Магия на каждый день. Заклинания и ритуалы для современной жизни

Dorothy Morrison

Everyday Magic:

Spells & Rituals for Modern Living

Перевод с английского Александры Варениковой

Дорогой Читатель!

Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.

Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей любимой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – свобода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.

Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпринимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.

Искренне Ваш,

Владелец Издательской группы «Весь»

Пётр Лисовский

Published by Llewellyn Publications, Woodbury, MN 55125 USA, www.llewellyn.com

© 1998 by Dorothy Morrison

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ОАО «Издательская группа «Весь», 2021

Помощь с парковкой

Если парковка переполнена и свободных мест не осталось, попробуйте использовать приведенное далее заклинание. Оно никогда не подводит и обычно помогает припарковаться рядом с входом.

Богиня-мать, на меня взгляни и место парковки найти помоги.

Если вы забыли, где оставили машину, закройте глаза и скажите:

Придите, Древние, из близи и дали!

Жду, чтоб машину вы мне показали.

Откройте глаза и оглядите парковку. Скорее всего, вы увидите машину.

Об авторе

Дороти Моррисон ведет магическую жизнь на краю штата Миссури вместе с мужем и сыном-подростком. Компанию им составляют два лабрадора, Сэди Мей и Иона, тропические рыбки и фиалки. Дороти является Высшей Жрицей Викки в георгианской традиции. В 1986 году она основала ковен Хрустального сада. Практикуя древние искусства более двадцати лет, Дороти обучает людей в Соединенных Штатах и в Австралии. Она также является членом Общества поэтов-язычников.

Дороти регулярно участвует в соревнованиях по стрельбе и охоте с луком и удерживает призовые места в нескольких штатах. Среди ее интересов работа с Таро, магические травы и камни и виртуальное общение с единомышленниками.

Другие книги Дороти Моррисон

Магическая вышивка, 1998

Похвала старухе, 1999

Капризное Таро, 1998–1999 (колода и книга)

Йоль, 2000

Почка, цветение, лист, 2001

Мастерство: Ведьминская книга теней, 2001

Компаньон в мастерстве: Дневник ведьмы, 2001

Повседневная магия Таро, 2003

Повседневная магия Луны, 2004

Повседневная магия Солнца, 2005

Танец воплощенной богини: Проживая магию Девы, Матери и Старухи (с Кристин Мэдден), 2006

Предупреждение

Любые интернет-ссылки, приведенные в данной работе, актуальны на момент публикации, однако издатель не может гарантировать их дальнейшей работоспособности. Для получения информации о веб-сайтах авторов и о других ресурсах просим вас пользоваться сайтом издательства.

ПРИМЕЧАНИЕ: Информация, содержащаяся в данной книге, не предназначена для диагностики, лечения, получения врачебных предписаний, а также не может заменить консультацию лицензированного врача.

Посвящение

Всем, кто инстинктивно поет в тон природе, танцует под музыку магии и покачивается в такт ритму Вселенной.

В память О…

…моем отце Эде и моей сестре Джо Анне, чья жажда жизни была для меня постоянным источником вдохновения. Спасибо за то, что помогали мне следовать зову сердца, показали радость, даруемую свободой духа, и научили, что индивидуальность всегда стоит той цены, которую за нее приходится заплатить. Я скучаю по вам обоим. Покойтесь с миром до нашей новой встречи.

…Джордже «Пате» Паттерсоне, основателе георгианской традиции и церкви Викка в Бейкерсфилде, ушедшем в Страну вечного лета до того, как мы смогли встретиться, но повлиявшем на мою магическую и повседневную жизнь. Твоя работа позволила мне постичь магию разнообразия. Будь благословен, Пат!

Простейшее зелье

 
Капли масла аромат
жизни нотками богат.
Упадет в бутыль песчинка —
мира сложится картинка.
Искра, пламя, музы свет —
темной ночи марафет.
И еще воды глоток
надобно добавить впрок.
Из туманов и из тьмы
в блеске зорь, в красе росы,
солнце утра и звезда,
нам на радость все сюда!
 

