Цитата из книги «Акционерное общество женщин»

– «В начале было слово», – убеждала Катька Полину в самолете на пути в Мерано. – Но «слово» по-гречески «логос», и многие философы трактуют «логос» именно как «дело» не случайно. Нести в массы слова – бессмысленно, люди перестали им не только верить, но даже и слышать их. Нужно дело, стоящее на бесспорной, неопровержимой логике, ясно? А robust construction, catering to a clear, essential and hence practically unlimited demand. Ферштейн?

– Теперь по-русски.

– Устойчивая конструкция, удовлетворяющая понятный, первостепенный и поэтому практически неограниченный спрос.