3 книги в месяц за 299 

Знак четырехАудио

Слушать фрагмент
Отметить прослушанной
Как слушать книгу после покупки
Знак четырех
Знак четырех
Электронная книга
199 
Подробнее
Знак четырех
Знак четырех
Аудиокнига
Читает Юрий Деркач
162 
Подробнее
Знак четырех
Аудиокнига
Читает Александр Бордуков, Юрий Деркач
253 
Подробнее
Описание книги

Гениальный лондонский частный сыщик Шерлок Холмс проживает в квартире на Бэйкер-стрит в доме 221b вместе со своим другом и компаньоном доктором Ватсоном. Пользуясь знаменитым дедуктивным методом, Холмс виртуозно распутывает загадочные преступления.

В повести «ЗНАК ЧЕТЫРЁХ» [1890] Шерлок Холмс раскрывает тайну сокровищ Агры, а Ватсон находит себе жену – очаровательную мисс Морстен.

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 0+
  • Дата выхода на ЛитРес: 29 марта 2010
  • Дата написания: 1902
  • Длительность: 5 ч. 07 мин. 34 сек.
  • ISBN: 4607031759165
  • Чтец: Станислав Федосов
  • Правообладатель: АРДИС
  • Оглавление
Аудиокнига Артура Конана Дойла «Знак четырех» — скачать в MP3 или слушать онлайн бесплатно.
Другие версии
Знак четырех
Электронная книга
199 
autoreg617626315
12 августа 2020

Прослушал с удовольствием. Великолепное, как и всегда, чтение текста в исполнении Станислава Федосова производит самое благоприятное впечатление. Понравился также и вариант перевода, выбранный для создания аудиокниги. Жаль, что автор перевода не указан в сведениях о книге. Возможно, что это перевод Ирины Гавриловны Гуровой. Указание имени автора перевода облегчило бы выбор аудиокниги для прослушивания. Существует несколько переводов «Знака четырех» с английского языка на русский. У всех переводов имеются свои достоинства. Кому-то из слушателей хочется еще раз прослушать тот вариант перевода, который они когда-то читали, а кому-то ознакомиться с другим вариантом. Рекомендую также для прослушивания аудиокнигу «Собака Баскервилей» в исполнении того же Федосова.

Андрей Архипов
20 сентября 2016

Актёр читает текст хорошо, но перевод взят из худших. Ладно, «Этюд в багровых тонах» назван «Красное по белому», и Ватсон почему-то называет свой труд брошюрой. Ладно, Джефферсон Хоуп поименован Гопом, хотя ни у кого телефонов не отжимал :). Но фразы в духе «жили в Бейкер-Стрит» заставляют меня поискать для дочки другую аудиокнигу.

Оставьте отзыв

Напишите отзыв и получите 25 бонусных рублей на ваш счёт ЛитРес

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Цитаты 3

Я не хочу влиять на вас. Вы поступайте по-своему, а я буду поступать по-своему. (Шерлок Холмс)

+6antonrai_LiveLib

Но не такова ли сама наша жизнь? Разве его судьба - не судьба всего человечества в миниатюре? Мы тянемся к чему-то. Мы что-то хватаем. А что остается у нас в руках под конец? Тень. Или того хуже: страдание.("Москательщик на покое")

+3yulluk_LiveLib

Я еще не кончил. (Лестрейд)

-5antonrai_LiveLib
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»