Радость

Благодарности

Рождение книги мало чем отличается от рождения ребенка. После экстаза зачатия вы понимаете, что сам процесс рождения является кульминацией влияний, усилий и талантов других людей, а вы лишь сосуд, из которого дитя появляется на свет. Именно так было и с этой книгой. Благодарю всех вас, принявших участие, в особенности тех, кто взял на себя роли повитух и сиделок:

Муз, настоявших на том, чтобы я приняла во внимание их бесконечные идеи и советы, даже когда для этого приходилось просыпаться посреди ночи.

Сарасвати, богиню письма, красноречия и слов, чьими последовательными усилиями даже самые туманные мысли стали словами и параграфами.

Господина, Госпожу и Древних, чьи полные любви наставления и воодушевление позволили мне поделиться с миром этими нетрадиционными техниками.

«Зеленого человека» – моего мужа и друга, который постоянно вдохновляет меня любовью к лесу и отношением к священной череде жизни, смерти и перерождения.

Моих родителей А. Дж. и Сэнди, которые любят меня как есть, со всем моим упрямством.

Триш, подругу и наставницу, дающую мне пинка в нужный момент, умеющую рассмешить меня тогда, когда это кажется невозможным, и вдохновляющую мудростью накопленного опыта.

Гая, показавшего мне, что выживание в этом мире возможно только с помощью магической жизни и даже богиня Земли может поймать мяч, подброшенный в воздух рогами Овна.

Ханну, Вики, ИнуРэй, Джули, Эндору, Линду Ли, Рэнди, Вивьен и всех остальных членов моей большой семьи, посылающих мне объятия и улыбки, когда это необходимо.

Арвен Ночную Звезду, любезно поделившуюся своими наработками в качестве основы для «Ритуала смерти/усыпления домашнего животного». Подаренные ею камни (даже если изначально они предназначались не мне) всегда оказываются в моем кармане.

Аралию, щедро поделившуюся со мною «Утренним благословением трех сестер» и позволившую переработать его для этой книги. Ее тяга к позитивному мышлению и спонтанным подаркам неоценима.

И, конечно же, вас, мои читатели. Лишь благодаря вашим усилиям магия становится бессмертной и обретает силу, необходимую для построения лучшего мира для грядущих поколений.

От всего сердца благодарю и благословляю всех вас!

Введение

Современный мир полон суеты, и жить в нем непросто. Не важно, работаем мы из дома или из офиса, наше ежедневное расписание больше напоминает роман, чем список задач. Мы безуспешно пытаемся успеть сделать все необходимое, устроить личную жизнь, уделить внимание близким и немного побыть наедине с собой. Это невыполнимая задача. В конце дня мы падаем от усталости и думаем только о том, как бы добраться до постели. У кого остается время на магию?

В прошлом такой проблемы не существовало. Да, темп жизни был медленнее, но работать приходилось не меньше. Наши предки вставали ни свет ни заря, поздно ложились и постоянно надрывались и гнули спину. А еще у них не было современных технологий, позволяющих с легкостью решать повседневные проблемы. Так что времени было поменьше нашего. Тем не менее они практиковали древние искусства.

Как им это удавалось?

Для наших предков магическая практика была скорее частью жизни, чем набором отдельных событий. Разделения между повседневным и магическим мирами, по сути, не было. Любое действие – приготовление пищи, уборка, пахота, даже сон – было магическим, и его завершение становилось поводом возблагодарить богов.

Жить магической жизнью – вопрос свежего взгляда на то, что такое магия. Для начала магия – это не дисциплина[1]. Это живая, дышащая сеть энергии, которая с нашего дозволения может пронизывать любые наши действия. Магия не является изматывающим процессом, усложняющим наш быт. Она, наоборот, облегчает путь, прибавляет энергии и повышает продуктивность. Что еще важнее: магия экономит время. Будучи внедренной в нашу управляемую технологиями скоростную жизнь, она помогает снизить нагрузку и освободить время для развлечений и отдыха.

Но как же можно совместить что-то настолько древнее с миром технологий? Ответ прост. Магическая энергия черпается из той же силы, что лежит в основе большинства технологий: электричество. Чтобы понять это, освежим в памяти наши знания о стихиях и их вибрациях.

