ЧужойАудио

Из серии: Чужой #1
Слушать фрагмент
Поддержите автора, и книга станет вашей!
Отметить прослушанной
Как слушать книгу после покупки
Чужой
Чужой
Электронная книга
249 
Синхронизировано с аудио
Подробнее
Описание книги

Блистательная новеллизация легендарного фильма Ридли Скотта, ставшего заметной вехой в истории кинематографа и положившего начало целой Вселенной – Вселенной Чужого.

Экипаж космического буксира «Ностромо», следующего в Солнечную систему, внезапно разбужен от криогенного сна. Причина – таинственные сигналы, поступающие с неисследованной планеты и воспринятые корабельным компьютером как призыв о помощи. Отправившись на поиски источника сигналов, исследовательская группа землян обнаруживает остатки гигантского звездолета, принадлежащего чужой цивилизации. Но главное – один из астронавтов атакован загадочным существом. Чтобы спасти его, товарищи принимают решение перенести пострадавшего на борт «Ностромо» вместе с неведомым агрессором. Им невдомек, что бортовому компьютеру удалось частично расшифровать загадочный сигнал, оказавшийся предупреждением о смертельной опасности…

 Копирайт

ТМ & © 1979, 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation.

All Rights Reserved.

© Перевод с английского Александры Давыдовой, Дениса Приемышева и Алисы Тугушевой

© Издательство АСТ, 2018

© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018

Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта


Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 18 июля 2018
  • Дата перевода: 2018
  • Дата написания: 1979
  • Длительность: 7 ч. 48 мин. 30 сек.
  • Переводчик: Александра Давыдова, Алиса Тугушева, Денис Приемышев
  • Чтец: Александр Зачиняев
  • Правообладатель: Аудиокнига (АСТ)
  • Оглавление
Аудиокнига Алана Дина Фостера «Чужой» — скачать в MP3 или слушать онлайн бесплатно.
Другие версии
Чужой
Электронная книга
249 
Книга входит в серию
«Чужой против Хищника»
Чужой: Холодная кузница
Чужой. Воскрешение. Официальная новеллизация
Чужой: Изоляция
-15%

Книжка хорошая, голос у чтеца подходящий, звук нормальный. Перевод, увы, хромает. А еще периодически чтец запинается. Это нормально, но могли бы это и вырезать перед продажей.

А вообще – надеюсь на приквелы от Леббона и компании

Отличная книга! Тот самый эффект полного погружения, который мне не дали фильм с игрой. Любителям саги обязательна к прослушке. Рекомендую \(^ v ^)/

Важно понимать что книга написана по фильму. Чего то супер нового изза этого факта не узнаете. У чтеца хороший голос. Однако не хватает эмоциональности, слышно дыхание, что раздражает. Слышен телевизор на заднем фоне и домофон. Много запинок, портит впечатление(

Прослушал данное произведение, что тут можно сказать… Все великолепно)

Сразу вспомнился фильм, но с полным так сказать погружение, как будто сам присутствуешь на Настрому и боишься каждого коридора. Всем поклонника фильм, рекомендовано к прочтению или к прослушиванию!)

Мне очень не понравился перевод диалогов. Так не говорят в подобных ситуациях. Это вместе с очень ровным и аккуратным чтением разрушает для меня всю драму. А жаль, исходный материал неплох.

Ещё 3 отзыва

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Цитаты 4

часть времени в полете команда проводила без движения в заморозке. Потому его спроектировали

+2mdv0120

глядел на урну, та стала прозрачной

+1android_c2cd564f-7071-3e9f-834e-5bffa6359841

Может, заметишь что-то, чего мы не

0

посмотрим. Они подождали, опершись

0android_free0fe697b5-ab02-3e7a-9d10-633af2966cfd
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»