ДЛЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ В МАШИНЕ из-за резких звуков ( горны, крики), но это исключительно мое впечатление.


Говорить про само произведение, думаю, смысла нет. Легенда литературы, и эталон в мире фентези. Познакомившись один раз с творчеством профессора Толкина, вы неизбежно будете возвращаться к нему раз за разом лишь бы окунуться в этот прекрасный мир героизма, справедливости и неиссякаемой мудрости.

Дмитрий
07 сентября 2019

Чтец просто замечательно отработал. Музыка и звуковые эффекты не всегда вовремя используются, выглядит местами странно, но это не мешает. Книга прекрасная.

Ещё 5 отзывов

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Цитаты 2

Но я скажу тебе вот что: я не правитель Гондора и не властвую иными краями, ни великими, ни малыми. Однако же в нынешнем мире я в ответе за все, что достойно спасения. И коль уж на то пошло, пусть даже Гондор падет, я  исполню свой долг, если, когда схлынет мрак, уцелеет хоть что-то от земной красоты, если будут для кого-то расти цветы и вызревать плоды. Ведь я тоже наместник. Этого ты не знал?

+7e.savvinova

погрузился, когда Светозар ударил галопом. Пробегала мимо та же темень, и ветер гулко свистел в ушах. Виднелись одни лишь переливчатые звезды; справа заслоняли небеса темные громады. Он стал было сонно соображать, где они и  сколько уже проехали, но память его мутилась и расплывалась. Сперва, он помнил, мчались во весь опор; на рассвете блеснули тусклым золотом купола, и они приехали в

+1denissevcenko358
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»