Магическая энергия, которую мы видим и слышим, течет через стихию Огня и дает ей жизнь. Она в упругом танце пламени и в потрескивании поленьев в костре. Поскольку эта сила действует аналогично электричеству и обладает позитивным зарядом, она известна как электрический флюид и связана непосредственно со способностью огня расширяться.

Вода обладает магнитными свойствами. Мы ощущаем их в течении реки и наблюдаем как приливы и отливы, обусловленные Луной. Эта сила называется магнитным флюидом. Она обладает негативным зарядом и связана непосредственно со способностью воды сжиматься.

Воздух особым образом связан и с огнем, и с водой. Он питает и усиливает огонь. Он меняет плотность воды, превращая ее в туман, дождь, изморось и снег. Хотя огонь и вода являются противоположностями, они могут смешиваться, становясь паром, дымом или молнией, но не без помощи посредника или земли. Воздух способен их соединить.

Земля заключает в себе и огонь, и воду, и воздух в их самых концентрированных формах. Вместе они образуют скалы, лаву и ледники, делают почву плодородной, влажной, теплой и пыльной. Поскольку земля активно связана с тремя другими стихиями и черпает жизнь из их комбинации, ее сила называется электромагнитным флюидом.

Обращаясь к силам стихий – основе природной магии, – мы соединяем компоненты, необходимые для получения статического электричества. Даже самые строгие приверженцы старых путей по сути работают с технологическими силами, как и их предки. Поскольку эти силы являются основой всего, они так или иначе будут совмещаться, так почему бы не привлечь их непосредственно для успешной магии?

Если смотреть на магию в таком ключе, станут очевидными даваемые ею преимущества. Понимание того, что магия имеет много общего с технологиями, позволяет использовать современные объекты в качестве магических инструментов. Это экономит время, деньги и силы – все то, чего так не хватает в современном мире. Задумайтесь также, что магия способна помочь в решении многих технических проблем, с которыми мы сталкиваемся каждый день: зависающие компьютеры, ломающиеся приборы и пробки. Вопрос о том, как сделать магию частью повседневной жизни, отпадет сам собой. Этого просто не избежать.

Слова «практик» и «практикующий» используются в этой книге исключительно за неимением лучших вариантов. Именно так обычно обозначают тех, кто обращается к древним искусствам.

Часть 1
Древние искусства. Современные решения

 
В буфете томятся бутылки и склянки.
Сегодня танцуют они спозаранку.
Радость какая! Наполнят впервой
цветами, ракушками, чистой водой.
Со всех уголков огромного мира
зерна, песчинки – все для эликсира.
Бегут из буфета бутылки и склянки.
Полезными стали все старые банки.
Весь день напролет поют и танцуют
дети буфета, от счастья ликуют.
Чистые, пыльные, с крышкой и без —
полными стать хотят позарез.
 

Радость

Глава 1
Магические ускорители

Произнести заклинание способен практически каждый. Не нужно быть гением, чтобы достичь результата. Требуются всего лишь твердое намерение, концентрация и способность направить энергию в сторону желаемого. Тем не менее результат не всегда соответствует ожиданиям. Кроме того, если заклинание не дало плодов самое позднее через двадцать один день, скорее всего, оно не сработало. Почему? Потому что на наши магические действия влияют определенные космические силы. Если условия не были подходящими, заклинание просто не достигло цели.

Работа с магическими ускорителями – хороший способ предотвратить такое развитие событий и увеличить шансы на получение искомого. Например, день недели или время суток, в которое вы приступаете к заклинанию, могут создать подходящие условия. Использование определенной стихии или цвета ускоряет получение результата. Даже направление ветра может влиять на магию.

Атмосфера и обстановка

Создание атмосферы, подходящей для заклинаний, является, пожалуй, самым важным шагом на пути к успеху. Атмосфера формирует наше настроение, влияет на мышление и восприятие. Пытаться работать в месте, лишенном магической ауры, все равно что строить дом без молотка. Все рухнет.

Тут нет ничего сложного и невозможно ошибиться. Все, что требуется: небольшое пространство, немного воображения и несколько предметов, которые ассоциируются у вас с магией.

