Основной контент книги Женщина при 1000 °С
Текст

Объем 610 страниц

2011 год

18+

Женщина при 1000 °С

4,5
8 оценок
livelib16
4,0
453 оценки
650 ₽

Начислим

+20

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Подарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 65,01 ₽ с покупки её другом.

О книге

«Женщина при 1000 °C» – это искрометная исповедь восьмидесятилетней исландки по имени Хербьёрг Бьёрнссон, которая живет в одиночестве в гараже в восточной части Рейкьявика, ведет активную переписку по интернету и вспоминает свою насыщенную событиями жизнь. История, вдохновлённая мемуарами внучки первого президента Исландии, повествует о семейных радостях и невероятных поворотах судьбы, о трагедиях и потрясениях ХХ века, в том числе о Второй мировой войне в Дании и Германии. Эмоциональный регистр романа очень широк – от высокого трагизма и тончайшей лиричности до едкой сатиры на современное исландское общество, а стиль автора лишен шаблонности – совсем как биография рассказчицы.

Роман «Женщина при 1000 °C» был номинирован на литературную премию Северного совета (2012) и стал бестселлером во многих европейских странах. Книга выходит на русском языке во второй раз в новой редакции.

Хатльгрим Хельгасон (р. 1959) – один из самых известных современных исландских писателей, трижды лауреат Исландской национальной премии, кавалер Ордена искусств и изящной словесности Франции (2021). На русском языке выходили стихотворения автора и романы «101 Рейкьявик» (2008), «Советы по домоводству для наемного убийцы» (2010), «Шестьдесят килограммов солнечного света» (2023), «Автор Исландии» (2024).

Текст
Средний рейтинг 4,3 на основе 12 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 326 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 313 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,3 на основе 241 оценок
По подписке
Смотреть все отзывы

Еще одна книга, в которую провалилась с головой. Но это не легкое запойное чтение - тут текст так насыщен, что периодически хочется прерваться и отдышаться. Ну и нырнуть снова. Хорошо еще, что он побит на небольшие главки - прямо приглашает сделать передышку в любом удобном месте. Совершенно сумасшедшая история - я-то всего лишь хотела почитать кого-то из исландцев, а провалилась в бездонный колодец. Вообще это уже которая по счету у меня книга про умирание и поминание всех демонов, собранных за прожитые жизни (пусть даже они упихнулись в одну-единственную). Главной героине удалось прожить их больше десятка, она будет поживучей кошки. Что может рассказать женщина, выросшая в семье, да и в стране, где о проблемах и неприятном принято молчать? Особенно, если твой дед - первый президент Исландии, отец обрел Гитлера, а мать отправила на непонятный остров к чужим людям, пока сама пытается выжить. Что придется испытать 12-летней девочке, оказавшейся совсем одной в разгар войны в Германии, скитающейся по Европе, пока отец воюет на восточном фронте и попадает в плен? А главное, как потом с этим багажом пытаться вернуться в обычную жизнь, и пытаться прижиться хоть где-нибудь - будет там и Франция, и Аргентина, и Исландия, будут мужчины и дети, и неизменная граната как символ последней обороны, последнего рубежа, если не сработает остальное, вроде рака или крематория. Восьмидесятилетняя Герра рассказывает свою историю без прикрас, не пытаясь показать себя лучше, чем она есть, саркастически язвя про окружающих людей и окружающую действительность, но с каждой страницей эта удалая залихватская удаль потихоньку сменяется практически исповедью - и оглушает, ибо при всей безумности ее рассказа ты веришь, что все это могло произойти именно так (и наверняка со многими происходило) и каким-то чудом жизнь при этом не останавливалась. Чувствую, еще один автор, у которого буду читать и остальные книги тоже.

Отзыв с Лайвлиба.

С гранатою в кармане, с ноутбуком на коленях старая женщина готовится проститься с миром, и отправиться в горячую печь при 1000°С. На смертном одре она делится с читателем и со всеми, кто захочет послушать своей историей и своей мудростью.

