Электронная книга

Почтамт

Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
00:00
Почтамт
Почтамт
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за $6,03 $4,82
Почтамт
Почтамт
Аудиокнига
Читает Иван Литвинов
$3,97
Подробнее
Почтамт
Почтамт
Бумажная версия
$2,05
Подробнее
Почтамт
Почтамт
Бумажная версия
$3,96
Подробнее
Описание книги

Чарльз Буковски – один из крупнейших американских писателей XX века, автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности.

Свой первый роман «Почтамт», посвященный его работе в означенном заведении и многочисленным трагикомическим эскападам из жизни простого калифорнийского почтальона, Буковски написал в 50 лет. На это ушло двадцать ночей, двадцать пинт виски, тридцать пять упаковок пива и восемьдесят сигар.

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 20 июня 2011
  • Дата написания: 1971
  • Объем: 140 стр.
  • ISBN: 978-5-699-23285-7
  • Переводчик: Максим Немцов
  • Правообладатель: Эксмо
  • Оглавление
Книга Чарльза Буковски «Почтамт» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Другие версии
Почтамт
Аудиокнига
Читает Иван Литвинов
$3,97
Почтамт
Бумажная версия
от $2,05
С этой книгой читают:
Женщины
Чарльз Буковски
$2,37
Хлеб с ветчиной
Чарльз Буковски
$2,69
Дом, в котором…
Мариам Петросян
$2,62
Развернуть
Лучший отзыв
L
03 августа 2016, 05:42Lingvo

Автор красавец

Простыми словами, кое где с матом… Однако передает эмоции и мысли довольно тонко. Юмором пронизано произведение. Читать интересно, рад что познакомился с новым необычным автором. Ставлю 5!

Пожаловаться+23Поделиться:
Оставить отзыв
Отзывы (20)
@
27 июня 2012, 09:29@ahkonfeta

Не отпускает вот уже какой день

Купил и начал читать эту книгу совсем недавно, до этого на глаза она мне ни разу не попадалась, но автор сей произведения был на слуху. И вот почитав небольшой отрывок я всерьёз ею заинтересвался. К слову о переводчике данной книги – М. Немцову перевод меня немного огорчил в сравнение с переводом Ю. Медведко, и это становится очевидным после первых строк, к примеру в самом начале звучит такая фраза – «Стояло Рождество, и от алкаша, жившего на горке…» что за горка, где она расположена, не понятно, но вот те же слова в переводе Ю. Медведко – «Шли Рождественские празднества, и я узнал от одного пропойцы с Голливудских холмов…», – и вот теперь уже понятно, что и как, а то «горка», после такой фразы сразу понятно где разворачивается и место действия романа, но в любом случае как бы там не было купил я книгу в переводе М. Немцова, её же и продолжу читать. К слову написано со стилем, грубо (ругани не мало) но и столь же захватывающе, на лице постоянная улыбка от проделок главного героя, так что данная книга обязательна к прочтению.

Пожаловаться+12Поделиться:
m
01 июня 2017, 12:52maryna.sevas

Люблю Буковски за простоту изложения, отсутствие напыщенности и псевдофилософии, которыми страдают многие авторы. Подобный реализм-как глоток свежего воздуха в душной атмосфере литературы с претензией на глубину и серьёзность. Читается легко и наводит на раздумия, несмотря на видимость книги «ни о чём».

Пожаловаться+3Поделиться:
B
05 ноября 2014, 12:49BiBadi

ни к чему не обязывает

Взялся за это произведение после романа «Женщины». Попробовал «допонять» писателя, не вышло. После этого посмотрел документальный фильм про Буковски, которы расставил все точки. Рекомендуется к прочтению, если Хенк действительно «цепляет». Знакомство с писателем лучше начинать с этой книги.

Пожаловаться+3Поделиться:
v
06 мая 2017, 14:03vk_139343657

Восхительная книга, всем советую !

Необычная подача, яркие персонажи, забавные случаи из жизни, всё это ждёт Вас в этой книге

Пожаловаться+2Поделиться:
Ещё 5 отзывов
Нужна помощь
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»