Кому-то нравится иметь алтарь, поскольку он напоминает о духовной природе заклинаний. Это может быть настоящий алтарь со свечами, благовониями и символами Господина и Госпожи или просто композиция из интересных объектов. К примеру, на одном из моих алтарей есть миниатюрное кресло-качалка из виноградной лозы и сухих цветов, корзина засушенных гранатов, синий флакон духов, старинная салфетка, несколько пакетиков семян и целая россыпь кристаллов и камней. Все это не выглядит как алтарь, что никак не уменьшает магической ценности композиции. Наоборот: именно здесь неоднократно начиналась моя наиболее успешная магическая деятельность.

Алтарь не единственный способ создания магической атмосферы. Среди наиболее священных мест в моем доме полка с замками, собранными из конструктора, деревянный шкафчик со специями, стеллаж с фиалками и стена, у которой стоит компьютерный стол.

Суть в том, что рабочая обстановка, которую вы создаете, не обязательно должна отражать ваши занятия. Важно, чтобы, находясь внутри нее, вы ощущали силу. Именно это позволяет поймать ощущение, необходимое, чтобы творить магию.

Фазы Луны

Луна излучает холодную женскую серебристую энергию, управляющую дарующими жизнь водами нашей планеты – дождями, приливами и росой, а также жидкостями в физическом теле человека, в том числе и менструальным циклом. Она отвечает и за все эмоциональные реакции. Чистая, правильно сфокусированная эмоция сообщает магии энергию. Именно поэтому многие практики ориентируются на фазы Луны.

Рост

В эту фазу Луна увеличивается в размерах и дает энергию, подходящую для магических усилий, направленных на рост и расширение. Хорошее время для любых начинаний, новой любви, открытия бизнеса, завязывания дружбы или партнерства и достижения финансового процветания. На растущую Луну также имеет смысл сажать травы, развивать психические способности и заниматься физическим здоровьем.

Для закрепления успеха практик, творимых под растущей Луной, произнесите это и любое другое заклинание:

О, дева Луна, услышь мой зов:

 
Откликнись из твоих облаков.
Растет и крепнет мое колдовство —
твой танец даст силу творить волшебство.
 

Полнолуние

Энергия Луны достигает максимума в полнолуние. Любое магическое предприятие, особенно непростое, только выгадает от этой фазы. Используйте полную Луну для усиления магических намерений и заклинаний.

Для закрепления успеха практик, творимых под полной Луной, произнесите это и любое другое заклинание:

 
Мать изобильная, Луна,
услышь мой зов, пока полна.
Наполни силой колдовство,
и да свершится волшебство.
 

Убывание

В эту фазу Луна уменьшается в размерах и дает энергию, подходящую для отступления, мирного расставания или избавления от чего бы то ни было. Хороший период для отказа от нездорового питания, дурных привычек, выхода из дисфункциональных отношений и стрессовых ситуаций. Энергия убывающей Луны полезна для магических действий, направленных на уменьшение или устранение.

Для закрепления успеха практик, творимых под убывающей Луной, произнесите это и любое другое заклинание:

 
Краса идущего на убыль,
услышь меня, придай мне удаль.
Препоны все на нет сведи
и силой колдовство снабди.
 

Новолуние

Некоторые практики в это время отдыхают. Они считают его подходящим для восстановления и подготовки к творческой фазе растущей Луны.

Другие предпочитают медитировать, развивать психические способности или погружаться в воспоминания о прошлых жизнях, чтобы лучше понять текущие проблемы. Энергия новолуния также полезна для предсказаний и определения истины.

Для закрепления успеха практик, творимых под молодой Луной, произнесите это и любое другое заклинание:

 
К тебе взываю, о, корона
на темном небе подле трона.
Приди и гостьей будь моей,
наполни магией своей.
 

Фазы Солнца

Солнце излучает ничем не отягощенную непосредственную мужскую энергию, дарующую золотистое тепло. В отличие от Луны, оно проходит через несколько фаз ежедневно, обеспечивая практику безграничные возможности. Разнообразие свойств этого светила позволяет преумножить любые магические усилия, поддерживаемые Луной.