Она, как Исландия стала совершеннолетней и независимой в годы Второй Мировой войны, и прожила, как кошка 9 жизней. Она была внучкой первого президента Исландии, и дочкой ее «единственного» нациста. Она очаровательна в своей искренности и желании говорить свою правду, не стесняясь в выражениях.

«Мне всегда было тяжело общаться с людьми, которым не приходилось перешагивать через мертвые тела».

Она появилась благодаря вдохновению исландского писателя Хальгрима Хельгасона, который подарил ей прекрасный образный стиль речи, с краснословцовыми выражениями и любовью к исландской словесности. Она провела детство в отдалённом малолюдном хуторе Исландии среди простых работяг, бабушек и крачек. Она потерялась в военной Европе и всю войну искала путь домой. Она не нашла себе место в независимой Исландии и спряталась с отцом в Аргентине в надежде начать новую жизнь. Она меняла мужей и мужчин, рожала детей, любила и искала свой островок счастья в этом бушующем мире. Она никогда не боялась жить на полную катушку, и уходила оттуда, где ей было плохо, правда не всегда это получалось быстро.

«Я была самостоятельна, ничего не боялась, и ничто меня не останавливало — ни правила, ни парни, ни пересуды.»

Она встречала людей и полулюдей, и набрала такой жизненный багаж, какой и не снился сытому благополучному европейцу начала ХХI века. Ее опыт, к сожалению, может пригодиться в новом витке жестоковременья. Она вызывает негодование, жалость, презрение, смех, горечь, но не оставляет равнодушной. Она не раз ошибалась и падала, но всегда имела силы подняться и идти дальше, что завещала и нам.

«Жить самому гораздо интереснее, чем смотреть на это со стороны»

картинка namfe

Отзыв с Лайвлиба.

Эта книга не только про Исландию, но и для исландцев. Прочитал 1/12 часть, и надоело. Приключения исландской тётки оказались не интересны. И дело не спасает даже то, что в некотрых участвуют такие фигуры как Сартр, Джон Леннон и прочие министры с дипломатами. Наверное, дальше будет про Аргентину, но не хочу проверять. Не помогают также делу и непроизносимые топонимы, коих десятки. Имена исландских персонажей тоже нечеловеческие. По некоторым к тому же фиг угадаешь, какому полу имя принадлежит...

К сожалению, книга не моя. "Шестьдесят килограммов солнечного света" были намного занимательнее, хотя и от них я ближе к концу, помнится, порядочно устал.

Прощаюсь с Халлгримуром Хельгасоном навсегда. Он явно не Снорри Стурлусон. И с именем Х.Х. тоже не повезло. Уже завтра не смогу его воспроизвести. Не сомневаюсь, что он не сильно расстроится от этого. Читатели у него найдутся и без меня.

Отзыв с Лайвлиба.

Ошеломляющий триллер? Старушка описывает свою жизнь, вплетая и историю, и политику и человече кие судьбы. Вроде звучит заманчиво, вроде и язык не совсем примитивный, и юмор присутсвует, но.... Не читается. Мучила себя и книгу. В конце концов стерла. Жаль потраченных денег.

Светлана Найкус, Скандинавы... Примитивизм, идиотизм и тупость... Только корейцы могут их в этом переплюнуть.

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв

Подсознание, уже, конечно, прочитавшее мою биографию, знало, что наша разлука будет больше, чем просто январь, февраль, март и апрель сорок первого. И даже чувство времени, его поверхностный брат, ощущало, что в моей маленькой жизни настали перемены. Оно уже на вывеске на перроне прочитало, что тут мы вляпались в такой дагебюлль, что хуже некуда: за углом поджидала война и время, полное бестолковщины для всех и каждого. Мое детство закончилось.

Книга Халльгрима Хельгасона «Женщина при 1000 °С» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
23 декабря 2014
Дата перевода:
2025
Дата написания:
2011
Объем:
610 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-907982-31-4
Переводчик:
Формат скачивания: