По счастью, это была не первая книга Пенни, иначе я больше этого автора не читала бы. Прочитав отзывы на «Каменного убийцу», я бы присоединилась к мнению «какого черта 5 премий Агаты Кристи»?! Очень слабый детектив с массой нестыковок, и просто противоречий на каждой следующей странице. Думала сначала, что нелады переводчиком,но -" нет. Перевод Крылова и здесь и там, значит, дело-то в оригинале…
Ну, и вообще, мое мнение таково (если кого-то заинтересует,конечно): перечитывать ее, в отличие от Агаты, я не буду. Меня пленили сначала ее «Убийственно тихая жизнь» и «Хороните своих мертвецов». Но. Все детективы перетекают из одного в другой, не имея своего, отдельного сюжета. Тогда, может быть, стоило назвать Инспектор Гамаш-1,2,3..? или Три сосны-1,2,3..? Потому что, если прочитал одну-две, то остальные читать просто скучно, т.к. в первых двух так или иначе рассказывается о предыдущих расследованиях (с нестыковками и противоречиями!). Извините, если кого-то огорчила.
Отзывы на книгу «Каменный убийца», страница 8