Восход

Восход дарует энергию начинаниям, переменам и очищению. Эта фаза благоприятна для магических действий, направленных на обновление в работе, любви и на жизненном пути. Под восходящим Солнцем также хорошо укреплять веру и надежду, здоровье и исцелять разбитое сердце.

Для закрепления успеха практик, творимых на восходе, произнесите это и любое другое заклинание:

 
О, родившееся чадо,
помоги убрать преграды.
Силы свежей колдовству
дай: свершиться волшебству.
 

Утро

В утренние часы энергия Солнца усиливается и становится сильной и активной. В эту фазу хорошо заниматься любыми проектами, требующими развития, роста или расширения. Это отличное время для работы над позитивными аспектами жизни, проблемами, решение которых требует смелости, и для внесения в атмосферу дома тепла и гармонии. Энергия утреннего Солнца также благоприятна для магии, связанной с растениями или финансами.

Для закрепления успеха практик, творимых утром, произнесите это и любое другое заклинание:

 
С ростом силы, Солнце, будь
ты со мной, согрей мой путь.
Свет пролей на заклинанья,
помоги моим стараньям.
 

Полдень

В полдень влияние Солнца достигает максимума. Это время превосходно подходит для усилий, связанных с ментальными способностями, здоровьем и физической энергией. Также в полуденный час хорошо заряжать кристаллы, камни и металлические ритуальные объекты, такие как ножи, кадила или котлы.

Для закрепления успеха практик, творимых в полдень, произнесите это и любое другое заклинание:

 
Отец-Солнце, сильный, мощный,
будешь лучший мой помощник.
К цели колдовство направь,
эффективности добавь.
 

Вечер

Когда Солнце начинает спуск по небосводу, его энергия становится более восприимчивой. Используйте эту фазу для работы с профессиональными и деловыми вопросами, а также для улучшения общения и внесения ясности. В это время также хорошо сработают заклинания, связанные с исследованиями и путешествиями.

Для закрепления успеха практик, творимых во второй половине дня, произнесите это и любое другое заклинание:

 
Свет вечерний, свет янтарный,
помоги моим стараньям.
Силу колдовству придай,
на пути сопровождай.
 

Закат

Энергия заката создает подходящие условия для заклинаний, направленных на уменьшение или облегчение. В эту фазу хорошо избавляться от стресса и смятения, от сложностей и депрессии и раскрывать обман. Это также подходящее время для магии, связанной с диетой.

Для закрепления успеха практик, творимых на закате, произнесите это и любое другое заклинание:

 
Солнце дня, что тихо гаснет,
не садись ты понапрасну.
Заклинание прими,
силой древней одари.
 

Ветра

Использование силы ветров может невероятно усилить магию. Их вибрация зависит от стороны, с которой они дуют, и предоставляет практику широкий выбор энергий. Если вы не знаете направления ветра, соорудите флюгер за окном.

Восточные ветра

Ветра с востока прекрасно подходят для заклинаний, связанных с переменами, трансформацией, новым началом и свежим взглядом. Они также благотворно влияют на занятия, в которых задействованы вдохновение, общение и творчество. При таком ветре хорошо писать заклинания, проводить ритуалы и обсуждать что-то с Духовным наставником.

Южные ветра

Чаще всего практики используют их для помощи в любовных делах и том, что касается страсти. Однако южные ветра дают и множество других возможностей. Они способствуют реализации усилий, направленных на повышение витальности, инициативности, способности отстаивать свою позицию и решительности, а также помогают избавиться от гнева, ревности и эгоистичности.

Западные ветра

Ветра, дующие с запада, обладают целительными и очистительными качествами, что делает их хорошими помощниками в работе, связанной с физическим и эмоциональным здоровьем. Они также способствуют усилению интуиции и воплощению стремлений, связанных с ментальной и физической фертильностью и продуктивностью. Некоторые практики используют западный ветер также в сердечных делах.

Северные ветра

Холодная сила северных ветров создает подходящие условия для практических занятий. С ней хорошо решать вопросы финансового характера, заниматься планированием домашних дел и удерживать равновесие. Когда дует северный ветер, полезно поразмыслить о том, какие заклинания вы будете творить по его окончании.