Отзывы на аудиокнигу «Ночная Стража», страница 4, 52 отзыва
Как всегда потрясающий юмор, хотя как некоторых персонажей перевели мне не очень нравится, привыкла к их другим названиям. Озвуска супер :)
Для меня, это лучшая книга великого Терри Пратчета в исполнении отличного чтеца Клюквина. Браво! И как желко что она подошла к концу!
Отдельное СПАСИБО Елене Калявиной за перевод. С тех пор, как двадцать лет назад прочёл чуть ли не все романы Пратчетта на английском, неоднократно знакомился с русскими переводами, и ни один не показался адекватным. Даже в исполнении любимого Александра Клюквина не мог выдержать и 10 минут. А тут - полное попадание в стиль, как мне кажется. А уж с украшениями вроде "редиска - это нехороший человек" и "А Вас, сержант, я попрошу остаться" - чистый восторг! Браво, Елена Калявина!
Книга очень понравилась, как и предыдущая из этой серии. Очень переживала за сэра Сэма Ваймса ? интересно было узнать истории других стражников на заре их карьеры) и лорда Витинари
браво чтецу! Александр, спасибо за великолепное исполнение ! Книга, как и вся серия, отличная, интересная - и сюжет, и этот неповторимый юмор Слушала с большим удовольствием
книга о борьбе за собственные принципы и жизнь, серьезная и важная в цикле, идеи и приоритеты даже у стражи расставлены по местам.
Это вторая книга автора после «Ведьмы заграницей» и я рада знакомству с этими невероятно удивительными произведениями. Тонкий юмор, отличный слог, хороший сюжет.
Чтец А. Клюквин выше всяких похвал, браво!
отлично написано очень интересный стиль написания книги много юмора и что самое интересное нет повторений бошое спасибо за очередную историю
Необычно мрачная вещь для Плоского мира. Скорее в жанре антиутопии. Очень-очень злой Ваймс, неожиданный Ветинари.
Исполнение Клюквиным, как всегда, прекрасно!
Пожалуй лучшая книга в цикле. Несказанно ее люблю. Тут и столконовение с собственным прошлым, и взросление личности, причем взрослой личности тоже пришлось повзрослеть в ином смысле - забирая на себя роль своего собственного наставника. Очень символично связалось это с отцовством. В легкой приключенческо-магической форме подана весьма непростая философия жизни. Тут и социалочка в полный рост - очень просто и весьма доходчиво, о том о чем обычно занудно и довольно таки впустую говорит учебник истории.
И персонажи традиционно хороши. Отдельно радует юный Витинари
Начислим
+12
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе






